<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'reservation', language 'nl', version '4.4'.
 *
 * @package     reservation
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addparticipant'] = 'Voeg een aanvraag toe';
$string['after10min'] = '10 minuten na de start van het evenement';
$string['after12h'] = '12 uur na de start van het evenement';
$string['after1d'] = '1 dag na de start van het evenement';
$string['after1h'] = '1 uur na de start ven het evenement';
$string['after1w'] = '1 week na de start ven het evenement';
$string['after2d'] = '2 weken na de start ven het evenement';
$string['after2h'] = '2 uur na de start ven het evenement';
$string['after2w'] = '2 weken na de start ven het evenement';
$string['after30min'] = '30 minuten na de start ven het evenement';
$string['after3w'] = '3 weken na de start ven het evenement';
$string['after4h'] = '4 uur na de start ven het evenement';
$string['after4w'] = '4 weken na de start ven het evenement';
$string['after5min'] = '5 minuten na de start van het evenement';
$string['after6h'] = '6 uur na de start ven het evenement';
$string['alreadybooked'] = 'Je bent al ingeschreven';
$string['atstart'] = 'Bij de start van het evenement';
$string['autohide'] = 'Deelnemerslijst automatisch verbergen';
$string['availablerequests'] = 'Beschikbare plaatsen';
$string['by'] = 'door';
$string['bydate'] = 'Evenementdatum';
$string['byname'] = 'Naam';
$string['bysection'] = 'Onderwerp/week';
$string['cancelledon'] = 'Geannuleerd op';
$string['checkclashes'] = 'Controleer plaats- en tijdconflicten';
$string['clashesreport'] = 'Dubbele boekingen';
$string['cleanview'] = 'Laat alleen de huidige reserveringen zien';
$string['close'] = 'sluiten';
$string['closed'] = 'Gesloten';
$string['config'] = 'Algemene instellingen van de reserveringsmodule';
$string['configautohide'] = 'Dit bepaalt wanneer reserveringen niet getoond moeten worden in de reserveringenlijst (mod/reservation/index.php). Dit kan van pas komen bij openbare lijsten, zodat een opgeschoonde lijst wordt weergegeven.';
$string['configcheckclashes'] = 'Activeer "controleer op plaats- en tijdconflicten" knop op de reserveringspagina';
$string['configdownload'] = 'Deze instelling bepaalt het standaard bestandsformaat voor alle aanvragen en reserveringslijsten.';
$string['configfields'] = 'Deze instelling bepaalt welke velden getoond worden in de reserveringslijst.';
$string['configlocations'] = 'Op deze pagina beheer je de standaardlocaties voor de reserveringen op deze Moodle-site.';
$string['description'] = 'Beschrijving';
$string['duration10h'] = '10 uur';
$string['duration10min'] = '10 minuten';
$string['duration11h'] = '11 uur';
$string['duration12h'] = '12 uur';
$string['duration15min'] = '15 minuten';
$string['duration20min'] = '20 minuten';
$string['duration2h'] = '2 uur';
$string['duration30min'] = '30 minuten';
$string['duration3h'] = '3 uur';
$string['duration45min'] = '45 minuten';
$string['duration4h'] = '4 uur';
$string['duration5h'] = '5 uur';
$string['duration5min'] = '5 minuten';
$string['duration60min'] = '60 minuten';
$string['duration6h'] = '6 uur';
$string['duration7h'] = '7 uur';
$string['duration8h'] = '8 uur';
$string['duration90min'] = '90 minuten';
$string['duration9h'] = '9 uur';
$string['enablenote'] = 'Gebruikersnotities aan';
$string['equal'] = 'gelijk aan';
$string['err_timeendlower'] = 'De einddatum ligt voor de begindatum';
$string['err_timeopengreater'] = 'De reserveringsstartdatum is later dan de einddatum';
$string['eventsettings'] = 'Instellingen van het evenement';
$string['gradedmail'] = '{$a->teacher} heeft gereageerd op je inschrijving \'{$a->reservation}\'

Je kan het hier zien:

    {$a->url}';
$string['justbooked'] = 'Je bent al ingeschreven als: {$a}';
$string['location'] = 'Plaats';
$string['locations'] = 'Beheer locaties';
$string['locationslist'] = 'Locatielijst';
$string['mail'] = 'De inschrijvingstermijn \'{$a->reservation}\'  is verlopen.
Je kan de lijst met inschrijvingen downloaden via:

  {$a->url}';
$string['note'] = 'Opmerking';
