<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_autogroup', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     local_autogroup
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Aktionen';
$string['addtonewcourses'] = 'In neuen Kursen hinzufügen';
$string['addtorestoredcourses'] = 'In wiederhergestellten Kursen hinzufügen';
$string['auth'] = 'Authentifizierungsmethoden';
$string['autogroup:managecourse'] = 'Automatische Gruppen im Kurs verwalten';
$string['autogroupdescription'] = 'Das Plugin "Automatische Gruppen" weist Ihre Nutzer/innen basierend auf den Informationen in deren Nutzerprofil automatisch zu Gruppen innerhalb eines Kurses zu.';
$string['city'] = 'Stadt/Ort';
$string['cleanupold'] = 'Alte Gruppen löschen';
$string['confirmdelete'] = 'Möchten Sie diesen Satz von automatischen Gruppen wirklich löschen?';
$string['coursesettings'] = 'Automatische Gruppen';
$string['coursesettingstitle'] = 'Automatische Gruppen: {$a}';
$string['create'] = 'Neuen Satz von Gruppen anlegen';
$string['defaultroles'] = 'Standardmäßig berechtigte Rollen';
$string['defaults'] = 'Standardeinstellungen';
$string['department'] = 'Abteilung';
$string['dontgroup'] = 'Nutzer/innen nicht gruppieren';
$string['enabled'] = 'Aktiviert';
$string['events'] = 'Ereignistrigger';
$string['events_help'] = 'Passen Sie die Ereignistrigger für automatische Gruppen an, um die Leistung der Website zu verbessern und das Verhalten an die Nutzung Ihrer Website anzupassen-';
$string['general'] = 'Allgemeine Einstellungen';
$string['institution'] = 'Institution';
$string['lang'] = 'Bevorzugte Sprache';
$string['listenforgroupchanges'] = 'Gruppen';
$string['listenforgroupchanges_help'] = 'Achten Sie auf Änderungen an Gruppen in einem Kurs. Dies kann Probleme verhindern, die durch manuelle Änderungen verursacht werden, verlangsamt aber auch "Automatische Gruppen", da es seine eigenen Aktionen doppelt überprüft. Zuvor als "Strict Enforcement" konfiguriert.';
$string['listenforgroupmembership'] = 'Gruppenmitgliedschaft';
$string['listenforgroupmembership_help'] = 'Achten Sie auf Änderungen an der Gruppenmitgliedschaft. Dies kann Probleme verhindern, die durch manuelle Änderungen verursacht werden, verlangsamt aber auch "Automatische Gruppen", da es seine eigenen Aktionen doppelt überprüft. Zuvor als "Strict Enforcement" konfiguriert.';
$string['listenforrolechanges'] = 'Rollenzuweisung';
$string['listenforrolechanges_help'] = 'Achten Sie auf neue Rollenzuweisungen oder Änderungen von Rollenzuweisungen in einem Kurs.';
$string['listenforuserpositionchanges'] = 'Nutzerposition';
$string['listenforuserpositionchanges_help'] = 'Achten Sie auf Änderungen an der Position von Teilnehmer/innen, z.B. eine neue Organisations- oder Positionszuweisung.';
$string['listenforuserprofilechanges'] = 'Nutzerprofile';
$string['listenforuserprofilechanges_help'] = 'Achten Sie auf Änderungen am Profil von Nutzer/innen, die sich auf die Gruppenmitgliedschaft auswirken können.';
$string['newsettingsintro'] = 'Um mit der Einteilung Ihrer Nutzer/innen in Gruppen zu beginnen, wählen Sie einfach ein Profilfeld aus der Option "Gruppieren nach" aus und klicken Sie auf "Änderungen speichern".';
$string['pluginname'] = 'Automatische Gruppen';
$string['preservemanual'] = 'Manuell hinzugefügte Nutzer/innen werden nicht entfernt, wenn automatische Gruppen aktualisiert werden.';
$string['set_groupby'] = 'Gruppieren nach';
$string['set_groups'] = 'Anzahl von Gruppen';
$string['set_roles'] = 'Berechtigte Rollen';
$string['set_type'] = 'Gruppentyp';
$string['sort_module:profile_field'] = 'Profilfeld';
$string['sort_module:user_info_field'] = 'Nutzerbestimmtes Profilfeld';
$string['updatesettingsintro'] = 'Dieser Kurs gruppiert bereits Nutzer/innen mit {$a} Regeln. Sie können diese vorhandenen Regeln entweder bearbeiten oder entfernen oder dem Kurs neue hinzufügen.';
