<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_mrbs', language 'tr', version '4.4'.
 *
 * @package     block_mrbs
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['about_mrbs'] = 'MRBS hakkında';
$string['accessdenied'] = 'Erişim Engellendi';
$string['accessmrbs'] = 'Schedule a Resource';
$string['addarea'] = 'Bölge ekle';
$string['addentry'] = 'Kayıt Ekle';
$string['addroom'] = 'Toplantı Salonu Ekle';
$string['advanced_search'] = 'Detaylı arama';
$string['all_day'] = 'Tüm Gün';
$string['area_admin_email'] = 'Bölge yönetici epostası';
$string['areas'] = 'Alanlar';
$string['backadmin'] = 'Yönetim\'e git';
$string['blockname'] = 'Booking system';
$string['bookingsfor'] = 'Yer ayırtmak için';
$string['bookingsforpost'] = '';
$string['brief_description'] = 'Kısa Tanım.';
$string['browserlang'] = 'Tarayıcınız kullanım için kurulu değil.';
$string['capacity'] = 'Kapasite';
$string['charset'] = 'utf-8';
$string['click_to_reserve'] = 'Yer ayırtmak için bu hücreye tıklayın.';
$string['config_times_right_side2'] = 'Gün ve hafta görünümünde saatleri sağ tarafta görüntülemek için Evet olarak ayarlayın';
$string['confirmdel'] = 'Emin misiniz? istiyormusunuz Bu kaydı sil';
$string['conflict'] = 'Yeni ayırtma işlemi önceki kayıt(lar) ile uyuşmazlık yapacak';
$string['createdby'] = 'Oluşturan kişi';
$string['cronfile'] = 'Oturum içe aktarma dosyasının konumu';
$string['ctrl_click'] = 'Klavyede Ctrl tuşuna basılı iken fare ile tıklıyarak birden fazla oda seçebilirsiniz.';
$string['ctrl_click_type'] = 'Klavyede Ctrl tuşuna basılı iken fare ile tıklıyarak birden fazla tip seçebilirsiniz.';
$string['database'] = 'VeriTabanı';
$string['dayafter'] = 'Yarın';
$string['daybefore'] = 'Dün';
$string['days'] = 'gün';
$string['delarea'] = 'Silmeden önce bu bölgedeki tüm Toplantı Salonlarını silmelisiniz.<p>';
$string['delete_user'] = 'Bu kullanıcıyı sil';
$string['deleteentry'] = 'Kayıt Sil';
$string['deletefollowing'] = 'Bu hareket rezervasyonu silecek';
$string['deleteseries'] = 'Seri Sil';
$string['duration'] = 'Devam Süresi';
$string['edit_user'] = 'Kullanıcı düzenle';
$string['editarea'] = 'Bölge düzenle';
$string['editentry'] = 'Kayıt Düzelt';
$string['editroom'] = 'Toplantı Salonu Düzenle';
$string['editroomarea'] = 'Bölge düzenle veya Toplantı Salonu tanımı.';
$string['editseries'] = 'Seri Düzenle';
$string['end_date'] = 'Bitiş Zamanı';
$string['entries_found'] = 'kayıtlar bulundu';
$string['entry'] = 'Kayıt';
$string['entry_found'] = 'kayıt bulundu';
$string['entryid'] = 'Kayıt ID';
$string['error_area'] = 'Hata: Bölge';
$string['error_room'] = 'Hata: Toplantı Salonu';
$string['external'] = 'Dış';
$string['failed_connect_db'] = 'Ciddi Hata: VeriTabanına bağlanılamadı.';
$string['failed_to_acquire'] = 'VeriTabanına erişim hatası';
$string['for_any_questions'] = 'henüz cevaplanmamış her bir soru için.';
$string['fulldescription'] = 'Tam Tanım:<br>&nbsp;&nbsp;(Kişi sayısı,<br>&nbsp;&nbsp;İç/Dış/Karma vb.)';
$string['goto'] = 'Git';
$string['gotothismonth'] = 'Bu ayı görüntüle';
$string['gotothisweek'] = 'Bu Haftaya Git';
$string['gototoday'] = 'Bugün';
$string['highlight_line'] = 'Satırı belirgin hale getir';
$string['hours'] = 'saat';
$string['importedbookingmoved'] = 'İçe Aktarılan Rezervasyon (Düzenlendi)';
$string['in'] = 'da';
$string['include'] = 'Kapsam';
$string['internal'] = 'İç';
$string['invalid_booking'] = 'Geçersiz Revervasyon';
$string['invalid_entry_id'] = 'Geçersiz kayıt id.';
$string['invalid_search'] = 'Boş yada geçersiz arama kelimesi .';
$string['invalid_series_id'] = 'Geçersiz seri id.';
$string['mail_body_changed_entry'] = 'değiştir kayıt';
$string['mail_body_del_entry'] = 'sil kayıt';
$string['mail_body_new_entry'] = 'yeni kayıt';
$string['mail_subject_delete'] = 'konu sil';
$string['mail_subject_entry'] = 'konu';
$string['match_area'] = 'Uygun bölge';
$string['match_descr'] = 'Uygun tam tanım';
$string['match_entry'] = 'Uygun kısa tanım';
$string['match_room'] = 'Uygun Toplantı Salonu';
$string['match_type'] = 'Uygun tip';
$string['minutes'] = 'dakika';
$string['monthafter'] = 'Bir sonraki ayı görüntüle';
$string['monthbefore'] = 'Bir önceki ayı görüntüle';
$string['mrbs'] = 'Toplantı Odası Rezervasyon Sistemi';
$string['mrbs:editmrbs'] = '';
$string['must_set_description'] = 'Yer ayırtma için kısa tanımlama yapmalısınız. Geri dönün ve bir kayıt ekleyiniz.';
$string['namebooker'] = 'Kısa Tanım';
$string['no_rooms_for_area'] = 'Bu bölge için Toplantı Salonu tanımlı değil.';
$string['no_users_create_first_admin'] = 'Yönetici olarak bir kullanıcı tanımla ve giriş yaparak yeni kullanıcılar oluşturunuz.';
$string['no_users_initial'] = 'Veri tabanında kullanıcı tanımlı değil, ilk kullanıcı oluşturmaya izin ver';
$string['noarea'] = 'Seçili bölge yok';
$string['noareas'] = 'Bölge yok';
$string['norights'] = 'Bunu değiştirecek giriş haklarınız yoktur.';
$string['norooms'] = 'Toplantı Salonu Yok.';
$string['not_found'] = 'bulunamadı';
$string['not_php3'] = 'UYARI: Yüksek ihtimalle PHP3 ile çalışmaz';
$string['of'] = 'da';
$string['password_twice'] = 'Eğer şifremnizi değiştirmek istiyorsanız, lütfen yeni şifrenizi iki kez giriniz.';
$string['period'] = 'Dönem';
$string['periods'] = 'dönem';
$string['please_contact'] = 'Lütfen bağlantıya geçiniz';
$string['ppreview'] = 'Önizleme';
$string['records'] = 'Kayıtlar';
$string['rep_dsp'] = 'Raporda Görüntüle';
$string['rep_dsp_dur'] = 'Devam Süresi';
$string['rep_dsp_end'] = 'Bitiş Zamanı';
$string['rep_end_date'] = 'Tekrarın solanma tarihi';
$string['rep_for_nweekly'] = '(n-haftalık)';
$string['rep_for_weekly'] = '((n-)Haftalık için)';
$string['rep_freq'] = 'Sıklık';
$string['rep_num_weeks'] = 'Hafta sayısı';
$string['rep_rep_day'] = 'Tekrar Eden Gün';
$string['rep_type'] = 'Tekrar Tipi';
$string['rep_type_0'] = 'Hiçbiri';
$string['rep_type_1'] = 'Günlük';
$string['rep_type_2'] = 'Haftalık';
$string['rep_type_3'] = 'Aylık';
$string['rep_type_4'] = 'Yıllık';
$string['rep_type_5'] = 'Aylık, denk gelen gün';
$string['rep_type_6'] = 'n-Haftalık';
$string['repeat_id'] = 'Tekrar ID';
$string['report_and_summary'] = 'Rapor ve Özet';
$string['report_end'] = 'Rapor Bitiş Tarihi';
$string['report_on'] = 'Toplantıların Raporları';
$string['report_only'] = 'Sadece Rapor';
$string['report_start'] = 'Rapor Başlama Tarihi';
$string['returncal'] = 'Takvim görünümüne dönün';
$string['returnprev'] = 'Önceki sayfaya dön';
$string['rights'] = 'Haklar';
$string['room'] = 'Yer';
$string['room_admin_email'] = 'Toplantı Salonu yönetici epostası';
$string['rooms'] = 'Salonlar';
$string['sched_conflict'] = 'Program çakışması';
$string['search_for'] = 'Anahtar kelime';
$string['search_results'] = 'Arama sonuçları';
$string['seconds'] = 'saniye';
$string['show_my_entries'] = 'Tüm kayıtlarımı Göster';
$string['sort_rep'] = 'Rapora göre sırala';
$string['sort_rep_time'] = 'Başlama Zamanı';
$string['start_date'] = 'Başlama Zamanı';
$string['startedimport'] = 'Dosya bulundu, içe aktarma işlemi başlatılıyor...';
$string['submitquery'] = 'Raporu Çalıştır';
$string['sum_by_creator'] = 'Oluşturan';
$string['sum_by_descrip'] = 'Kısa tanım';
$string['summarize_by'] = 'Özetleyen';
$string['summary_header'] = 'Kayıtların saatlik özeti.';
$string['summary_header_per'] = 'Kayıtların dönemlik özeti.';
$string['summary_only'] = 'Sadece Özet';
$string['sure'] = 'Emin misiniz?';
$string['system'] = 'Sistem';
$string['through'] = 'nedeniyle';
$string['too_may_entrys'] = 'Seçili seçenek çok fazla kayıt girişi yaratacak!';
$string['type'] = 'Tip';
$string['unknown'] = 'Bilinmeyen';
$string['update_area_failed'] = 'Bölge güncelleme hatası:';
$string['update_room_failed'] = 'Toplantı Salonu güncelleme hatası:';
$string['useful_n-weekly_value'] = 'faydali n-haftalık değer.';
$string['valid_room'] = 'Yer.';
$string['valid_time_of_day'] = 'Günün geçerli zamanı.';
$string['viewday'] = 'Günlük gösterim';
$string['viewmonth'] = 'Aylık gösterim';
$string['viewweek'] = 'Haftalık gösterim';
$string['weekafter'] = 'Sonraki Haftaya Git';
$string['weekbefore'] = 'Önceki Haftaya Git';
$string['weeks'] = 'hafta';
$string['you_are'] = 'Siz';
$string['you_have_not_entered'] = 'Girmediniz';
$string['you_have_not_selected'] = 'Seçmediniz';
