<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignfeedback_cloudpoodll', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     assignfeedback_cloudpoodll
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['apisecret'] = 'Poodll API Gizli Anahtarı';
$string['apisecret_details'] = 'Poodll API sırrı. Daha fazla ayrıntı için <a href= "https://support.poodll.com/support/solutions/articles/19000083076-cloud-poodll-api-secret">buraya</a> bakın';
$string['apiuser'] = 'Poodll API Kullanıcısı';
$string['apiuser_details'] = 'Bu sitede Poodll\'a yetki veren Poodll hesabı kullanıcı adı.';
$string['appauthorised'] = 'Geri Bildirim Atama Bulut Poodll bu site için yetkilidir.';
$string['appnotauthorised'] = 'Geri Bildirim Atama Cloud Poodll bu site için yetkili DEĞİLDİR.';
$string['ar-ae'] = 'Arapça (Körfez)';
$string['ar-sa'] = 'Arapça (Modern Standart)';
$string['audioplaceholder'] = '[ses gönderildi]';
$string['awsregion'] = 'AWS Bölgesi';
$string['bahrain'] = 'Bahreyn';
$string['capetown'] = 'Capetown, Güney Afrika';
$string['clicktohide'] = 'Mevcut geri bildirimi gizle';
$string['clicktoshow'] = 'Mevcut geri bildirimi göster';
$string['cloudpoodll:use'] = 'Cloud Poodll geri bildirimlerinin kullanımına izin ver';
$string['credentialsinvalid'] = 'Girilen API kullanıcısı ve parolası erişim için kullanılamadı. Lütfen kontrol edin.';
$string['currentfeedback'] = 'Mevcut Geribildirim:';
$string['customdivider'] = '---------------{$a->customname} ("{$a->pluginname}")----------------';
$string['customname'] = 'özel ad';
$string['customnamedetails'] = 'Eklenti için özel bir ad belirleyin (yani \'Geri Bildirim Kaydedici\' değil) eklentinin içinde görüntülendiği gibi';
$string['de-ch'] = 'Almanca (İsviçre)';
$string['de-de'] = 'Almanca(DE)';
$string['default'] = 'varsayılan olarak etkin';
$string['default_help'] = 'Ayarlanırsa, bu geri bildirim yöntemi tüm yeni atamalar için varsayılan olarak etkinleştirilecektir.';
$string['defaultplayertype'] = 'Transcript display(teacher)';
$string['defaultrecorder'] = 'Kaydedici Türü';
$string['deletefeedback'] = 'Bu geri bildirimi silin.';
$string['displaysizesingle'] = 'Video oynatıcı boyutu (normal)';
$string['displaysizesingledetails'] = '';
$string['displaysubs'] = '{$a->subscriptionname} : {$a->expiredate} sona eriyor';
$string['divider'] = '------------------{$a}----------------';
$string['dublin'] = 'Dublin, İrlanda';
$string['en-ab'] = 'İngilizce (İskoçya)';
$string['en-au'] = 'İngilizce (AU)';
$string['en-gb'] = 'İngilizce (GB)';
$string['en-ie'] = 'İngilizce (İrlanda)';
$string['en-in'] = 'İngilizce (IN)';
$string['en-us'] = 'Amerikan İngilizcesi';
$string['en-wl'] = 'İngilizce (Galler)';
$string['enabled'] = 'Cloud Poodll geri bildirimi';
$string['enabled_help'] = 'Etkinleştirilirse, işaretçi her gönderim için geri bildirim cloudpoodll bırakabilir.';
$string['enabletranscode'] = 'Transcode\'u Etkinleştir';
$string['enabletranscode_details'] = 'Cloud Poodll, kaydı mp3/mp4\'e dönüştürebilir';
$string['enabletranscription'] = 'Transkripsiyonu Etkinleştir';
$string['enabletranscription_details'] = 'Cloud Poodll, gerekirse öğrencinin konuşmasını kopyalayabilir';
$string['es-es'] = 'İspanyolca (ES)';
$string['es-us'] = 'İspanyolca (ABD)';
$string['expiredays'] = 'Dosyanın saklanacağı günler';
$string['fallback'] = 'HTML5 olmayan Yedek';
$string['fallbackdetails'] = 'Tarayıcı, seçilen medya türü için HTML5 kaydını desteklemiyorsa, bir yükleme ekranına veya bir uyarıya geri dönün.';
$string['fallbackiosupload'] = 'iOS: yükle, yoksa uyarı';
$string['fallbackupload'] = 'Yükle';
$string['fallbackwarning'] = 'Uyarı';
$string['fillcredentials'] = 'API kullanıcısını ve sırrını mevcut kimlik bilgileriyle ayarlayın';
$string['fr-ca'] = 'Fransızca (CA)';
$string['fr-fr'] = 'Fransızca (FR.)';
$string['frankfurt'] = 'Frankfurt, Almanya (transkripsiyon yok)';
$string['freetrial'] = 'Cloud Poodll API Kimlik Bilgilerini ve Ücretsiz Deneme Sürümünü Alın';
$string['freetrial_desc'] = 'Poodll ile ücretsiz deneme için kaydolmanızı sağlayan bir iletişim kutusu görünmelidir. Kayıt olduktan sonra, API kullanıcı ve sırrınızı almak için üye kontrol paneline giriş yapmalısınız. Ve site URL\'nizi kaydetmek için.';
$string['he-il'] = 'İbranice';
$string['hi-in'] = 'Hintçe (IN)';
$string['id-id'] = 'Endonezya dili';
$string['it-it'] = 'İtalyanca(BT)';
$string['ja-jp'] = 'Japonca';
$string['ko-kr'] = 'Koreli';
$string['language'] = 'Konuşmacı Dili';
$string['london'] = 'Londra, Birleşik Krallık (yavaş)';
$string['ms-my'] = 'Malayca';
$string['mumbai'] = 'Mumbai, Hindistan';
$string['nl-nl'] = 'Flemenkçe';
$string['no'] = 'hayır';
$string['noapisecret'] = 'API sırrı girilmedi. Bu eklenti düzgün çalışmayacak.';
$string['noapiuser'] = 'API kullanıcısı girilmedi. Bu eklenti düzgün çalışmayacak.';
$string['nocredentials'] = 'API kullanıcısı ve sır girilmedi. Lütfen bunları <a href="{$a}">ayarlar sayfasına girin.</a> Bunları <a href="https://poodll.com/member">Poodll.com</a0> adresinden alabilirsiniz. bir>';
$string['nosubscriptions'] = 'Bu site/eklenti için geçerli bir abonelik yok.';
$string['notokenincache'] = 'Lisans bilgilerini görmek için yenileyin. Bir sorun varsa Poodll desteği ile iletişime geçin.';
$string['novalidcredentials'] = 'API kullanıcısı ve sırrı reddedildi ve erişim sağlanamadı. Lütfen <a href="{$a}">ayarlar sayfasından</a> kontrol edin. Bunları <a href="https://poodll.com/member">Poodll.com</a> adresinden edinebilirsiniz. bir>';
$string['ottawa'] = 'Ottawa, Kanada (yavaş)';
$string['playertype'] = 'Transkript Gösterimi (öğretmen)';
$string['playertypedefault'] = 'Transkript yok.';
$string['playertypeinteractivetranscript'] = 'Etkileşimli transkript';
$string['playertypestandardtranscript'] = 'Statik transkript';
$string['playertypestudent'] = 'Transkript Gösterimi (öğrenci)';
$string['pluginname'] = 'Bulut Poodll Geri Bildirimi';
$string['privacy:metadata:assignmentid'] = 'atama tanımlayıcısı';
$string['privacy:metadata:cloudpoodllcom'] = 'assignfeedback_cloudpoodll eklentisi, kayıtları cloud.poodll.com aracılığıyla AWS S3 paketlerinde depolar.';
$string['privacy:metadata:cloudpoodllcom:userid'] = 'assignfeedback_cloudpoodll eklentisi, kayıtların URL\'lerinde moodle kullanıcı kimliğini içerir.';
$string['privacy:metadata:commentpurpose'] = 'Yorum metni.';
$string['privacy:metadata:feedbackpurpose'] = 'Kullanıcı için geri bildirimlere bağlanan geri bildirim kimliği.';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'Gönderilen kayıtların URL\'lerini dosyalayın.';
$string['privacy:metadata:fulltranscriptpurpose'] = 'Bu ödev denemesi için meta verileri içeren transkript.';
$string['privacy:metadata:gradepurpose'] = 'Yorumla ilişkili not kimliği.';
$string['privacy:metadata:tablepurpose'] = 'Her deneme için geri bildirimde bulunan metni ve URL\'leri depolar.';
$string['privacy:metadata:tablesummary'] = 'Bu, not verenler tarafından yapılan cloudpoodll\'yi öğrenciye gönderimlerinde geri bildirim olarak saklar.';
$string['privacy:metadata:transcriptpurpose'] = 'Bu ödev çalışmasının transkripti.';
$string['privacy:metadata:vttpurpose'] = 'Bu ödev denemesi için transkriptin altyazı oluşturması.';
$string['privacy:path'] = 'Geri Bildirim Metni';
$string['pt-br'] = 'Portekizce(BR)';
$string['pt-pt'] = 'Portekizce (PT)';
$string['reallydeletefeedback'] = 'Bu geri bildirim gerçekten silinsin mi?';
$string['recorderaudio'] = 'Sesli Geribildirim';
$string['recorderdisplayname'] = 'Geribildirim Kaydedici';
$string['recorderfeedbacktext'] = 'Metin Geri Bildirimi';
$string['recorderfree'] = 'Sesli, Görüntülü veya Yazılı Geri Bildirim';
$string['recorderskin'] = 'Kaydedici Dış Görünümü';
$string['recordertype'] = 'Kaydedici Tipi';
$string['recordervideo'] = 'Videolu Geri Bildirim';
$string['refreshtoken'] = 'Lisans bilgilerini yenile';
$string['ru-ru'] = 'Rusça';
$string['saopaulo'] = 'Sao Paulo, Brezilya (transkripsiyon yok)';
$string['setting_audio_heading'] = 'Ses oynatıcı ayarları';
$string['setting_audio_heading_details'] = 'Geri bildirim incelemesinde ve liste sayfalarında oynatıcı görünümünü kontrol eden ayarlar';
$string['setting_video_heading'] = 'Video oynatıcı ayarları';
$string['setting_video_heading_details'] = 'Geri bildirim incelemesinde ve liste sayfalarında oynatıcı görünümünü kontrol eden ayarlar';
$string['shownovideo'] = 'videoyu gösterme';
$string['singapore'] = 'Singapur';
$string['skin123'] = 'Bir, iki, üç';
$string['skinonce'] = 'Bir kere';
$string['skinscreen'] = 'Ekran Kaydedici (video)';
$string['skinupload'] = 'Yükle';
$string['startscreencast'] = 'Ekran Kaydını Başlat';
$string['sydney'] = 'Sidney, Avustralya';
$string['ta-in'] = 'Tamilce';
$string['te-in'] = 'Telugu';
$string['timelimit'] = 'Kayıt Süresi Sınırı';
$string['tokyo'] = 'Tokyo, Japonya (transkripsiyon yok)';
$string['tr-tr'] = 'Türkçe';
$string['transcriberamazon'] = 'Normal transkripsiyon';
$string['transcribergooglecloud'] = 'Hızlı transkripsiyon (yalnızca kısa ses)';
$string['transcribernone'] = 'transkripsiyon yok';
$string['transcripttitle'] = 'Deşifre metni';
$string['useast1'] = 'ABD Doğu';
$string['videoplaceholder'] = '[video gönderildi]';
$string['yes'] = 'evet';
$string['zh-cn'] = 'Çince (Mandarin-Anakara)';
