<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     block
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['anypagematchingtheabove'] = 'ໜ້າໃດໜຶ່ງທີ່ກົງກັບຂ້າງເທິງ';
$string['appearsinsubcontexts'] = 'ປາກົດຢູ່ໃນບໍລິບົດຍ່ອຍ';
$string['assignrolesinblock'] = 'ການມອບໝາຍໜ້າທີ່ໃນບລັອກ {$a}';
$string['blocksdrawertoggle'] = 'ເຊື່ອງ/ສະແດງລິ້ນຊັກບລັອກ';
$string['blocksettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າບລັອກ';
$string['bracketfirst'] = '{$a} (ກ່ອນ)';
$string['bracketlast'] = '{$a} (ສຸດທ້າຍ)';
$string['configureblock'] = 'ກຳນົດຄ່າບລັອກ {$a}';
$string['contexts'] = 'ໜ້າບໍລິບົດ';
$string['contexts_help'] = 'ບໍລິບົດແມ່ນປະເພດສະເພາະຂອງໜ້າທີ່ບຼັອກນີ້ສາມາດສະແດງໄດ້ພາຍໃນສະຖານທີ່ບຼັອກເດີມ. ທ່ານຈະມີທາງເລືອກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢູ່ທີ່ນີ້ ໂດຍຂຶ້ນກັບສະຖານທີ່ບລັອກຕົ້ນສະບັບ ແລະ ສະຖານທີ່ປະຈຸບັນຂອງທ່ານ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ທ່ານສາມາດຈໍາກັດບລັອກພຽງແຕ່ປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າເວັບຕ່າງໆໃນລາຍວິຊາ ໂດຍການເພີ່ມບລັອກໃນລາຍວິຊາ (ເຮັດໃຫ້ມັນປາກົດຢູ່ໃນທຸກໜ້າຍ່ອຍ), ຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົ້າໄປໃນເວທີສົນທະນາ ແລະ ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າບລັອກອີກເທື່ອໜຶ່ງເພື່ອຈໍາກັດການສະແດງຜົນ. ພຽງແຕ່ຫນ້າເວທີສົນທະນາ.';
$string['createdat'] = 'ສະຖານທີ່ບລັອກຕົ້ນສະບັບ';
$string['createdat_help'] = 'ສະຖານທີ່ຕົ້ນສະບັບທີ່ບລັອກໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ. ການຕັ້ງຄ່າບລັອກອາດຈະເຮັດໃຫ້ມັນປາກົດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ອື່ນ (ສະພາບການ) ພາຍໃນສະຖານທີ່ເດີມ. ຕົວຢ່າງ: ບລັອກທີ່ສ້າງຢູ່ໃນໜ້າລາຍວິຊາ ສາມາດສະແດງຢູ່ໃນກິດຈະກໍາພາຍໃນລາຍວິຊານັ້ນ. ບລັອກທີ່ສ້າງຢູ່ໃນໜ້າຫຼັກສາມາດສະແດງໄດ້ທົ່ວເວັບໄຊທ໌.';
$string['defaultregion'] = 'ພື້ນທີ່ມາດຕະຖານ';
$string['defaultregion_help'] = 'ຮູບແບບສີສັນອາດຈະກໍານົດໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍຂົງເຂດທີ່ມີຊື່ຂອງບລັອກທີ່ສະແດງບລັອກ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ກໍານົດວ່າ ອັນໃດອັນໜຶ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ບລັອກນີ້ປາກົດຢູ່ໃນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ພາກພື້ນອາດຈະຖືກລົບລ້າງໃນໜ້າສະເພາະຖ້າຈໍາເປັນ.';
$string['defaultweight'] = 'ນ້ຳໜັກມາດຕະຖານ';
$string['defaultweight_help'] = 'ນ້ຳໜັກມາດຕະຖານຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເລືອກໄດ້ປະມານບ່ອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ບລັອກປາກົດຢູ່ໃນພາກພື້ນທີ່ເລືອກ, ບໍ່ວ່າຢູ່ເທິງສຸດ ຫຼື ດ້ານລຸ່ມ. ສະຖານທີ່ສຸດທ້າຍແມ່ນຄິດໄລ່ຈາກບລັອກທັງຫມົດໃນພາກພື້ນນັ້ນ (ຕົວຢ່າງ: ພຽງແຕ່ໜຶ່ງບລັອກສາມາດຢູ່ເທິງສຸດ). ຄ່ານີ້ສາມາດຖືກລົບລ້າງໃນໜ້າສະເພາະຖ້າຕ້ອງການ.';
$string['deleteblock'] = 'ລຶບບລັອກ {$a}';
$string['deleteblockcheck'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບຫົວຂໍ້ບລັອກ {$a} ນີ້ອອກ?';
$string['deleteblockinprogress'] = 'ກຳລັງດຳເນີນການຍົກຍ້າຍບລັອກ {$a}...';
$string['deleteblockwarning'] = '<p>ທ່ານກຳລັງຈະລຶບບລັອກທີ່ປາກົດຢູ່ບ່ອນອື່ນ.</p><p>ສະຖານທີ່ບລັອກຕົ້ນສະບັບ: {$a->location}<br />ສະແດງຢູ່ໃນປະເພດໜ້າ: {$a->pagetype}</ p><p>ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສືບຕໍ່?</p>';
$string['deletecheck'] = 'ລຶບບລັອກ {$a} ຫຼືບໍ??';
$string['deletecheck_modal'] = 'ລຶບບລັອກຫຼືບໍ??';
$string['hideblock'] = 'ເຊື່ອງບລັອກ {$a}';
$string['hidepanel'] = 'ເຊື່ອງແຜງ';
$string['moveblock'] = 'ຍ້າຍບລັອກ {$a}';
$string['moveblockafter'] = 'ຍ້າຍບລັອກໄປຫຼັງຈາກບລັອກ {$a}';
$string['moveblockbefore'] = 'ຍ້າຍບລັອກໄປກ່ອນບລັອກ {$a}';
$string['moveblockinregion'] = 'ຍ້າຍບລັອກໄປຫາພື້ນທີ່ {$a}';
$string['movingthisblockcancel'] = 'ຍ້າຍບລັອກ ({$a}) ນີ້';
$string['myblocks'] = 'ບລັອກຂອງຂ້ອຍ';
$string['onthispage'] = 'ເທິງໜ້ານີ້';
$string['pagetypes'] = 'ປະເພດໜ້າ';
$string['pagetypewarning'] = 'ປະເພດໜ້າທີ່ລະບຸໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ບໍ່ສາມາດເລືອກໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາເລືອກປະເພດໜ້າທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດຂ້າງລຸ່ມນີ້.';
$string['privacy:metadata:userpref:dockedinstance'] = 'ບັນທຶກເມື່ອຜູ້ໃຊ້ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບລັອກ';
$string['privacy:metadata:userpref:hiddenblock'] = 'ບັນທຶກເມື່ອຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຍຸບລົງ/ເຊື່ອງບລັອກ';
$string['privacy:request:blockisdocked'] = 'ຊີ້ບອກບໍ່ວ່າບລັອກໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືບໍ່';
$string['privacy:request:blockishidden'] = 'ຊີ້ບອກບໍ່ວ່າບລັອກໄດ້ເຊື່ອງ/ຍຸບລົງຫຼືບໍ່';
$string['region'] = 'ພື້ນທີ່';
$string['restrictpagetypes'] = 'ສະແດງໃນປະເພດໜ້າ';
$string['showblock'] = 'ສະແດງບລັອກ {$a}';
$string['showoncontextandsubs'] = 'ສະແດງໃນ \'{$a}\' ແລະ ໜ້າໃດໜຶ່ງພາຍໃນມັນ';
$string['showoncontextonly'] = 'ສະແດງໃນ \'{$a}\' ເທົ່ານັ້ນ';
$string['showonentiresite'] = 'ສະແດງຜ່ານເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ';
$string['showonfrontpageandsubs'] = 'ສະແດງເທິງໜ້າຫຼັກ ແລະ ໜ້າໃດໜຶ່ງທີ່ໄດ້ເພີ່ມໄປຫາໜ້າຫຼັກ';
$string['showonfrontpageonly'] = 'ສະແດງໃນໜ້າຫຼັກເທົ່ານັ້ນ';
$string['subpages'] = 'ເລືອກໜ້າ';
$string['thisspecificpage'] = 'ໜ້າສະເພາະນີ້';
$string['visible'] = 'ເບິ່ງເຫັນ';
$string['weight'] = 'ນ້ຳໜັກ';
$string['wherethisblockappears'] = 'ບ່ອນທີ່ບລັອກນີ້ປາກົດ';
