<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'h5plib_v126', language 'nl', version '4.4'.
 *
 * @package     h5plib_v126
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['editor:a11ytitlehidelabel'] = 'Verberg tabel voor AT';
$string['editor:a11ytitleshowlabel'] = 'Toon tabel voor AT';
$string['editor:add'] = 'Voeg toe';
$string['editor:addauthor'] = 'Bewaar auteur';
$string['editor:addentity'] = 'Voeg toe: entity';
$string['editor:addfile'] = 'Voeg bestand toe';
$string['editor:addnewchange'] = 'Voeg nieuwe wijziging toe';
$string['editor:addtitle'] = 'Voeg titel toe';
$string['editor:addvideodescription'] = 'H5P ondersteunt externe videobronnen, geformatteerd als mp4, webm of ogv, zoals Vimeo Pro en heeft ondersteuning voor Youtube en Panopto-links.';
$string['editor:atoz'] = 'A tot Z';
$string['editor:avtablistlabel'] = 'Invoegen met';
$string['editor:belowmin'] = 'De :property waarde is kleiner dan :min';
$string['editor:cancel'] = 'Annuleer';
$string['editor:cancellabel'] = 'Annuleer';
$string['editor:changefile'] = 'Wijzig bestand';
$string['editor:changelanguage'] = 'Wijzig taal naar :language';
$string['editor:changelibrary'] = 'Wijzig inhoudstype?';
$string['editor:changelogdescription'] = 'Sommige licenties vereisen dat je wijzigingen die ja an het originele of afgeleide werk maakt, bewaard en toont. Je kunt je wijzigingen hier bewaren voor licentieredenen of om voor jezelf en anderen bij te houden welke wijzigingen aan deze inhoud gebeurd zijn.';
$string['editor:close'] = 'Sluit';
$string['editor:commonfields'] = 'Tekstoverschrijvingen en vertalingen';
$string['editor:commonfieldsdescription'] = 'Hier kun je instellingen bewerken of tekst in deze inhoud vertalen.';
$string['editor:confirmchangelibrary'] = 'Door dit te doen zul je alle werk verliezen aan het huidige inhoudstype. Weet je zeker dat je het inhoudstype wil wijzigen?';
$string['editor:confirmdeletechangelog'] = 'Weet je zeker dat je dit item wil verwijderen?';
$string['editor:confirmimageremoval'] = 'Hiermee zal je afbeelding verwijderd worden. Weet je zeker dat je verder wil gaan?';
$string['editor:confirmpastebuttontext'] = 'Vervang inhoud';
$string['editor:confirmpastecontent'] = 'Door dit te doen zul je de huidige inhoud vervangen door de inhoud op je klembord. De huidige inhoud zal verloren gaan. Weet je zeker dat je dit wil doen?';
$string['editor:confirmremoval'] = 'Weet je zeker dat je dit :type wil verwijderen?';
$string['editor:confirmremoveauthor'] = 'Weet je zeker dat je deze auteur wil verwijderen?';
$string['editor:contenttypebackbuttonlabel'] = 'Terug';
$string['editor:contenttypecacheoutdated'] = 'Inhoudstypelijst is verouderd';
$string['editor:contenttypecacheoutdateddesc'] = 'Je site heeft problemen met het verbinden met H5P.org om te controleren op inhoudstype-updates. Het zou kunnen dat je geen inhoudstypes kunt installeren of updaten.';
$string['editor:contenttypedemobuttonlabel'] = 'Inhoudsdemo';
$string['editor:contenttypedetailbuttonlabel'] = 'Details';
$string['editor:contenttypegetbuttonlabel'] = 'Haal';
$string['editor:contenttypeiconalttext'] = 'Icoon';
$string['editor:contenttypeinstallbuttonlabel'] = 'Installeer';
$string['editor:contenttypeinstallerror'] = ':contentType kon niet geïnstalleerd worden. Contacteer je systeembeheerder.';
$string['editor:contenttypeinstallingbuttonlabel'] = 'Installeren';
$string['editor:contenttypeinstallsuccess'] = ':contentType geïnstalleerd.';
$string['editor:contenttypelicensepaneltitle'] = 'Licentie';
$string['editor:contenttypenotinstalled'] = 'Inhoudstype niet geïnstalleerd';
$string['editor:contenttypenotinstalleddesc'] = 'Je hebt het recht niet om inhoudstypes te installeren.';
$string['editor:contenttypeowner'] = 'Door :owner';
$string['editor:contenttyperestricted'] = 'Beperkt inhoudstype';
$string['editor:contenttyperestricteddesc'] = 'Het gebruik van dit inhoudstype is beperkt door de systeembeheerder.';
$string['editor:contenttypesearchfieldplaceholder'] = 'Zoek naar inhoudstypes';
$string['editor:contenttypesectionall'] = 'Alle inhoudstypes';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversioncontent'] = 'Neem contact op met je systeembeheerder om je de noodzakelijke updates te geven';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversiontitle'] = 'Dit inhoudstype vereist een nieuwe core-versie';
$string['editor:contenttypeupdateavailable'] = 'Update beschikbaar';
$string['editor:contenttypeupdatebuttonlabel'] = 'Update';
$string['editor:contenttypeupdatesuccess'] = ':contentType aangepast.';
$string['editor:contenttypeupdatingbuttonlabel'] = 'Updaten';
$string['editor:contenttypeusebuttonlabel'] = 'Gebruik';
$string['editor:contributetranslations'] = 'Als je de vertaling voor :language wil voltooien, kijk dan op  <a href=":url" target="_new">contributing translations to H5P</a>.';
$string['editor:copiedbutton'] = 'Gekopiëerd';
$string['editor:copiedtoclipboard'] = 'Inhoud is naar het klembord gekopiëerd';
$string['editor:copybutton'] = 'Kopie';
$string['editor:copytoclipboard'] = 'Kopieer H5P-inhoud naar het klembord';
$string['editor:createcontenttablabel'] = 'Maak inhoud';
$string['editor:currentmenuselected'] = 'huidige selectie';
$string['editor:editcopyright'] = 'Bewerk copyright';
$string['editor:editimage'] = 'Bewerk afbeelding';
$string['editor:editmode'] = 'Bewerkmodus';
$string['editor:enteraudiotitle'] = 'Plak een link of andere audiobron-URL';
$string['editor:enteraudiourl'] = 'Geef URL audiobron';
$string['editor:enterfullscreenbuttonlabel'] = 'Volledig scherm weergeven';
$string['editor:entervideotitle'] = 'Plak Youtube-link of andere videobron-URL';
$string['editor:entervideourl'] = 'Geef URL videobron';
$string['editor:errorcalculatingmaxscore'] = 'Kon de maximale score voor deze inhoud niet berekenen. De maximale score is 0. Neem contact op met je beheerder als dit niet correct is.';
$string['editor:errorcommunicatinghubcontent'] = 'Er is een fout opgetreden. Probeer opnieuw.';
$string['editor:errorcommunicatinghubtitle'] = 'Kon niet communiceren met hub.';
$string['editor:errorheader'] = 'Er is een fout opgetreden';
$string['editor:errornotsupported'] = 'Parameters bevatten %used wat niet ondersteund is.';
$string['editor:errorparamsbroken'] = 'Parameters zijn fout.';
$string['editor:errortoohighversion'] = 'Parameters bevatten %used terwijl enkel %supported of vroeger ondersteund worden.';
$string['editor:example'] = 'Voorbeeld';
$string['editor:exceedsmax'] = 'De :property waarde is groter dan het maximum van :max.';
$string['editor:exitfullscreenbuttonlabel'] = 'Volledig scherm afsluiten';
$string['editor:expandcollapse'] = 'Uitklappen/inklappen';
$string['editor:filetolarge'] = 'Het bestand dat je probeert te uploaden is waarschijnlijk te groot.';
$string['editor:fillinthefieldsbelow'] = 'Vul onderstaande velden in';
$string['editor:gethelp'] = 'Vraag hulp';
$string['editor:h5pfileuploadservererrorcontent'] = 'Er is een onverwachte fout opgetreden. Controleer de foutenlog van je server voor meer details.';
$string['editor:h5pfileuploadservererrortitle'] = 'Het H5P-bestand kon niet geüpload worden.';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedcontent'] = 'Zorg ervoor dat de geüploade H5P-inhoud geldig is. H5P-bestanden die enkel bibliotheken bevatten zouden moeten geüpload worden via de H5P bibliothekenpagina.';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedtitle'] = 'Kon H5P-bestand niet valideren.';
$string['editor:h5pfilewrongextensioncontent'] = 'Enkel bestanden met .H5P toegestaan.';
$string['editor:h5pfilewrongextensiontitle'] = 'Het geselecteerde bestand kon niet geüpload worden';
$string['editor:height'] = 'hoogte';
$string['editor:hide'] = 'Verberg';
$string['editor:hideimportantinstructions'] = 'Verberg belangrijke instructies';
$string['editor:hubpanellabel'] = 'Selecteer inhoudstype';
$string['editor:illegaldecimalnumber'] = ':property kan enkel getallen bevatten met maximaal :decimals decimalen.';
$string['editor:imagelightboxprogress'] = ':num van :total';
$string['editor:imagelightboxtitle'] = 'Afbeeldingen';
$string['editor:importantinstructions'] = 'Belangrijke instructies';
$string['editor:insert'] = 'Voeg in';
$string['editor:invalidformat'] = 'Veldwaarde bevat een ongeldig formaat of niet toegestane tekens.';
$string['editor:language'] = 'Taal';
$string['editor:librarymissing'] = 'Vereiste bibliotheek %lib ontbreekt.';
$string['editor:licensecandistribute'] = 'Kan verdelen';
$string['editor:licensecanholdliable'] = 'Kan aansprakelijk zijn';
$string['editor:licensecanmodify'] = 'Kan bewerken';
$string['editor:licensecannotholdliable'] = 'Kan niet aansprakelijk zijn';
$string['editor:licensecansublicense'] = 'Kan nieuwe licentie geven';
$string['editor:licensecanusecommercially'] = 'Kan commercieel gebruikt worden';
$string['editor:licensedescription'] = 'Sommige van de mogelijkheden van deze licentie staan onderaan. Klik op het info-icoon om de originele licentietekst te lezen.';
$string['editor:licensefetchdetailsfailed'] = 'Ophalen licentiedetails mislukt';
$string['editor:licensemodalsubtitle'] = 'Selecteer een licentie om informatie over correct gebruik te verkrijgen';
$string['editor:licensemodaltitle'] = 'Licentiedetails';
$string['editor:licensemustincludecopyright'] = 'Moet copyright bevatten';
$string['editor:licensemustincludelicense'] = 'Moet licentie bevatten';
$string['editor:licenseunspecified'] = 'Niet opgegeven';
$string['editor:listbelowmin'] = 'De lijst moet minstens :min items bevatten om de inhoud juist te laten werken.';
$string['editor:listexceedsmax'] = 'De lijst bevat meer dan het maximum van :max items.';
$string['editor:listlabel'] = 'Lijst';
$string['editor:loading'] = 'Laden, wachten aub...';
$string['editor:loadingimageeditor'] = 'Afbeeldingseditor aan het laden, wachten aub...';
$string['editor:loggedchanges'] = 'Genoteerde wijzigingen';
$string['editor:logthischange'] = 'Noteer deze wijziging';
$string['editor:maxscoresemanticsmissing'] = 'Kon de verwachte semantiek niet terugvinden in de inhoud.';
$string['editor:metadata'] = 'Metadata';
$string['editor:metadatasharingandlicensinginfo'] = 'Metadata (delen en licentie-details)';
$string['editor:missingproperty'] = 'Veld :index mist de eigenschap :property.';
$string['editor:missingtranslation'] = '[Ontbrekende vertaling: sleutel]';
$string['editor:newchangehasbeenlogged'] = 'Er is een nieuwe wijziging geregistreerd';
$string['editor:newestfirst'] = 'Nieuwste eerst';
$string['editor:nextimage'] = 'Volgende afbeelding';
$string['editor:nochangeshavebeenlogged'] = 'Er zijn geen wijzigingen geregistreerd';
$string['editor:nocontenttypesavailable'] = 'Er zijn geen inhoudstypen beschikbaar';
$string['editor:nocontenttypesavailabledesc'] = 'Je site ondervindt problemen bij het verbinden met H5P.org en bij het weergeven van de beschikbare inhoudstypen.';
$string['editor:nofollow'] = 'Kan veld ":path" niet volgen.';
$string['editor:nolanguagessupported'] = 'Geen ondersteunde talen';
$string['editor:noresultsfound'] = 'Geen resultaten gevonden';
$string['editor:noresultsfounddesc'] = 'Er komt geen inhoudstype overeen met jouw zoekcriteria.';
$string['editor:nosemantics'] = 'Fout, kon het inhoudstypeformulier niet laden.';
$string['editor:notalltextschanged'] = 'Niet alle teksten zijn gewijzigd omdat er slechts gedeeltelijke ondersteuning is voor :language.';
$string['editor:notimagefield'] = '":path" is geen afbeelding.';
$string['editor:notimageordimensionsfield'] = '":path" is geen afbeelding of afmetingenveld.';
$string['editor:numberfield'] = 'getallenveld';
$string['editor:numresults'] = ':num resultaten';
$string['editor:ok'] = 'OK';
$string['editor:onlynumbers'] = 'De :property waarde kan enkel getallen bevatten.';
$string['editor:or'] = 'of';
$string['editor:orderitemdown'] = 'Sorteer item omlaag';
$string['editor:orderitemup'] = 'Sorteer item omhoog';
$string['editor:outofstep'] = 'De :property waarde kan enkel gewijzigd worden in stappen van :step.';
$string['editor:pasteandreplacebutton'] = 'Plak en vervang';
$string['editor:pasteandreplacefromclipboard'] = 'Vervang bestaande inhoud met H5P-inhoud van het klembord';
$string['editor:pastebutton'] = 'Plakken';
$string['editor:pastecontent'] = 'Vervang inhoud';
$string['editor:pastecontentnotsupported'] = 'De inhoud van het H5P klembord wordt niet ondersteund in deze context';
$string['editor:pastecontentrestricted'] = 'De inhoud van het klembord is beperkt tot deze site';
$string['editor:pasteerror'] = 'Kan niet plakken van klembord';
$string['editor:pastefromclipboard'] = 'Plak H5P-inhoud van het klembord';
$string['editor:pastenocontent'] = 'Geen H5P-inhoud op het klembord';
$string['editor:pastetoonew'] = 'De inhoud op het H5P-klembord is van een hogere versie (:clip) dan wat in deze context ondersteund wordt (:local). Probeer indien mogelijk eerste deze inhoud te upgraden en probeer dan de inhoud hier opnieuw te plakken.';
$string['editor:pastetooold'] = 'De inhoud van het H5P-klembord is van een lagere versie (:clip) dan wat in deze context ondersteund wordt (:local). Probeer indien mogelijk eerste deze inhoud te upgraden en probeer dan opnieuw hier te plakken.';
$string['editor:popularfirst'] = 'Populair eerst';
$string['editor:previousimage'] = 'Vorige afbeelding';
$string['editor:proceedbuttonlabel'] = 'Verder gaan om te bewaren';
$string['editor:readless'] = 'Lees minder';
$string['editor:readmore'] = 'Lees meer';
$string['editor:recentlyusedfirst'] = 'Recent gebruikt eerst';
$string['editor:reloadbuttonlabel'] = 'Herlaad';
$string['editor:removefile'] = 'Verwijder bestand';
$string['editor:removeimage'] = 'Verwijder afbeelding';
$string['editor:removeitem'] = 'Verwijder item';
$string['editor:requiredproperty'] = ':property is vereist en moet een waarde hebben.';
$string['editor:resettooriginallabel'] = 'Terug naar origineel zetten';
$string['editor:savelabel'] = 'Bewaar';
$string['editor:savemetadata'] = 'Bewaar metadata';
$string['editor:screenshots'] = 'Schermafdrukken';
$string['editor:scriptmissing'] = 'Kon upgradescript voor %lib niet laden.';
$string['editor:searchresults'] = 'Zoekresultaten';
$string['editor:selectfiletoupload'] = 'Selecteer bestand om te uploaden';
$string['editor:selectlibrary'] = 'Selecteer de bibliotheek die je wil gebruiken voor je inhoud.';
$string['editor:semanticserror'] = 'Semantische fout :error';
$string['editor:show'] = 'Toon';
$string['editor:showimportantinstructions'] = 'Toon instructies';
$string['editor:tabtitlebasicfileupload'] = 'Bestand uploaden';
$string['editor:tabtitleinputlinkurl'] = 'Link/URL';
$string['editor:textfield'] = 'tekstveld';
$string['editor:thecontenttype'] = 'het inhoudstype';
$string['editor:thiswillpotentially'] = 'Dit zal mogelijks alle tekst en vertalingen opnieuw instellen. Je kunt dit niet ongedaan maken. De inhoud zelf zal niet gewijzigd worden. Wil je verder gaan?';
$string['editor:title'] = 'Titel';
$string['editor:toolong'] = 'Veldwaarde is te lang; dit max maximaal :max letters of minder bevatten.';
$string['editor:tryagain'] = 'Probeer opnieuw';
$string['editor:tutorial'] = 'Zelfstudie';
$string['editor:unabletointerpreterror'] = 'Kon antwoord niet interpreteren.';
$string['editor:unabletointerpretsolution'] = 'Controleer je foutenlog.';
$string['editor:unknownfieldpath'] = 'Kon ":path" niet vinden.';
$string['editor:unknownfileuploaderror'] = 'Onbekende fout bij bestandsupload';
$string['editor:unknownlibrary'] = 'Jammer genoeg is het geselecteerde inhoudstype "%lib" niet geïnstalleerd op dit systeem.';
$string['editor:untitled'] = 'Geen titel: libraryTitle';
$string['editor:uploadaudiotitle'] = 'Upload audiobestand';
$string['editor:uploaderror'] = 'Fout bij bestandsupload';
$string['editor:uploadfilebuttonchangelabel'] = 'Wijzig bestand';
$string['editor:uploadfilebuttonlabel'] = 'Upload een bestand';
$string['editor:uploading'] = 'Aan het uploaden. Even wachten aub...';
$string['editor:uploadingthrobber'] = 'Uploaden ...';
$string['editor:uploadinstructionscontent'] = 'Je kunt beginnen met voorbeelden van  <a href="https://h5p.org/content-types-and-applications" target="blank">H5P.org</a>.';
$string['editor:uploadinstructionstitle'] = 'Upload een H5P-bestand';
$string['editor:uploadplaceholder'] = 'Geen bestand gekozen';
$string['editor:uploadsuccess'] = ':title geüpload!';
$string['editor:uploadtablabel'] = 'Upload';
$string['editor:uploadvideotitle'] = 'Upload video-bestand';
$string['editor:usedforsearchingreportsandcopyrightinformation'] = 'Gebruikt om te zoeken, rapporten en copyright-informatie';
$string['editor:videoquality'] = 'Video kwaliteitslabel';
$string['editor:videoqualitydefaultlabel'] = 'Kwaliteit :index';
$string['editor:videoqualitydescription'] = 'Dit label helpt de gebruiker om de huidige kwaliteit van de video te beoordelen (vb 1080p, 720p, HD, Mobile)';
$string['editor:warningchangebrowsingtoseeresults'] = 'Klik <em>Alle</em> om een lijst van alle inhoudstypes te krijgen die je kunt installeren.';
$string['editor:warningnocontenttypesinstalled'] = 'Je hebt nog geen inhoudstypes geïnstalleerd.';
$string['editor:warningupdateavailablebody'] = 'Update naar de laatste versie voor een verbeterde ervaring.';
$string['editor:warningupdateavailabletitle'] = 'Er is een nieuwe versie van :contentType beschikbaar.';
$string['editor:width'] = 'breedte';
$string['pluginname'] = 'H5P framework v1.26';
$string['pluginname_help'] = 'H5P framework versie 1.26';
$string['privacy:metadata'] = 'Het H5P framework v1.26 bewaart geen persoonlijke gegevens.';
