<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quizaccess_seb', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     quizaccess_seb
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addtemplate'] = 'Yeni şablon ekle';
$string['allowedbrowserkeysdistinct'] = 'Anahtarların hepsi farklı olmalıdır.';
$string['allowedbrowserkeyssyntax'] = 'Bir anahtar 64 karakterlik bir onaltılık dize olmalıdır.';
$string['cachedef_config'] = 'SEB sınav ayarları önbelleği yapılandırma önbelleği';
$string['cachedef_configkey'] = 'Güvenli sınav tarayıcısı sınav ayarları önbelleği';
$string['cachedef_quizsettings'] = 'Güvenli Sınav tarayıcısı sınav ayarları önbelleği';
$string['cantdelete'] = 'Şablon bir veya daha fazla sınav için kullanıldığından silinemez.';
$string['cantedit'] = 'Şablon, bir veya daha fazla kısa sınav için kullanıldığından düzenlenemez.';
$string['checkingaccess'] = 'Safe Exam Browser\'a erişim kontrol ediliyor...';
$string['clientrequiresseb'] = 'Bu test, Safe Exam Browser\'ı istemci yapılandırmasıyla kullanacak şekilde yapılandırıldı.';
$string['confirmtemplateremovalquestion'] = 'Bu şablonu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?';
$string['confirmtemplateremovaltitle'] = 'Şablon kaldırmayı onaylıyor musunuz?';
$string['conflictingsettings'] = 'Mevcut Güvenli Sınav Tarayıcı ayarlarını güncelleme izniniz yok.';
$string['content'] = 'Şablon';
$string['description'] = 'Tanım';
$string['disabledsettings'] = 'Devre dışı bırakılmış ayarlar.';
$string['disabledsettings_help'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı sınav ayarları, sınav denenmişse değiştirilemez. Bir ayarı değiştirmek için önce tüm sınav denemeleri silinmelidir.';
$string['downloadsebconfig'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma dosyasını indirin';
$string['duplicatetemplate'] = 'Aynı ada sahip bir şablon zaten var.';
$string['edittemplate'] = 'Şablonu düzenle';
$string['enabled'] = 'Etkinleştirildi';
$string['error:ws:nokeyprovided'] = 'En az bir Güvenli Sınav Tarayıcı anahtarı sağlanmalıdır.';
$string['error:ws:quiznotexists'] = 'Sınav, eşleşen kurs modülü kimliği bulunamadı: {$a}';
$string['event:accessprevented'] = 'Sınav erişimi engellendi';
$string['event:templatecreated'] = 'Güvenli Sınav Trayacısı şablonu oluşturuldu';
$string['event:templatedeleted'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonu silindi';
$string['event:templatedisabled'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonu devre dışı bırakıldı';
$string['event:templateenabled'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonu etkinleştirildi';
$string['event:templateupdated'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonu güncellendi';
$string['exitsebbutton'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı tarayıcısından çık';
$string['filemanager_sebconfigfile'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma dosyasını yükleşin';
$string['filemanager_sebconfigfile_help'] = 'Lütfen bu test için kendi Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma dosyanızı yükleyin.';
$string['filenotpresent'] = 'Lütfen bir Güvenli sınav tarayıcısı yapılandırma dosyası yükleyin.';
$string['fileparsefailed'] = 'Yüklenen dosya Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma dosyası olarak kaydedilemedi.';
$string['httplinkbutton'] = 'Yapılandırmayı indir';
$string['invalid_browser_key'] = 'Geçersiz Güvenli Sınav Tarayıcısı anahtarı';
$string['invalid_config_key'] = 'Geçersiz Güvenli Sınav Tarayıcısı yapılandırma anahtarı';
$string['invalidkeys'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı anahtarları doğrulanamadı. Güvenli Sınav Tarayıcısı\'nı doğru yapılandırma dosyasıyla kullandığınızı kontrol edin.';
$string['invalidtemplate'] = 'Geçersiz Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma şablonu';
$string['manage_templates'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonları';
$string['managetemplates'] = 'Şablonları yönet';
$string['missingrequiredsettings'] = 'Yapılandırma ayarlarında gerekli bazı değerler eksik.';
$string['name'] = 'İsim';
$string['newtemplate'] = 'Yeni şablon';
$string['noconfigfilefound'] = 'Cmid ile sınav için yüklenmiş Güvenli sınav yapılandırma dosyası bulunamadı: {$a}';
$string['noconfigfound'] = 'cmid: {$a} ile sınav için Güvenli sınav taraycısı yapılandırması bulunamadı';
$string['not_seb'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı kullanılmıyor.';
$string['notemplate'] = 'Şablon yok';
$string['passwordnotset'] = 'Mevcut ayarlar, Güvenli Sınav Tarayıcısı\'nı kullanan sınavlarda bir sınav şifresi belirlenmesini gerektirmektedir.';
$string['pluginname'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı erişim kuralları';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings'] = 'Bir sınav için Güvenli Sınav Tarayıcısı ayarları. Bu, ayarları oluşturan veya değiştiren son kullanıcının kimliğini içerir.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:quizid'] = 'Ayarların bulunduğu sınavın kimliği.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:timecreated'] = 'Ayarların oluşturulduğu Unix zamanı.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:timemodified'] = 'Ayarların en son değiştirildiği Unix zamanı.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:usermodified'] = 'Ayarları en son oluşturan veya değiştiren kullanıcının kimliği.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı şablon ayarları. Bu, şablonu oluşturan veya değiştiren son kullanıcının kimliğini içerir.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:timecreated'] = 'Şablonun oluşturulduğu Unix zamanı.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:timemodified'] = 'Şablonun en son değiştirildiği Unix zamanı.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:usermodified'] = 'Şablonu en son oluşturan veya değiştiren kullanıcının kimliği.';
$string['quizsettings'] = 'Sınav ayarları';
$string['restoredfrom'] = '{$a->name} (cmid {$a->cmid} aracılığıyla geri yüklendi)';
$string['seb'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı';
$string['seb:bypassseb'] = 'Sınavı Güvenli Sınav Tarayıcısında görüntüleme zorunluluğunu atlayın.';
$string['seb:manage_filemanager_sebconfigfile'] = 'Güvenli sınav tarayıcısı sınav ayarını değiştirin: Güvenli sınav tarayıcısı yapılandırma dosyasını seçin';
$string['seb:manage_seb_activateurlfiltering'] = 'Güvenli sınav tarayıcısı sınav ayarını değiştirin: URL filtrelemeyi etkinleştir';
$string['seb:manage_seb_allowedbrowserexamkeys'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştirin: İzin verilen tarayıcı sınav anahtarları';
$string['seb:manage_seb_allowreloadinexam'] = 'Güvenli sınav tarayıcısı sınav ayarını değiştirin: Yeniden yüklemeye izin ver';
$string['seb:manage_seb_allowspellchecking'] = 'Güvenlı sınav tarayıcısı sınav ayarını değiştirin: Yazım denetimini etkinleştir';
$string['seb:manage_seb_allowuserquitseb'] = 'SEB sınav ayarını değiştir: Çıkmaya izin ver';
$string['seb:manage_seb_enableaudiocontrol'] = 'SEB sınavı ayarını değiştirin: Ses kontrolünü etkinleştirin';
$string['seb:manage_seb_expressionsallowed'] = 'SEB sınavı ayarını değiştirin: Basit ifadelere izin verilir';
$string['seb:manage_seb_expressionsblocked'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Basit ifadeler engellendi';
$string['seb:manage_seb_filterembeddedcontent'] = 'SEB sınavı ayarını değiştirin: Gömülü içeriği filtreleyin';
$string['seb:manage_seb_linkquitseb'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Çıkış bağlantısı';
$string['seb:manage_seb_muteonstartup'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınavı ayarını değiştirin: Başlangıçta sesi kapat';
$string['seb:manage_seb_quitpassword'] = 'SEB sınav ayarını değiştir: Çıkış bağlantısı';
$string['seb:manage_seb_regexallowed'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Normal ifade ifadelerine izin verilir';
$string['seb:manage_seb_regexblocked'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Normal ifade ifadeleri engellendi';
$string['seb:manage_seb_requiresafeexambrowser'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınavı ayarını değiştirin: Güvenli Sınav Tarayıcısı Gerektirin';
$string['seb:manage_seb_showkeyboardlayout'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Klavye düzenini göster';
$string['seb:manage_seb_showreloadbutton'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınavı ayarını değiştirin: Yeniden yükle düğmesini göster';
$string['seb:manage_seb_showsebdownloadlink'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: İndirme bağlantısını göster';
$string['seb:manage_seb_showsebtaskbar'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştir: Görev çubuğunu göster';
$string['seb:manage_seb_showtime'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınavı ayarını değiştir: Zamanı göster';
$string['seb:manage_seb_showwificontrol'] = 'Güvenlı sınav taraycısı sınav ayarını değiştirin: Wi-Fi kontrolünü göster';
$string['seb:manage_seb_templateid'] = 'Güvenli sınav ayarını değiştirin: Güvenli sınav taraycısı şablonunu seçin';
$string['seb:manage_seb_userconfirmquit'] = 'Güvenli sınav tarayıcısı sınav ayarını değiştirin: Çıkarken onayla';
$string['seb:managetemplates'] = 'Güvenli sınav taraycısı yapılandırma şablonlarını yönetin';
$string['seb_activateurlfiltering'] = 'URL filtrelemeyi etkinleştir';
$string['seb_activateurlfiltering_help'] = 'Etkinleştirilirse, web sayfaları yüklenirken URL\'ler filtrelenir. Filtre seti aşağıda tanımlanmalıdır.';
$string['seb_allowedbrowserexamkeys'] = 'İzin verilen tarayıcı sınav tuşları';
$string['seb_allowedbrowserexamkeys_help'] = 'Bu alana, bu sınava erişmesine izin verilen Güvenli Sınav Tarayıcısı sürümleri için izin verilen tarayıcı sınav anahtarlarını girebilirsiniz. Hiçbir anahtar girilmezse tarayıcı sınav anahtarları kontrol edilmez.';
$string['seb_allowreloadinexam'] = 'Sınavda yeniden yüklemeyi etkinleştir';
$string['seb_allowreloadinexam_help'] = 'Etkinleştirilmişse, sayfanın yeniden yüklenmesine izin verilir (Güvenli sınav tarayıcısı görev çubuğundaki yeniden yükle düğmesi, tarayıcı araç çubuğu, iOS yan kaydırıcı menüsü, F5/cmd+R klavye kısayolu). Bir kullanıcı internet bağlantısı olmadan bir sayfayı yeniden yüklemeye çalışırsa çevrimdışı önbelleğe almanın bozulabileceğini unutmayın.';
$string['seb_allowspellchecking'] = 'Yazım kontrolünü etkinleştir';
$string['seb_allowspellchecking_help'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli sınav tarayıcısında yazım denetimine izin verilir.';
$string['seb_allowuserquitseb'] = 'Güvenli sınav tarayıcısından çıkmayı etkinleştir';
$string['seb_allowuserquitseb_help'] = 'Etkinleştirilirse, kullanıcılar SEB görev çubuğundaki "Çık" düğmesiyle veya Ctrl-Q tuşlarına basarak veya ana tarayıcı penceresi kapatma düğmesine tıklayarak SEB\'den çıkabilir.';
$string['seb_enableaudiocontrol'] = 'Ses kontrollerini etkinleştir';
$string['seb_enableaudiocontrol_help'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli Sınav Tarayıcısından görev çubuğunda ses kontrol simgesi gösterilir.';
$string['seb_expressionsallowed'] = 'İfadeler kabul edildi';
$string['seb_expressionsallowed_help'] = 'İzin verilen URL\'ler için izin verilen filtreleme ifadelerini içeren bir metin alanı. \'\\*\' joker karakterinin kullanılması mümkündür. İfadeler için örnekler: \'example.com\' veya \'example.com/stuff/\\*\'. \'example.com\', \'example.com\', \'www.example.com\' ve \'www.mail.example.com\' ile eşleşir. \'example.com/stuff/\\*\', \'example.com\'un herhangi bir alt etki alanına yapılan ve yolun ilk segmenti olarak \'stuff\' içeren tüm isteklerle eşleşir.';
$string['seb_expressionsblocked'] = 'İfadeler engellendi';
$string['seb_expressionsblocked_help'] = 'Engellenen URL\'ler için filtreleme ifadelerini içeren bir metin alanı. \'\\*\' joker karakterinin kullanılması mümkündür. İfadeler için örnekler: \'example.com\' veya \'example.com/stuff/\\*\'. \'example.com\' ifadesi \'example.com\', \'www.example.com\' ve \'www.mail.example.com\' ile eşleşir. \'example.com/stuff/\\*\', \'example.com\'un herhangi bir alt etki alanına yapılan ve yolun ilk segmenti olarak \'stuff\' içeren tüm isteklerle eşleşir.';
$string['seb_filterembeddedcontent'] = 'Gömülü içeriği de filtrele';
$string['seb_filterembeddedcontent_help'] = 'Etkinleştirilirse, gömülü kaynaklar da filtre seti kullanılarak filtrelenecektir.';
$string['seb_help'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısını kullanmak için sınavı kurun.';
$string['seb_linkquitseb'] = 'Bu çıkış bağlantısıyla yapılandırılmış Güvenli Sınav Tarayıcısından Çık düğmesini göster';
$string['seb_linkquitseb_help'] = 'Bu alana Güvenli sınav tarayıcısından çıkmak için bağlantı girebilirsiniz. Sınav gönderildikten sonra çıkan sayfada "Güvenli Sınav Tarayıcısından Çık" butonunda kullanılacaktır. Butona tıklandığında veya link nereye yerleştirilmek istenirse yerleştirilsin, çıkış şifresi girmeye gerek kalmadan tarayıcıdan çıkmak mümkündür. Bir HTTPS sitesi için, çıkma bağlantısı https:// ile başlamalıdır. Herhangi bir bağlantı girilmezse, "Güvenli Sınav Tarayıcısından Çık" düğmesi görünmez ve Güvenli sınav tarayıcısından çıkmak için ayarlanmış bir bağlantı yoktur.';
$string['seb_managetemplates'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı şablonlarını yönetme';
$string['seb_muteonstartup'] = 'Başlangıçta sesi kapat';
$string['seb_muteonstartup_help'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli sınav başlanğıcı başlatılırken ses başlangıçta kapatılır.';
$string['seb_quitpassword'] = 'Paroladan çık';
$string['seb_quitpassword_help'] = 'Kullanıcılar Güvenli sınav tarayıcısından "Çık" düğmesi, Ctrl-Q veya ana tarayıcı penceresindeki kapat düğmesi ile çıkmaya çalıştıklarında bu parola sorulur. Çıkma parolası belirlenmemişse, Güvenli sınav tarayıcısı sadece "Güvenli sınav tarayıcısın\'den çıkmak istediğinizden emin misiniz?" sorusunu sorar.';
$string['seb_regexallowed'] = 'Düzenli ifade kabul edildi';
$string['seb_regexallowed_help'] = 'İzin verilen URL\'ler için filtreleme ifadelerini düzenli ifade (Regex) biçiminde içeren bir metin alanı.';
$string['seb_regexblocked'] = 'Düzenli ifade engellendi';
$string['seb_regexblocked_help'] = 'Engellenen URL\'ler için filtreleme ifadelerini düzenli ifade (Regex) biçiminde içeren bir metin alanı.';
$string['seb_requiresafeexambrowser'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı kullanımını zorunlu kılın';
$string['seb_requiresafeexambrowser_help'] = 'Etkinleştirildiğinde öğrenciler testi yalnızca Güvenli Muayene Tarayıcısı\'nı kullanarak deneyebilirler.
Kullanılabilir seçenekler şunlardır:

* Hayır
Testi denemek için <br/> Güvenli Muayene Tarayıcısı gerekmez.
* Evet – mevcut bir şablonu kullan
<br/> Güvenli Muayene Tarayıcısı yapılandırması için bir şablon kullanılabilir. Şablonlar site yönetiminde yönetilir. Manuel ayarlarınız şablondaki ayarların üzerine yazılır.
* Evet – Manuel olarak yapılandırın
<br/> Güvenli Muayene Tarayıcısı yapılandırması için şablon kullanılmaz. Safe Exam Browser\'ı (Güvenli Muayene Tarayıcısı) manuel olarak yapılandırabilirsiniz.
* Evet – kendi yapılandırmam yükle
<br/> kendi Güvenli Muayene Tarayıcısı konfigürasyon dosyanızı yükleyebilirsiniz. Tüm manuel ayarlar ve şablon kullanımı devre dışı bırakılacak.
* Evet – SEB istemci yapılandırmasını kullan
<br/> Güvenli Muayene Tarayıcısı\'nın yapılandırması Moodle tarafında yoktur. Test, Güvenli Muayene Tarayıcısı\'nın herhangi bir yapılandırması ile denenebilir.';
$string['seb_showkeyboardlayout'] = 'Klavye düzenini göster';
$string['seb_showkeyboardlayout_help'] = 'Etkinleştirilmişse, geçerli klavye düzeni Güvenli sınav tarayıcısı görev çubuğunda gösterilir. İşletim sisteminde etkinleştirilmiş olan diğer klavye düzenlerine geçiş yapmanızı sağlar.';
$string['seb_showreloadbutton'] = 'Yeniden yükle düğmesini göster';
$string['seb_showreloadbutton_help'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli sınav tarayıcısı görev çubuğunda geçerli web sayfasının yeniden yüklenmesini sağlayan bir yeniden yükle düğmesi görüntülenir.';
$string['seb_showsebdownloadlink'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı indirme düğmesini göster';
$string['seb_showsebdownloadlink_help'] = 'Etkinleştirilirse, sınav başlangıç sayfasında Güvenli Sınav Tarayıcısını indirmek için bir düğme gösterilecektir.';
$string['seb_showsebtaskbar'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı görev çubuğunu göster';
$string['seb_showsebtaskbar_help'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli Sınav Tarayıcısı tarayıcı penceresinin altında bir görev çubuğu görünür.  Wi-Fi kontrolü, yeniden yükle düğmesi, saat ve klavye düzeni gibi öğeleri görüntülemek için görev çubuğu gereklidir.';
$string['seb_showtime'] = 'Gösteri zamanı';
$string['seb_showtime_help'] = 'Etkinleştirilirse, geçerli saat SEB görev çubuğunda görüntülenir.';
$string['seb_showwificontrol'] = 'Wi-Fi kontrolünü göster';
$string['seb_showwificontrol_help'] = 'Etkinleştirilirse, SEB görev çubuğunda bir Wi-Fi kontrol düğmesi görünür.  Düğme, kullanıcıların daha önce bağlandıkları Wi-Fi ağlarına yeniden bağlanmalarını sağlar.';
$string['seb_templateid'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma şablonu';
$string['seb_templateid_help'] = 'Test denenirken Güvenli Sınav Tarayıcısının yapılandırılması için seçilen yapılandırma şablonundaki ayarlar kullanılacaktır.  Manuel ayarlarınızı şablondaki ayarların üzerine yazabilirsiniz.';
$string['seb_use_client'] = 'Evet – SEB istemci yapılandırmasını kullan';
$string['seb_use_manually'] = 'Evet – Manuel olarak yapılandırın';
$string['seb_use_template'] = 'Evet – Mevcut bir şablonu kullanın';
$string['seb_use_upload'] = 'Yes – Upload my own config';
$string['seb_userconfirmquit'] = 'Kullanıcıdan çıkmayı onaylamasını isteyin';
$string['seb_userconfirmquit_help'] = 'Etkinleştirilirse, kullanıcıların bir çıkış bağlantısı algılandığında Güvenli sınav tarayıcısın\'dan çıkmayı onaylaması gerekir.';
$string['sebdownloadbutton'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısını İndirin';
$string['sebkeysvalidationfailed'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı anahtarları doğrulanırken hata oluştu';
$string['seblinkbutton'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısını Başlatın';
$string['sebrequired'] = 'Bu test, öğrencilerin bunu yalnızca Güvenli Sınav Tarayıcısını kullanarak deneyebilecekleri şekilde yapılandırılmıştır.';
$string['setting:autoreconfigureseb'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısını otomatik yapılandır';
$string['setting:autoreconfigureseb_desc'] = 'Etkinleştirilirse, sınava Güvenli Sınav Tarayıcısını kullanarak giden kullanıcılar otomatik olarak Güvenli Sınav Tarayıcısını yeniden yapılandırmaya zorlanır.';
$string['setting:displayblocksbeforestart'] = 'Sınava başlamadan önce blokları göster';
$string['setting:displayblocksbeforestart_desc'] = 'Etkinleştirilirse, bir kullanıcı sınavı denemeden önce bloklar görüntülenir.';
$string['setting:displayblockswhenfinished'] = 'Sınavı bitirdikten sonra blokları göster';
$string['setting:displayblockswhenfinished_desc'] = 'Etkinleştirilirse, bloklar bir kullanıcı test denemesini tamamladıktan sonra görüntülenecektir.';
$string['setting:downloadlink'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcı indirme bağlantısı';
$string['setting:downloadlink_desc'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı uygulamasını indirmek için URL.';
$string['setting:quizpasswordrequired'] = 'Sınav şifresi gerekli';
$string['setting:quizpasswordrequired_desc'] = 'Etkinleştirilirse, Güvenli Sınav Tarayıcısı gerektiren tüm kısa sınavların bir sınav parolası ayarlanmış olmalıdır.';
$string['setting:showhttplink'] = 'http:// bağlantısını göster';
$string['setting:showseblink'] = 'güvenli sınav tarayıcısı:// bağlantısını göster';
$string['setting:showseblinks'] = 'Güvenli Sınav Tarayıcısı yapılandırma bağlantılarını göster';
$string['setting:showseblinks_desc'] = 'Sınava erişim engellendiğinde bir kullanıcının Güvenli Sınav Tarayıcı yapılandırma dosyasına erişmesi için bağlantıların gösterilip gösterilmeyeceği.  seb:// bağlantılarının her tarayıcıda çalışmayabileceğini unutmayın.';
$string['setting:supportedversions'] = 'Yapılandırma anahtarı özelliğini kullanmak için Güvenli Sınav Tarayıcısıistemcisinin aşağıdaki minimum sürümlerinin gerekli olduğunu lütfen unutmayın: macOS - 2.1.5pre2, Windows - 3.0, iOS - 2.1.14.';
$string['settingsfrozen'] = 'En az bir sınav denemesi olduğundan Güvenli Sınav Tarayıcı ayarları artık güncellenemez.';
$string['unknown_reason'] = 'Bilinmeyen sebep';
$string['used'] = 'Kullanımda';
