<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'game', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     game
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allattempts'] = 'Tüm ağacı göster';
$string['allstudents'] = 'Tüm $a\'yı göster';
$string['and'] = 've';
$string['attempt'] = 'Ugulama';
$string['attemptduration'] = 'Uygulama süresi';
$string['attemptfirst'] = 'İlk deneme';
$string['attemptgamenow'] = 'Oyunu şimdi oyna';
$string['attemptlast'] = 'Son deneme';
$string['attempts'] = 'Uygulamalar';
$string['attemptsonly'] = 'Sadece öğrencilerin uygulamalarını göster';
$string['bookquiz_cant_update_lastchaperid'] = 'Son bölüm kimliği %d olan game_bookquiz tablosu güncellenemiyor';
$string['bookquiz_categories'] = 'Kategoriler';
$string['bookquiz_chapters'] = 'Bölümer';
$string['bookquiz_empty'] = 'Bu kitap boş';
$string['bookquiz_error'] = 'kitapsınavı: %s';
$string['bookquiz_error_insert'] = 'game_bookquiz_continue: game_kitapsınavı içine ekleme hatası';
$string['bookquiz_layout'] = 'Yerleşim düzeni';
$string['bookquiz_layout0'] = 'Kitabın başından soru';
$string['bookquiz_layout1'] = 'Kitabın sonundan soru';
$string['bookquiz_not_select_book'] = 'Hiç bir kitap seçmedin';
$string['bookquiz_numquestions'] = 'Sorular';
$string['bookquiz_options'] = 'Kitap sınavı soruları';
$string['bookquiz_questions'] = 'Kitap bölümleri için ortak soru kategorileri';
$string['bottomtext'] = 'Sayfanın alt kısmındaki metin';
$string['clearrepetitions'] = 'İstatistikleri temizle';
$string['col_highscores'] = 'Yüksek puanlar';
$string['comment'] = 'Yorum';
$string['common_problems'] = 'Yaygın sorunlar';
$string['common_problems_allowspaces'] = 'Boşluk içeren kelimeler var ancak oyunda boşluklara izin verilmiyor';
$string['common_problems_crossword_param1'] = '\'Maksimum sütun/satır sayısı\' çok küçük';
$string['common_problems_shortanswer_hangman'] = 'Tüm karakterler oyunun dil paketinde mevcut değil';
$string['completedon'] = '\'de tammlandı';
$string['completionpass'] = 'Geçmen notunu zorunlu kıl';
$string['completionpass_help'] = 'Etkinleştirilirse, öğrenci geçer not (kısa sınav ayarlarının Not bölümünde belirtildiği gibi) veya daha yüksek bir not aldığında bu etkinlik tamamlanmış sayılır.';
$string['computerepetitions'] = 'İstatistikleri yeniden hesapla';
$string['confighangmanimagesets'] = 'Adam amaca\'da kac resim kullanacağını ayarla';
$string['confighidebookquiz'] = '"Sorular ile kitap" oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidecross'] = 'Çapraz bulmaca oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidecryptex'] = 'Cryptexoyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidehangman'] = 'Adam amaca\'da oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidehiddenpicture'] = '"Adam asmaca"oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidemillionaire'] = 'Milyoneroyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidesnakes'] = '"Solucan" oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['confighidesudoku'] = 'Sudoku oyununun öğretmenlere gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlayın.';
$string['continueattemptgame'] = 'Önceki oyuna devam et';
$string['convertfrom'] = '\'den çevir';
$string['convertto'] = '\'ye çevir';
$string['cross_across'] = 'Çapraz';
$string['cross_checkbutton'] = 'Çapraz bulmacayı kontrol et';
$string['cross_correct'] = 'harfleri düzelt';
$string['cross_corrects'] = 'harfleri düzelt';
$string['cross_disabletransformuppercase'] = 'Metin döüşümümünü devre dışı bırak :CSS içindeki Büyük harfler için';
$string['cross_down'] = 'Aşağı';
$string['cross_endofgamebutton'] = 'Çapraz bulmaca oyununun sona erdi';
$string['cross_error'] = 'Bulmacada  hata: {$a}';
$string['cross_error_containsbadchars'] = 'Bu kelime geçersiz karakterler içeriyor';
$string['cross_error_wordlength1'] = 'Doğru sözcük içeriyor';
$string['cross_error_wordlength2'] = 'harf(ler)';
$string['cross_errors'] = 'Yanlış karakter (ler)';
$string['cross_found_many'] = 'Bulundu';
$string['cross_found_one'] = 'Bulundu';
$string['cross_layout'] = 'Yerleşim düzeni';
$string['cross_layout0'] = 'Alt çaprazdaki kelimeler';
$string['cross_layout1'] = 'Sağ çaprazdaki kelimeler';
$string['cross_max_attempts'] = 'En fazla deneme  sayısı';
$string['cross_maxcols'] = 'En fazla satır/sutun sayısı';
$string['cross_maxcomputetime'] = 'Saniye cinsinden maksimum hesaplama süresi';
$string['cross_maxwords'] = 'En fazla kelime sayısı';
$string['cross_minwords'] = 'En az kelime sayısı';
$string['cross_options'] = 'Bulmaca seçenekleri';
$string['cross_pleasewait'] = 'Çapraz bulma yükleniyor lütfen bekleyiniz.';
$string['cross_welcome'] = '<h3> Hoşgeldiniz! </h3><p> Devam etmek / başlamak için bir kelime üzerine tıklayınız. </p>';
$string['cryptex_error'] = 'Şifreli kelime hatası: %s';
$string['cryptex_maxtries'] = 'Maximum  ağaç';
$string['cryptex_options'] = 'Şifreli bulmaca seçenekleri';
$string['deleteattemptcheck'] = 'Tüm uygulamaları silmek istediğinizden eminmisiniz';
$string['different_glossary_category'] = 'Seçilen kategori seçilen sözlüğe karşılık gelmiyor';
$string['disablesummarize'] = 'Özeti devre dışı bırak';
$string['displayoptions'] = 'Görüntüleme seçenekleri';
$string['downloadods'] = 'oda biçiminde indir';
$string['eventgamecreated'] = 'Oyun eklendi';
$string['eventgamedeleted'] = 'Oyun silindi';
$string['eventgameplayed'] = 'Oyun oynandı';
$string['eventgamesupdated'] = 'Oyun güncellendi';
$string['eventgameviewed'] = 'Oyun izlendi';
$string['export'] = 'İhraç et';
$string['export_to_html'] = 'Html olarak ihraç et';
$string['export_to_javame'] = 'Javame olarak ihraç et';
$string['feedback'] = 'Geri besleme';
$string['feedbacks'] = 'Doğru cevap mesajı';
$string['finish'] = 'Oyun bitti';
$string['game:addinstance'] = 'Yeni bir oyun ekleyin';
$string['game:attempt'] = 'Oyunu oyna';
$string['game:deleteattempts'] = 'Uygulamaları sil';
$string['game:grade'] = 'Oyunu elle  puanla';
$string['game:manage'] = 'Yönet';
$string['game:manageoverrides'] = 'Oyunu geçersiz kılmayı yönetiniz';
$string['game:preview'] = 'Oyunu önleme yap';
$string['game:reviewmyattempts'] = 'Uygulamaları  incele';
$string['game:view'] = 'görünüm';
$string['game:viewreports'] = 'raporları incele';
$string['game_bookquiz'] = 'Kitaptan sorular';
$string['game_cross'] = 'Çapraz bulmaca';
$string['game_cryptex'] = 'Şifreli bulmaca';
$string['game_error'] = 'Oyun hatası: %s';
$string['game_hangman'] = 'Adam asmaca';
$string['game_hiddenpicture'] = 'Gizli resim';
$string['game_millionaire'] = 'Milyoner';
$string['game_snakes'] = 'Solucan';
$string['game_sudoku'] = 'Sudoku';
$string['gameclose'] = 'Oyun kapandı';
$string['gameclosed'] = 'Bu oyun {$a} da kapandı';
$string['gamecloseson'] = 'Bu oyun {$a} da kapanacak';
$string['gamenotavailable'] = 'Bu oyun {$a} da kadar oynanamaz';
$string['gamenotfound'] = 'Oyun %s bulunamadı';
$string['gameopen'] = 'Oyunu aç';
$string['gameopenclose'] = 'Başlangıç ve bitiş tarihi';
$string['gameopenclose_help'] = 'Öğrenciler sadece kendi uygulamalarını başlatabilirler. Uygulamaları başalatabilmek için için açılış zamanından bir süre sonra olmalı ve oyunun kapanma zamanından önce uygulalamalarını tamamlamaları gerekir.';
$string['gameopenedon'] = 'Bu oyun {$a} da açıldi';
$string['glossary_only_approved'] = 'Yalnızca onaylı veya öğretmen sözlüğü girişleri';
$string['grade'] = 'Not';
$string['gradeaverage'] = 'Ortalama puan';
$string['gradehighest'] = 'En yüksek puan';
$string['grademethod'] = 'Puanlama yöntemi';
$string['hangman_allowspaces'] = 'Kelimelerde boşluğa izin ver';
$string['hangman_allowsub'] = 'Kelimelerde semboller izin ver';
$string['hangman_correct_phrase'] = 'Doğru cevap şudur:';
$string['hangman_correct_word'] = 'Doğru cevap şudur:';
$string['hangman_error'] = 'Hangman oyunu hatası: %s';
$string['hangman_gradeinstance'] = 'Tüm oyunu puanlayınız';
$string['hangman_imageset'] = 'Adam asmaca için resim seç';
$string['hangman_language'] = 'Kelimelerin Dili';
$string['hangman_letters'] = 'Harfler:';
$string['hangman_loose'] = '<BIG><B>Oyun Bitti </B></BIG>';
$string['hangman_maximum_number_of_errors'] = 'Maksimum sayı veya hatalar';
$string['hangman_maxtries'] = 'Her oyundaki kelime sayısı';
$string['hangman_options'] = 'Adam asmaca seçenekleri';
$string['hangman_restletters_many'] = 'Sizin <b>{$a}</b> denemeniz var';
$string['hangman_restletters_one'] = 'Sizin <b> 1 denemeniz </b> var';
$string['hangman_showcorrectanswer'] = 'Bitiminden sonra doğru cevabı göster';
$string['hangman_showfirst'] = 'Adam asmaca\'nın ilk harfini göster';
$string['hangman_showlast'] = 'Adam asmaca\'nın ilk harfini göster';
$string['hangman_showquestion'] = 'Sorular gösterilsin mi.?';
$string['hangman_wrongnum'] = 'Yanlış:% d dışına% d';
$string['hangmanimagesets'] = 'Adam asmacadaki kullanılacak resim sayısını ayarlayın';
$string['header_footer_options'] = 'Üstbilgi/Altbilgi Seçenekleri';
$string['helpbookquiz'] = 'Öğrenci oğru cevaplandıran sonra bir sonraki bölüme geçebilsin';
$string['helpcross'] = 'Bu oyun, Sözlük ya da sınav kısa cevaplı sorulardan kelimeleri alır ve rastgele bir çapraz bulmaca oluşturur.
Öğretmen olarak maksimum satır/sutun sayısını veya kelime sayısını  ayarlayabilirsiniz. Öğrenci doğru cevapları kontrol etmek için "Çapraz bulmacayı" kontrol et düğmesine kullanabilir. Her çapraz bulmaca dinamiktir ve her öğrenciye farklı bulmaca gösterilir.';
$string['helpcryptex'] = 'Bu oyun Çapraz bulmaca gibidir ama cevaplar rastgele şifreli metinlerlerde gizlenmiştir.';
$string['helphangman'] = 'Bu oyun, Sözlük ya da sınav kısa cevaplı sorulardan kelimeleri alır ve adam asmaca oyununu oluşturur. Öğretmen oyunun kaç harften oluştuğunu, ilk ve son harfin gösterip gösterilmeyeceğini ve sonuçta soruların veya cevapların gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlamalıdır.';
$string['helphiddenpicture'] = 'Gizli resim oyunu öğrencinin her doğru cevap verdiğinde resin bir parçasının görünmesini sağlar.
Gizli resim oyunundaki her sayı öğrencinin doğru cevap verdiğinde resmin bir parçasını görüntülemek vardır ve her doğru cevap resmin bir gizli bir parçasını görüntüler.';
$string['helpmillionaire'] = 'Sorular tamamlanıncaya kadar bir sonraki sayıya hareket ederek  doğru cevap veren öğrenciye yeni sorular görüntülenir.  Eğer yanlış cevap verirse oyun sona erer.';
$string['helpsnakes'] = 'Soruya doğru cevap verdiğinde öğrenciye zar üzerinde bir sayı gösterilir.  Sonra oyun zar üzerinde görüntülenen numaraya hareket eder.';
$string['helpsudoku'] = 'Bu oyun çözülmesi için öğrencilere az sayıda sayı içeren sudoku bulmaca görüntüler. Öğrenci her soruya doğru cevap verdikçe bulmacanın çözümü daha kolay hale gelir.';
$string['hiddenpicture_across'] = 'Yatay Hücreler';
$string['hiddenpicture_down'] = 'Alttaki hücreler';
$string['hiddenpicture_error'] = 'Gizli Resim Oyunu hatası: %s';
$string['hiddenpicture_height'] = 'Resmin yüksekliğini şuna ayarlayın';
$string['hiddenpicture_mainsubmit'] = 'Ana cevabı puanlayın';
$string['hiddenpicture_nocols'] = 'Yatay hücre sayısını belirtiniz';
$string['hiddenpicture_nomainquestion'] = 'Sözlükte {$a->name} resme iliştirilmiş hiçbir kayıt bulunamadı';
$string['hiddenpicture_norows'] = 'Dikey hücre sayısını belirtiniz';
$string['hiddenpicture_options'] = 'Gizli resim seçenekleri';
$string['hiddenpicture_pictureglossary'] = 'Anasoru ve resim için sözlük';
$string['hiddenpicture_width'] = 'Resmin genişliğini şuna ayarlayın';
$string['hidebookquiz'] = '"Kitaptan sorular" oyununu gizleyin';
$string['hidecross'] = 'Çapraz  bulmaca oyununu gizle';
$string['hidecryptex'] = 'Şifreli metin oyununu gizleyin';
$string['hidehangman'] = 'Adam asmaca oyununu gizle';
$string['hidehiddenpicture'] = '"Gizli resim"  oyununu gizle';
$string['hidemillionaire'] = 'Milyoner oyununu gizle';
$string['hidesnakes'] = '"Solucan"  oyununu gizle';
$string['hidesudoku'] = 'Sudoku oyunnuu gizle';
$string['highscore'] = 'Yüksek puanı göster (öğrenci sayısı)';
$string['html_hangman_new'] = 'Yeni';
$string['html_hascheckbutton'] = 'Onay düğmesi olsun var:';
$string['html_hasprintbutton'] = 'Yazdırma düğmesi var:';
$string['html_snakes_check'] = 'Kontrol et';
$string['html_snakes_correct'] = 'Doğru!';
$string['html_snakes_no_selection'] = 'Bir şeyle seçmek zorundasınız!';
$string['html_snakes_wrong'] = 'Cevaplarınız yanlış. Olduğun yerde kal';
$string['html_title'] = 'Html Başlığı:';
$string['info'] = 'Bilgi';
$string['introduction'] = 'Açıklama';
$string['javame_createdby'] = 'Ekleyen:';
$string['javame_description'] = 'Açıklama:';
$string['javame_filename'] = 'Dosya Adı:';
$string['javame_icon'] = 'simge:';
$string['javame_maxpictureheight'] = 'Resmin azami yüksekliği:';
$string['javame_maxpicturewidth'] = 'Resmin azami genişliği:';
$string['javame_name'] = 'İsim:';
$string['javame_type'] = 'Tür:';
$string['javame_vendor'] = 'Sağlayan:';
$string['javame_version'] = 'Sürüm:';
$string['letter'] = 'harf';
$string['letters'] = 'harfler';
$string['lettersall'] = 'ABCÇDEFGĞHIİJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ';
$string['millionaire_background'] = 'Zemin rengi';
$string['millionaire_helppeople'] = 'Seyirci yardımı';
$string['millionaire_info_people'] = 'Seyircilerin söyledikleri';
$string['millionaire_info_telephone'] = 'Bence doğru cevap &nbsp';
$string['millionaire_info_wrong_answer'] = 'Cevabınız yanlış <br> Doğru cevap şudur:';
$string['millionaire_lettersall'] = '-';
$string['millionaire_must_select_questioncategory'] = 'Bir soru kategorisi seçmelisiniz';
$string['millionaire_must_select_quiz'] = 'Bir sınav seçmelisiniz';
$string['millionaire_no_multichoice_questions'] = 'Çoktan seçmeli soru yok';
$string['millionaire_options'] = 'Milyoner seçenekleri';
$string['millionaire_quit'] = 'Çıkış';
$string['millionaire_shuffle'] = 'Soruları karıştır';
$string['millionaire_sourcemodule_must_quiz_question'] = 'Miliyoner için kaynak  {$a} ya da soru ve değil';
$string['millionaire_telephone'] = 'Telefon yardımı';
$string['modulename'] = 'Oyun';
$string['modulename_help'] = 'Bu modül 8 oyun dan oluşur: Adama asmaca, Çapraz bulmaca, Şifreli Bulmaca, Milyoner, Sudoku, Gizli resim Solucan ve Kİtaptan sorular';
$string['modulenameplural'] = 'Oyunlar';
$string['must_select_glossary'] = 'Bir sözlük seçmeniz gerekiyor';
$string['must_select_questioncategory'] = 'Bir soru kategorisi seçmeniz gerekiyor';
$string['must_select_quiz'] = 'Bir sınav seçmeniz gerekiyoru';
$string['name'] = 'Adı';
$string['nextgame'] = 'Yeni oyun';
$string['nextword'] = 'Sonraki kelime';
$string['no_questions'] = 'Hiç soru yok';
$string['no_words'] = 'Hiç kelime yok';
$string['noattempts'] = 'Bu oyunda hiç bir uygulama yapılmamıştır';
$string['noattemptsonly'] = '$a \'ya sedece uygulama olmadan göster';
$string['noglossaryentriesfound'] = 'Hiçbir sözlük girdisi bulunamadı';
$string['numattempts'] = '$a->studentnum $a->studentstring $a-> attemptnum uguyalamaları içermelidir.';
$string['only_teachers'] = 'Bu sayfayı sadece öğretmenler görebilir';
$string['outof'] = '{$a->maxgrade} üzerinden {$a->grade}';
$string['pagesize'] = 'Her sayfadaki soru sayısı';
$string['percent'] = 'Yüzde';
$string['pluginadministration'] = 'Oyun yönetimi';
$string['pluginname'] = 'Oyun';
$string['preview'] = 'Önizleme';
$string['print'] = 'Yazdır';
$string['privacy:metadata:game_attempts:preview'] = 'Bu oyunun bir önizlemesi olsun.';
$string['privacy:metadata:game_grades:timemodified'] = 'Notun değiştirildiği zaman.';
$string['privacy:metadata:game_grades:userid'] = 'Not verilen kullanıcı.';
$string['privacy:metadata:game_queries'] = 'oyun_sorguları';
$string['privacy:metadata:game_queries:answerid'] = 'cevap kimliği';
$string['privacy:metadata:game_queries:answertext'] = 'cevap metni';
$string['privacy:metadata:game_queries:attachment'] = 'ek';
$string['privacy:metadata:game_queries:attemptid'] = 'deneme kimliği';
$string['privacy:metadata:game_queries:correct'] = 'doğru';
$string['privacy:metadata:game_queries:glossaryentryid'] = 'sözlük kayıt girişi kimliği';
$string['privacy:metadata:game_queries:horizontal'] = 'yatay';
$string['privacy:metadata:game_queries:id'] = 'kimlik';
$string['privacy:metadata:game_queries:mycol'] = 'sütünlarım';
$string['privacy:metadata:game_queries:myrow'] = 'satırlarım';
$string['privacy:metadata:game_queries:questionid'] = 'soru kimliği';
$string['privacy:metadata:game_queries:questiontext'] = 'soru metni';
$string['privacy:metadata:game_queries:score'] = 'puan';
$string['privacy:metadata:game_queries:studentanswer'] = 'ogrenici cevabı';
$string['privacy:metadata:game_queries:timelastattempt'] = 'son deneme zamanı';
$string['privacy:metadata:game_queries:tries'] = 'denemeler';
$string['privacy:metadata:game_repetitions'] = 'oyun_ tekrarları';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:gameid'] = 'gameid';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:glossaryentryid'] = 'sözlük giriş kimliği';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:id'] = 'kimlik';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:questionid'] = 'soru kimliği';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:repetitions'] = 'tekrarlar';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:userid'] = 'kullanıcı kimliği';
$string['reattemptgame'] = 'Oyunu yeniden oyna';
$string['repetitions'] = 'Tekrarlar';
$string['reportoverview'] = 'Genel bakış';
$string['reset_game_all'] = 'Oyundaki tüm denemeleri sil';
$string['reset_game_deleted_course'] = 'Silinen derslerdeki denemeleri sil';
$string['results'] = 'Sonuçlar';
$string['review'] = 'İnceleme';
$string['reviewofattempt'] = '{$a} uygulamaları gözden geçir';
$string['score'] = 'Puan';
$string['selectall'] = 'Tümünü seç';
$string['selectnone'] = 'Tümünü seçimden çıkar';
$string['showall'] = 'Tümünü göster';
$string['showanswers'] = 'Cevapları göster';
$string['showattempts'] = 'Uygulamaları göster';
$string['showdetailedmarks'] = 'İşaretlenen ayrıntıları göster.';
$string['showsolution'] = 'çözüm';
$string['snakes_background'] = 'Arkaplan';
$string['snakes_cols'] = 'Sütünlar';
$string['snakes_data'] = 'Solucan oyununun yeri';
$string['snakes_dice'] = 'Zar $a sayılar.';
$string['snakes_error'] = 'Yılan oyunu hatası: %s';
$string['snakes_file'] = 'Arka plan için dosya';
$string['snakes_footerx'] = 'Sol alttaki boşluk';
$string['snakes_footery'] = 'Sağ alttaki boşluk';
$string['snakes_headerx'] = 'Sol üst boşluk';
$string['snakes_headery'] = 'Sağ taraftaki boşluk';
$string['snakes_layout0'] = 'Resmin üst kısmındaki soru';
$string['snakes_layout1'] = 'Resmin altındaki soru';
$string['snakes_options'] = 'Solucan oyunu seçenekleri';
$string['snakes_player'] = 'Oyuncu, pozisyon: $a.';
$string['snakes_rows'] = 'Satırlar';
$string['sourcemodule'] = 'Soru kaynağı';
$string['sourcemodule_book'] = 'Kitap seç';
$string['sourcemodule_glossary'] = 'Sözlük seç';
$string['sourcemodule_glossarycategory'] = 'Sözlük kategorisini seçiniz';
$string['sourcemodule_include_subcategories'] = 'Alt kategoriler';
$string['sourcemodule_question'] = 'Sorular';
$string['sourcemodule_questioncategory'] = 'Soru kayegorilerini seçiniz';
$string['sourcemodule_quiz'] = 'Sınav seç';
$string['startagain'] = 'Tekrar  başla';
$string['startedon'] = 'de başladı';
$string['sudoku_create_count'] = 'Oluşturulacak sudoku sayısı';
$string['sudoku_create_start'] = 'Sudokus oluşturmaya başlayın';
$string['sudoku_creating'] = '<b>{$a}</b> sudoku ekleniyor';
$string['sudoku_error'] = 'Sudoku oyunu hatası: %s';
$string['sudoku_finishattemptbutton'] = 'Oyun bitti';
$string['sudoku_guessnumber'] = 'Doğru numarayı tahmin et';
$string['sudoku_maxquestions'] = 'Maksimum soru sayısı';
$string['sudoku_noentriesfound'] = 'Sözlük  hiç bir kelime bulunamadı';
$string['sudoku_options'] = 'Sudoku seçenekleri';
$string['sudoku_submit'] = 'Cevapları tamamla';
$string['timecompleted'] = 'Tamamlandı';
$string['timefinish'] = 'Oyunun sonu';
$string['timelastattempt'] = 'Son deneme';
$string['timestart'] = 'Başla';
$string['timetaken'] = 'Gecen süre';
$string['toptext'] = 'Sayfanın üst kısmındaki metin';
$string['unfinished'] = 'aç';
$string['userdefined'] = 'Kullanıcı tanımlı';
$string['viewbook'] = '< b > {$a}< / b> kitabını görüntüle';
$string['viewglossary'] = '< b > {$a}< / b> sözlüğünü görüntüle';
$string['viewquestions'] = 'Soruları görüntüle';
$string['viewquiz'] = '<b>$a </b> sınavını görüntüle';
$string['win'] = 'Tebrikler !!!';
$string['withselected'] = 'Seçilenler birlikte';
$string['yourfinalgradeis'] = 'Bu oyun için final notu {$a}dir.';
