<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'videofile', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     videofile
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['captions'] = 'Başlıklar';
$string['err_positive'] = 'Buraya pozitif bir sayı girmelisiniz.';
$string['filearea_captions'] = 'Başlıklar';
$string['filearea_videos'] = 'Videolar';
$string['height'] = 'Boy';
$string['height_explain'] = 'Video oynatıcının öntanımlı boy değerini belirtir';
$string['height_help'] = 'Buraya video boy değerini giriniz (örneğin 500 pixel boyu için 500)';
$string['modulename_help'] = 'videofile modülünü html5 vid';
$string['pluginadministration'] = 'Videofile yönetimi';
$string['posters_help'] = 'Buraya, video oynatılmadan önce gösterilecek bir resim ekleyiniz.';
$string['responsive_help'] = 'Videoyu tarayıcı penceresinin boyutuna göre otomatik olarak boyutlandırmak için bu seçeneği işaretleyiniz. Oranları tanımlamak için en ve boy alanlarını kullanınız. (örneğin 16:9 için en = 800 boy = 450)';
$string['video_fieldset'] = 'Video';
$string['video_not_playing'] = 'Video oynatılmıyor mu? {$a} deneyiniz.';
$string['videofile:addinstance'] = 'Yeni video dosyası ekle';
$string['videofile_defaults_heading'] = 'Videofile  öntanımlı ayar değerleri';
$string['videos'] = 'Videolar';
$string['videos_help'] = 'Video dosyasını buraya ekleyiniz. Tüm tarayıcalarda oynatılabilmesini sağlamak için alternatif formatlar da ekleyebilirsiniz. (genellikle .mp4, .ogv ve webcam formatları yeterlidir.)';
$string['width_explain'] = 'Videonun ön tanımlı en değerini belirtir.';
$string['width_help'] = 'Buraya videonun en değerini giriniz. (örneğin 800 pixel eni için 800)';
