<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quiz_randomsummary', language 'fr', version '4.4'.
 *
 * @package     quiz_randomsummary
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allattempts'] = 'Afficher toutes les tentatives';
$string['allattemptscontributetograde'] = 'Toutes les tentatives contribuent à la note finale de l’utilisateur.';
$string['allstudents'] = 'Afficher tout {$a}';
$string['attemptsonly'] = 'Afficher {$a} avec des tentatives seulement';
$string['attemptsprepage'] = 'Nombre de tentatives par page';
$string['averageattempts'] = 'Nombre moyen de tentatives';
$string['deleteselected'] = 'Supprimer les tentatives sélectionnées';
$string['done'] = 'Terminé';
$string['gradedpartial'] = 'Nombre partiellement correct';
$string['gradedright'] = 'Nombre correct';
$string['gradedwrong'] = 'Nombre incorrect';
$string['highlightinggraded'] = 'La tentative de l’utilisateur qui contribue à la note finale est mise en évidence.';
$string['needed'] = 'Requis';
$string['noattemptsonly'] = 'Afficher / télécharger {$a} n’ayant aucune tentative seulement';
$string['nogradepermission'] = 'Vous n’êtes pas autorisé à noter ce test.';
$string['notanswered'] = 'n/d';
$string['onlyoneattemptallowed'] = 'Une seule tentative par utilisateur est autorisée pour ce test.';
$string['optallattempts'] = 'toutes les tentatives';
$string['optallstudents'] = 'tous les {$a} ayant ou non effectué le test';
$string['optattemptsonly'] = '{$a} ayant effectué le test';
$string['optnoattemptsonly'] = '{$a} n’ayant pas effectué le test';
$string['pagesize'] = 'Format de la page';
$string['pluginname'] = 'Résumé des questions aléatoires';
$string['preferencespage'] = 'Préférences pour cette page uniquement';
$string['preferencessave'] = 'Afficher le rapport';
$string['preferencesuser'] = 'Vos préférences pour ce rapport';
$string['questionfreq'] = 'La fréquence des questions';
$string['randomsummary'] = 'Résumé des questions aléatoires';
$string['randomsummaryfilename'] = 'Resumealeatoire';
$string['randomsummaryreport'] = 'Rapport résumé de question aléatoire';
$string['show'] = 'Afficher / télécharger';
$string['showattempts'] = 'Afficher / télécharger uniquement les tentatives';
$string['showinggraded'] = 'Afficher uniquement la tentative notée pour chaque utilisateur.';
$string['showinggradedandungraded'] = 'Affichage des tentatives notées et non notées pour chaque utilisateur. La seule tentative de chaque utilisateur qui est notée est mise en évidence. La méthode de notation pour ce test est {$a}.';
$string['studentingroup'] = '« {$a->coursestudent} » dans le groupe « {$a->groupname} ».';
$string['studentingrouplong'] = '« {$a->coursestudent} » dans ce groupe';
$string['totalattempts'] = 'Nombre total de tentatives';
$string['totalusers'] = 'Nombre total d’utilisateurs';
