<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'customfield', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     customfield
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action'] = 'ການປະຕິບັດ';
$string['addingnewcustomfield'] = 'ກຳລັງເພີ່ມ {$a} ໃໝ່';
$string['addnewcategory'] = 'ເພີ່ມປະເພດໃໝ່';
$string['afterfield'] = 'ຫຼັງຈາກຊ່ອງຂໍ້ມູນ {$a}';
$string['categorynotfound'] = 'ບໍ່ພົບປະເພດ';
$string['checked'] = 'ກວດສອບແລ້ວ';
$string['commonsettings'] = 'ທົ່ວໄປ';
$string['componentsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າອົງປະກອບ';
$string['confirmdeletecategory'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບໝວດນີ້ອອກ? ຊ່ອງຂໍ້ມູນທັງໝົດພາຍໃນໝວດໝູ່ຈະຖືກລຶບຖິ້ມ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພວກມັນ. ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.';
$string['confirmdeletefield'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດ? ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.';
$string['createnewcustomfield'] = 'ເພີ່ມຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງໃໝ່';
$string['customfield'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ';
$string['customfielddata'] = 'ຂໍ້ມູນຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ';
$string['customfields'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ';
$string['defaultvalue'] = 'ຄ່າມາດຕະຖານ';
$string['description'] = 'ຄຳອະທິບາຍ';
$string['description_help'] = 'ຄຳອະທິບາຍຖືກສະແດງໃນຮູບແບບຂ້າງລຸ່ມຊ່ອງຂໍ້ມູນ.';
$string['edit'] = 'ແກ້ໄຂ';
$string['editcategoryname'] = 'ແກ້ໄຂຊື່ປະເພດ';
$string['editingfield'] = 'ການປັບປຸງ {$a}';
$string['errorfieldtypenotfound'] = 'ບໍ່ພົບປະເພດ {$a}';
$string['erroruniquevalues'] = 'ມູນຄ່ານີ້ຖືກນຳໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventcategorycreated'] = 'ສ້າງປະເພດຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['eventcategorydeleted'] = 'ລຶບປະເພດຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['eventcategoryupdated'] = 'ປັບປຸງປະເພດຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['eventfieldcreated'] = 'ສ້າງຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['eventfielddeleted'] = 'ລຶບຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['eventfieldupdated'] = 'ປັບປຸງຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງແລ້ວ';
$string['fieldname'] = 'ຊື່';
$string['fieldnotfound'] = 'ບໍ່ພົບຊ່ອງຂໍ້ມູນ';
$string['fieldshortname'] = 'ຊື່ສັ້ນ';
$string['formfieldcheckshortname'] = 'ຊື່ສັ້ນມີຢູ່ແລ້ວ';
$string['invalidshortnameerror'] = 'ຊື່ສັ້ນສາມາດມີຕົວອັກສອນຕົວພິມນ້ອຍ ແລະ ຂີດກ້ອງ (_).';
$string['isdataunique'] = 'ຂໍ້ມູນເອກະລັກ';
$string['isdataunique_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະກຳນົດວ່າ ຄ່າທີ່ປ້ອນເຂົ້າຕ້ອງບໍ່ຊ້ຳກັນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ໃສ່ກ່ອນໜ້ານີ້.';
$string['isfieldrequired'] = 'ຈຳເປັນ';
$string['isfieldrequired_help'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການແມ່ນຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງຕື່ມໃສ່ດ້ວຍຄ່າກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນແບບຟອມ.';
$string['link'] = 'ລິ້ງ';
$string['linktarget'] = 'ເປົ້າໝາຍລິ້ງ';
$string['modify'] = 'ດັດແປງ';
$string['movecategory'] = 'ຍ້າຍ "{$a}"';
$string['movefield'] = 'ຍ້າຍ "{$a}"';
$string['no'] = 'ບໍ່';
$string['nocategories'] = 'ບໍ່ມີຊ່ອງຂໍ້ມູນ ແລະ ປະເພດແບບກຳນົດເອງ';
$string['nopermissionconfigure'] = 'ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ກຳນົດຄ່າຊ່ອງຂໍ້ມູນຢູ່ທີ່ນີ້.';
$string['notchecked'] = 'ບໍ່ໄດ້ກວດກາ';
$string['otherfields'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນອື່ນ';
$string['otherfieldsn'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນອື່ນ {$a}';
$string['privacy:metadata:customfield_data'] = 'ເປັນຕົວແທນຂອງຂໍ້ມູນຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນບໍລິບົດ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:charvalue'] = 'ມູນຄ່າຂໍ້ມູນເມື່ອມັນເປັນຕົວອັກສອນ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:contextid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງບໍລິບົດທີ່ຂໍ້ມູນຖືກບັນທຶກໄວ້';
$string['privacy:metadata:customfield_data:decvalue'] = 'ມູນຄ່າຂໍ້ມູນ, ເມື່ອມັນເປັນທົດສະນິຍົມ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:fieldid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຄຳນິຍາມຂອງຊ່ອງຂໍ້ມູນ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:instanceid'] = 'ຕົວຢ່າງລະຫັດປະຈຳຕົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ມູນ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:intvalue'] = 'ມູນຄ່າຂໍ້ມູນ, ເມື່ອມັນເປັນຈຳນວນເຕັມ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:shortcharvalue'] = 'ມູນຄ່າຂໍ້ມູນເມື່ອມັນເປັນຕົວອັກສອນສັ້ນ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:timecreated'] = 'ເວລາເມື່ອຂໍ້ມູນຖືກສ້າງ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:timemodified'] = 'ເວລາເມື່ອຂໍ້ມູນຖືກດັດແປງຫຼ້າສຸດ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:value'] = 'ມູນຄ່າຂໍ້ມູນ, ເມື່ອມັນເປັນຂໍ້ຄວາມ';
$string['privacy:metadata:customfield_data:valueformat'] = 'ຮູບແບບຂອງມູນຄ່າ, ເມື່ອມັນເປັນຂໍ້ຄວາມ';
$string['privacy:metadata:customfieldpluginsummary'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນສຳລັບຫຼາຍອົງປະກອບ';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'ໄຟລ໌ແນບໄປຫາຂໍ້ມູນຊ່ອງຂໍ້ມູນປັບແຕ່ງເອງ';
$string['shortname'] = 'ຊື່ສັ້ນ';
$string['shortname_help'] = 'ຊື່ສັ້ນຈະຕ້ອງບໍ່ຊໍ້າກັນ ແລະ ສາມາດມີຕົວອັກສອນຕົວພິມນ້ອຍ ແລະ ເຄື່ອງໝາຍຂີດກ້ອງ (_). ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກສະແດງຢູ່ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມໃນເວັບໄຊທ໌, ແຕ່ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການເຊື່ອມປະສານກັບລະບົບພາຍນອກ ຫຼື ໃນການບໍລິການເວັບໄຊທ໌.';
$string['showdate'] = 'ວັນທີ່ສະແດງ';
$string['specificsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າສະເພາະ';
$string['therearenofields'] = 'ບໍ່ມີຊ່ອງຂໍ້ມູນໃນປະເພດນີ້';
$string['totopofcategory'] = 'ໄປຫາເທິງສຸດຂອງປະເພດ {$a}';
$string['type'] = 'ປະເພດ';
$string['unknownhandler'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຕົວຈັດການສຳລັບຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງສຳລັບອົງປະກອບ {$a->component} ແລະ ພື້ນທີ່ {$a->area}.';
$string['yes'] = 'ແມ່ນ';
