<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quizaccess_seb', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     quizaccess_seb
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addtemplate'] = 'ເພີ່ມແມ່ແບບໃໝ່';
$string['allowedbrowserkeysdistinct'] = 'ລະຫັດທັງໝົດຕ້ອງແຕກຕ່າງກັນ.';
$string['allowedbrowserkeyssyntax'] = 'ລະຫັດຄວນເປັນສະຕຣິງ hex 64 ຕົວອັກສອນ.';
$string['cachedef_config'] = 'ແຄດກຳນົດຄ່າ SEB';
$string['cachedef_configkey'] = 'ແຄດລະຫັດກຳນົດຄ່າ SEB';
$string['cachedef_quizsettings'] = 'ແຄດການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB';
$string['cantdelete'] = 'ແມ່ແບບບໍ່ສາມາດຖືກລຶບໄດ້ເນື່ອງຈາກມັນຖືກໃຊ້ສໍາລັບໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າແບບທົດສອບ.';
$string['cantedit'] = 'ແມ່ແບບບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ເນື່ອງຈາກມັນຖືກໃຊ້ສໍາລັບໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າແບບທົດສອບ.';
$string['clientrequiresseb'] = 'ແບບທົດສອບນີ້ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫ້ໃຊ້ຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ກັບການຕັ້ງຄ່າລູກຄ້າ.';
$string['confirmtemplateremovalquestion'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບແມ່ແບບນີ້ອອກ?';
$string['confirmtemplateremovaltitle'] = 'ຢືນຢັນການລຶບແມ່ແບບບໍ?';
$string['conflictingsettings'] = 'ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປັບປຸງການຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.';
$string['content'] = 'ແມ່ແບບ';
$string['description'] = 'ຄຳອະທິບາຍ';
$string['disabledsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າປິດໃຊ້ງານແລ້ວ.';
$string['disabledsettings_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່າແບບສອບຖາມຂອງຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຖ້າຫາກວ່າແບບທົດສອບໄດ້ຖືກພະຍາຍາມ. ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ, ຄວາມພະຍາຍາມແບບສອບຖາມທັງໝົດຈະຕ້ອງຖືກລຶບກ່ອນ.';
$string['downloadsebconfig'] = 'ດາວໂຫຼດໄຟລກຳນົດຄ່າ SEB';
$string['duplicatetemplate'] = 'ແມ່ແບບທີ່ມີຊື່ດຽວກັນມີຢູ່ແລ້ວ.';
$string['edittemplate'] = 'ແກ້ໄຂແມ່ແບບ';
$string['enabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ';
$string['event:accessprevented'] = 'ການເຂົ້າເຖິງແບບທົດສອບຖືກສະກັດກັ້ນ';
$string['event:templatecreated'] = 'ແມ່ແບບ SEB ຖືກສ້າງຂື້ນ';
$string['event:templatedeleted'] = 'ແມ່ແບບ SEB ຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['event:templatedisabled'] = 'ແມ່ແບບ SEB ຖືກປິດໃຊ້ງານ';
$string['event:templateenabled'] = 'ແມ່ແບບ SEB ຖືກເປີດໃຊ້';
$string['event:templateupdated'] = 'ແມ່ແບບ SEB ໄດ້ຖືກປັບປຸງ';
$string['exitsebbutton'] = 'ອອກຈາກຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['filemanager_sebconfigfile'] = 'ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['filemanager_sebconfigfile_help'] = 'ກະລຸນາອັບໂຫຼດໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ຂອງທ່ານເອງສຳລັບແບບສອບຖາມນີ້.';
$string['filenotpresent'] = 'ກະລຸນາອັບໂຫຼດໄຟລ໌ກຳນົດຄ່າ SEB.';
$string['fileparsefailed'] = 'ໄຟລ໌ທີ່ອັບໂຫຼດບໍ່ສາມາດຖືກບັນທຶກເປັນໄຟລ໌ການກຳນົດຄ່າ SEB ໄດ້.';
$string['httplinkbutton'] = 'ດາວໂຫຼດການກຳນົດຄ່າ';
$string['invalid_browser_key'] = 'ລະຫັດບຣາວເຊີ SEB ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalid_config_key'] = 'ລະຫັດການກຳນົດຄ່າ SEB ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidkeys'] = 'ລະຫັດການກຳນົດຄ່າ ຫຼື ລະຫັດການສອບເສັງຂອງຕົວທ່ອງເວັບບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ກັບໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['invalidtemplate'] = 'ແມ່ແບບການກຳນົດຄ່າ SEB ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['manage_templates'] = 'ແມ່ແບບຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['managetemplates'] = 'ຈັດການແມ່ແບບ';
$string['missingrequiredsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າການກຳນົດຄ່າບໍ່ມີບາງຄ່າທີ່ຕ້ອງການ.';
$string['name'] = 'ຊື່';
$string['newtemplate'] = 'ແມ່ແບບໃໝ່';
$string['noconfigfilefound'] = 'ບໍ່ມີໄຟລ໌ການກຳນົດຄ່າ SEB ທີ່ອັບໂຫຼດແລ້ວສາມາດພົບໄດ້ສໍາລັບແບບທົດສອບກັບ cmid: {$a}';
$string['noconfigfound'] = 'ບໍ່ພົບການກຳນົດຄ່າ SEB ສໍາລັບແບບທົດສອບກັບ cmid: {$a}';
$string['not_seb'] = 'ບໍ່ມີຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ຖືກນໍາໃຊ້.';
$string['notemplate'] = 'ບໍ່ມີແມ່ແບບ';
$string['passwordnotset'] = 'ການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນຕ້ອງການແບບສອບຖາມໂດຍໃຊ້ຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ເພື່ອໃຫ້ມີການຕັ້ງລະຫັດຜ່ານແບບທົດສອບ.';
$string['pluginname'] = 'ກົດລະບຽບການເຂົ້າເຖິງຂອງຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ສໍາລັບແບບທົດສອບ. ນີ້ປະກອບມີ ລະຫັດປະຈຳຕົວ ຂອງຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍທີ່ຈະສ້າງ ຫຼື ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:quizid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວ ຂອງແບບສອບຖາມທີ່ການຕັ້ງຄ່າມີຢູ່.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:timecreated'] = 'Unix ເວລາທີ່ການຕັ້ງຄ່າໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:timemodified'] = 'Unix ເວລາທີ່ການຕັ້ງຄ່າໄດ້ຖືກດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_quizsettings:usermodified'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ຜູ້ທີ່ສ້າງ ຫຼື ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າຫຼ້າສຸດ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template'] = 'ການຕັ້ງຄ່າແມ່ແບບຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam. ນີ້ປະກອບມີ ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍທີ່ຈະສ້າງ ຫຼື ດັດແປງແມ່ແບບ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:timecreated'] = 'Unix ເວລາທີ່ແມ່ແບບຖືກສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:timemodified'] = 'Unix ເວລາທີ່ແມ່ແບບໄດ້ຖືກດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_seb_template:usermodified'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ຜູ້ທີ່ສ້າງ ຫຼື ແກ້ໄຂແມ່ແບບຄັ້ງສຸດທ້າຍ.';
$string['quizsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ';
$string['restoredfrom'] = '{$a->name} (ຟື້ນຟູຜ່ານ cmid {$a->cmd})';
$string['seb'] = 'ຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['seb:bypassseb'] = 'ຂ້າມຄວາມຕ້ອງການເພື່ອເບິ່ງແບບທົດສອບໃນຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam.';
$string['seb:manage_filemanager_sebconfigfile'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເລືອກໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ SEB';
$string['seb:manage_seb_activateurlfiltering'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເປີດໃຊ້ການກັ່ນຕອງ URL';
$string['seb:manage_seb_allowedbrowserexamkeys'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ລະຫັດການສອບເສັງຂອງຕົວທ່ອງເວັບທີ່ອະນຸຍາດ';
$string['seb:manage_seb_allowreloadinexam'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຫຼດຄືນໃໝ່';
$string['seb:manage_seb_allowspellchecking'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເປີດໃຊ້ການກວດສອບການສະກົດຄໍາ';
$string['seb:manage_seb_allowuserquitseb'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອະນຸຍາດໃຫ້ອອກ';
$string['seb:manage_seb_enableaudiocontrol'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເປີດໃຊ້ການຄວບຄຸມສຽງ';
$string['seb:manage_seb_expressionsallowed'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງອອກແບບງ່າຍໆ';
$string['seb:manage_seb_expressionsblocked'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ການສະແດງອອກງ່າຍໆຖືກບລັອກ';
$string['seb:manage_seb_filterembeddedcontent'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ການກັ່ນຕອງເນື້ອຫາທີ່ຝັງໄວ້';
$string['seb:manage_seb_linkquitseb'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອອກຈາກການເຊື່ອມຕໍ່';
$string['seb:manage_seb_muteonstartup'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ປິດສຽງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['seb:manage_seb_quitpassword'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອອກລະຫັດຜ່ານ';
$string['seb:manage_seb_regexallowed'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງອອກ Regex';
$string['seb:manage_seb_regexblocked'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ການສະແດງອອກ Regex ຖືກບລັອກ';
$string['seb:manage_seb_requiresafeexambrowser'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ຕ້ອງການຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam';
$string['seb:manage_seb_showkeyboardlayout'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ສະແດງຮູບແບບແປ້ນພິມ';
$string['seb:manage_seb_showreloadbutton'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ສະແດງປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່';
$string['seb:manage_seb_showsebdownloadlink'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ສະແດງລິ້ງດາວໂຫຼດ';
$string['seb:manage_seb_showsebtaskbar'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ສະແດງແຖບໜ້າວຽກ';
$string['seb:manage_seb_showtime'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເວລາສະແດງ';
$string['seb:manage_seb_showwificontrol'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ສະແດງການຄວບຄຸມ Wi-Fi';
$string['seb:manage_seb_templateid'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ເລືອກແມ່ແບບ SEB';
$string['seb:manage_seb_userconfirmquit'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບ SEB: ຢືນຢັນເມື່ອອອກ';
$string['seb:managetemplates'] = 'ຈັດການແມ່ແບບການກຳນົດຄ່າ SEB';
$string['seb_activateurlfiltering'] = 'ເປີດໃຊ້ການກັ່ນຕອງ URL';
$string['seb_activateurlfiltering_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, URLs ຈະຖືກກັ່ນຕອງໃນເວລາໂຫຼດໜ້າເວັບ. ຊຸດການກັ່ນຕອງຕ້ອງຖືກກໍານົດໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.';
$string['seb_allowedbrowserexamkeys'] = 'ອະນຸຍາດລະຫັດສອບເສັງຂອງຕົວທ່ອງເວັບ';
$string['seb_allowedbrowserexamkeys_help'] = 'ໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້, ທ່ານສາມາດໃສ່ລະຫັດການສອບເສັງຂອງຕົວທ່ອງເວັບທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບສະບັບຂອງຕົວທ່ອງເວັບ Safe Exam ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງແບບສອບຖາມນີ້. ຖ້າບໍ່ມີລະຫັດໃດຖືກໃສ່, ລະຫັດສອບເສັງຂອງຕົວທ່ອງເວັບຈະບໍ່ຖືກກວດ.';
$string['seb_allowreloadinexam'] = 'ເປີດໃຊ້ການໂຫຼດຄືນໃໝ່ໃນການສອບເສັງ';
$string['seb_allowreloadinexam_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ການໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່ແມ່ນອະນຸຍາດ (ປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່ໃນແຖບໜ້າວຽກ SEB, ແຖບເຄື່ອງມືຂອງບຣາວເຊີ, ເມນູເລື່ອນດ້ານຂ້າງ iOS, ປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ F5/cmd+R). ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການເກັບຂໍ້ມູນແບບອອບລາຍອາດຈະແຕກຖ້າຜູ້ໃຊ້ພະຍາຍາມໂຫຼດໜ້າເວັບຄືນໃໝ່ໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.';
$string['seb_allowspellchecking'] = 'ເປີດໃຊ້ການກວດສອບການສະກົດຄໍາ';
$string['seb_allowspellchecking_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ການກວດສອບການສະກົດຄໍາຢູ່ໃນຕົວທ່ອງເວັບ SEB ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້.';
$string['seb_allowuserquitseb'] = 'ເປີດໃຊ້ການອອກຂອງ SEB';
$string['seb_allowuserquitseb_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດອອກຈາກ SEB ດ້ວຍປຸ່ມ "ອອກ" ໃນແຖບວຽກ SEB ຫຼືໂດຍການກົດປຸ່ມ Ctrl-Q ຫຼື ໂດຍການຄລິກໃສ່ປຸ່ມປິດໜ້າຈໍຂອງຕົວທ່ອງເວັບຕົ້ນຕໍ.';
$string['seb_enableaudiocontrol'] = 'ເປີດໃຊ້ການຄວບຄຸມສຽງ';
$string['seb_enableaudiocontrol_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ສັນຍາລັກຄວບຄຸມສຽງຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບວຽກ SEB.';
$string['seb_expressionsallowed'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງອອກ';
$string['seb_expressionsallowed_help'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ຄວາມທີ່ປະກອບດ້ວຍການສະແດງການກັ່ນຕອງທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບ URL ທີ່ອະນຸຍາດ. ການນໍາໃຊ້ຕົວອັກສອນແທນທີ່ຈະ \'\\*\' ແມ່ນເປັນໄປໄດ້. ຕົວຢ່າງສໍານວນ: \'example.com\' ຫຼື \'example.com/stuff/\\*\'. \'example.com\' ກົງກັບ \'example.com\', \'www.example.com\' ແລະ \'www.mail.example.com\'. \'example.com/stuff/\\*\' ກົງກັບທຸກຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ກັບໂດເມນຍ່ອຍຂອງ \'example.com\' ທີ່ມີ \'stuff\' ເປັນສ່ວນທໍາອິດຂອງເສັ້ນທາງ.';
$string['seb_expressionsblocked'] = 'ການສະແດງອອກຖືກບລັອກ';
$string['seb_expressionsblocked_help'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ຄວາມທີ່ປະກອບດ້ວຍການສະແດງການກັ່ນຕອງສໍາລັບ URL ທີ່ຖືກບລັອກ. ການນໍາໃຊ້ຕົວອັກສອນແທນທີ່ຈະ \'\\*\' ແມ່ນເປັນໄປໄດ້. ຕົວຢ່າງສໍານວນ: \'example.com\' ຫຼື \'example.com/stuff/\\*\'. \'example.com\' ກົງກັບ \'example.com\', \'www.example.com\' ແລະ \'www.mail.example.com\'. \'example.com/stuff/\\*\' ກົງກັບທຸກຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ກັບໂດເມນຍ່ອຍຂອງ \'example.com\' ທີ່ມີ \'stuff\' ເປັນສ່ວນທໍາອິດຂອງເສັ້ນທາງ.';
$string['seb_filterembeddedcontent'] = 'ຕົວກັ່ນຕອງຍັງຝັງເນື້ອໃນ';
$string['seb_filterembeddedcontent_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ຊັບພະຍາກອນທີ່ຝັງໄວ້ຈະຖືກກັ່ນຕອງໂດຍໃຊ້ຊຸດການກັ່ນຕອງ.';
$string['seb_help'] = 'ຕັ້ງຄ່າແບບທົດສອບເພື່ອໃຊ້ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ.';
$string['seb_linkquitseb'] = 'ສະແດງປຸ່ມ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ, ກຳນົດຄ່າດ້ວຍລິ້ງນີ້';
$string['seb_linkquitseb_help'] = 'ໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ ທ່ານສາມາດໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອອອກຈາກ SEB. ມັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ຢູ່ໃນປຸ່ມ "ອອກຈາກຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ" ໃນໜ້າທີ່ປາກົດຫຼັງຈາກການສອບເສັງຖືກສົ່ງ. ເມື່ອຄລິກໃສ່ປຸ່ມ ຫຼື ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ວາງໄວ້ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການວາງມັນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະອອກຈາກ SEB ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານອອກ. ຖ້າບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າມາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນປຸ່ມ "ອອກຈາກຕົວທ່ອງເວັບສອບເສັງທີ່ປອດໄພ" ບໍ່ປາກົດ ແລະ ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ກໍານົດໄວ້ເພື່ອອອກຈາກ SEB.';
$string['seb_managetemplates'] = 'ຈັດການແມ່ແບບຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['seb_muteonstartup'] = 'ປິດສຽງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['seb_muteonstartup_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ສຽງຈະຖືກປິດສຽງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ SEB.';
$string['seb_quitpassword'] = 'ອອກຈາກລະຫັດຜ່ານ';
$string['seb_quitpassword_help'] = 'ລະຫັດຜ່ານນີ້ຖືກເຕືອນເມື່ອຜູ້ໃຊ້ພະຍາຍາມອອກຈາກ SEB ດ້ວຍປຸ່ມ "ອອກ", Ctrl-Q ຫຼື ປຸ່ມປິດຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມຂອງຕົວທ່ອງເວັບຕົ້ນຕໍ. ຖ້າບໍ່ມີການຕັ້ງລະຫັດຜ່ານອອກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ SEB ພຽງແຕ່ເຕືອນວ່າ "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກຈາກ SEB?".';
$string['seb_regexallowed'] = 'Regex ອະນຸຍາດແລ້ວ';
$string['seb_regexallowed_help'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີການສະແດງການກັ່ນຕອງສໍາລັບ URL ທີ່ອະນຸຍາດໃນຮູບແບບການສະແດງອອກປົກກະຕິ (Regex).';
$string['seb_regexblocked'] = 'Regex ຖືກບລັອກແລ້ວ';
$string['seb_regexblocked_help'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີການສະແດງການກັ່ນຕອງສໍາລັບ URL ທີ່ຖືກບລັອກໃນຮູບແບບການສະແດງອອກປົກກະຕິ (Regex).';
$string['seb_requiresafeexambrowser'] = 'ຕ້ອງການໃຊ້ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['seb_requiresafeexambrowser_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ນັກຮຽນສາມາດພະຍາຍາມເຮັດແບບທົດສອບໄດ້ໂດຍໃຊ້ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ.
ທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່ແມ່ນ:

* ບໍ່
<br/>ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງພະຍາຍາມແບບທົດສອບ.
* ແມ່ນແລ້ວ – ໃຊ້ແມ່ແບບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ
<br/>ແມ່ແບບສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້. ແມ່ແບບຖືກຄຸ້ມຄອງໃນການຄຸ້ມຄອງເວັບໄຊທ໌. ການຕັ້ງຄ່າຄູ່ມືຂອງທ່ານຂຽນທັບການຕັ້ງຄ່າໃນແມ່ແບບ.
* ແມ່ນແລ້ວ – ຕັ້ງຄ່າດ້ວຍຕົນເອງ
<br/>ບໍ່ມີແມ່ແບບສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຈະຖືກໃຊ້. ທ່ານສາມາດ ກຳນົດຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ດ້ວຍຕົນເອງ.
* ແມ່ນແລ້ວ - ອັບໂຫຼດການກຳນົດຄ່າຂອງຂ້ອຍເອງ
<br/>ທ່ານສາມາດອັບໂຫຼດໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຂອງທ່ານເອງໄດ້. ການຕັ້ງຄ່າຄູ່ມືທັງໝົດ ແລະ ການໃຊ້ແມ່ແບບຈະຖືກປິດໃຊ້ງານ.
* ແມ່ນແລ້ວ - ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າລູກຄ້າ SEB
<br/>ບໍ່ມີການກຳນົດຄ່າຂອງ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຢູ່ໃນດ້ານ Moodle. ແບບສອບຖາມສາມາດພະຍາຍາມໄດ້ດ້ວຍການກຳນົດຄ່າຂອງ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ.';
$string['seb_showkeyboardlayout'] = 'ສະແດງຮູບແບບແປ້ນພິມ';
$string['seb_showkeyboardlayout_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ຮູບແບບແປ້ນພິມປະຈຸບັນຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບວຽກ SEB. ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດສະຫຼັບກັບຮູບແບບແປ້ນພິມອື່ນໆ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ໃນລະບົບປະຕິບັດການ.';
$string['seb_showreloadbutton'] = 'ສະແດງປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່';
$string['seb_showreloadbutton_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບໜ້າວຽກ SEB, ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຫຼດໜ້າເວັບປັດຈຸບັນຄືນໃໝ່.';
$string['seb_showsebdownloadlink'] = 'ສະແດງປຸ່ມດາວໂຫຼດ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['seb_showsebdownloadlink_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ປຸ່ມສໍາລັບການດາວໂຫຼດ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຈະສະແດງຢູ່ໃນໜ້າເລີ່ມຕົ້ນແບບສອບຖາມ.';
$string['seb_showsebtaskbar'] = 'ສະແດງແຖບວຽກ SEB';
$string['seb_showsebtaskbar_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ແຖບໜ້າວຽກຈະປາກົດຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຕ່າງບຣາວເຊີ SEB. ແຖບໜ້າວຽກແມ່ນຕ້ອງການເພື່ອສະແດງລາຍການເຊັ່ນ: ການຄວບຄຸມ Wi-Fi, ປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່, ເວລາ ແລະຮູບແບບແປ້ນພິມ.';
$string['seb_showtime'] = 'ເວລາສະແດງ';
$string['seb_showtime_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ເວລາປະຈຸບັນຈະສະແດງຢູ່ໃນແຖບວຽກ SEB.';
$string['seb_showwificontrol'] = 'ສະແດງການຄວບຄຸມ Wi-Fi';
$string['seb_showwificontrol_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ປຸ່ມຄວບຄຸມ Wi-Fi ຈະປາກົດຢູ່ໃນແຖບວຽກ SEB. ປຸ່ມດັ່ງກ່າວອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ທີ່ເຄີຍເຊື່ອມຕໍ່ໃນເມື່ອກ່ອນ.';
$string['seb_templateid'] = 'ແມ່ແບບການກຳນົດຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['seb_templateid_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່າໃນແມ່ແບບການກຳນົດຄ່າທີ່ເລືອກຈະຖືກໃຊ້ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າຂອງ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມແບບສອບຖາມ. ທ່ານອາດຈະຂຽນທັບການຕັ້ງຄ່າໃນແມ່ແບບດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າຄູ່ມືຂອງທ່ານ.';
$string['seb_use_client'] = 'ແມ່ນແລ້ວ - ໃຊ້ການກຳນົດຄ່າລູກຄ້າ SEB';
$string['seb_use_manually'] = 'ແມ່ນແລ້ວ – ກຳນົດຄ່າດ້ວຍຕົນເອງ';
$string['seb_use_template'] = 'ແມ່ນແລ້ວ – ໃຊ້ແມ່ແບບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ';
$string['seb_use_upload'] = 'ແມ່ນແລ້ວ – ອັບໂຫຼດການກຳນົດຄ່າຂອງຂ້ອຍ';
$string['seb_userconfirmquit'] = 'ຂໍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຢືນຢັນການອອກ';
$string['seb_userconfirmquit_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງຢືນຢັນການອອກຈາກ SEB ເມື່ອມີການກວດພົບການເຊື່ອມຕໍ່ອອກ.';
$string['sebdownloadbutton'] = 'ດາວໂຫຼດ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['seblinkbutton'] = 'ເປີດຕົວ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['sebrequired'] = 'ແບບທົດສອບນີ້ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າເພື່ອໃຫ້ນັກຮຽນສາມາດພະຍາຍາມໃຊ້ມັນໂດຍໃຊ້ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ເທົ່ານັ້ນ.';
$string['setting:autoreconfigureseb'] = 'ກຳນົດຄ່າ SEB ອັດຕະໂນມັດ';
$string['setting:autoreconfigureseb_desc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ, ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄປຫາແບບສອບຖາມໂດຍໃຊ້ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຂອງເຂົາເຈົ້າຄືນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.';
$string['setting:displayblocksbeforestart'] = 'ສະແດງບັນທຶກກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມແບບທົດສອບ';
$string['setting:displayblocksbeforestart_desc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ບລັອກຈະຖືກສະແດງກ່ອນທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະພະຍາຍາມແບບສອບຖາມ.';
$string['setting:displayblockswhenfinished'] = 'ສະແດງບລັອກຫຼັງຈາກສໍາເລັດການທົດສອບ';
$string['setting:displayblockswhenfinished_desc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ບລັອກຈະຖືກສະແດງຫຼັງຈາກຜູ້ໃຊ້ໄດ້ສໍາເລັດການພະຍາຍາມແບບສອບຖາມຂອງເຂົາເຈົ້າ.';
$string['setting:downloadlink'] = 'ລິ້ງດາວໂຫຼດ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['setting:downloadlink_desc'] = 'URL ສຳລັບການດາວໂຫຼດແອັບພລິເຄຊັນ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ.';
$string['setting:quizpasswordrequired'] = 'ຕ້ອງການລະຫັດຜ່ານແບບທົດສອບ';
$string['setting:quizpasswordrequired_desc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ທຸກແບບທົດສອບທີ່ຕ້ອງໃຊ້ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານແບບທົດສອບ.';
$string['setting:showhttplink'] = 'ສະແດງລິ້ງ http://';
$string['setting:showseblink'] = 'ສະແດງລິ້ງ seb://';
$string['setting:showseblinks'] = 'ສະແດງລິ້ງການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ';
$string['setting:showseblinks_desc'] = 'ວ່າຈະສະແດງລິ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ເມື່ອການເຂົ້າເຖິງແບບທົດສອບຖືກສະກັດກັ້ນຫຼືບໍ່. ໃຫ້ສັງເກດວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ seb: ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນທຸກຕົວທ່ອງເວັບ.';
$string['setting:supportedversions'] = 'ກະລຸນາສັງເກດວ່າລຸ້ນຕ່ຳສຸດຕໍ່ໄປນີ້ລູກຄ້າຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງການນໍາໃຊ້ຄຸນສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ ຂອງການກຳນົດຄ່າ: macOS - 2.1.5pre2, Windows - 3.0, iOS - 2.1.14.';
$string['settingsfrozen'] = 'ເນື່ອງຈາກມີການພະຍາຍາມແບບສອບຖາມຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄັ້ງ, ການຕັ້ງຄ່າ ຕົວທ່ອງເວັບການສອບເສັງທີ່ປອດໄພ ບໍ່ສາມາດອັບເດດໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.';
$string['unknown_reason'] = 'ບໍ່ຮູ້ເຫດຜົນ';
$string['used'] = 'ຢູ່ໃນການນຳໃຊ້';
