<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_intelliboard', language 'fr', version '4.4'.
 *
 * @package     block_intelliboard
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['intelliboard:addinstance'] = 'Ajouter un nouveau bloc intelliboard';
$string['intelliboard:myaddinstance'] = 'Ajouter un nouveau bloc intelliboard au dashboard';
$string['nothingtodisplay'] = 'Vous n’avez pas d’IntelliBoard à afficher';
$string['numintelliboardtodisplay'] = 'Nombre d’IntelliBoard à afficher';
$string['pluginname'] = 'IntelliBoard';
$string['q1'] = 'Vue Admin/Enseignant';
$string['q2'] = 'Vue de l’enseignant';
$string['q3'] = 'Vue de l’étudiant';
$string['s1'] = 'Tableau de bord admin';
$string['s10'] = 'Le progrès';
$string['s11'] = 'Étudiants inscrits';
$string['s12'] = 'Étudiants ayant achevé';
$string['s13'] = 'Étudiants qui n’ont pas achevé';
$string['s14'] = 'Activités à achever';
$string['s15'] = 'Activités achevées';
$string['s16'] = 'Activités inachevées';
$string['s17'] = 'La note moyenne';
$string['s18'] = 'Note';
$string['s19'] = 'Temps total passé par les étudiants';
$string['s2'] = 'Tableau de bord de l’enseignant';
$string['s20'] = 'Nombre total de visites d’étudiants';
$string['s23'] = 'Temps passé en cours';
$string['s24'] = 'Visites sur les cours';
$string['s25'] = 'Temps consacré à l’activité';
$string['s26'] = 'Visites sur les activités';
$string['s27'] = 'Achèvements';
$string['s28'] = 'Temps passé';
$string['s29'] = 'Chargement…';
$string['s3'] = 'Tableau de bord de l’apprenant';
$string['s30'] = '{$a->user} a obtenu la note de {$a->grade} pour le {$a->name}';
$string['s31'] = '{$a->user} inscrit au cours avec le rôle {$a->name}';
$string['s32'] = '{$a->user} a visité la page {$a->name}';
$string['s33'] = '{$a->user} a achevé {$a->name}';
$string['s34'] = '{$a->user} a achevé l’activité de {$a->name}';
$string['s35'] = 'Achevé';
$string['s36'] = 'Inachevé';
$string['s37'] = 'Performance';
$string['s38'] = 'Total des achèvements notés';
$string['s39'] = 'Haut';
$string['s4'] = 'IntelliBoard.Net';
$string['s40'] = 'Moyen';
$string['s41'] = 'Faible';
$string['s42'] = 'Le cours';
$string['s43'] = 'Widgets à afficher';
$string['s44'] = 'Veuillez accéder à la configuration du bloc IntelliBoard';
$string['s5'] = 'L’avancement du cours';
$string['s6'] = 'Avancement de l’activité';
$string['s7'] = 'Performance de la note';
$string['s8'] = 'Résumé du cours';
$string['s81'] = 'Résumé de l’activité';
$string['s9'] = 'Cours en direct';
