<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'domoscio', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     domoscio
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add_notion_btn'] = 'Begriff hinzufügen';
$string['add_notion_expl'] = 'Fügen Sie einen neuen Begriff hinzu, wenn der gewünschte nicht vorhanden ist:';
$string['answer'] = 'Antwort:';
$string['at'] = ',';
$string['avr_rate'] = 'Globale Wertung';
$string['back_btn'] = 'Zurück';
$string['back_to_coursepage'] = 'Zurück zum Kurs';
$string['choose'] = 'Wählen Sie ...';
$string['choose_q'] = 'Wählen Sie Fragen aus';
$string['choose_q_from_qbank'] = 'Wählen Sie aus dem Fragen-Pool aus';
$string['confirm_notiondel'] = 'Alle Informationen zum Begriff sowie zu den Antworten werden dauerhaft entfernt. Sind Sie sicher?';
$string['correction'] = 'Die korrekte Antwort lautet:';
$string['create_q'] = 'Fragen erstellen';
$string['days'] = 'Tage';
$string['def_notions'] = 'Begriffe definieren';
$string['delete'] = 'Löschen';
$string['desk'] = 'Mein Planer';
$string['do_review_btn'] = 'Überprüfung';
$string['do_test'] = 'Test starten';
$string['do_training'] = 'Training';
$string['domoscio'] = 'Domoscio';
$string['domoscio:addinstance'] = 'Quiz hinzufügen';
$string['domoscio:attempt'] = 'Adaptives Quiz ausprobieren';
$string['domoscio:manage'] = 'Qualifizierungseinheit verwalten';
$string['domoscio:savetrack'] = 'SCORM-Ergebnisse im Domoscio-Plugin speichern';
$string['domoscio:submit'] = 'An die Domoscio-API übergeben';
$string['domoscio:view'] = 'Quiz-Informationen anzeigen';
$string['domoscio:viewreport'] = 'Quiz-Auswertungen anzeigen';
$string['domoscioname'] = 'Name bei Domoscio';
$string['domoscioname_help'] = 'Inhalt des Hilfe-Tooltips für das Domoscio-Namensfeld. Markdown ist möglich.';
$string['domoscioresourceset'] = 'Link zur Quelle';
$string['domoscioresourceset_help'] = 'Das Domoscio-Plugin muss mit einem Teil Ihres Kurses verbunden sein, damit die richtigen Fragen entsprechend angezeigt werden';
$string['each_expl'] = 'oder Begriffe nacheinander auswählen (n Begriff, n Test):';
$string['edit'] = 'Modifikator';
$string['end_btn'] = 'Sitzung anhalten';
$string['enrol_students'] = 'Eingeschriebene Teilnehmer/innen';
$string['global_module'] = 'Gesamter Kurs';
$string['global_view'] = 'Übersicht';
$string['gottatest'] = 'Eine Überprüfung steht an für';
$string['home_btn'] = 'Home';
$string['import_activities'] = 'Aktivitäten importieren';
$string['import_activities_help'] = 'Verwenden Sie dieses Formular, um ein SCORM-Aktivitätspaket zuzuordnen. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, müssen Sie die Aktivitäten für jeden Begriff dem nächsten Schritt zuordnen.';
$string['instance_disabled'] = 'Der Zugang zu Domoscio ist nicht möglich.';
$string['linkto_intro'] = 'Wählen Sie aus den Übungen die Fragen zu diesem Begriff:';
$string['module'] = 'Kursmodul';
$string['modulename'] = 'Domoscio';
$string['modulename_help'] = 'Lernen ist gut, Wissen ist besser. <br/> <br/> Verknüpfen Sie das Plugin mit einem beliebigen Moodle-Kursmodul oder SCORM-Paket, fügen Sie Fragen aus Ihrem Quiz-Modul hinzu oder erstellen Sie sie von Grund auf neu oder verwenden Sie Ihre SCORM-Paket-Aktivitäten. Sie können auch Daten von Teilnehmer/innen abrufen, um deren Fortschritte zu bewerten.';
$string['modulenamedomoscio_plural'] = 'Domoscios';
$string['modulenameplural'] = 'Domoscios';
$string['newnotion_intro'] = 'Neuen Begriff erstellen';
$string['next_btn'] = 'Weiter';
$string['next_due'] = 'Nächste Überprüfung für:';
$string['next_due_th'] = 'Nächste Überprüfung';
$string['next_page'] = 'Nächste Seite';
$string['no_history'] = 'Es sieht so aus als hätten Sie diesen Teil noch nicht geübt:';
$string['no_questions_in_bank'] = 'Aktuell sind noch keine Fragen vorhanden.';
$string['no_stats'] = 'Aktuell sind keine Daten vorhanden';
$string['no_test'] = 'Es liegen keine Überprüfungen vor';
$string['notion_created'] = 'Begriff erstellt';
$string['notion_deleted'] = 'Begriff gelöscht';
$string['notion_ok'] = 'Begriff in Ordnung';
$string['notion_rvw'] = 'Begriff überprüfen';
$string['notion_title'] = 'Titel';
$string['notions_empty'] = 'Sie haben keinen Begriff ausgewählt. Wählen Sie zunächst Begriffe aus, bevor Fragen angezeigt werden.';
$string['notions_intro'] = 'Auswahl der Begriffe, die verlinkt werden sollen:';
$string['num'] = 'N°';
$string['pluginadministration'] = 'Domoscio-Administrator';
$string['pluginname'] = 'Domoscio für Moodle';
$string['prev_page'] = 'Vorherige Seite';
$string['proxy_action_missing'] = 'Der Vorgang ist in angeforderten Argumenten nicht definiert.';
$string['proxy_curl_missing'] = 'Die Bibliothek CURL fehlt in den PHP-Einstellungen Ihres Servers. Sie wird benötigt, um das MediaServer-Plugin verwenden zu können.';
$string['proxy_login_required'] = 'Sie müssen angemeldet sein, um diese Seite aufrufen zu können. Bitte melden Sie sich an und versuchen Sie es noch einmal.';
$string['proxy_parsing_error'] = 'Die Antwort des MediaServers kann nicht analysiert werden.';
$string['proxy_permission_required'] = 'Sie haben keine Berechtigung diese Seite aufzurufen.';
$string['proxy_request_error'] = 'Bei der Anfrage des MediaServer ist ein Fehler aufgetreten. Fehler:';
$string['question'] = 'Frage';
$string['questions_assigned'] = 'Für dieses Plugin werden folgende Fragen angezeigt:';
$string['resource_assigned'] = 'Dieses Plugin ist mit folgenden Modulen verbunden:';
$string['resourceset_resource'] = 'Kursmodul';
$string['results'] = 'Ergebnisse';
$string['reviewed'] = 'Überprüfte Module:';
$string['running_time'] = 'Benötigte Zeit:';
$string['score'] = 'Ergebnis';
$string['scorm_warning'] = 'Achtung: Bitte überprüfen Sie Ihre Ergebnisse im SCORM-Modul bevor Sie weitermachen.';
$string['see_notion'] = 'Begriff anzeigen';
$string['select_answer'] = 'Wählen Sie einen Begriff aus';
$string['set_notions'] = 'Ausgewählte Begriffe';
$string['settings_apikey'] = 'API-Key von Domoscio';
$string['settings_apikey_helptext'] = 'Geben Sie den API-Key des MediaServer ein. Ein API-Key sieht wie folgende Zeichenkette aus: bku5t-N7P4n-rJs17-fkAsB-38Mqv.';
$string['settings_apiurl'] = 'URL zur Domoscio-API';
$string['settings_apiurl_helptext'] = 'Geben Sie die URL zur Domoscio-API ein, die Sie von unserem Kunden-Support erhalten haben.';
$string['settings_id'] = 'Domoscio-Anmeldedaten';
$string['settings_id_helptext'] = 'Geben Sie die Domoscio-Anmeldedaten für die API ein.';
$string['settings_required'] = 'Domoscio ist nicht richtig konfiguriert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.';
$string['start_btn'] = 'Los!';
$string['start_tests'] = 'Sitzung beginnen';
$string['state'] = 'Status';
$string['stats'] = 'Ergebnisse';
$string['stats_adv'] = 'Mehr ...';
$string['student'] = 'Teilnehmer/in';
$string['student_first_visit'] = 'Bei Ihrer ersten Anmeldung auf Domoscio haben wir Ihr Lern-Profil erstellt. Sie können jetzt mit dem Lernen beginnen:';
$string['students_list'] = 'Liste der Teilnehmer/innen';
$string['test_done'] = 'Durchgeführte Tests';
$string['test_failed'] = 'Fehlgeschlagene Tests';
$string['test_session'] = 'Test-Sitzung';
$string['test_succeeded'] = 'Erfolgreiche Tests';
$string['test_todo'] = 'Offene Tests';
$string['testnav'] = 'Tests durchsuchen';
$string['tests_empty'] = 'Die Kursersteller haben keine Fragen zu diesem Begriff hinterlegt.';
$string['text2'] = 'testen';
$string['text3'] = 'noch offen';
$string['today'] = 'Heute';
$string['tomorrow'] = 'Morgen';
$string['upd_qlist'] = 'Liste der Fragen aktualisiert.';
$string['update'] = 'Aktualisierung';
$string['validate_btn'] = 'Bestätigen';
$string['warning'] = 'Achtung';
$string['welcome'] = 'Willkommen,';
$string['whole_expl'] = 'Wählen Sie den Begriffssatz (1 Begriff, 1 Test)';
