<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_editdates', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     report_editdates
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityfilter'] = 'Aktivitätsanzeigefilter <small>(beim Wechseln des Filters werden die geänderten Formulardaten nicht automatisch gespeichert)</small>';
$string['activitytypefilter'] = 'Aktivitätsfilter';
$string['activitytypefilter_help'] = 'Verwenden Sie den Filter zur Anzeige von Aktivitäten, um diese anzusehen und zu bearbeiten. Durch die Anwendung des Filters ändert sich die Anzeige, bereits vorhandene Änderungen werden jedoch nicht automatisch gespeichert.';
$string['addrestrictedaccess'] = 'Voraussetzung hinzufügen (öffnet ein neues Fenster)';
$string['applyactivitytypefilter'] = 'Aktivitäts-Anzeigefilter anwenden';
$string['assesstimefinish'] = 'Endzeit kann nicht vor Beginnzeit liegen';
$string['assesstimefrom'] = 'Beiträge bereitgestellt von';
$string['assesstimeto'] = 'Beiträge bereitgestellt bis';
$string['changesnotsaved'] = 'Achtung! Fehler im Formular unterhalb vorhanden. Ihre Änderungen wurden noch NICHT gespeichert.';
$string['closedate'] = 'Enddatum kann nicht vor dem Beginndatum liegen';
$string['coursestartdateheader'] = 'Kurs';
$string['deadline'] = 'Abgabeende kann nicht vor Abgabebeginn liegen';
$string['dependentdate'] = 'Von- und Bisdatum müssen beide gesetzt oder beide deaktiviert werden';
$string['editdates'] = 'Terminverwaltung';
$string['editdates:view'] = 'Terminverwaltungs-Bericht anzeigen';
$string['editend'] = 'Bearbeitung bis kann nicht vor Bearbeitung ab liegen';
$string['editrestrictedaccess'] = 'Voraussetzung bearbeiten (öffnet ein neues Fenster)';
$string['event:reportviewed'] = 'Datums-Voraussetzungen für {$a} vorhanden';
$string['hasrestrictedaccess'] = '{$a} hat Datums-Voraussetzungen';
$string['norestrictedaccess'] = 'Keine Datums-Voraussetzungen für {$a} vorhanden';
$string['page-report-editdates-index'] = 'Kursdaten bearbeiten';
$string['pluginname'] = 'Terminverwaltung';
$string['privacy:metadata'] = 'Das Plugin Terminverwaltung speichert keine personenbezogene Daten.';
$string['timeclose'] = 'Verfügbar bis kann nicht vor Verfügbar von liegen';
$string['timedue'] = 'Verfügbarkeitsende kann nicht vor dem Verfügbarkeitsbeginn liegen';
$string['timeend'] = 'Erlaubt bis kann nicht vor Erlaubt ab liegen';
$string['timelinedonotshow'] = 'Zeitachse nicht anzeigen';
$string['timelinemax'] = 'Zeitachsen-Limit (in Jahren)';
$string['timelinemaxdesc'] = 'Maximale Zahl an Jahren, die auf der Zeitachse angezeigt werden.';
$string['timeuntil'] = 'Von-Datum kann nicht vor Bis-Datum liegen';
$string['toomuchtime'] = 'Zeitachse nicht generiert: Zeiten erstrecken sich auf über {$a}+ Jahre.';
