<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_recordrtc', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     atto_recordrtc
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowedtypes'] = 'İzin verilen türler';
$string['allowedtypes_desc'] = 'Atto\'da hangi kayıt düğmelerinin görünmesi gerektiği. Bu ayara ek olarak, belirli bağlamlarda belirli kullanıcılara düğmelere erişimi kontrol edebilen yetenekler de vardır.';
$string['attachrecording'] = 'Kaydı ekle';
$string['audioandvideo'] = 'Ses ve video';
$string['audiobitrate'] = 'Ses bit hızı';
$string['audiobitrate_desc'] = 'Ses kaydının kalitesi (daha büyük sayı, daha yüksek kalite anlamına gelir)';
$string['audiortc'] = 'Ses kaydı';
$string['audiotimelimit'] = 'Saniye cinsinden ses süresi sınırı';
$string['audiotimelimit_desc'] = 'Ses klipleri için izin verilen maksimum kayıt uzunluğu';
$string['gumabort'] = 'Web kamerasının / mikrofonun kullanılmasını engelleyen garip bir şey oldu';
$string['gumabort_title'] = 'Bir şey oldu';
$string['gumnotallowed'] = 'Kullanıcı, tarayıcının web kamerasına / mikrofona erişmesine izin vermelidir';
$string['gumnotallowed_title'] = 'Yanlış izinler';
$string['gumnotfound'] = 'Bağlı veya etkin giriş cihazı yok';
$string['gumnotfound_title'] = 'Cihaz eksik';
$string['gumnotreadable'] = 'Bir şey tarayıcının web kamerasına / mikrofona erişmesini engelliyor';
$string['gumnotreadable_title'] = 'Donanım hatası';
$string['gumnotsupported'] = 'Tarayıcınız güvenli olmayan bir bağlantı üzerinden kaydı desteklemiyor ve eklentiyi kapatması gerekiyor';
$string['gumnotsupported_title'] = 'Güvenli olmayan bağlantı için destek yok';
$string['gumoverconstrained'] = 'Mevcut web kamerası / mikrofon, gerekli kısıtlamalara sahip bir akış üretemiyor';
$string['gumoverconstrained_title'] = 'Kısıtlamalarla ilgili sorun';
$string['gumsecurity'] = 'Tarayıcınız güvenli olmayan bir bağlantı üzerinden kaydı desteklemiyor ve eklentiyi kapatması gerekiyor';
$string['gumsecurity_title'] = 'Güvenli olmayan bağlantı için destek yok';
$string['gumtype'] = 'Web kamerasından / mikrofondan akış alınmaya çalışıldı, ancak herhangi bir kısıtlama belirtilmedi';
$string['gumtype_title'] = 'Kısıtlama belirtilmedi';
$string['insecurealert'] = 'Tarayıcınız, HTTPS üzerinden veya localhost\'tan kullanılmadığı sürece bu eklentinin çalışmasına izin vermeyebilir.';
$string['insecurealert_title'] = 'Güvensiz bağlantı!';
$string['nearingmaxsize'] = 'Dosya yüklemeleri için maksimum boyut sınırına ulaştınız';
$string['nearingmaxsize_title'] = 'Kayıt durduruldu';
$string['norecordingfound'] = 'Bir şeyler ters gitmiş gibi görünüyor, hiçbir şey kaydedilmemiş gibi görünüyor';
$string['norecordingfound_title'] = 'Kayıt bulunamadı';
$string['nowebrtc'] = 'Tarayıcınız henüz WebRTC teknolojileri için sınırlı destek sunuyor veya hiç destek sunmuyor ve bu eklenti ile kullanılamaz. Lütfen tarayıcınızı değiştirin veya yükseltin';
$string['nowebrtc_title'] = 'WebRTC desteklenmiyor';
$string['onlyaudio'] = 'Sadece ses';
$string['onlyvideo'] = 'sadece video';
$string['pluginname'] = 'RecordRTC';
$string['privacy:metadata'] = 'RecordRTC eklentisi herhangi bir kişisel veri saklamaz.';
$string['recordagain'] = 'Tekrar kaydet';
$string['recordingfailed'] = 'Kayıt başarısız, tekrar deneyin';
$string['recordrtc:recordaudio'] = 'Sesi doğrudan metin düzenleyiciye kaydedin';
$string['recordrtc:recordvideo'] = 'Videoyu doğrudan metin düzenleyiciye kaydedin';
$string['settings'] = 'RecordRTC ayarları';
$string['startrecording'] = 'Kaydı başlat';
$string['stoprecording'] = 'Kaydı durdur';
$string['timelimitwarning'] = '0\'dan büyük bir sayı girmelisiniz.';
$string['uploadaborted'] = 'Yükleme iptal edildi:';
$string['uploadfailed'] = 'Yükleme başarısız:';
$string['uploadfailed404'] = 'Yükleme başarısız oldu: dosya çok büyük';
$string['uploadprogress'] = 'tamamlandı';
$string['videobitrate'] = 'Video bit hızı';
$string['videobitrate_desc'] = 'Video kaydının kalitesi (daha büyük sayı, daha yüksek kalite anlamına gelir)';
$string['videortc'] = 'Video kaydet';
$string['videotimelimit'] = 'Saniye cinsinden video zaman sınırı';
$string['videotimelimit_desc'] = 'Video klipler için izin verilen maksimum kayıt uzunluğu';
