<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_activity_results', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     block_activity_results
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activity_results:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກຜົນໄດ້ຮັບກິດຈະກຳ';
$string['bestgrade'] = 'ຄະແນນສູງສຸດ:';
$string['bestgrades'] = 'ຄະແນນສູງສຸດ {$a}:';
$string['bestgroupgrade'] = 'ກຸ່ມທີ່ມີຄະແນນສູງສຸດສະເລ່ຍ:';
$string['bestgroupgrades'] = 'ກຸ່ມ {$a} ທີ່ມີຄະແນນສູງສຸດສະເລ່ຍ:';
$string['config_decimalplaces'] = 'ບ່ອນທົດສະນິຍົມທີ່ຈະສະແດງ';
$string['config_format_absolute'] = 'ຕົວເລກສົມບູນ';
$string['config_format_fraction'] = 'ເສດສ່ວນ';
$string['config_format_percentage'] = 'ສ່ວນຮ້ອຍ';
$string['config_grade_format'] = 'ສະແດງຄະແນນເປັນ';
$string['config_name_format'] = 'ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜົນໄດ້ຮັບ';
$string['config_names_anon'] = 'ຜົນລັບທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່';
$string['config_names_full'] = 'ສະແດງຊື່ເຕັມ';
$string['config_names_id'] = 'ສະແດງພຽງແຕ່ໝາຍເລກລະຫັດປະຈຳຕົວ';
$string['config_no_activities_in_course'] = 'ບໍ່ມີກິດຈະກຳໃດເທື່ອໃນລາຍວິຊານີ້.';
$string['config_select_activity'] = 'ບລັອກນີ້ຄວນສະແດງຜົນການເຄື່ອນໄຫວໃດ?';
$string['config_show_best'] = 'ຄວນສະແດງຄະແນນສູງສຸດຈັກອັນ (0 ຫາ ການປິດການນຳໃຊ້)?';
$string['config_show_worst'] = 'ຄວນສະແດງຄະແນນຕ່ຳສຸດຈັກອັນ (0 ຫາ ການປິດການນຳໃຊ້)?';
$string['config_use_groups'] = 'ສະແດງກຸ່ມແທນນັກຮຽນ (ພຽງແຕ່ຖ້າກິດຈະກຳຮອງຮັບກຸ່ມ)';
$string['configuredtoshownothing'] = 'ການຕັ້ງຄ່າບລັອກໃນປະຈຸບັນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງຜົນໄດ້ຮັບໃດໆ.';
$string['defaultdecimalplaces'] = 'ບ່ອນທົດສະນິຍົມ';
$string['defaultdecimalplaces_desc'] = 'ຈຳນວນບ່ອນທົດສະນິຍົມທີ່ຈະສະແດງໂດຍມາດຕະຖານ';
$string['defaultgradedisplay'] = 'ສະແດງຄະແນນເປັນ';
$string['defaultgradedisplay_desc'] = 'ຄວນສະແດງຄະແນນເປັນຄ່າມາດຕະຖານແນວໃດ?';
$string['defaulthighestgrades'] = 'ຄະແນນມາດຕະຖານສູງສຸດທີ່ສະແດງ';
$string['defaulthighestgrades_desc'] = 'ຄວນສະແດງຄະແນນສູງສຸດຈັກຄະແນນໂດຍມາດຕະຖານ?';
$string['defaultlowestgrades'] = 'ຄະແນນມາດຕະຖານຕ່ຳສຸດທີ່ສະແດງ';
$string['defaultlowestgrades_desc'] = 'ຄວນສະແດງຄະແນນຕ່ຳສຸດຈັກຄະແນນໂດຍມາດຕະຖານ?';
$string['defaultnameoptions'] = 'ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜົນໄດ້ຮັບ';
$string['defaultnameoptions_desc'] = 'ນັກຮຽນຈະຖືກລະບຸຕົວຕົນໂດຍມາດຕະຖານແນວໃດ?';
$string['defaultshowgroups'] = 'ສະແດງກຸ່ມມາດຕະຖານ';
$string['defaultshowgroups_desc'] = 'ສະແດງກຸ່ມແທນນັກຮຽນໂດຍມາດຕະຖານ (ພຽງແຕ່ຖ້າກິດຈະກຳຮອງຮັບກຸ່ມ)';
$string['error_emptyactivityid'] = 'ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າບລັອກນີ້ ແລະ ເລືອກວ່າກິດຈະກໍາໃດທີ່ມັນຄວນຈະສະແດງຜົນໄດ້ຮັບຈາກ.';
$string['error_emptyactivityrecord'] = 'ຜິດພາດ: ກິດຈະກໍາທີ່ເລືອກບໍ່ມີຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນ.';
$string['error_nogroupsexist'] = 'ຜິດພາດ: ບລັອກຖືກຕັ້ງໃຫ້ສະແດງຄະແນນຢູ່ໃນໂໝດກຸ່ມ, ແຕ່ບໍ່ມີການກໍານົດກຸ່ມໄວ້.';
$string['error_unsupportedgradetype'] = 'ຜິດພາດ: ກິດຈະກໍາທີ່ເລືອກໄດ້ໃຊ້ວິທີການຈັດອັນດັບທີ່ບລັອກນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ.';
$string['notyetgraded'] = 'ຍັງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄະແນນເທື່ອ';
$string['pluginname'] = 'ຜົນໄດ້ຮັບກິດຈະກຳ';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກຜົນໄດ້ຮັບກິດຈະກຳພຽງແຕ່ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັກສາໃນສະຖານທີ່ອື່ນ.';
$string['unknown'] = 'ມາດຕາສ່ວນບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['worstgrade'] = 'ຄະແນນຕ່ຳສຸດ:';
$string['worstgrades'] = 'ຄະແນນຕ່ຳສຸດ {$a}:';
$string['worstgroupgrade'] = 'ກຸ່ມທີ່ມີຄະແນນຕ່ຳສຸດສະເລ່ຍ:';
$string['worstgroupgrades'] = 'ກຸ່ມ {$a} ທີ່ມີຄະແນນຕ່ຳສຸດສະເລ່ຍ:';
