<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'apply', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     apply
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['acked_accept'] = 'Kabul et';
$string['acked_reject'] = 'Reddet';
$string['add_item'] = 'Etkinliğe giriş öğesi ekle';
$string['add_items'] = 'Etkinliğe giriş öğeleri ekleyin';
$string['add_pagebreak'] = 'Bağlı olarak bir sayfa sonu ekleyin';
$string['apply:addinstance'] = 'Yeni başvuru ekle';
$string['apply:deletesubmissions'] = 'Gönderimleri sil';
$string['apply:deletetemplate'] = 'Şablonu sil';
$string['apply:edititems'] = 'Ögeleri düzenle';
$string['apply:edittemplates'] = 'Şablonları Düzenle';
$string['apply:mapcourse'] = 'Kursları küresel uygulamalarla eşleyin';
$string['apply:preview'] = 'Önizleme';
$string['apply:preview_submit'] = 'Ekran Önizlemesini Gönder';
$string['apply:receivemail'] = 'E-posta bildirimi al';
$string['apply:submit'] = 'Bir Giriş Gönderin';
$string['apply:view'] = 'Başvuru Görüntüle';
$string['apply:viewentries'] = 'Giriş Listesi';
$string['apply:viewreports'] = 'Raporları görüntüle';
$string['apply_is_already_submitted'] = 'Başvuru zaten gönderildi';
$string['apply_is_closed'] = 'Başvuru süresi kapandı';
$string['apply_is_disable'] = 'Bu Uygula\'yı kullanamazsınız.';
$string['apply_is_not_open'] = 'Başvuru henüz açılmadı';
$string['apply_is_not_ready'] = 'Başvuru henüz hazır değil. Lütfen önce öğeleri düzenleyin.';
$string['apply_options'] = 'Uygulama Saçenekleri';
$string['average'] = 'Ortalama';
$string['back_button'] = 'Geri';
$string['cancel_entry'] = 'İptal';
$string['cancel_entry_button'] = 'İptal';
$string['cancel_moving'] = 'Taşımayı iptal et';
$string['captcha'] = 'Captcha';
$string['check'] = 'Onay Kutusu';
$string['checkbox'] = 'Onay Kutuları';
$string['class_cancel'] = 'İptal';
$string['class_draft'] = 'Taslak';
$string['class_newpost'] = 'Yeni posta';
$string['class_update'] = 'Güncelle';
$string['confirm_delete_submit'] = 'Bu uygulamayı silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['confirm_delete_template'] = 'Bu şablonu silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['confirm_use_template'] = 'Bu şablonu kullanmak istediğinizden emin misiniz?';
$string['creating_templates'] = 'Bu soruları yeni bir şablon olarak kaydedin';
$string['delete_item'] = 'Öğeyi sil';
$string['delete_submit'] = 'Uygulamayı sil';
$string['delete_template'] = 'Şablonu sil';
$string['delete_templates'] = 'Şablonu sil...';
$string['depending'] = 'Bağımlılıklar';
$string['dependitem'] = 'Bağımlılık öğesi';
$string['description'] = 'Tanım';
$string['edit_entry'] = 'Düzenle';
$string['edit_entry_button'] = 'Düzenle';
$string['edit_item'] = 'Soruları düzenle';
$string['edit_items'] = 'Ögeleri düzenle';
$string['email_notification'] = 'Yöneticiye e-posta bildirimleri gönder';
$string['execd_notyet'] = 'Henüz değil';
$string['exist'] = 'Var olmak';
$string['export_templates'] = 'Şablonları dışa aktar';
$string['firstlastname'] = 'ad soyad';
$string['fixedtitle'] = 'Sabit Başlık';
$string['hide_no_select_option'] = '"Seçilmedi" seçeneğini gizle';
$string['horizontal'] = 'yatay
';
$string['import_templates'] = 'Şablonları içe aktar';
$string['info'] = 'Bilgi';
$string['infotype'] = 'Bilgi Türü';
$string['item_label'] = 'Etiket';
$string['item_label_help'] = 'Özel Etiketler<br />
<ul>
<li><strong>submit_title</strong>
<ul><li>Bu etiket metin alanına eklendiğinde (Kısa metin yanıtı), bir uygulamanın başlığı olarak kabul edilir. </li></ul>
</li>
<li><strong>yalnızca gönder</strong>
<ul><li>Bu, yalnızca başvuru sırasında görüntülenen bir öğedir. Bu, kullanım izni vb. için kullanılır.</li></ul>
</li>
<li><strong>admin_reply</strong>
<ul><li>Uygulama sırasında kullanıcı üzerinde görüntülenmese de, bir uygulamadan sonra görüntülenir.
Yönetici düzenleyebildiğinden, bu, bir yöneticiden gelen yorum vb. için kullanılır. </li></ul>


<ul><li>Bu, yalnızca bir yöneticiye gösterilebilen ve yalnızca bir yönetici tarafından düzenlenebilen bir öğedir.
Bir yöneticinin notu vb. için kullanılır.</li></ul>
</li>
</ul>';
$string['item_name'] = 'Öğe adı';
$string['item_style'] = 'Öğe stili';
$string['item_style_help'] = 'Öğenin stili. Varsayılan ( )';
$string['items_are_required'] = 'Yıldızlı olan bölümler cevap gerektirmektedir.';
$string['label'] = 'Etiket';
$string['lastfirstname'] = 'soyad ad';
$string['maximal'] = 'maksimum';
$string['messageprovider:message'] = 'İleti';
$string['messageprovider:processed'] = 'İşlem İşlendi';
$string['messageprovider:submission'] = 'Giriş İşlemi';
$string['modulename'] = 'Başvuru Formu';
$string['modulename_help'] = 'Basit Başvuru Formları hazırlayabilir ve bir kullanıcının göndermesini sağlayabilirsiniz.';
$string['modulenameplural'] = 'Başvuru formları';
$string['move_here'] = 'Buraya taşın';
$string['move_item'] = 'Bu soruyu taşı';
$string['movedown_item'] = 'Bu soruyu aşağı taşı';
$string['moveup_item'] = 'Bu soruyu yukarı taşı';
$string['multichoice'] = 'Çoktan seçmeli';
$string['multichoice_values'] = 'Çoktan seçmeli değerler';
$string['multichoicerated'] = 'Çoktan seçmeli (derecelendirilmiş)';
$string['multichoicetype'] = 'Çoktan seçmeli tip';
$string['multiple_submit'] = 'Çoklu Gönderimler';
$string['multiple_submit_help'] = 'Anonim anketler için etkinleştirilirse, kullanıcılar sınırsız sayıda başvuru gönderebilir.';
$string['name'] = 'isim';
$string['name_required'] = 'İsim (gerekli)';
$string['nested_table'] = 'Tablo iç içe!';
$string['next_page_button'] = 'Sonraki Sayfa';
$string['no_itemlabel'] = 'Etiket yok';
$string['no_itemname'] = 'Öğe adı yok';
$string['no_items_available_yet'] = 'Henüz soru oluşturulmadı';
$string['no_settings_captcha'] = 'CAPTCHA ayarı düzenlenemez.';
$string['no_submit_data'] = 'Belirtilen giriş verileri mevcut değil';
$string['no_table'] = 'Tablo başlatılmadı!';
$string['no_templates_available_yet'] = 'Henüz şablon yok';
$string['no_title'] = 'Başlık yok';
$string['not_close_table'] = 'masa kapanmadı';
$string['not_exist'] = 'yok';
$string['not_selected'] = 'seçili değil';
$string['numeric'] = 'Sayısal cevap';
$string['numeric_range_from'] = 'Dan aralığı';
$string['numeric_range_to'] = 'aralığı';
$string['only_acked_accept'] = 'Sadece Resepsiyon';
$string['only_acked_accept_help'] = 'Yalnızca alımı kabul etmek için etkinleştirin. İşleme gerekmediğinde belirtin.';
$string['only_one_captcha_allowed'] = 'Bir uygulamada yalnızca bir captcha\'ya izin verilir';
$string['operate_is_disable'] = 'Bu İşlemi kullanamazsınız';
$string['operate_submit'] = 'işletmek';
$string['operate_submit_button'] = 'süreç';
$string['operation_error_execd'] = 'Girişi kabul etmediğinizde "bitti" seçeneğini işaretleyemezsiniz.';
$string['outside_style'] = 'Öğenin kenarlık stili';
$string['outside_style_default'] = 'kenarlık: 0 piksel dolu';
$string['outside_style_help'] = 'Öğenin etrafındaki kenarlığın stili. Bu ayar tabloda yoksayılır. Varsayılan ( border: 0px solid )';
$string['overview'] = 'Genel Bakış ve Gönder';
$string['pagebreak'] = 'Bağlı olarak sayfa sonu';
$string['pagebreak_style'] = 'Sayfa sonu satırı stili';
$string['pagebreak_style_default'] = '1 piksel dolu';
$string['pagebreak_style_help'] = 'Sayfa sonu satırının stili (< hr />). Varsayılan ( 1 piksel dolu). Boş olması durumunda baskı ekranında çizgi çizilmez. Sayfa sonu satırı, gönderme ekranında ve gönderme ekranının ön izlemesinde görüntülenmez.';
$string['pagebreak_title'] = 'Yazdırma için Sayfa Sonu';
$string['pluginadministration'] = 'Yönetim uygula';
$string['pluginname'] = 'Başvuru Formu';
$string['position'] = 'Durum';
$string['preview'] = 'Ön izleme';
$string['preview_help'] = 'Önizlemede soruların sırasını değiştirebilirsiniz.';
$string['previous_apply'] = 'Önceki gönderim';
$string['previous_page_button'] = 'Önceki sayfa';
$string['printpagebreak'] = 'Yazdırma için sayfa sonu ekleme';
$string['public'] = 'halka açık';
$string['radio'] = 'Radyo düğmesi';
$string['radiobutton'] = 'Radyo düğmesi';
$string['radiobutton_rated'] = 'Radyo Düğmesi (Derecelendirilen)';
$string['radiorated'] = 'Radyo Düğmesi (Derecelendirilen)';
$string['reject_entry'] = 'reddetmek';
$string['related_items_deleted'] = 'Kullanıcınızın bu soruya verdiği tüm yanıtlar da silinecek';
$string['required'] = 'gereklidir';
$string['resetting_data'] = 'Yanıtları uygula';
$string['responsetime'] = 'Tepki zamanı';
$string['returnto_course'] = '';
$string['rollback_entry'] = 'Geri al';
$string['rollback_entry_button'] = 'Geri al';
$string['save_as_new_item'] = 'Yeni soru olarak kaydet';
$string['save_as_new_template'] = 'Yeni şablon olarak kaydet';
$string['save_draft_button'] = 'Taslak olarak kaydet';
$string['save_entry_button'] = 'Bu girişi gönder';
$string['save_item'] = 'Öğeyi kaydet';
$string['saving_failed'] = 'kaydedilemedi';
$string['saving_failed_because_missing_or_false_values'] = 'Eksik veya yanlış değerler nedeniyle kaydetme başarısız oldu.';
$string['separator_decimal'] = '.';
$string['separator_thousand'] = ',';
$string['show_all'] = 'Tüm {$a} göster';
$string['show_perpage'] = 'Sayfa başına {$a} göster';
$string['start'] = 'Başlat';
$string['started'] = 'başladı';
$string['stop'] = 'Son';
$string['subject'] = 'konu';
$string['submit_form_button'] = 'Yeni uygulama';
$string['submit_new_apply'] = 'Yeni bir Başvuru Gönder';
$string['submit_num'] = 'Gönderilen numara';
$string['submitted'] = 'gönderilen';
$string['switch_item_to_not_required'] = 'geçiş yap: cevap gerekli değil';
$string['switch_item_to_required'] = 'geçiş yap: cevap gerekli';
$string['table_border'] = 'İç tablonun kenarlık boyutu';
$string['table_border_help'] = 'Tablo çerçevesinin kenarlık boyutu 1 artırılır';
$string['table_border_style'] = 'İç tablonun kenarlık stili';
$string['table_border_style_help'] = 'Dış tablonun kenarlık stili sağlam (düzeltilmiş)';
$string['table_columns'] = 'Sütun sayısı';
$string['table_disp_iname'] = 'Öğe adını görüntüle';
$string['table_disp_iname_help'] = 'Tablodaki öğenin adını görüntüleyin.';
$string['table_th_sizes'] = 'Her sütunun genişliği(px)';
$string['table_th_sizes_help'] = 'Virgülle ayırarak her sütunun genişliğini (px birimi) belirtin.';
$string['table_th_strings'] = 'Her sütunun başlığı';
$string['table_th_strings_help'] = 'Satır beslemesiyle ayrılmış her sütunun başlığını açıklayın. Yani bir satıra bir başlık yazılır.';
$string['tableend'] = 'Masa Sonu';
$string['tablestart'] = 'Tablo Başlangıcı';
$string['template_saved'] = 'Şablon kaydedildi';
$string['templates'] = 'şablonlar';
$string['textarea'] = 'Daha uzun cevap';
$string['textarea_height'] = 'satır sayısı';
$string['textarea_width'] = 'Genişlik';
$string['textfield'] = 'Kısa cevap';
$string['textfield_maxlength'] = 'Kabul edilen maksimum karakter';
$string['textfield_size'] = 'Metin alanı genişliği';
$string['time_close'] = 'Kapatma zamanı';
$string['time_close_help'] = 'Kişilerin başvuruları yanıtlayabilmesi için başvurunun erişilebilir olduğu saatleri belirleyebilirsiniz.
Onay kutusu işaretli değilse, tanımlanmış bir limit yoktur.';
$string['time_open'] = 'Açılma zamanı';
$string['time_open_help'] = 'Kişilerin başvuruları yanıtlayabilmesi için başvurunun erişilebilir olduğu saatleri belirleyebilirsiniz.
Onay kutusu işaretli değilse, tanımlanmış bir limit yoktur.';
$string['title_before'] = 'Göndermeden Önce';
$string['title_check'] = 'Kontrol et';
$string['title_class'] = 'Durum';
$string['title_draft'] = 'Taslak';
$string['title_exec'] = 'Çalıştır';
$string['title_title'] = 'Başlık';
$string['update_entry'] = 'Güncelleme';
$string['update_entry_button'] = 'Güncelleme';
$string['update_item'] = 'Sorudaki değişiklikleri kaydet';
$string['use_calendar'] = 'Takvimi Kullan';
$string['use_calendar_help'] = 'Başvurunun teslim süresi bir takvime kaydedilir.';
$string['use_item'] = '{$a} kullan';
$string['use_one_line_for_each_value'] = 'Her değer için bir satır kullanın!';
$string['use_this_template'] = 'Bu şablonu kullan';
$string['user_pic'] = 'Resim';
$string['username_manage'] = 'Kullanıcı Adı Yönetimi';
$string['username_manage_help'] = 'Bu modülde görüntülenen isim kalıbını seçebilirsiniz.';
$string['using_templates'] = 'Şablon kullan';
$string['vertical'] = 'dikey';
$string['view_entries'] = 'Girişleri Göster';
$string['wiki_url'] = 'http://www.nsl.tuis.ac.jp/xoops/modules/xpwiki/?mod_apply%20%28E%29';
$string['yes_button'] = 'Evet';
