<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'data', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     data
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action'] = 'Eylem';
$string['actionsmenu'] = 'Eylem Menüsü';
$string['add'] = 'Kayıt ekle';
$string['addcomment'] = 'Yorum ekle';
$string['addedby'] = 'tarafından eklenen';
$string['addentries'] = 'Kayıtları ekle';
$string['addtemplate'] = 'Şablon girişi ekle';
$string['advancedsearch'] = 'Gelişmiş arama';
$string['allowcomments'] = 'Yorum izni';
$string['alttext'] = 'Alternatif metin';
$string['approvalstatus'] = 'Onay durumu';
$string['approve'] = 'Onayla';
$string['approved'] = 'Onaylandı';
$string['areacontent'] = 'Alanlar';
$string['ascending'] = 'Artan';
$string['asearchtemplate'] = 'Gelişmiş arama şablonu';
$string['atmaxentry'] = 'İzin verilen en fazla kayıt sayısını girdiniz!';
$string['authorfirstname'] = 'Adı';
$string['authorlastname'] = 'Soyadı';
$string['autogenallforms'] = 'Tüm varsayılan şablonları oluştur';
$string['autolinkurl'] = 'URL otomatik-linkle';
$string['availablefromdate'] = 'Başlanğıç';
$string['availabletags'] = 'Mevcut etiketler';
$string['availabletags_help'] = '<p align="center"><strong>Mevcut Etiketler</strong></p>
<p>Etiketler, kayıtlar düzenlenirken veya görünürken şablon içinde alanlar veya butonlar tarafından değiştirilen yer tutuculardır.</p>
<p>Alanlar bu biçimde olur: [[fieldname]]</p>
<p>Butonlar bu biçimde olur: ##somebutton##</p>
<p>Sadece "Mevcut etiketler" listesindeki etiketler şu anki şablon için kullanılabilir.</p>';
$string['availabletodate'] = 'Bitiş';
$string['availabletodatevalidation'] = 'Bugüne kadar mevcut olan tarih, mevcut tarihinden önce olamaz.';
$string['blank'] = 'Boş';
$string['buttons'] = 'Eylemler';
$string['bynameondate'] = 'gönderen {$a->name} - {$a->date}';
$string['calendarend'] = '{$a} kapanıyor';
$string['calendarstart'] = '{$a} açılıyor';
$string['cancel'] = 'İptal';
$string['cannotaccesspresentsother'] = 'Diğer kullanıcıların şablonlarına ulaşamazsınız';
$string['cannotadd'] = 'Girdiler eklenemedi!';
$string['cannotapplypreset'] = 'Hazır ayar uygulanırken hata oluştu.';
$string['cannotdeletepreset'] = 'Hazır ayarlar silinirken hata oluştu!';
$string['cannotoverwritepreset'] = 'Hazır ayarın üzerine yazarken hata oluştu';
$string['cannotunziptopreset'] = 'Şablon klasörüne dosya açılamadı';
$string['checkbox'] = 'Onay Kutusu';
$string['chooseexportfields'] = 'Dışa aktarmak istediğiniz alanları seçin';
$string['chooseexportformat'] = 'Dışa aktarmak istediğiniz biçimi seçin';
$string['chooseorupload'] = 'Dosya seçin';
$string['choosepreset'] = 'Hazır ayar dosyası';
$string['closebeforeopen'] = 'Başlangıç tarihinden önce olacak şekilde bitiş tarihi belirttiniz.';
$string['columns'] = 'sütun';
$string['comment'] = 'Yorum';
$string['commentdeleted'] = 'Yorum silindi';
$string['commentempty'] = 'Yorum boş';
$string['comments'] = 'Yorumlar';
$string['commentsaved'] = 'Yorum kaydedildi';
$string['commentsn'] = '{$a} yorum(lar)';
$string['commentsoff'] = 'Yorumlar özelliği etkin değil';
$string['completiondetail:entries'] = 'Girişleri yapın: {$a}';
$string['completionentries'] = 'Girişleri zorunlu kıl';
$string['completionentriescount'] = 'Giriş ekle';
$string['completionentriesdesc'] = 'Gerekli minimum giriş sayısı: {$a}';
$string['configenablerssfeeds'] = 'Bu seçenek tüm veritabanları için RSS içeriklerinin etkinleştirilmesine olanak sağlar. Her bir veritabanı için tek tek ayar yapmanız gerekiyor.';
$string['confirmdeletefield'] = 'Bu alanı silmek üzeresiniz, emin misiniz?';
$string['confirmdeleterecord'] = 'Bu kaydı silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['confirmdeleterecords'] = 'Bu girdileri silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['createactivity'] = 'Veri toplamak için kendi alanlarınızı oluşturun veya halihazırda alanları içeren bir hazır ayarı kullanın.';
$string['createfields'] = 'Farklı veri türlerini toplamak için alanlar oluşturun.';
$string['createtemplates'] = 'Şablonlar, etkinliğinizin arayüzünü tanımlar. Alanları oluşturduğunuzda, şablonlar otomatik olarak oluşturulacaktır. Alternatif olarak, alanları ve şablonları içeren bir ön ayarı kullanabilirsiniz.';
$string['csstemplate'] = 'Özel CSS';
$string['csvfailed'] = 'Ham veri, CSV dosyasından okunamadı';
$string['csvfile'] = 'CSV veya CSV dosyası içeren ZIP dosyası';
$string['csvimport'] = 'CSV dosya alma';
$string['csvimport_help'] = 'Girişler, ilk satır olarak alan adlarının bir listesini, daha sonra satır başına bir kayıt olan verileri içeren düz bir metin dosyası yoluyla içe aktarılabilir.';
$string['csvwithselecteddelimiter'] = '<abbr title="Virgülle Ayrılmış Değerler">CSV</abbr>';
$string['data:addinstance'] = 'Yeni bir veritabanı ekle';
$string['data:approve'] = 'Onaylanmış girişleri onaylama ve geri alma';
$string['data:comment'] = 'Yorum yaz';
$string['data:exportallentries'] = 'Tüm veritabanı kayıtlarını dışa ver';
$string['data:exportentry'] = 'Bir veritabanı kaydını dışa ver';
$string['data:exportownentry'] = 'Kendi veritabanı kaydını dışa ver';
$string['data:exportuserinfo'] = 'Kullanıcı bilgilerini dışa ver';
$string['data:managecomments'] = 'Yorumları yönet';
$string['data:manageentries'] = 'Kayıtları yönet';
$string['data:managetemplates'] = 'Şablonları yönet';
$string['data:manageuserpresets'] = 'Hazır ayarları yönet';
$string['data:rate'] = 'Kayıtlara not ver';
$string['data:readentry'] = 'Kayıtları oku';
$string['data:view'] = 'Veritabanı etkinliğini görüntüle';
$string['data:viewallratings'] = 'Bireylerin verdiği tüm ham notları görüntüle';
$string['data:viewalluserpresets'] = 'Tüm kullanıcıların ayarlarına bak';
$string['data:viewanyrating'] = 'Birinin aldığı toplam oyu görüntüle';
$string['data:viewentry'] = 'Kayıtlara bak';
$string['data:viewrating'] = 'Aldığınız toplam puanı görüntüleyin';
$string['data:writeentry'] = 'Kayıt oluştur';
$string['date'] = 'Tarih';
$string['dateentered'] = 'Girilme tarihi';
$string['datemodified'] = 'Son düzenleme:';
$string['defaultfielddelimiter'] = '(varsayılan, virgülle ayrılmış)';
$string['defaultfieldenclosure'] = '(varsayılan, hiçbiri)';
$string['defaultsortfield'] = 'Sıralama alanı';
$string['delcheck'] = 'Toplu sil onay kutusunu';
$string['delete'] = 'Sil';
$string['deleteallentries'] = 'Tüm kayıtları sil';
$string['deletecomment'] = 'Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['deleteconfirm'] = '{$a} hazır ayarı silinsin mi?';
$string['deleted'] = 'silinmiş';
$string['deleteentry'] = 'Kaydı sil';
$string['deletefield'] = 'Alanı sil';
$string['deletenotenrolled'] = 'Kurs kaydı olmayan kullanıcı kayıtlarını sil';
$string['deletewarning'] = 'Bir hazır ayarın silinmesi, onu tüm kurslardaki kullanılabilir hazır ayarlar listesinden kaldırır.';
$string['descending'] = 'Azalan';
$string['directorynotapreset'] = '{$a->directory}, bir ayar değil: eksik dosyalar: {$a->missing_files}';
$string['disapprove'] = 'Onayı geri al';
$string['download'] = 'İndir';
$string['edit'] = 'Düzenle';
$string['editcomment'] = 'Yorumu düzenle';
$string['editentry'] = 'Kaydı düzenle';
$string['editfield'] = 'Alanı Düzenle';
$string['editordisable'] = 'Düzenleyiciyi kapat';
$string['editorenable'] = 'Kod düzenleyiciyi etkinleştir';
$string['editpreset'] = 'Hazır ayarları düzenle';
$string['emptyadd'] = 'Ekleme şablonu boş, varsayılan biçim oluşturuluyor...';
$string['emptyaddform'] = 'Hiçbir alanı doldurmadınız!';
$string['emptypresetname'] = 'Hazır ayar adı veya dosyası boş olamaz';
$string['enabletemplateeditorcheck'] = 'Editörü etkinleştirmek istediğinize emin misiniz? Bu, şablon kaydedildiğinde içeriğin değiştirilmesine neden olabilir.';
$string['entries'] = 'Kayıtlar';
$string['entrieslefttoadd'] = 'Bu etkinliği bitirmek için {$a->entriesleft} kayıt daha eklemelisiniz.';
$string['entrieslefttoaddtoview'] = 'Diğer katılımcıların kayıtlarını görebilmek için {$a->entrieslefttoview} kayıt daha eklemelisiniz.';
$string['entry'] = 'Kayıt';
$string['entrysaved'] = 'Girdiniz kaydedildi';
$string['errordatafilenotfound'] = 'Dosya içe aktarılamadı. Kabul edilen dosya türleri CSV veya girişleri dışa aktarmak için kullanılan formatta bir CSV dosyası içeren bir ZIP\'tir.';
$string['errormustbeteacher'] = 'Bu sayfayı kullanmanız için eğitimci olmanız gerekiyor!';
$string['errormustsupplyvalue'] = 'Burada bir değer vermelisiniz.';
$string['errorpresetexists'] = 'Bu ada sahip bir hazır ayar zaten var';
$string['errorpresetexistsbutnotoverwrite'] = 'Bu ada sahip bir hazır ayar zaten var. Farklı bir ad seçin.';
$string['errorpresetnotfound'] = '{$a} adlı hazır ayar bulunamadı.';
$string['eventfieldcreated'] = 'Alan oluşturuldu';
$string['eventfielddeleted'] = 'Alana silindi';
$string['eventfieldupdated'] = 'Alana güncellendi';
$string['eventrecordcreated'] = 'Kayıt oluşturuldu';
$string['eventrecorddeleted'] = 'Kayıt silindi';
$string['eventrecordupdated'] = 'Kayıt güncellendi';
$string['eventtemplateupdated'] = 'Şablon güncellendi';
$string['eventtemplateviewed'] = 'Şablon görüntülendi';
$string['example'] = 'Veritabanı eklentisi örneği';
$string['excel'] = 'Excel';
$string['expired'] = 'Maalesef, bu etkinlik {$a} tarihinde kapandı ve artık mevcut değil';
$string['export'] = 'Dışa aktar';
$string['exportaszip'] = 'Zip olarak çıkart';
$string['exportaszip_help'] = 'Zip olarak dışa aktarma özelliği şablonları ve alanları indirmek için önceden ayarlanmış bir zip olarak kaydetmenize izin verir. Zip daha sonra başka bir rotaya ithal edilebilir.';
$string['exportedtozip'] = 'Geçici arşive çıkartıldı...';
$string['exportentries'] = 'Kayıtları dışa ver';
$string['exportformat'] = 'Dışa aktarma biçimi';
$string['exportoptions'] = 'Dışa aktarma seçenekleri';
$string['exportownentries'] = 'Kendi kayıtlarınızı sadece dışa aktarmak mı istiyorsunuz?({$a->mine}/{$a->all})';
$string['exportpreset'] = 'Ayarları dışa aktar';
$string['failedpresetdelete'] = 'Hazır ayar silinmeye çalışılırken bir hatayla karşılaşıldı.';
$string['fieldadded'] = 'Alan eklendi';
$string['fieldallowautolink'] = 'Otomatik-link izni';
$string['fielddeleted'] = 'Alan silindi';
$string['fielddelimiter'] = 'Alan ayracı';
$string['fielddescription'] = 'Alan açıklaması';
$string['fieldenclosure'] = 'Alan kuşatıcı';
$string['fieldheight'] = 'Yükseklik';
$string['fieldheightlistview'] = 'Liste görünümünde yükseklik (piksel cinsinden)';
$string['fieldheightsingleview'] = 'Tek görünümdeki yükseklik  (piksel cinsinden)';
$string['fieldids'] = 'Alan id\'leri';
$string['fieldmappings'] = 'Alan eşleştirmeleri';
$string['fieldmappings_help'] = 'Bu menü mevcut veritabanındaki verileri korumanızı sağlar. Bir alandaki verileri korumak için, verilerin görüneceği yeni bir alanla eşleştirmeniz gerekir. Herhangi bir alan, içine hiçbir bilgi kopyalanmadan boş da bırakılabilir. Yeni bir alanla eşlenmeyen tüm eski alanlar kaybolur ve tüm verileri kaldırılır.
Yalnızca aynı türdeki alanları eşleyebilirsiniz, bu nedenle her açılır menüde farklı alanlar olacaktır. Ayrıca, eski bir alanı birden fazla yeni alanla eşlemeye çalışmamaya dikkat etmelisiniz.';
$string['fieldname'] = 'Alan adı';
$string['fieldnametype'] = '{$a->name} ({$a->type})';
$string['fieldnotmatched'] = 'Dosyanızdaki bu alanlar veritabanında tanımsız: {$a}';
$string['fieldoptions'] = 'Seçenekler (satır satır)';
$string['fields'] = 'Alanlar';
$string['fieldshelp'] = 'Farklı veri türlerini toplamak için alanlar oluşturun. Alanlar, veritabanınızdaki girişlerin yapısını tanımlar.';
$string['fieldsinformationtags'] = 'Alan bilgisi';
$string['fieldsnavigation'] = 'Üçüncül gezinme alanları';
$string['fieldtagdescription'] = '{$a} açıklama';
$string['fieldtagid'] = '{$a} kimlik';
$string['fieldtagname'] = '{$a} isim';
$string['fieldupdated'] = 'Alan güncellendi';
$string['fieldwidth'] = 'Genişlik';
$string['fieldwidthlistview'] = 'Liste görünümünde genişlik (piksel cinsinde)';
$string['fieldwidthsingleview'] = 'Tek görünümdeki genişlik  (piksel cinsinde)';
$string['file'] = 'Dosya';
$string['fileencoding'] = 'Kodlama';
$string['filesnotgenerated'] = 'Tüm dosyalar oluşturulmadı: {$a}';
$string['filtername'] = 'Veritabanı Otomatik-linkleme';
$string['footer'] = 'Altbilgi';
$string['forcelinkname'] = 'Bağlantı için zorunlu ad';
$string['foundnorecords'] = 'Kayıt bulunamadı (<a href="{$a->reseturl}">Tümünü temizle</a>)';
$string['foundrecords'] = 'Bulunan kayıtlar: {$a->num}/{$a->max} (<a href="{$a->reseturl}">Tümünü temizle</a>)';
$string['fromfile'] = 'Zip dosyasından al';
$string['fromfile_help'] = 'Zip dosyası içe aktarma özelliği, şablonların ve alanların önceden ayarlanmış bir zipine göz atmanıza ve bunları yüklemenize olanak tanır.';
$string['generateerror'] = 'Tüm dosyalar oluşturulmadı!';
$string['header'] = 'Başlık';
$string['headeraddtemplate'] = 'Girişleri eklemek veya düzenlemek için arayüzü tanımlar.';
$string['headerasearchtemplate'] = 'Gelişmiş arama arayüzünü tanımlar';
$string['headercsstemplate'] = 'Şablonlara özel CSS ekleyin.';
$string['headerjstemplate'] = 'Liste, Tek veya Giriş ekle şablonları için özel JavaScript ekleyin.';
$string['headerlisttemplate'] = 'Liste görünümü için bir bir arayüz tanımlayın.';
$string['headerrsstemplate'] = 'RSS içerikleri için kayıtların görünümünü tanımlayın';
$string['headersingletemplate'] = 'Tek kayıt görünüm için arayüzü tanımlayın';
$string['id'] = 'Giriş kimliği';
$string['importandapply'] = 'Hazır ayarı içe aktarın ve uygulayın';
$string['importapreset'] = 'Hazır ayarı içe aktar';
$string['importentries'] = 'Kayıtları içe aktar';
$string['importpreset'] = 'Hazır ayarları içeri aktar';
$string['importpreset_desc'] = 'Hazır ayar bu etkinliğe uygulanacak, alanlar ve şablonlar oluşturulacaktır.
Hazır ayarlar listesinde görünmeyecektir.';
$string['importpresetmissingcapability'] = 'Hazır ayarı içe aktarma izniniz yok.';
$string['importsuccess'] = 'Hazır ayar başarıyla uygulandı.';
$string['includeapproval'] = 'Onay durumunu ekle';
$string['includefiles'] = 'Dosyaları dışa aktarmaya dahil etme';
$string['includetags'] = 'Etiketleri dahil et';
$string['includetime'] = 'Zamanı ekleme / değiştirme dahil et';
$string['includeuserdetails'] = 'Kullanıcı ayrıntılarını dahil et';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Veritabanı bilişsel';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Bu gösterge, öğrencinin bir Veritabanı etkinliğinde ulaştığı bilişsel derinliği esas alır.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Veritabanı bilişsel';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Katılımcı, bu analiz aralığı sırasında Veritabanı etkinlikleri tarafından sunulan bilişsel katılımın bu yüzdesine ulaştı (Seviyeler = Görüntüleme yok, Görüntüle, Gönder)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Veritabanı sosyal';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Bu gösterge, öğrencinin bir Veritabanı etkinliğinde ulaştığı sosyal genişliğe dayalıdır.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Veritabanı sosyal';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Katılımcı, bu analiz aralığı sırasında Veritabanı etkinlikleri tarafından sunulan sosyal katılımın bu yüzdesine ulaştı (Seviyeler = Katılım yok, Yalnızca Katılımcı)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['insufficiententries'] = 'bu veritabanını görmek için daha fazla kayıt gerekli';
$string['intro'] = 'Tanıtım';
$string['invalidaccess'] = 'Bu sayfaya düzgün bir şekilde erişmediniz';
$string['invalidfieldid'] = 'Alan ID geçersiz';
$string['invalidfieldname'] = 'Lütfen bu alan için başka bir ad seçin';
$string['invalidfieldtype'] = 'Alan Tipi geçersiz';
$string['invalidid'] = 'Geçersiz veri ID';
$string['invalidpreset'] = '{$a} bir ayar değil.';
$string['invalidrecord'] = 'Geçersiz kayıt';
$string['invalidurl'] = 'Girdiğiniz URL geçerli değil';
$string['jstemplate'] = 'Özel JavaScript';
$string['latitude'] = 'Enlem';
$string['latlong'] = 'Koordinatlar';
$string['latlongboth'] = 'Enlem ve boylam gereklidir.';
$string['latlongdownloadallhint'] = 'Bütün kayıtlar için bağlantıyı KML olarak indir';
$string['latlongkmllabelling'] = 'KML dosyalarında ögeler nasıl etiketlenecek (Google Earth)';
$string['latlonglinkservicesdisplayed'] = 'Gösterilecek link-out servisleri';
$string['latlongotherfields'] = 'Diğer alanlar';
$string['list'] = 'Listeyi görüntüle';
$string['listtemplate'] = 'Liste görünümü şablonu';
$string['listview'] = 'Liste görünümü';
$string['longitude'] = 'Boylam';
$string['manageapproved'] = 'Onaylanmış girişlerin düzenlenmesine izin ver';
$string['manageapproved_help'] = 'Öğrencilerin onaylandıktan sonra girişlerini düzenlemelerine veya silmelerine izin verin. Düzenlenen girişlerin yeniden onaylanması gerekecektir.';
$string['managefields'] = 'Alanları yönet';
$string['mapexistingfield'] = '{$a} Haritaya gidin';
$string['mapnewfield'] = 'Yeni bir alan oluştur';
$string['mapping:applypresets'] = 'Hazır ayarı uygula';
$string['mapping:dialogtitle:usepreset'] = '{$a} hazır ayar uygulansın mı?';
$string['mapping:fieldstocreate'] = 'Oluşturulacak alanlar: {$a}';
$string['mapping:fieldstodelete'] = 'Silinecek mevcut alanlar: {$a}';
$string['mapping:mapfields'] = 'Eşleme alanları';
$string['mapping:warningmessagedelete'] = 'Silinecek alanlar, uyguladığınız hazır ayardaki yeni alanlarla aynı türdeyse bunları Alanları eşle bölümünde eşleştirebilirsiniz.';
$string['mapping:warningmessagedeleteandcreate'] = 'Silinecek alanlar oluşturulacak alanlarla aynı türdeyse, bunları Eşleme alanları içinde eşleyebilirsiniz.';
$string['mappingwarning'] = 'Yeni bir alanla eşleşmeyen eski alanlar kaybolacak ve bu alandaki tüm veriler silinecek.';
$string['maxentries'] = 'En fazla girdi sayısı';
$string['maxentries_help'] = '<p align="center"><strong>En fazla kayıt</strong></p>

<p>Bir katılımcının bu etkinlik için gönderebileceği en fazla kayıt sayısı.</p>';
$string['maxsize'] = 'En fazla boyut';
$string['menu'] = 'Menu';
$string['menuchoose'] = 'Seç...';
$string['missingdata'] = 'Veri kimliği veya nesne, sınıf alanında sağlanmalı';
$string['missingfield'] = 'Programcı hatası: Sınıf alanını tanımlarken alanı ve/veya veriyi belirtmelisiniz.';
$string['missingfieldtype'] = '{$a->name} için alan türü bulunamadı';
$string['missingfieldtypeimport'] = 'Aşağıdaki alanlar, karşılık gelen alan türleri yüklü olmadığı için içe aktarılmadı:';
$string['missingfieldtypes'] = 'Aşağıdaki alanların ilgili alan türleri yüklü değildir ve Giriş ekle formuna dahil edilmeyecektir. Giriş ekleme şablonunu kontrol etmeniz ve tüm alan adlarını kaldırmanız gerekir.';
$string['modulename'] = 'Veritabanı';
$string['modulename_help'] = 'Veritabanı etkinlik modülü, katılımcıların bir kayıt koleksiyonunu (yani kayıtları) oluşturmasına, muhafaza etmesine ve aramasına olanak tanır.

Girişlerin yapısı, kısa metin, açılır menu, metin alanı, URL, resim, veya yüklenen dosya dan oluşur.

Ö retmen , girişleri yorumlayabilir ve puanlayabilir. Öpuanlamasına ve yorum yapmasına izin verebilirsiniz (akran değerlendirmesi).  Puanlamalar, not defterine kaydedilen bir nihai notu oluşturmak için toplanabilir.

Veritabanı etkinliklerinin birçok kullanımı vardır;

* Web bağlantıları, kitaplar, kitap incelemeleri, dergi referansları vb. Ortaklaşa bir toplama
* Öğrenci tarafından oluşturulan fotoğrafları, posterleri, web sitelerini veya akran yorumlarını ve incelemesini yapan şiirlerini göstermek için';
$string['modulename_link'] = 'mod/data/view';
$string['modulenameplural'] = 'Veritabanları';
$string['more'] = 'Dahası';
$string['moreurl'] = 'Daha fazla URL';
$string['movezipfailed'] = 'Zip taşınamıyor';
$string['multientry'] = 'Tekrarlayan kayıt';
$string['multimenu'] = 'Menu (çoklu-seçenek)';
$string['multipletags'] = 'Bir çok etiket bulundu! Şablon kaydedilmedi';
$string['newentry'] = 'Yeni kayıt';
$string['newfield'] = 'Bi alan oluştur';
$string['newfield_help'] = 'Bir alan veri girişine izin verir. Bir veritabanı etkinliğindeki her giriş, katılımcıların bir açılır menüden bir gün, ay ve yıl seçmesine olanak tanıyan bir tarih alanı, katılımcıların bir görüntü dosyası yüklemesine olanak tanıyan bir resim alanı gibi birden çok türden birden çok alana sahip olabilir. veya katılımcıların bir veya daha fazla seçenek belirlemesine izin veren bir onay kutusu alanı.

Her alanın benzersiz bir alan adı olmalıdır. Alan açıklaması isteğe bağlıdır.';
$string['noaccess'] = 'Bu sayfaya erişim hakkınız yok';
$string['nodefinedfields'] = 'Yeni ayarda tanımlı alanlar yok!';
$string['nofieldcontent'] = 'Alan içeriği yok';
$string['nofieldindatabase'] = 'Bu veritabanı için tanımlanmış alan yok.';
$string['nofields'] = 'Hüzen alanlar tanımlanmamış';
$string['nolisttemplate'] = 'Liste görümü şablonu henüz tanımlanmamış';
$string['nomatch'] = 'Eşleşen kayıt bulunamadı!';
$string['nomaximum'] = 'Sınırsız';
$string['nopreviewavailable'] = '{$a} için önizleme yok';
$string['norecords'] = 'Henüz giriş yok';
$string['nosingletemplate'] = 'Tek görünüm şablonu henüz tanımlanmadı';
$string['notapproved'] = 'Onay bekleniyor';
$string['notapprovederror'] = 'Giriş henüz onaylanmadı.';
$string['notemplates'] = 'Henüz şablon yok';
$string['notinjectivemap'] = 'Bire bir eşleştirmeye uymadı';
$string['notopenyet'] = 'Üzgünüz, bu etkinlik {$a} kadar kullanılamıyor';
$string['number'] = 'Sayı';
$string['numberrssarticles'] = 'RSS akışındaki girişler';
$string['numnotapproved'] = 'Beklemede';
$string['numrecords'] = '{$a} girdiler';
$string['ods'] = '<abbr title="OpenDocument Elektronik Tablosu">ODS</abbr> (OpenOffice)';
$string['openafterclose'] = 'Açılış tarihin kapanış tarihinden sonra olacak şekilde tanımladınız.';
$string['optionaldescription'] = 'Kısa tanım (isteğe bağlı)';
$string['optionalfilename'] = 'Dosya adı (isteğe bağlı)';
$string['other'] = 'Diğer';
$string['otherfields'] = 'Tüm diğer alanlar';
$string['overrwritedesc'] = 'Mevcut ön ayarı bu adla değiştirin ve içeriğinin üzerine yazın';
$string['overwrite'] = 'Üzerine yaz';
$string['overwritesettings'] = 'Yorumlar, değerlendirmeler vb. gibi mevcut ayarların üzerine yazın.';
$string['page-mod-data-x'] = 'Herhangi bir veritabanı etkinliği modülü sayfası';
$string['pagesize'] = 'Her sayfadaki kayıt';
$string['participants'] = 'Katılımcılar';
$string['picture'] = 'Resim';
$string['pleaseaddsome'] = 'Lütfen alttan bir şeyler oluşturun veya başlamak için <a href="{$a}">öntanımlı bir ayar seçin</a>.';
$string['pluginadministration'] = 'Veritabanı etkinliği yönetimi';
$string['pluginname'] = 'Veritabanı';
$string['portfolionotfile'] = 'Dosya yerine portfolyaya çıkart (sadece csv ve leap2a)';
$string['presetdeleted'] = 'Hazır ayar silindi';
$string['presetinfo'] = 'Hazır ayar olarak kaydetmek bu şablonu yayınlayacaktır. Diğer kullanıcılar bunu kendi veritabanlarında kullanabilir.';
$string['presetnotselected'] = 'Hazır ayar seçilmedi';
$string['presets'] = 'Hazır ayarlar';
$string['presetshelp'] = 'Başlangıç   noktası olarak kullanmak için bir hazır ayar seçin.';
$string['preview'] = '{$a}önizlemesi';
$string['previewaction'] = 'Önizleme';
$string['privacy:metadata:commentpurpose'] = 'Veritabanı kayıtları hakkında yorumlar';
$string['privacy:metadata:data_content'] = 'Alanın içeriği';
$string['privacy:metadata:data_content:content'] = 'İçerik';
$string['privacy:metadata:data_content:content1'] = 'İlave içerik 1';
$string['privacy:metadata:data_content:content2'] = 'İlave içerik 2';
$string['privacy:metadata:data_content:content3'] = 'İlave içerik 3';
$string['privacy:metadata:data_content:content4'] = 'İlave içerik 4';
$string['privacy:metadata:data_content:fieldid'] = 'Alan tanımı kimliği';
$string['privacy:metadata:data_records'] = 'Veritabanı etkinliğindeki kayıtlar';
$string['privacy:metadata:data_records:approved'] = 'Onay durumu';
$string['privacy:metadata:data_records:groupid'] = 'Gurup';
$string['privacy:metadata:data_records:timecreated'] = 'Kaydın oluşturulduğu saat';
$string['privacy:metadata:data_records:timemodified'] = 'Time when record was last modified';
$string['privacy:metadata:data_records:userid'] = 'Kaydı oluşturan kullanıcı';
$string['privacy:metadata:datafieldnpluginsummary'] = 'Veritabanı etkinliği modülü için alanlar';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'Veritabanı kaydına eklenen dosya';
$string['privacy:metadata:ratingpurpose'] = 'Veritabanı kayıtlarındaki puanlamalar';
$string['privacy:metadata:tagpurpose'] = 'Veritabanı kayıtlarındaki etiketler';
$string['radiobutton'] = 'Çoktan seçmeli';
$string['recordapproved'] = 'Giriş onaylandı';
$string['recorddeleted'] = 'Giriş silindi';
$string['recorddisapproved'] = 'Giriş onaylanmadı';
$string['recordsnotsaved'] = 'Hiç kayıt kaydedilmedi. Lütfen yüklenen dosyanın biçimini kontrol edin.';
$string['recordssaved'] = 'göriş kaydedildi';
$string['removealldatatags'] = 'Tüm veritabanı etiketlerini kaldır';
$string['requireapproval'] = 'Onay gerekli';
$string['requireapproval_help'] = 'Bir öğretmenin girdileri herkes tarafından görülebilmesi için önce onaylaması gerekir.';
$string['required'] = 'Gerekli';
$string['requiredentries'] = 'Tamamlanması için gerekli girdiler (eski)';
$string['requiredentries_help'] = 'Ayarlanırsa, tamamlama için gereken giriş sayısını belirten bir mesaj görüntülenir. Bu ayarın etkinlik tamamlama ile bağlantılı olmadığını unutmayın.

Etkinliğin tamamlanması için gereken girişler için yeni Etkinlik tamamlama ayarı \'Giriş gereksin\' kullanılmalıdır. Bu ayarı tamamen kaldırmak için hiçbiri olarak ayarlayın ve ardından değişiklikleri kaydedin.
Lütfen bunun yerine Etkinlik tamamlama bölümündeki Girişler gerekli alanlarını kullanın.';
$string['requiredentriestoview'] = 'Bakmadan önce gerekli kayıt sayısı';
$string['requiredentriestoview_help'] = 'Bir öğrencinin diğer öğrencilerin girişlerini görüntüleyebilmesi için önce eklemesi gereken giriş sayısı.

Bu, veritabanı otomatik bağlantı filtresi ile uyumlu değildir.';
$string['requiredentrieswarning'] = 'Bu ayar, Etkinlik tamamlama ayarı olan "Girişleri zorunlu kıl" ile değiştirilmiştir.';
$string['requiredfield'] = 'Gerekli alan';
$string['resetalltemplates'] = 'Tüm şablonları sıfırla';
$string['resetalltemplatesconfirm'] = 'Mevcut hazır ayarınız için tüm şablonları kaldırmak üzeresiniz. Şablonları daha sonra geri yüklemek isterseniz, \'Hazırayarlar\' sekmesinde hazır ayarı yeniden seçmeniz gerekir.';
$string['resetalltemplatesconfirmtitle'] = 'Tüm şablonlar sıfırlansınmı';
$string['resetsettings'] = 'Filtreleri sıfırla';
$string['resettemplate'] = 'Geçerli şablonu sıfırla';
$string['resettemplateconfirm'] = 'Bu, mevcut hazır ayarınız için {$a}\'yı kalıcı olarak kaldıracaktır.';
$string['resettemplateconfirmtitle'] = 'Şablonları sıfırla';
$string['resizingimages'] = 'Küçük resimler tekrar boyutlandırılıyor...';
$string['rows'] = 'satır';
$string['rssglobaldisabled'] = 'Etkin değil. Site yapılandırma değişkenlerine bakın.';
$string['rsstemplate'] = 'RSS şablonu';
$string['rsstitletemplate'] = 'RSS başlık şablonu';
$string['rsstype'] = 'Bu etkinlik için RSS beslemesi';
$string['save'] = 'Kaydet';
$string['saveandadd'] = 'Kaydet ve başka ekle';
$string['saveandview'] = 'Kaydet ve bak';
$string['saveaspreset'] = 'Hazırayar olarak kaydet';
$string['saveaspreset_help'] = 'Önceden kaydedilen özellik, şablonları ve alanları, sitedeki diğerlerinin kullanabileceği bir hazır ayar olarak yayınlar. (İstediğiniz zaman hazır ayarlar listesinden silebilirsiniz.)';
$string['saveaspresetmissingcapability'] = 'Kullanıcının veritabanını hazır ayar olarak kaydetme izni yoktur.';
$string['savedataaspreset'] = 'Tüm alanları ve şablonları ön ayar olarak kaydet';
$string['savesettings'] = 'Ayarları kaydet';
$string['savesuccess'] = 'Ön ayar kaydedildi.  <a href="{$a->url}">Önizleme hazır ayarı</a>';
$string['savetemplate'] = 'Şablonu kaydet';
$string['search'] = 'Ara';
$string['search:activity'] = 'Veritabanı - faaliyet bilgileri';
$string['search:entry'] = 'Veritabanı - kayıtlar';
$string['searchresults'] = '"{$a}" içeren girdiler';
$string['selectedrequired'] = 'Tüm seçilenler gereklidir';
$string['selectexportoptions'] = 'Dışa aktama seçeneklerini seç';
$string['selectfields'] = 'Alanlaı seç';
$string['selectfordeletion'] = 'Silinecek girişi seçin';
$string['showall'] = 'Bütün kayıtları göster';
$string['showmore'] = 'Daha fazla göster';
$string['single'] = 'Tek görüntüle';
$string['singletemplate'] = 'Tek görünüm şablonu';
$string['singleview'] = 'Tek görünüm';
$string['startbuilding'] = 'Etkinliğinizi oluşturmaya başlayın';
$string['subplugintype_datafield'] = 'Veritabanı alanı türü';
$string['subplugintype_datafield_plural'] = 'Veritabanı alanı türleri';
$string['subplugintype_datapreset'] = 'Hazır ayarlar';
$string['subplugintype_datapreset_plural'] = 'Hazır ayarlar';
$string['tagarea_data_records'] = 'Veri kayıtları';
$string['tags'] = 'Etiketler';
$string['tagsdeleted'] = 'Veritabanı etiketleri silindi';
$string['teachersandstudents'] = '{$a->teachers} ve {$a->students}';
$string['templatereset'] = 'Şablon sıfırlama';
$string['templateresetall'] = 'Tüm şablonlar sıfırlandı';
$string['templates'] = 'Şablonlar';
$string['templatesaved'] = 'Şablon kaydedildi';
$string['templatesnavigation'] = 'Üçüncül gezinme şablonları';
$string['text'] = 'Metin';
$string['textarea'] = 'Metin alanı';
$string['timeadded'] = 'Ekleme zamanı';
$string['timemodified'] = 'Düzenleme zamanı';
$string['todatabase'] = 'bu veritabanına.';
$string['type'] = 'Alan tipi';
$string['undefinedprocessactionmethod'] = '"{$a}" eylemini yakalamak için Data_Preset içinde eylem metodu tanımlanmadı.';
$string['unknown'] = 'Bilinmeyene alan';
$string['unsupportedfields'] = 'Desteklenmeyen alanlar';
$string['unsupportedfieldslist'] = 'Aşağıdaki alanlar dışa aktarılamaz:';
$string['updatefield'] = 'Var olan alanı güncelle';
$string['uploadfile'] = 'Dosya yükle';
$string['uploadrecords'] = 'Kayıtları yükle';
$string['uploadrecords_help'] = 'Başka bir veritabanından CSV ya da CSV dosyası içeren bir ZIP (dosyalar dışa aktarıma dahil edilmişse) aracılığıyla dışa aktardığınız girişleri içe aktarın.

Alternatif olarak, içe aktarmak üzere bir CSV dosyası oluşturmak için, veritabanına bir giriş ekleyin ve ardından dışa aktarın. CSV dosyasını düzenleyin ve daha fazla giriş ekleyin.';
$string['uploadrecords_link'] = 'mod/data/import';
$string['url'] = 'URL';
$string['usedate'] = 'Aramaya dahil et.';
$string['usepredefinedset'] = 'Ön tanımlı ayarları kullan';
$string['usepreset'] = 'Hazır ayarları kullan';
$string['usestandard'] = 'Hazır ayar kullan';
$string['usestandard_help'] = 'Sitenin tamamında kullanılabilen bir ön ayarı kullanmak için listeden seçin. (Ön ayar olarak kaydetme özelliğini kullanarak listeye bir ön ayar eklediyseniz, silmek için seçeneğiniz vardır.)';
$string['viewfromdate'] = 'Salt okunur başlangıç';
$string['viewnavigation'] = 'Görüntüleme modu üçüncül gezinme';
$string['viewtemplates'] = 'Şablonları görüntüle';
$string['viewtodate'] = 'Salt okunur bitiş';
$string['viewtodatevalidation'] = 'Şimdiye kadar yapılan salt okunur, salt okunur tarihten önce olamaz.';
$string['wrongdataid'] = 'Yanlış veri kimliği girildi';
