<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_overview_lite', language 'fr', version '4.4'.
 *
 * @package     block_course_overview_lite
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityoverview'] = 'Vous avez {$a}s qui nécessitent votre attention';
$string['alwaysshowall'] = 'Toujours tout afficher';
$string['collapseall'] = 'Réduire toutes les listes de cours';
$string['currentcourses'] = 'cours en cours/à venir';
$string['defaultmaxcourses'] = 'Cours maximum par défaut';
$string['expandall'] = 'Développer toutes les listes de cours';
$string['forcedefaultmaxcoursesdesc'] = 'Si ce réglage est activé, l’utilisateur ne pourra pas modifier ses paramètres personnels';
$string['hiddencoursecount'] = 'Vous avez {$a} cours caché';
$string['hiddencoursecountplural'] = 'Vous avez {$a} cours cachés';
$string['hide_icon_alt'] = 'Activer/désactiver la visibilité du cours dans ce bloc.';
$string['highlightdelim'] = 'Délimiteur de surbrillance';
$string['highlightprefix'] = 'Préfixe de surbrillance';
$string['movecoursehere'] = 'Déplacer le cours ici';
$string['numtodisplay'] = 'Nombre de cours à afficher :';
$string['shortnamesufixprural'] = '(et {$a} autres)';
$string['shortnamesufixsingular'] = '(et {$a} autre)';
$string['showwelcomearea'] = 'Afficher la zone d’alerte';
$string['showwelcomeareadesc'] = 'Afficher la zone d’alerte au-dessus de la liste des cours ?';
$string['tabdetailed'] = 'Détaillé';
$string['tabsimple'] = 'Simple';
$string['view_edit_profile'] = '(Afficher et modifier votre profil.)';
$string['welcomeareatext'] = 'Message de la zone d’alerte';
$string['welcomeareatextdesc'] = 'Message à afficher dans la zone d’alerte.';
