<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_learning_analytics', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     local_learning_analytics
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['customfield_field_description'] = 'Etkinleştirildiğinde, kurs gezintinize "Kullanım İstatistikleri" bağlantısını ekler.';
$string['customfield_field_name'] = 'Kullanım İstatistiklerini Etkinleştir';
$string['help_faq_data_storage_answer'] = 'Sunulan veriler iki veri kaynağından alınmıştır.
Her iki kaynak da dahili Moodle veritabanında saklanmaktadır.
İlk veri kaynağı, kurstaki öğrenci sayısı gibi dahili Moodle veritabanıdır (gösterge tablosundaki sol kutu).
Bu veri setlerinden bazıları diğer Moodle sayfalarında görüntülenebilir ve sadece bu sayfalarda farklı şekilde görselleştirilir.
İkinci veri kaynağı, özellikle Kullanım İstatistikleri sayfasında sunulmak üzere toplanan verilerdir.
Bu amaçla toplanan tüm veriler anonim olarak saklanır ve bireysel kullanıcılara kadar izlenemez.
Özellikle, aşağıdaki veriler Moodle\'daki her istekle birlikte saklanır:';
$string['help_faq_visibility_question'] = 'Kullanım İstatistiklerine kimler erişebilir?';
$string['help_faq_week_start_question'] = 'Pano grafiğindeki ilk hafta neden dersin gerçek başlangıcına karşılık gelmiyor?';
$string['help_text'] = 'Öğrenme Analitiği hizmetinin "Kullanım İstatistikleri" sayfası size kursunuzun temel ölçümlerini gösterir.

Gösterilen istatistikler canlıdır ve hizmet tarafından toplanan verilerin yanı sıra Moodle kursunun kendisinden alınan verileri de görüntüler. Öğrenme Analitiği hizmeti tarafından toplanan tüm veriler tamamen anonim olarak toplanır ve kullanıcılar özel bilgileri izlenemez.';
$string['navigationlink'] = 'Kullanım istatistikleri';
$string['privacy:metadata'] = 'Bu eklenti herhangi bir kişisel veri saklamaz.';
$string['tour_box_learners'] = 'İlk gösterge toplam katılımcı sayısını gösterir. Büyük sayının altında, önceki haftaya göre değişiklik gösterilir.';
