<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quiz_overview', language 'cs', version '4.5'.
 *
 * @package     quiz_overview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allattempts'] = 'Zobrazit: všechny pokusy';
$string['allattemptscontributetograde'] = 'Výsledná známka se určuje na základě všech pokusů uživatele.';
$string['allstudents'] = 'Zobrazit: všichni {$a}';
$string['attemptsonly'] = 'Zobrazit: {$a} s pokusy';
$string['attemptsprepage'] = 'Počet pokusů na jednu stránku';
$string['deleteselected'] = 'Odstranit vybrané pokusy';
$string['done'] = 'Hotovo';
$string['err_failedtodeleteregrades'] = 'Nepodařilo se odstranit vypočtené hodnocení pokusů';
$string['err_failedtorecalculateattemptgrades'] = 'Nepodařilo se přepočítat hodnocení pokusu';
$string['highlightinggraded'] = 'Pokusy, z nichž se určuje výsledná známka, jsou zvýrazněny.';
$string['needed'] = 'Potřebné';
$string['noattemptsonly'] = 'Zobrazit / stáhnout jen {$a} bez pokusu';
$string['noattemptstoregrade'] = 'Žádný pokus nemusí být znovu oznámkován';
$string['nogradepermission'] = 'Nemáte oprávnění hodnotit tento test.';
$string['onlyoneattemptallowed'] = 'Tento test umožňuje pouze jeden pokus pro každého uživatele.';
$string['optallattempts'] = 'všechny pokusy';
$string['optallstudents'] = 'všichni "{$a}"';
$string['optattemptsonly'] = 'jen "{$a}" s nějakým pokusem';
$string['optnoattemptsonly'] = 'jen "{$a}" bez žádného pokusu';
$string['optonlyregradedattempts'] = 'které byly znovu oznámkované / jsou označené pro nové oznámkování';
$string['overview'] = 'Známky';
$string['overviewdownload'] = 'Stažení přehledu';
$string['overviewfilename'] = 'hodnocení';
$string['overviewreport'] = 'Přehled hodnocení';
$string['overviewreportgraph'] = 'Celkový počet studentů, kteří získali známku z jistého intervalu';
$string['overviewreportgraphgroup'] = 'Rozložení počtu studentů ve skupině "{$a}" podle dosažené známky';
$string['pagesize'] = 'Velikost stránky';
$string['pluginname'] = 'Hodnocení';
$string['preferencespage'] = 'Předvolby pouze pro tuto stránku';
$string['preferencessave'] = 'Zobrazit sestavu';
$string['preferencesuser'] = 'Vaše předvolby pro tuto sestavu';
$string['privacy:metadata:preference:quiz_overview_slotmarks'] = 'Zda se budou zobrazovat známky pro každé místo úlohy.';
$string['privacy:preference:slotmarks:no'] = 'Známky nejsou zobrazeny vedle místa úlohy.';
$string['privacy:preference:slotmarks:yes'] = 'Známky jsou zobrazeny vedle místa úlohy.';
$string['regrade'] = 'Znovu oznámkovat';
$string['regrade_allattempts'] = 'Všechny pokusy';
$string['regrade_allquestions'] = 'Všechny úlohy';
$string['regrade_attempts'] = 'Přehodnocení pokusů ...';
$string['regrade_commitregrade'] = 'Potvrdit přehodnocení';
$string['regrade_dryrun'] = 'Suchý běh';
$string['regrade_help'] = 'Přehodnocení přepočítává automatické hodnocení pokusů, pokud je to možné, s použitím aktuální verze každé otázky. Suchý běh vám umožňuje zobrazit náhled změn hodnocení bez ovlivnění pokusů.';
$string['regrade_link'] = 'Quiz_grades_report#Re-grading_attempts';
$string['regrade_regradeneedednotificationmessage'] = 'Poslední pokus o přehodnocení zjistil, že přehodnocení změní známky za otázky {$a->questions} v {$a->attempts} pokusech.';
$string['regrade_regradenow'] = 'Ohodnotit nyní';
$string['regrade_selectedattempts'] = 'Vybrané pokusy';
$string['regrade_selectedquestions'] = 'Vybrané úlohy';
$string['regradeall'] = 'Znovu oznámkovat vše';
$string['regradealldry'] = 'Pokusné spuštění nového oznámkování';
$string['regradealldrydo'] = 'Znovu oznámkovat pokusy, které to potřebují ({$a})';
$string['regradealldrydogroup'] = 'Znovu oznámkovat pokusy ve skupině "{$a->groupname}", které to potřebují ({$a->countregradeneeded})';
$string['regradealldrygroup'] = 'Pokusné spuštění nového oznámkování pro skupinu "{$a->groupname}"';
$string['regradeallgroup'] = 'Nové oznámkování pro skupinu "{$a->groupname}"';
$string['regradecomplete'] = 'Nové oznámkování dokončeno';
$string['regradedsuccessfullyxofy'] = 'Ukončeno nové oznámkování ({$a->done}/{$a->count})';
$string['regradeheader'] = 'Nové oznámkování';
$string['regradeselected'] = 'Znovu oznámkovat vybrané pokusy';
$string['regradingattemptissue'] = 'Místo {$a->slot}: {$a->reason}';
$string['regradingattemptxofy'] = 'Nové oznámkování pokusu ({$a->done}/{$a->count})';
$string['regradingattemptxofyproblem'] = 'Následující úlohy nemohly být přehodnoceny v pokusu {$a->attemptnum} uživatele {$a->name} (id {$a->attemptid})';
$string['regradingattemptxofywithdetails'] = 'Znovu oznámkované pokusy  ({$a->done}/{$a->count}) - Pokus {$a->attemptnum} - {$a->name} (id {$a->attemptid})';
$string['show'] = 'Zobrazit / stáhnout';
$string['showattempts'] = 'Zahrnout stáhnout jen pokusy';
$string['showdetailedmarks'] = 'Známky za jednotlivé úlohy';
$string['showinggraded'] = 'Zobrazeny jsou pouze známkované pokusy každého uživatele.';
$string['showinggradedandungraded'] = 'Zobrazeny jsou známkované i neznámkované pokusy každého uživatele. U každého uživatele je zvýrazněn pokus, který je známkován. Metoda známkování tohoto testu je: {$a}.';
$string['studentingroup'] = '"{$a->coursestudent}" ve skupině "{$a->groupname}"';
$string['studentingrouplong'] = '"{$a->coursestudent}" v této skupině';
