<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_morecandy', language 'sr_cr', version '4.4'.
 *
 * @package     theme_morecandy
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminoptions'] = 'Администраторске опције';
$string['banner'] = 'Слика банера';
$string['bannerdesc'] = 'Поставите овде прилагођену слику банера уколико желите да га додате у заглавље странице, одмах испод навигационе траке.<br>
Ако је висина вашег банера већа од 200 пиксела, у поље <a href="#admin-customcss">"Прилагођени CSS"</a>, у наставку ове странице додајте следеће CSS правило.<br>
<pre>#banner { height: 210px; }</pre> или било коју другу вредност у пикселима која одговара висини слике вашег банера.';
$string['bgimage'] = 'Позадинска слика';
$string['bgimagedesc'] = 'Поставите овде позадинску слику уколико желите да она буде додата телу странице.';
$string['brandicon'] = 'Бренд иконица навигационе траке';
$string['brandicondesc'] = 'Ово подешавање вам омогућава да додате малу \'бренд\' иконицу (заштитни знак) у навигациону траку на врху странице. Идеално, иконица не би требало да буде већа од 35 x 35 пиксела. Иако иконица не сме имати висину већу од 35 пиксела, њена ширина може бити до 150 пиксела.';
$string['choosereadme'] = '<p>Morecandy је тема која вам омогућава да лако прилагодите изглед Moodlea, директно путем веб интерфејса.</p>
<p>На страници за подешавање ове теме можете променити боју, додати слику као позадину, додати свој лого, као и још много тога.</p>';
$string['configtitle'] = 'Morecandy';
$string['customcss'] = 'Прилагођени CSS';
$string['customcssdesc'] = 'CSS правила која додате у ово поље за текст одразиће се на изглед свих страница, што олакшава прилагођавање ове теме.';
$string['footnote'] = 'Фуснота';
$string['footnotedesc'] = 'Садржај који додате у ово поље за текст биће приказан у подножју сваке странице вашег Moodle сајта.';
$string['idnumbercourse'] = 'Бодови';
$string['idnumbercourse_help'] = 'Број бодова који је додељен овом курсу. Оставите празно ако није потребно.';
$string['logo'] = 'Слика логотипа';
$string['logodesc'] = 'Поставите овде прилагођени лого уколико желите да га додате у заглавље странице.<br>
Ако је висина вашег логотипа већа од 100 пиксела, у поље "Прилагођени CSS", у наставку ове странице додајте следеће CSS правило.<br>
div.logo {height: 125px;} или било коју другу вредност у пикселима која одговара висини слике вашег логотипа.';
$string['mycourses'] = 'Моји курсеви';
$string['mycoursesdesc'] = 'Ако означите ово поље, у навигационој траци на врху странице ће се појавити мени "Моји курсеви"';
$string['mygrades'] = 'Моје оцене';
$string['pluginname'] = 'Morecandy';
$string['region-before'] = 'Пре';
$string['region-behind'] = 'После';
$string['region-side-post'] = 'Десно';
$string['region-side-pre'] = 'Лево';
$string['sidewayheadercolor'] = 'Боја позадине заглавља блокова';
$string['sidewayheadercolor_desc'] = 'Ово подешавање вам омогућава да изаберете боју која ће заменити подразумевану боју позадине (нијанса плаве) заглавља блокова.';
$string['texturizer'] = 'Филтер текстуре';
$string['texturizerdesc'] = 'Ако омогућите ову опцију, филтер текстуре ће дискретно замутити ваш банер или лого.';
$string['welcome'] = 'Добродошли,  {$a}!';
$string['welcomenote'] = 'Порука добродошлице';
$string['welcomenotedesc'] = 'Овде можете да додате персонализовану поруку добродошлице';
