<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'antivirus_clamav', language 'sr_cr', version '4.4'.
 *
 * @package     antivirus_clamav
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['antivirusfailed'] = 'Тренутно постоји проблем са AntiVirus скенирањем. Ваша датотека {$a->item} није постављена. Покушајте поново касније';
$string['clamfailed'] = 'Clam AV се није могао покренути. Обавештење о грешци је следеће: {$a}. Следи Clam AV излаз:';
$string['clamfailureonupload'] = 'Након пада ClamAV додатка';
$string['configclamactlikevirus'] = 'Третирај датотеке као вирусе';
$string['configclamdonothing'] = 'Третирај датотеке као исправне';
$string['configclamfailureonupload'] = 'Ако је изабрана опција \'Третирај датотеке као да су у реду\' датотеке ће бити премештене у одредишни директоријум. Ако је изабрана опција \'Одбиј постављање, покушај поново\', од корисника ће се тражити да покуша поново касније. Ако је изабрана опција \'Третирај датотеке као вирусе\', датотеке ће бити премештене у карантин или обрисане. Упозорење: са овом опцијом, ако из неког разлога не успе да се покрене антивирусни програм (обично због неисправне путање pathtoclam), тада ће СВЕ постављене датотеке бити премештене у карантин или обрисане.';
$string['configclamtryagain'] = 'Одбиј постављање, покушај поново';
$string['errorcantopensocket'] = 'Покушај повезивање са прикључком Unix домена довело је до грешке {$a}';
$string['errorclamavnoresponse'] = 'ClamAV не реагује: проверите статус извршавања системског сервиса.';
$string['errornounixsocketssupported'] = 'Пренос путем прикључка Unix домена није подржан на овом систему. Молимо Вас, да уместо тога користите опцију "командна линија".';
$string['invalidpathtoclam'] = 'Moodle је конфигурисан тако да проверава постављање датотека с Clam AV алатом, али је подешена путања ({$a}) до Clam AV алата нетачна.';
$string['pathtoclam'] = 'Командна линија';
$string['pathtoclamdesc'] = 'Ако је метод извршавања подешен на "командна линија", унесите овде путању за ClamAV. На Linuxu путања ће бити /usr/bin/clamscan или /usr/bin/clamdscan.';
$string['pathtounixsocket'] = 'Прикључак Unix домена';
$string['pathtounixsocketdesc'] = 'Ако је метод извршавања подешен на "прикључак Unix домена", унесите овде путању за ClamAV Unix прикључак. На Debian Linux систему путања ће бити /var/run/clamav/clamd.ctl. Молимо вас да проверите да ли clamav системски сервис има приступ читању послатих датотека; најлакши начин да се то обезбеди је да додате корисника \'clamav\' у своју веб-сервер групу (\'www-data\' на Debian Linux системима).';
$string['pluginname'] = 'ClamAV антивирус';
$string['privacy:metadata'] = 'ClamAV антивирусни додатак не чува никакве личне податке.';
$string['quarantinedir'] = 'Карантински директоријум';
$string['runningmethod'] = 'Метод извршавања';
$string['runningmethodcommandline'] = 'Командана линија';
$string['runningmethoddesc'] = 'Метод извршавања ClamAV сервиса. Стандардно се користи командна линија, међутим на Unix системима боље перформансе могу се постићи коришћењем системских прикључака.';
$string['runningmethodtcpsocket'] = 'TCP прикључак';
$string['runningmethodunixsocket'] = 'Прикључак Unix домена';
$string['tcpsockethost'] = 'Назив рачунара TCP  утичнице';
$string['tcpsockethostdesc'] = 'Назив домена ClamAV сервера';
$string['tcpsocketport'] = 'Порт TCP прикључка';
$string['tcpsocketportdesc'] = 'Порт који се користи приликом повезивања са ClamAV';
$string['tries'] = 'Покушаји скенирања';
$string['tries_desc'] = 'Број покушаја ClamAV-а ако дође до грешке током процеса скенирања.';
$string['tries_notice'] = 'Број покушаја скенирања од стране ClamAV-а: {$a->tries} пут(а).
{$a->notice}';
$string['unknownerror'] = 'Непозната грешка при коришћењу Clam-a.';
