<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_pmatchjme', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     qtype_pmatchjme
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowanothertry'] = 'Başka bir denemeye izin ver';
$string['answeringoptions'] = 'Moleküler editör için seçenekler';
$string['atomcount'] = 'Atom sayımı geribildirimi';
$string['autoez'] = 'E,Z stereokimyası ile otomatik SMILES üretimi (“autoez”)';
$string['enablejavascript'] = '<p>Moleküler düzenleyici yükleniyor...</p><p>Eğer bu mesaj moleküler düzenleyici tarafından değiştirilmezse, tarayıcınızda javascript çalışmıyor demektir.</p>';
$string['firstcorrectanswermustbestraightmatch'] = 'İlk doğru cevap, match(SMILESEXPRESSION) gibi joker karakter içermeyen bir SMILES dizesinin düz eşleşmesi olmalıdır.';
$string['firstcorrectanswermustnotrequireatomcountfeedback'] = 'İlk doğru cevap atom sayımı geri bildirimini gerektiremez';
$string['nostereo'] = 'SMILES (“nostereo”) oluşturulurken dikkate alınmayan stereokimya';
$string['pluginname'] = 'Moleküler düzenleyici ile örüntü eşleştirme';
$string['pluginname_help'] = 'Katılımcı bir soruya cevap olarak (bir görsel içerebilir) moleküler bir yapıyı tanımlamak için moleküler editörü kullanır. Her biri farklı bir nota sahip birkaç olası doğru cevap olabilir.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/pmatchjme';
$string['pluginnameadding'] = 'Moleküler düzenleyici sorusu ile örüntü eşleşmesi ekleme';
$string['pluginnameediting'] = 'Moleküler düzenleyici sorusuyla bir model eşleşmesini düzenleme';
$string['pluginnamesummary'] = 'Moleküler düzenleyici soru tipi eklentisi ile örüntü eşleştirme, soru yazarlarının varsayılan seçenekleri kullanıcı tercihleri olarak ayarlamasına olanak tanır.';
$string['privacy:metadata'] = 'Moleküler düzenleyici soru tipi eklentisi ile örüntü eşleştirme, soru yazarlarının varsayılan seçenekleri kullanıcı tercihleri olarak ayarlamasına olanak tanır.';
$string['privacy:preference:allowsubscript'] = 'Cevap girişi için alt simge kullanımu durumu';
$string['privacy:preference:allowsuperscript'] = 'Cevap girişi için üst simge kullanımu durumu';
$string['privacy:preference:defaultmark'] = 'Belirli bir soru için varsayılan puan kümesi.';
$string['privacy:preference:penalty'] = 'Sorular \'Çoklu deneme ile etkileşimli\' veya \'Uyarlanabilir mod\' davranışı kullanılarak çalıştırıldığında her yanlış deneme için uygulanacak ceza.';
$string['smiles_aromatic_c'] = 'aromatik karbon atomları';
$string['smiles_br'] = 'brom atomları';
$string['smiles_c'] = 'alifatik karbon atomları';
$string['smiles_cl'] = 'klor atomları';
$string['smiles_doublebond'] = 'çift bağlar';
$string['smiles_f'] = 'flor atomları';
$string['smiles_i'] = 'iyot atomları';
$string['smiles_n'] = 'nitrojen atomları';
$string['smiles_o'] = 'oksijen atomları';
$string['smiles_s'] = 'kükürt atomları';
$string['smiles_triplebond'] = 'üçlü bağlar';
$string['smilescorrectcount'] = 'Doğru moleküler formüle sahipsiniz ancak doğru yapıya sahip değilsiniz.';
$string['smilesequal'] = 'Doğru sayıda {$a}\'ya sahipsiniz.';
$string['smilestoofew'] = 'Çok az {$a}\'ınız var.';
$string['smilestoomany'] = 'Çok fazla {$a}\'nız var.';
