<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quizaccess_offlineattempts', language 'sr_cr', version '4.4'.
 *
 * @package     quizaccess_offlineattempts
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowofflineattempts'] = 'Дозволи да се тест решава ван мреже помоћу мобилне апликације';
$string['allowofflineattempts_help'] = 'Уколико је укључено, корисник мобилне апликације ће моћи да преузме тест и покушати да га реши ван мреже.

Напомена: није могуће решавања теста ван мреже ако постоји временско ограничење, или ако се захтева одговарајућа мрежна адреса; као  и ако се у тестовима користе понашања питања која су различита од "одложене повратне информације (са или без CBM-а тј. оцењивања које се базира на сигурности у тачност одговора) или уколико се користи секвенцијална навигација.';
$string['confirmdatasaved'] = 'Потврђујем да немам сачувани рад на својим мобилним уређајима.';
$string['mobileapp'] = 'Мобилна апликација';
$string['offlineattemptserror'] = 'Није могуће решавања теста ван мреже ако постоји временско ограничење, или ако се захтева одговарајућа мрежна адреса; као  и ако се у тестовима користе понашања питања која су различита од "одложене повратне информације (са или без CBM-а тј. оцењивања које се базира на сигурности у тачност одговора) или уколико се користи секвенцијална навигација.';
$string['offlinedatamessage'] = 'Покушали сте да решите овај тест користећи мобилни уређај. Подаци су последњи пут сачувани на овом сајту пре {$a} минута.';
$string['pleaseconfirm'] = 'Молимо проверите и потврдите да немате ниједан несачувани покушај решавања теста.';
$string['pluginname'] = 'Офлајн покушаји (правило приступа тесту)';
$string['privacy:metadata'] = 'Додатак за правило приступа тесту Офлајн покушаји не чува никакве личне податке.';
