<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_companion', language 'cs', version '4.5'.
 *
 * @package     auth_companion
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auth_companiondescription'] = 'Autentizační plugin, který umožňuje přihlášeným uživatelům používat přidružený účet.';
$string['clean_old_companion_accounts'] = 'Vyčistit staré přidružené účty';
$string['companion:allowcompanion'] = 'Povolit přidružený účet';
$string['companion:useascompanion'] = 'Použít tuto roli pro přidružený účet';
$string['companionrole'] = 'Role přidruženého účtu';
$string['companionrole_definition'] = 'Pro definování dostupných rolí nastavte oprávnění "auth/companion:useascompanion" na "Povolit".';
$string['delete_data'] = 'Smazat data';
$string['info_using_companion'] = 'Nyní používáte svůj přidružený účet "<strong>{$a}</strong>".';
$string['info_using_origin'] = 'Nyní používáte svůj původní účet "<strong>{$a}</strong>".';
$string['override_email'] = 'Přepsat e-mailovou adresu';
$string['pluginname'] = 'Přidružený účet';
$string['privacy:metadata'] = 'Plugin pro autentizaci přidružených účtů neukládá žádné osobní údaje.';
$string['privacy:metadata:auth_companion'] = 'Přidružený účet';
$string['privacy:metadata:auth_companion:authsubsystem'] = 'Tento plugin je připojen k autentizačnímu subsystému.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:companionid'] = 'ID přidruženého uživatele.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:mainuserid'] = 'ID hlavního uživatele.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:tableexplanation'] = 'Přidružené účty spojené s Moodle účtem uživatele.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:timecreated'] = 'Časové razítko, kdy byl přidružený uživatelský účet vytvořen.';
$string['setting_email_option_force_override'] = 'Vynutit přepsání e-mailu';
$string['setting_email_option_help'] = 'E-mailová adresa přidruženého účtu může být přepsána e-mailovou adresou aktuálního uživatele.';
$string['setting_email_option_no_override'] = 'Žádné přepsání e-mailu';
$string['setting_email_option_optional'] = 'Nechat uživatele rozhodnout o přepsání e-mailové adresy.';
$string['setting_email_options'] = 'Možnosti e-mailu';
$string['setting_email_options_help'] = 'Pokud je nastavení <strong>$CFG->authloginviaemail</strong> aktivní, nemůžete povolit přepsání e-mailu!';
$string['setting_forcedeletedata'] = 'Vynutit smazání dat';
$string['setting_forcedeletedata_help'] = 'pokud je toto nastavení aktivní, data přidruženého uživatele budou při přepnutí zpět smazána. Jinak si uživatel může rozhodnout sám.';
$string['setting_forcelogin'] = 'Vynutit opětovné přihlášení';
$string['setting_forcelogin_help'] = 'Toto nastavení zajistí, že se uživatel musí znovu přihlásit, aby přešel na původní účet.';
$string['setting_namesuffix'] = 'Přípona jména';
$string['setting_namesuffix_help'] = 'Hodnota bude použita jako přípona k vašemu původnímu jménu.';
$string['switch_back'] = 'Přepnout zpět';
$string['switch_back_text'] = 'Přepnout zpět na svůj původní účet.';
$string['switch_to_companion'] = 'Přepnout na přidružený účet';
$string['switch_to_companion_note_email_override_force'] = 'E-mailová adresa vašeho aktuálního přihlášení bude použita pro váš přidružený účet.';
$string['switch_to_companion_note_email_override_no'] = 'Pro váš přidružený účet bude použita náhodná fiktivní e-mailová adresa.';
$string['switch_to_companion_note_email_override_optional'] = 'Můžete si vybrat, zda bude vaše e-mailová adresa použita pro váš přidružený účet, nebo ne.';
$string['switch_to_companion_text'] = 'Vaše aktuální přihlášení bude změněno na přidružený účet.';
$string['wrong_or_missing_role'] = 'Špatná nebo chybějící role přidruženého účtu';
