<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_grader', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     gradereport_grader
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['advancedgrading'] = '{$a} sonuçlarını görüntüle';
$string['ajaxchoosescale'] = 'Seç';
$string['ajaxclicktoclose'] = 'Bunu kaldırmak için bu kutuyu tıklatın';
$string['ajaxerror'] = 'Hata';
$string['ajaxfailedupdate'] = '[1] için [2] güncelleştirilemiyor';
$string['ajaxfieldchanged'] = 'Şu anda düzenlediğiniz alan değişti, güncelleştirilmiş değeri kullanmak ister misiniz?';
$string['aria:dropdowncolumns'] = 'Daraltılmış sütunlar bulundu';
$string['cellactions'] = 'Hücre eylemleri';
$string['clearall'] = 'Tümünü temizle';
$string['clearsearch'] = 'Aranan kullanıcıları temizle';
$string['collapsedcolumns'] = 'Daraltılmış sütunlar <span class="badge rounded-pill bg-primary text-white ml-1" data-collapse="count">{$a}</span>';
$string['editingmode_title'] = 'Not veren raporunu düzenleniyor';
$string['eventgradereportviewed'] = 'Değerlendirici raporu incelendi';
$string['grader:manage'] = 'Değerlendirici raporunu yönet';
$string['grader:view'] = 'Değerlendirici raporuna göz at';
$string['overriddengrade'] = 'Geçersiz puanlama';
$string['pluginname'] = 'Değerlendirici raporu';
$string['preferences'] = 'Değerlendirici raporu seçenekleri';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_aggregationposition'] = 'Kategori ve kurs toplamı sütunlarının not defteri raporlarında ilk veya son olarak görüntülenmesi';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'Her ortalama için görüntülenecek ondalık basamak sayısı veya kategori veya puan öğesi için genel ondalık basamak ayarının kullanılıp kullanılmadığı (devralın).';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdisplaytype'] = 'Ortalamanın (ortalama-mean) gerçek notlar, yüzdeler veya harfler olarak görüntülenip görüntülenmeyeceği ya da kategori veya not öğesi için görüntüleme türünün kullanılıp kullanılmayacağı (devralma).';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_enableajax'] = 'Genel işlemleri basitleştiren ve hızlandıran bir AJAX işlevselliği katmanının değerlendirici raporuna eklenip eklenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Daraltılacak not defteri kategorilerinin listesi';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_meanselection'] = 'Her bir kategori veya not öğesi için ortalama (ortalama-mean) hesaplanırken not verilmeyen hücrelerin dahil edilip edilmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_quickgrading'] = 'Aynı anda birçok notun düzenlenmesine izin verecek şekilde her not için bir metin giriş kutusunun görüntülenip görüntülenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'Her aralık için görüntülenecek ondalık basamak sayısı veya kategori ya da not öğesi için genel ondalık basamak ayarının kullanılıp kullanılmayacağı ( devralma)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdisplaytype'] = 'Aralığın gerçek notlar, yüzdeler veya harfler olarak görüntülenip görüntülenmeyeceği ya da kategori veya not öğesi için görüntüleme türünün kullanılıp kullanılmayacağı (devralınır)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showactivityicons'] = 'Etkinlik simgelerinin etkinlik adlarının yanında gösterilip gösterilmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showanalysisicon'] = 'Varsayılan olarak not analizi simgesinin gösterilip gösterilmeyeceği. Etkinlik modülü destekliyorsa not analizi simgesi, notun ve nasıl elde edildiğinin daha ayrıntılı açıklamasını içeren bir sayfaya bağlanır.';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showaverages'] = 'Her kategori ve not öğesi için ortalama (ortalam-mean) içeren ek bir satırın görüntülenip görüntülenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showcalculations'] = 'Whether a calculator icon for each grade item and category with a visual indicator that a grade item is calculated is displayed or not when editing is turned on';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showeyecons'] = 'Öğrenciye görünürlüğünü kontrol etmek için her not için göster/gizle simgesinin görüntülenip görüntülenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showlocks'] = 'Düzenleme açıldığında notun ilgili faaliyet tarafından otomatik olarak güncellenip güncellenemeyeceğini kontrol etmek için her not için bir kilitleme/kilit açma simgesinin görüntülenip görüntülenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_shownumberofgrades'] = 'Ortalama hesaplanırken kullanılan not sayısının her ortalamadan sonra parantez içinde gösterilip gösterilmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showonlyactiveenrol'] = 'Not defteri raporunda yalnızca aktif kayıtlı kullanıcıların mı (askıya alınmamış) yoksa tüm kayıtlı kullanıcıların mı görüntüleneceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showquickfeedback'] = 'Her not için noktalı kenarlığa sahip bir geri bildirim metin giriş kutusunun görüntülenip görüntülenmeyeceği, böylece birçok not için geri bildirimin aynı anda düzenlenip düzenlenemeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showranges'] = 'Her kategori ve not öğesi için aralığı içeren ek bir satırın görüntülenip görüntülenmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showuserimage'] = 'Kullanıcının profil resminin adının yanında gösterilip gösterilmeyeceği';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_studentsperpage'] = 'Değerlendirici raporunda sayfa başına görüntülenen öğrenci sayısı';
$string['privacy:request:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = '"{$a->name}" kursunda daraltılmış bazı not defteri kategorileriniz var';
$string['reopencolumn'] = '{$a} sütununu genişletin';
$string['summarygrader'] = 'İlk sütundaki öğrencilerin adları ve erişilebilir etkinliklerle birlikte, dersin ve kategorinin tepesinde gruplandırılmış bir tablo.';
$string['useractivityfeedback'] = '{$a} geribildirim';
$string['useractivitygrade'] = '{$a} puan';
