<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_ddmarker', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     qtype_ddmarker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmoreitems'] = 'ຫວ່າງເປົ່າສຳລັບ {no} ເຄື່ອງໝາຍເພີ່ມເຕີມ';
$string['alttext'] = 'ຂໍ້ຄວາມ Alt';
$string['answer'] = 'ຄຳຕອບ';
$string['bgimage'] = 'ຮູບພາບພື້ນຫຼັງ';
$string['clearwrongparts'] = 'ຍ້າຍເຄື່ອງໝາຍທີ່ວາງໄວ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບໄປທີ່ຕຳແໜ່ງເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ລຸ່ມຮູບ';
$string['coords'] = 'ປະສານງານ';
$string['correctansweris'] = 'ຄຳຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນ: {$a}';
$string['draggableimage'] = 'ຮູບພາບທີ່ສາມາດລາກໄດ້';
$string['draggableitem'] = 'ລາຍການທີ່ສາມາດລາກໄດ້';
$string['draggableitemheader'] = 'ລາຍການທີ່ສາມາດລາກໄດ້ {$a}';
$string['draggableitemtype'] = 'ປະເພດ';
$string['draggableword'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສາມາດລາກໄດ້';
$string['dropbackground'] = 'ຮູບພື້ນຫຼັງສຳລັບການລາກເຄື່ອງໝາຍໃສ່';
$string['dropzone'] = 'ເຂດວາງລົງ {$a}';
$string['dropzoneheader'] = 'ເຂດວາງລົງ';
$string['dropzones'] = 'ເຂດວາງລົງ {$a}';
$string['dropzones_help'] = 'ເຂດວາງລົງອາດຈະຖືກກໍານົດໂດຍຈຸດປະສານງານ, ຫຼື ລາກເຂົ້າໄປໃນຕໍາແໜ່ງໃນຕົວຢ່າງຂ້າງເທິງ.

ທຳອິດການເລືອກຮູບຮ່າງ (ວົງມົນ, ສີ່ຫຼ່ຽມ ຫຼື ຫຼາຍຫຼ່ຽມ) ຈະເພີ່ມຮູບຮ່າງເຂດວາງລົງໃໝ່ຢູ່ດ້ານຊ້າຍເທິງຂອງການສະແດງຕົວຢ່າງ. ມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະຫຍໍ້ສ່ວນເຄື່ອງໝາຍໃຫ້ໜ້ອຍທີ່ສຸດ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງຕົວຢ່າງໄດ້ໃນຂະນະທີ່ແກ້ໄຂເຂດວາງລົງ.

ການແກ້ໄຂຮູບຮ່າງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຄລິກໃສ່ຮູບຮ່າງໃນຕົວຢ່າງເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນການແກ້ໄຂ. ທ່ານສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍຮູບຮ່າງການນໍາໃຊ້ມືຈັບສູນກາງ, ຫຼື ປັບຂະໜາດຮູບຮ່າງຂອງຮູບຮ່າງທີ່ມີປາຍມືຈັບໄດ້.

ສໍາລັບຫຼາຍຫຼ່ຽມເທົ່ານັ້ນ, ການກົດປຸ່ມຄວບຄຸມ (ປຸ່ມຄໍາສັ່ງໃນ Mac) ໃນຂະນະທີ່ຄລິກໃສ່ຕົວຈັບຈຸດຈະເພີ່ມຈຸດສູງສຸດໃໝ່ໃຫ້ກັບຫຼາຍຫຼ່ຽມ. ກະລຸນາຮັກສາຮູບຮ່າງຫຼາຍຫຼ່ຽມໃຫ້ງ່າຍດາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ໂດຍບໍ່ມີການຕັດເສັ້ນ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນສາມຮູບຮ່າງການນໍາໃຊ້ພິກັດໃນວິທີການນີ້:

* ວົງມົນ: centre_x, centre_y; ລັດສະໝີ<br />ຕົວຢ່າງ: <code>80,100;50</code>
* ຮູບສີ່ແຈສາກ: top_left_x, top_left_y; ກວ້າງ, ສູງ<br />ເຊັ່ນ: <code>20,60;80,40</code>
* ຫຼາຍຫຼ່ຽມ: x1, y1; x2, y2; ... ; xn, yn<br />ຕົວຢ່າງ: <code>20,60;100,60;20,100</code>

ການເລືອກຂໍ້ຄວາມເຄື່ອງໝາຍຈະເພີ່ມຂໍ້ຄວາມນັ້ນໃສ່ຮູບຮ່າງໃນຕົວຢ່າງ.';
$string['followingarewrong'] = 'ເຄື່ອງໝາຍຕໍ່ໄປນີ້ຖືກວາງໄວ້ໃນພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ : {$a}.';
$string['followingarewrongandhighlighted'] = 'ເຄື່ອງໝາຍຕໍ່ໄປນີ້ຖືກວາງບໍ່ຖືກຕ້ອງ: {$a}. ຕອນນີ້ເຄື່ອງໝາຍໄຮໄລ້ຖືກສະແດງດ້ວຍການຈັດວາງທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ.<br /> ຄລິກທີ່ເຄື່ອງໝາຍເພື່ອເນັ້ນໃສ່ພື້ນທີ່ທີ່ອະນຸຍາດ.';
$string['formerror_nobgimage'] = 'ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເລືອກຮູບພາບທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນພື້ນຖານສໍາລັບພື້ນທີ່ລາກແລ້ວວາງລົງ.';
$string['formerror_noitemselected'] = 'ທ່ານໄດ້ລະບຸເຂດວາງລົງແຕ່ບໍ່ໄດ້ເລືອກເອົາເຄື່ອງໝາຍທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການລາກໄປໃນເຂດ.';
$string['formerror_nosemicolons'] = 'ບໍ່ມີໝາຍຈ້ຳຈຸດໃນພິກັດສະຕຣິງຂອງທ່ານ. ການປະສານງານຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_onlysometagsallowed'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ມີພຽງແທັກ "{$a}" ໃນປ້າຍກຳກັບສຳລັບເຄື່ອງໝາຍ.';
$string['formerror_onlyusewholepositivenumbers'] = 'ກະລຸນາໃຊ້ພຽງແຕ່ຕົວເລກບວກທັງໝົດ ເພື່ອລະບຸຈຸດພິກັດ x, y ແລະ/ຫຼື ຄວາມກວ້າງ ແລະ ຄວາມສູງຂອງຮູບຮ່າງ. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_polygonmusthaveatleastthreepoints'] = 'ສໍາລັບຮູບຮ່າງຫຼາຍຫຼ່ຽມ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງລະບຸຢ່າງໜ້ອຍ 3 ຈຸດ. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_repeatedpoint'] = 'ທ່ານໄດ້ໃສ່ຈຸດພິກັດດຽວກັນສອງຄັ້ງ. ແຕ່ລະຈຸດຕ້ອງເປັນເອກະລັກ. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_shapeoutsideboundsofbgimage'] = 'ຮູບຮ່າງທີ່ທ່ານໄດ້ກໍານົດອອກໄປນອກຂອບເຂດຂອງຮູບພາບພື້ນຖານ.';
$string['formerror_toomanysemicolons'] = 'ມີພາກສ່ວນທີ່ແຍກດ້ວຍໝາຍຈ້ຳຈຸດຫຼາຍເກີນໄປຕໍ່ກັບພິກັດທີ່ທ່ານໄດ້ລະບຸໄວ້. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_unrecognisedwidthheightpart'] = 'ຄວາມກວ້າງ ແລະ ຄວາມສູງທີ່ທ່ານໄດ້ລະບຸໄວ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_unrecognisedxypart'] = 'ພິກັດ x,y ທີ່ທ່ານລະບຸນັ້ນບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້. ພິກັດຂອງທ່ານສຳລັບ {$a->shape} ຄວນສະແດງອອກເປັນ - {$a->coordsstring}.';
$string['infinite'] = 'ບໍ່ມີຂອບເຂດ';
$string['marker'] = 'ເຄື່ອງໝາຍ';
$string['marker_n'] = 'ເຄື່ອງໝາຍ {no}';
$string['markers'] = 'ເຄື່ອງໝາຍ';
$string['nolabel'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມປ້າຍ';
$string['noofdrags'] = 'ໝາຍເລກ';
$string['pleasedragatleastonemarker'] = 'ຄໍາຕອບຂອງທ່ານບໍ່ຄົບຖ້ວນ; ທ່ານຕ້ອງວາງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເຄື່ອງໝາຍໃສ່ຮູບ.';
$string['pluginname'] = 'ເຄື່ອງໝາຍລາກແລ້ວວາງ';
$string['pluginname_help'] = 'ລາກແລ້ວວາງເຄື່ອງໝາຍຕ້ອງການໃຫ້ຜູ້ຕອບລາກປ້າຍຂໍ້ຄວາມແລ້ວວາງພວກມັນລົງໃສ່ເຂດທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນຮູບພື້ນຫຼັງ.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/ddmarker';
$string['pluginnameadding'] = 'ການເພີ່ມເຄື່ອງໝາຍລາກແລ້ວວາງ';
$string['pluginnameediting'] = 'ການແກ້ໄຂເຄື່ອງໝາຍລາກແລ້ວວາງ';
$string['pluginnamesummary'] = 'ເຄື່ອງໝາຍຖືກລາກແລ້ວວາງລົງໃສ່ຮູບພື້ນຫຼັງ.

ໝາຍເຫດ: ຄຳຖາມປະເພດນີ້ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຄວາມພິການທາງສາຍຕາໄດ້.';
$string['previewareaheader'] = 'ເບິ່ງຕົວຢ່າງ';
$string['previewareamessage'] = 'ເລືອກໄຟລ໌ຮູບພາບພື້ນຫຼັງ, ໃສ່ປ້າຍຂໍ້ຄວາມສໍາລັບເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ກໍານົດເຂດວາງລົງໃນຮູບພາບພື້ນຫຼັງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງຖືກລາກ.';
$string['privacy:metadata'] = 'ປລັກອິນປະເພດຄຳຖາມເຄື່ອງໝາຍລາກແລ້ວວາງ ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຂຽນຄໍາຖາມເພື່ອກໍານົດທາງເລືອກໃນຕອນຕົ້ນເປັນຄວາມມັກຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:preference:defaultmark'] = 'ຊຸດເຄື່ອງໝາຍເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບຄຳຖາມທີ່ໃຫ້.';
$string['privacy:preference:penalty'] = 'ການລົງໂທດສໍາລັບແຕ່ລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ຄໍາຖາມຖືກດໍາເນີນການໂດຍໃຊ້ພຶດຕິກໍາ \'ການໂຕ້ຕອບກັບຫຼາຍໆຄັ້ງ\' ຫຼື \'ຮູບແບບການປັບຕົວ\'.';
$string['privacy:preference:shuffleanswers'] = 'ຄຳຕອບຄວນຈະຖືກສະຫຼັບອັດຕະໂນມັດຫຼືບໍ່.';
$string['refresh'] = 'ໂຫຼດການເບິ່ງຕົວຢ່າງຄືນໃໝ່';
$string['shape'] = 'ຮູບຮ່າງ';
$string['shape_circle'] = 'ວົງມົນ';
$string['shape_circle_coords'] = 'x,y;r (ບ່ອນທີ່ x,y ແມ່ນຈຸດພິກັດຂອງສູນກາງຂອງວົງມົນແລະ r ເປັນລັດສະໝີ)';
$string['shape_circle_lowercase'] = 'ວົງມົນ';
$string['shape_polygon'] = 'ຫຼາຍຫຼ່ຽມ';
$string['shape_polygon_coords'] = 'x1,y1;x2,y2;x3,y3;x4,y4... (ໂດຍທີ່ x1, y1 ແມ່ນຈຸດພິກັດຂອງຈຸດທີ່ໜຶ່ງ, x2, y2 ແມ່ນພິກັດຂອງຈຸດທີສອງ ແລະອື່ນໆ. ບໍ່ມີຄວາມຈຳເປັນ ເພື່ອເຮັດຊ້ຳຄືນຈຸດພິກັດສໍາລັບຈຸດສູງສຸດທໍາອິດເພື່ອປິດຮູບຫຼາຍຫຼ່ຽມ.)';
$string['shape_polygon_lowercase'] = 'ຫຼາຍຫຼ່ຽມ';
$string['shape_rectangle'] = 'ສີ່ຫຼ່ຽມ';
$string['shape_rectangle_coords'] = 'x,y;w,h (ທີ່ x, y ເປັນຈຸດປະສານງານຂອງມຸມຊ້າຍເທິງຂອງສີ່ຫຼ່ຽມ ແລະ w ແລະ h ແມ່ນຄວາມກວ້າງ ແລະ ຄວາມສູງຂອງສີ່ຫຼ່ຽມ)';
$string['shape_rectangle_lowercase'] = 'ສີ່ງຫຼ່ຽມ';
$string['showmisplaced'] = 'ເນັ້ນໜັກເຂດວາງລົງທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີເຄື່ອງໝາຍທີ່ຖືກຕ້ອງວາງລົງໃສ່ພວກມັນ';
$string['shuffleimages'] = 'ສະຫຼັບລາຍການລາກແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ພະຍາຍາມຕອບຄຳຖາມ';
$string['stateincorrectlyplaced'] = 'ລະບຸວ່າເຄື່ອງໝາຍໃດຖືກວາງບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['summariseplace'] = '{$a->no}. {$a->text}';
$string['summariseplaceno'] = 'ເຂດວາງລົງ {$a}';
$string['ytop'] = 'ເທິງສຸດ';
