<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_easy', language 'lo', version '4.4'.
 *
 * @package     enrol_easy
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['coursetext'] = 'ລາຍວິຊາ:';
$string['easy:config'] = 'ການກຳນົດຄ່າຕົວຢ່າງການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍ';
$string['easy:delete'] = 'ລຶບຕົວຢ່າງການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍ';
$string['easy:manage'] = 'ຈັດການຕົວຢ່າງການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍ';
$string['easy:unenrol'] = 'ຍົກເລີກຕົວຢ່າງການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍ';
$string['easy:unenrolself'] = 'ຍົກເລີກຕົວຢ່າງການລົງທະບຽນຮຽນຈາກລາຍວິຊາ';
$string['enrolenddate'] = 'ສິ້ນສຸດການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolenddate_help'] = 'ນັກສຶກສາຈະບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນຫຼັງຈາກວັນທີນີ້.';
$string['enrolform_course_code'] = 'ລະຫັດການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolform_heading'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນໃນລາຍວິຊາ';
$string['enrolform_pagetitle'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນໃນລາຍວິຊາ';
$string['enrolform_submit'] = 'ລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolstartdate'] = 'ເລີ່ມການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolstartdate_help'] = 'ນັກສຶກສາຈະບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນຮຽນກ່ອນວັນທີນີ້.';
$string['error_disabled_global'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍແມ່ນຖືກປິດການນຳໃຊ້ສຳລັບລາຍວິຊານີ້.';
$string['error_enrolenddate'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນສຳລັບລາຍວິຊານີ້ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ.';
$string['error_enrolstartdate'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນຍັງບໍ່ທັນເລີ່ມສໍາລັບລາຍວິຊານີ້ເທື່ອ.';
$string['error_invalid_code'] = 'ລະຫັດການລົງທະບຽນຮຽນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['grouptext'] = 'ກຸ່ມ:';
$string['header_coursecodes'] = 'ລະຫັດການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['pluginname'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍ';
$string['pluginname_desc'] = 'ອະນຸຍາດລະຫັດການລົງທະບຽນຮຽນແບບງ່າຍດາຍຜ່ານລະຫັດຂໍ້ຄວາມ.';
$string['qrenabled'] = 'ເປີດໃຊ້ການລົງທະບຽນຜ່ານລະຫັດ QR';
$string['qrenableddesc'] = 'ເປີດໃຊ້ການລົງທະບຽນຜ່ານລະຫັດ QR ຕ່າງໆ';
$string['regenerate_codes'] = 'ສ້າງລະຫັດຄືນໃໝ່';
$string['regenerate_codes_help'] = 'ກວດເບິ່ງສິ່ງນີ້ແລ້ວຄລິກ "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ" ເພື່ອສ້າງລະຫັດການລົງທະບຽນຮຽນຂ້າງເທິງທັງໝົດຄືນໃໝ່.';
$string['showqronmobile'] = 'ເປີດໃຊ້ຕົວອ່ານລະຫັດ QR ເທິງມືຖື';
$string['showqronmobiledesc'] = 'ເປີດໃຊ້ການລົງທະບຽນຮຽນຜ່ານລະຫັດ QR ໃນອຸປະກອນມືຖື. ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕົວທ່ອງເວັບມືຖືທັງໝົດ. ການນໍາໃຊ້ລະຫັດ QR ທີ່ຕ້ອງການແມ່ນຢູ່ໃນຕົວທ່ອງເວັບ Chrome ແລະ ໃນເດສທັອບ, ແລັບທັອບ ຫຼື Chromebook.';
$string['status'] = 'ເປີດໃຊ້ແລ້ວ';
$string['status_help'] = 'ຕັ້ງເປັນ "ແມ່ນ" ເພື່ອເປີດການລົງທະບຽນຮຽນ. ຕັ້ງເປັນ "ບໍ່" ເພື່ອປິດການລົງທະບຽນ.';
$string['unenrolselfconfirm'] = 'ທ່ານຕ້ອງການຖອນຕົວອອກຈາກລາຍວິຊາ "{$a}" ແທ້ໆບໍ?';
