<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_securityaudit', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     report_securityaudit
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accessoutside'] = 'Dışarıdan erişilebilen veriler';
$string['action'] = 'Eylemler';
$string['area'] = 'Alan';
$string['auditpanel'] = 'Denetim paneli';
$string['backups'] = 'Yedekler';
$string['btnbackas'] = '"site Yönetimi"ne dön';
$string['check_vuls'] = 'Bilinen güvenlik açıkları';
$string['check_vuls_details_moodle'] = '<h2>Bulunan güvenlik açıkları:</h2>';
$string['check_vuls_error_db'] = 'Veritabanı sürümü okunurken hata oluştu. Eklenti yazarına bildirin.';
$string['check_vuls_error_moodle'] = 'Moodle sürümü okunurken hata oluştu. Eklenti yazarına bildirin.';
$string['check_vuls_error_php'] = 'PHP sürümü okunurken hata oluştu. Eklenti yazarına bildirin.';
$string['check_vuls_founderror_db'] = 'Veritabanının bu sürümü için <span class="badge badge-pill bg-danger">{$a}</span> güvenlik açıkları bulundu.';
$string['check_vuls_founderror_moodle'] = 'Moodle\'ın bu sürümü için <span class="badge Badge-pill bg-danger">{$a</span> güvenlik açığı bulundu.';
$string['check_vuls_founderror_php'] = 'PHP\'nin bu sürümü için <span class="badge Badge-pill bg-danger">{$a</span> güvenlik açığı bulundu.';
$string['check_vuls_getdata'] = 'Daha fazla bilgi için verileri indirin.';
$string['check_vuls_hunknown_moodle'] = 'Analiz sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Bunu <a target="_blank" href="https://when2update.com">when2update.com</a> web sitemizde manuel olarak yapabilirsiniz.';
$string['check_vuls_nosupporterror_db'] = 'Bu veritabanı sürümü artık güvenlik açısından desteklenmemektedir, daha yeni bir sürüme güncelleme yapılması önerilir.';
$string['check_vuls_nosupporterror_moodle'] = 'Moodle\'ın bu sürümü artık güvenlik açısından desteklenmemektedir, daha yeni bir sürüme güncelleme yapılması önerilir.';
$string['check_vuls_nosupporterror_php'] = 'PHP\'nin bu sürümü artık güvenlik açısından desteklenmemektedir, daha yeni bir sürüme güncelleme yapılması önerilir.';
$string['check_vuls_ok_db'] = 'Şu anda, bu veritabanı sürümü için herhangi bir güvenlik açığı bildirilmemiştir.';
$string['check_vuls_ok_moodle'] = 'Şu anda, Moodle\'ın bu sürümü için herhangi bir güvenlik açığı bildirilmemiştir.';
$string['check_vuls_ok_php'] = 'Şu anda PHP\'nin bu sürümü için herhangi bir güvenlik açığı bildirilmemiştir.';
$string['check_vuls_unknown_db'] = 'Analiz sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Bunu <a target="_blank" href="https://when2update.com">when2update.com</a> web sitemizde manuel olarak yapabilirsiniz.';
$string['check_vuls_unknown_php'] = 'Analiz sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Bunu web sitemizde manuel olarak yapabilirsiniz <a target="_blank" href="https://when2update.com">when2update.com</a>';
$string['check_vulsdetails'] = '<h2>Bulunan güvenlik açıkları:</h2>';
$string['check_vulserror'] = 'Moodle sürümü okunurken hata oluştu. Eklenti yazarına rapor verin.';
$string['check_vulshok'] = 'Şu anda Moodle\'ın bu sürümü için herhangi bir güvenlik açığı bildirilmemiştir.';
$string['check_vulshunknown'] = 'Analiz sunucusuyla bağlantı kurulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya bunu <a target="_blank" href="https://when2update.com">when2update.com</a> web sitemizden manuel olarak yapın.';
$string['check_vulsnosupporterror'] = 'Moodle\'ın bu sürümü artık güvenlik nedeniyle desteklenmemektedir; daha yeni bir sürüme güncelleme yapılması önerilir.';
$string['checkadminhasmfa'] = 'Çokul Faktör Anlizine sahip yönetici hesapları';
$string['checkadminhasmfadetails'] = 'Güvenliği artırmak amacıyla yönetici hesapları için çok faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmeyi düşünün.';
$string['checkadminhasmfaerror'] = 'Bazi yöneticilerin Çok Faktörlü Kimlik Doğrulaması etkin değil';
$string['checkadminhasmfahok'] = 'Tüm yönetici hesaplarında MFA etkindir.';
$string['checkadminhasmfainfo'] = 'Bir yöneticinin yukarıdaki listeden kaybolması için Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama kullanarak en az bir kez oturum açması gerekir.';
$string['checkadminhasmfanoenabled'] = 'Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama etkin değil';
$string['checkbackup_auto_active'] = 'Kurs Yedekleri';
$string['checkbackup_auto_activeerror'] = 'Hiçbir otomatik veya manuel kurs yedeklemesi yapılandırılmamıştır.';
$string['checkbackup_auto_activehok'] = 'Yedeklemeler etkinleştirildi. Zaman zaman uygulamalarının doğruluğunu kontrol etmeye değer.';
$string['checkcleantext'] = 'Metin temizlenior';
$string['checkcleantextdetails'] = 'Daha sıkı metin temizliği için deneysel "İçeriği her yerde temizle" özelliğini etkinleştirmeyi de düşünebilirsiniz.';
$string['checkcleantexterror'] = 'Kullanıcıların güvenlik riski oluşturabilecek komut dosyaları eklemesine olanak tanıyan "Güvenilir içeriğe izin ver" ayarını etkinleştirdiniz.<br>Bu seçeneğin gerekli olduğundan emin olun.';
$string['checkcleantextok'] = '"Güvenilir içeriğe izin ver" seçeneği devre dışı bırakıldı.';
$string['checkcookiesecure'] = 'Yalnızca güvenli çerezler';
$string['checkcookiesecuredetails'] = 'Ayarlar bilgilerine göre.';
$string['checkcookiesecureerror'] = 'Sunucu yalnızca https bağlantılarını kabul ediyorsa: güvenli çerezlerin gönderilmesinin etkinleştirilmesi önerilir.';
$string['checkcookiesecurehok'] = 'Yalnızca güvenli çerezler etkindir';
$string['checkcron'] = 'Cron işlemi';
$string['checkcronerror'] = 'Cron düzgün çalışmıyor.';
$string['checkcronhok'] = 'Cron çalışıyor.';
$string['checkdebug'] = 'Mesajlarda hata ayıklama';
$string['checkdebugdisplay'] = 'Hata mesajlarını göster';
$string['checkdebugdisplayerror'] = 'HTML sayfalarında görünecek hata mesajlarının görüntülenmesi etkinleştirildi.';
$string['checkdebugdisplayhok'] = 'Hata mesajlarının görüntülenmesi devre dışı bırakıldı.';
$string['checkdebugerror'] = '<i>YOK: Herhangi bir hata veya mesaj gösterme</i> seçeneğinden farklı bir seçenek ayarlanmıştır.';
$string['checkdebughok'] = '<i>YOK olarak ayarlayın: Herhangi bir hata veya mesaj gösterme</i>.';
$string['checkenablewebservices'] = 'Aktif web hizmeti protokolleri';
$string['checkenablewebservicesdetails'] = 'Doğrulama için <a href="{$a}">Etkin web hizmeti protokollerini</a> kontrol edebilirsiniz.';
$string['checkenablewebserviceserror'] = 'Web hizmetleri etkinleştirildi. Gerekmiyorsa devre dışı bırakın.';
$string['checkenablewebserviceshok'] = 'Web hizmetleri devre dışı bırakılır, bu da güvenliği artırır.';
$string['checkguestloginbutton'] = 'Mİsafir girişi düğmesi';
$string['checkguestloginbuttonerror'] = 'Giriş sayfasında misafir giriş butonu mevcuttur.';
$string['checkguestloginbuttonhok'] = 'Misafir giriş düğmesi gizlendi.';
$string['checklogs'] = 'Günlükleri kontrol et';
$string['checkminpasswordlength'] = 'Şfre uzunluğu';
$string['checkminpasswordlengtherror'] = 'Şifre uzunluğu {$a} olup standart minimum 8 karakterdir.';
$string['checkminpasswordlengthhok'] = 'Şifre uzunluğu minimum değeri karşılıyor.';
$string['checkpasswordexpiration'] = '<i>auth_manual</i> kimlik doğrulaması için şifre süresinin dolmasını etkinleştirin.';
$string['checkpasswordexpirationerror'] = '<i>auth_manual</i> yetkilendirmesi için son güncellendikten sonra belirli sayıda gün geçtikten sonra şifre değişikliğini zorunlu kılın.';
$string['checkpasswordexpirationhok'] = 'Şifre süresinin dolması etkinleştirildi.';
$string['checkvulnerabilities_db'] = 'Veritabanı güvenliği';
$string['checkvulnerabilities_moodle'] = 'Moodle güvenliği';
$string['checkvulnerabilities_php'] = 'PHP güvenliği';
$string['checkw2u'] = 'Uzaktan güvenlik açığı kontrolü';
$string['checkw2u_desc'] = '<a href="https://when2update.com" target="_blank">when2update.com</a>\'u kullanarak yazılımdaki güvenlik açıklarını kontrol edin (harici bir sunucuyla iletişim nedeniyle rapor yükleme süresi uzayabilir).';
$string['countfailed'] = 'Bildirilen potansiyel sorunların sayısı';
$string['countsuccess'] = 'Doğru olanların sayısı';
$string['critical'] = 'Kritik';
$string['critical_desc'] = 'Acil onlarla ilgilenin!';
$string['description'] = 'Açıklama';
$string['envirolment'] = 'ÖYS Çalışma Zamanı Ortamı';
$string['formlmswitaibtn'] = 'Hata bildirin / yardım isteyin / yeni özellik';
$string['gdpr'] = 'GDPR';
$string['info'] = 'Bilgi';
$string['info_desc'] = 'Vaktiniz olduğunda kontrol edin...';
$string['lastcheck'] = 'Son kontrol:';
$string['logfailmodule'] = '7 gündeki hata sayısı';
$string['moderate'] = 'Yönetilebilir';
$string['moderate_desc'] = 'Kendinizi tanıtın ve karar verin.';
$string['monitor_title_failureslogin'] = 'Başarısız oturum açma sayısı (30 gün)';
$string['monitor_title_failureslogintop'] = 'En sık karşılaşılan 10 oturum açma sorunu (30 gün)';
$string['monitorcronlog'] = 'Geçersiz girişler için kontroller, crondaki ayarlara göre günde bir kez, varsayılan olarak saat 1: 00\'de gerçekleştirilir.';
$string['monitoring'] = 'İzleme';
$string['nisactions'] = 'Eylemler';
$string['nisantivirusforlms'] = 'ÖYS için Antivirus';
$string['nisapprovedsecuritypolicy'] = 'NIS2 gereksinimlerine uygun olarak onaylanmış güvenlik politikası ve olay yönetimi prosedürleri.';
$string['nisassessmentofserverinfrastructure'] = 'Sunucu altyapısının değerlendirilmesi: Tüm sunucu bileşenlerinin (işletim sistemi, ağ, yazılım) ve bunların NIS2 gereksinimlerine uygunluğunun gözden geçirilmesi.';
$string['nisauditreportidentifyingvulnerabilities'] = 'Sunucu ve ÖYS platformundaki güvenlik açıklarını ve iyileştirici eylemlere yönelik önerileri belirleyen denetim raporu.';
$string['niscategory'] = 'Katigori';
$string['niscollaborationwithexternalcompany'] = 'Harici bir şirketle işbirliği';
$string['niscollaborationwithnationalcenter'] = 'NIS2 direktifinin uygulanmasından ve izlenmesinden sorumlu ulusal merkezle işbirliği: Olaylara müdahale etmek ve bilgi alışverişinde bulunmak için olay müdahale ekipleriyle işbirliğinin sürdürülmesi.';
$string['niscompletedauditconfirmingcompliance'] = 'NIS2 direktifine uygunluğu doğrulayan denetim tamamlandı.';
$string['nisconductinginternalaudit'] = 'Kurumun ve BT altyapısının NIS2 gerekliliklerine uygunluğunu değerlendirmek için bir iç denetimin gerçekleştirilmesi.';
$string['nisconfigurationbyitdepartment'] = 'BT departmanı tarafından yapılandırma';
$string['niscontinuoussystemmonitoring'] = 'Sürekli sistem izleme: Yeni tehditleri tespit etmek ve bunlara karşı koymak için sunucu ve ÖYS platformunun düzenli olarak izlenmesi. Günlükleri, olayları ve ağ trafiğini izleme.';
$string['niscorrectionsandfixes'] = 'Düzeltmeler ve düzeltmeler: Test ve denetim sonuçlarına göre gerekli düzeltmelerin yapılması, güvenlik politikasının optimize edilmesi ve sistemlerin güncellenmesi.';
$string['nisdatabasesecurity'] = 'Veritabanı güvenliği: ÖYS veritabanı için SQL enjeksiyonuna karşı koruma, düzenli yedeklemeler, veritabanı segmentasyonu, LMS\'ye özel antivirüs yazılımı gibi ek güvenlik önlemleri.';
$string['nisdataencryption'] = 'Veri şifreleme: Kullanıcılar ve sunucu (SSL/TLS) arasında iletilen tam veri şifrelemesinin uygulanması ve ayrıca sunucuda (ÖYS veritabanlarında) depolanan verilerin şifrelenmesi.';
$string['nisdevelopmentofsecuritypolicy'] = '2. Bir güvenlik politikasının geliştirilmesi';
$string['nisenhancedmonitoringoflmsandserver'] = 'ÖYS ve sunucunun gelişmiş izlenmesi';
$string['nisfullcompliancewithnis2'] = 'NIS2 gerekliliklerine tam uyum ve sürekli güncellemelerin ve güvenlik izlemenin sürdürülmesi.';
$string['nisincidentmanagementprocedurecreation'] = 'Olay yönetimi prosedürünün oluşturulması: Siber güvenlikle ilgili olayların (örn. bilgisayar korsanlığı saldırıları, veri sızıntıları) raporlanması ve yönetilmesine yönelik prosedürlerin geliştirilmesi ve uygulanması.';
$string['nisincidentsimulationexercises'] = 'Olay simülasyonu çalışmaları: BT personelinin ve kullanıcıların müdahale prosedürlerini uygulayabilmesi için siber saldırıların ve olayların (örn. kimlik avı) simülasyonlarının düzenlenmesi.';
$string['nisincreasedcybersecurityawareness'] = 'ÖYS platformunun personeli ve kullanıcıları arasında siber güvenlik farkındalığının artması.';
$string['nislmsandserversecuritypolicy'] = 'ÖYS ve sunucu güvenlik politikası: ÖYS platformunu, sunucuyu, kullanıcı verileri yönetimini ve erişimi kapsayan kapsamlı bir güvenlik politikasının geliştirilmesi. Bu politikanın şifreler, yetkilendirme, yedeklemeler ve sistem izlemeye ilişkin standartları belirtmesi gerekir.';
$string['nislmsandserverupdates'] = 'ÖYS ve sunucu güncellemeleri';
$string['nislmssoftwareaudit'] = 'ÖYS yazılım denetimi: ÖYSS ve sunucunun güvenlik düzeyini değerlendirecek harici bir denetimin devreye alınması. Buna sunucu yapılandırmasının, veritabanlarının, yedekleme sistemlerinin ve kullanıcı yönetiminin kontrol edilmesi de dahildir.';
$string['nismethodofimplementation'] = 'Uygulama yöntemi';
$string['nismonitoringandcontinuousimprovement'] = '6. İzleme ve sürekli iyileştirme';
$string['nismonitoringandlogging'] = 'İzleme ve günlüğe kaydetme: Ağ trafiğini izlemeye, kullanıcı etkinliğini günlüğe kaydetmeye ve sunucu ve ÖYS platformu düzeyinde olayları kaydetmeye yönelik araçların uygulanması, e-öğrenme platformuna ayrılmış WAF (Web Uygulaması Güvenlik Duvarı).';
$string['nispenetrationtesting'] = 'Sızma testi: Sunucu ve ÖYS platformunda uygulanan güvenlik önlemlerinin etkinliğini kontrol etmek için penetrasyon testlerinin (örn. OWASP Top 10) yapılması. Bu testler potansiyel saldırıları simüle etmeyi amaçlamaktadır.';
$string['nispreparationofriskmanagementplan'] = 'Risk yönetimi planının hazırlanması: ÖYS kullanıcı verilerine özellikle vurgu yapılarak, risk yönetiminin ilkelerini, tanımlanmasını ve kontrolünü tanımlayan bir belge.';
$string['nisregularsecurityupdates'] = 'Düzenli güvenlik güncellemeleri: Sunucu, ÖYS yazılımı ve tüm güvenlik araçlarına yönelik güncellemelerin periyodik olarak yüklenmesine devam edilmesi.';
$string['nisresult'] = 'Sonuç';
$string['nisriskanalysis'] = 'Risk analizi: ÖYS barındırma ile ilgili tehditleri, DDoS saldırılarına veya kötü amaçlı yazılımlara karşı güvenlik açığı gibi kullanıcı verilerine yetkisiz erişimi belirleme.';
$string['nissecurityauditandriskanalysis'] = '1. Güvenlik denetimi ve risk analizi';
$string['nissecuritypolicyreviews'] = 'Güvenlik politikası incelemeleri: Yeni tehditler ve yasal değişiklikler dikkate alınarak güvenlik politikasının yılda en az bir kez düzenli olarak gözden geçirilmesi ve güncellenmesi.';
$string['nissecuritytestingandnis2complianceaudit'] = '5. Güvenlik testi ve NIS2 uyumluluk denetimi';
$string['nissecuritytraininginlms'] = 'Eğitim - ÖYS nasıl güvenli bir şekilde kullanılır?';
$string['nisserverandlmssecurityupgrades'] = '3. Sunucu ve ÖYS güvenlik yükseltmeleri';
$string['nisserverupdate'] = 'Sunucu güncellemesi: Sunucu işletim sistemi ve ÖYSS yazılımı için en son güvenlik yamalarını yükleme. Güvenlik duvarının yapılandırılması, sunucu için izinsiz giriş tespit sistemleri (IDS/IPS), e-öğrenme platformu için özel WAF (Web Uygulaması Güvenlik Duvarı).';
$string['nistrainingforitteam'] = 'BT ekibi için eğitim: Sunucu yönetimi, güvenlik güncellemeleri ve siber tehditlere yanıt verme konusunda özel teknik eğitim.';
$string['nistrainingforusersoflms'] = 'ÖYS platformu kullanıcılarına yönelik yağmur: Kullanıcılara (öğretmenler, öğrenciler, idareciler) yönelik, ÖYS\'Nin güvenli kullanımı, şifre koruması ve siber güvenlikteki en iyi uygulamaları kapsayan eğitim programlarının hazırlanması.';
$string['nistrainingofitstaffandusers'] = '4. BT personelinin ve kullanıcıların eğitimi';
$string['nisupdatedstrengthenedserver'] = 'Güncellenmiş ve güçlendirilmiş sunucu, ÖYS platformunun artırılmış güvenliği ve geliştirilmiş veri yönetimi mekanizmaları.';
$string['niswafforlms'] = 'ÖYS için WAF';
$string['nodata'] = 'Veri yok';
$string['nofail_desc'] = 'Bu alan sorunları bildirmez.';
$string['nofail_title'] = 'İyi!';
$string['nointernallogerror'] = 'Yanlış oturum açmaların izlenmesi yalnızca dahili günlük veritabanını destekler.';
$string['normal'] = 'Normal';
$string['normal_desc'] = 'Çok iyi';
$string['notassigned'] = 'Atanmadı';
$string['other'] = 'Diğer';
$string['overallmodule'] = 'Genel derecelendirme';
$string['password_expire_stats'] = 'Şifre değiştirme istatistikleri';
$string['pluginname'] = 'NIS2 ve GDPR Güvenlik Denetim Raporu';
$string['quantity'] = 'Miktar';
$string['recommended_minimum_update'] = 'Aşağıda listelenen güvenlik açıklarını ortadan kaldırmak için platformu en az <strong>{$a}</strong> sürümüne güncelleyin. Yalnızca belirli güvenlik açıklarını ele almak istiyorsanız, e-öğrenme platformunu tabloda sunulan sürüme güncelleyin veya (varsa) güvenliği sağlamak için ilgili öğeyi devre dışı bırakın.';
$string['requirementsnistwo'] = 'NIS2 gereksinimleri';
$string['security'] = 'Güvenlik';
$string['securityaudit'] = 'Güvenlik denetimi';
$string['securityaudit:monitor'] = 'Güvenlik denetimi izleyicisini görüntüleyin';
$string['securityaudit:nis'] = 'NIS2 raporunu görüntüle';
$string['securityaudit:view'] = 'Güvenlik denetim raporunu görüntüle';
$string['setting'] = 'Ayarlar';
$string['status'] = 'Durum';
$string['tooltipcheckbtn'] = 'When2update.com sunucusundan bilgi indir';
$string['tooltipfaillogs'] = '30 gün içindeki başarısız oturum açma sayısı';
$string['unknown'] = 'Bilinmiyor';
$string['user_login_failed_stats'] = 'Başarısız oturum açma istatistikleri';
$string['usersaccount'] = 'Kullanıcı hesapları';
$string['versionfixed'] = 'Sürüm düzeltildi';
$string['vulnerabilitie'] = 'Güvenlik Açığı';
$string['vulnerabilities'] = 'Güvenlik açıkları';
