<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'logstore_trax', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     logstore_trax
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['account_username'] = 'Account (Nutzername)';
$string['actors_identification'] = 'Aktor-Identifikation';
$string['actors_identification_help'] = 'Identifikationsmethode der Aktoren in den xAPI-Statements. Wenn "Anonym" ausgewählt ist, wird eine UUID auf Basis des Account-Name und Account-Schema erstellt. Um die Konformität zur Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zu gewährleisten, sollten die Option "Anonym" verwendet werden.';
$string['additional_components'] = 'Zusätzliche Komponenten';
$string['additional_components_help'] = 'Wählen Sie zusätzliche Komponenten aus, die Sie verfolgen möchten.';
$string['anonymous'] = 'Anonym (Account mit UUID)';
$string['async'] = 'Asynchron (Produktivbetrieb)';
$string['attempts'] = 'Versuche';
$string['attempts_help'] = 'Gibt an, wie oft im Fehlerfall versucht wird, die Daten an das LRS zu schicken (nur in Verbindung mit dem asynchronen Modus).';
$string['authentication'] = 'Authentifizierung';
$string['completion'] = 'Abschlüsse';
$string['core_events'] = 'Moodle-Core Events';
$string['core_events_help'] = 'Wählen Sie die Ereignisse aus, die an das LRS geschickt werden sollen.';
$string['data_transfert_settings'] = 'Datenübertragung';
$string['data_transfert_settings_help'] = 'In diesem Bereich können Sie einstellen, wie die Daten an das LRS übertragen werden sollen. Vor dem Produktivbetrieb sollten Sie die Einstellungen in einer separaten Umgebung testen.';
$string['db_batch_size'] = 'Anzahl Log-Einträge';
$string['db_batch_size_help'] = 'Gibt an, wie viele Logeinträge mit jedem CRON-Durchlauf an das LRS geschickt werden sollen.';
$string['define_courses'] = 'Kursdefinitionen';
$string['define_courses_task'] = 'TRAX Logs: Task für Kursdefinitionen';
$string['define_groups'] = 'Gruppendefinitionen';
$string['define_groups_task'] = 'TRAX Logs: Task für Gruppendefinitionen';
$string['entry_not_found'] = 'Eintrag nicht gefunden.';
$string['event_hvp_course_presentation_completed'] = 'H5P Kurs-Abschluss';
$string['event_hvp_course_presentation_progressed'] = 'H5P Kurse-Fortschritt';
$string['event_hvp_question_answered'] = 'H5P Frage beantwortet';
$string['event_hvp_quiz_completed'] = 'H5P Quiz abgeschlossen';
$string['event_hvp_quiz_question_answered'] = 'H5P Frage im Quiz beantwortet';
$string['event_hvp_single_question_answered'] = 'H5P Einzelfrage beantwortet';
$string['event_hvp_summary_answered'] = 'H5P Zusammenfassung beantwortet';
$string['event_hvp_video_question_answered'] = 'H5P Frage im interaktiven Video beantwortet';
$string['event_hvp_video_summary_answered'] = 'H5P Zusammenfassung des interactiven Video beantwortet';
$string['event_hvp_video_summary_question_answered'] = 'H5P Frage in der Zusammenfassung des interaktiven Videos beantwortet';
$string['event_hvp_xapi_error_iri'] = 'H5P xAPI Event: Ungütltige Objekt-IRI!';
$string['event_hvp_xapi_error_json'] = 'H5P xAPI Event: Ungültiger JSON-String!';
$string['event_hvp_xapi_error_unsupported'] = 'H5P xAPI Event: Event nicht unterstützt!';
$string['event_proxy_statements_post'] = 'xAPI Proxy-Statement(s) gesendet';
$string['firstlogs'] = 'Ereignisse seit dem';
$string['firstlogs_help'] = 'Format: DD/MM/YYYY.
    Gibt an, ab welchem Datum die Ereignisse an das LRS gesendet werden sollen, wenn
    asynchrone Synchronisierungsmodus verwendet wird.';
$string['grading'] = 'Bewertung';
$string['invalid_entry_identification'] = 'Ungültige Identifikation des Eintrags.';
$string['logged_events'] = 'Ereignis-Log';
$string['logged_events_help'] = 'In diesem Bereich kann festgelegt werden, welche Ereignisse an das LRS geschickt werden sollen.';
$string['lrs_endpoint'] = 'LRS URL';
$string['lrs_endpoint_help'] = 'Diese URL wird verwendet um die xAPI-Funktionen aufzurufen.';
$string['lrs_password'] = 'LRS Passwort (Basic HTTP)';
$string['lrs_password_help'] = 'Passwort der HTTP Basic Authentifizierung, wie er im LRS angelegt wurde.';
$string['lrs_settings'] = 'LRS Einstellungen';
$string['lrs_settings_help'] = 'Die folgenden Angaben finden Sie in Ihrem LRS.
    Unter <a href="http://traxlrs.com" target="_blank">traxlrs.com</a> finden Sie Informationen zu dem TRAX-LRS, sollten sie noch kein LRS-System besitzen. Dieses Plugin sollte jedoch mit jedem xAPI konformen LRS-System funktionieren, siehe <a href="https://adopters.adlnet.gov/products/all/0" target="_blank">xAPI compliant LRS</a>.';
$string['lrs_username'] = 'LRS Benutzername (Basic HTTP)';
$string['lrs_username_help'] = 'Benutzername der HTTP Basic Authentifizierung, wie er im LRS angelegt wurde.';
$string['management'] = 'Verwaltung';
$string['mbox'] = 'Mbox (eMail-Adresse)';
$string['mod_h5pactivity'] = 'H5P';
$string['moodle_components'] = 'Moodle-Komponenten';
$string['moodle_components_help'] = 'Wählen Sie aus, welche Ereignisse der Moodle-Komponenten an das LRS geschickt werden sollen.';
$string['navigation'] = 'Navigation';
$string['other_components'] = 'Andere Komponenten';
$string['platform_iri'] = 'Platform IRI';
$string['platform_iri_help'] = 'Eine IRI ist ein frei wählbarer, eindeutiger Identifier, der mit dem Moodle verbunden ist und sich niemals ändert.';
$string['pluginname'] = 'TRAX Logs';
$string['pluginname_desc'] = 'Wandelt Moodle-Logs in xAPI-Satements um und schickt diese an ein LRS.';
$string['privacy:metadata:actors'] = 'Korrelationstabelle zwischen Moodle Benutzer-ID und der anonymen Kennung des Benutzers, die vom LRS verwendet wird.';
$string['privacy:metadata:actors:mid'] = 'Benutzer-ID im Moodle';
$string['privacy:metadata:actors:uuid'] = 'Benutzer-Kennung, die im LRS verwendet wird';
$string['privacy:metadata:lrs'] = 'Ereignisse der Benutzer, die an das LRS gesendet und in der Datenbank des LRS gespeichert wurden.';
$string['privacy:metadata:lrs:uuid'] = 'Benutzer-Kennungin, die im LRS verwendet wird';
$string['resend_livelogs_until'] = 'Live-Logs neu senden bis';
$string['resend_livelogs_until_help'] = 'Format: DD/MM/YYYY.
    Live-Logs bis zu diesem Datum werden neu gesendet.';
$string['scheduled_statements'] = 'Geplante Vorgänge (CRON)';
$string['scheduled_statements_help'] = 'Wählen Sie die Vorgänge, die regelmäßig gesendet werden sollen.';
$string['sync'] = 'Synchron (Testbetrieb)';
$string['sync_mode'] = 'Synchronisierung';
$string['sync_mode_help'] = 'Im asynchronen Modus werden die Ereignisse von einem CRON an das LRS gesendet, was zu entsprechender Verzögerung führen kann. Im synchronen Modus werden die Events in Echtzeit an das LRS übertragen. Im Produktivbetrieb sollte jedoch der asynchrone Modus verwendet werden.';
$string['sync_task'] = 'TRAX Logs: Logs senden';
$string['xapi_batch_size'] = 'Größe der xAPI-Requests';
$string['xapi_batch_size_help'] = 'Gibt an, wie viele xAPI-Statements in einer POST-Anfrage gebündelt werden können.';
$string['xapi_identification_settings'] = 'xAPI Identifizierung';
$string['xapi_identification_settings_help'] = 'In diesem Bereich kann eingestellt werden, wie Benutzer
    in den xAPI-Statements identifiziert werden sollen. Bei den Einstellungen ist die Privatsphäre der Benutzer zu berücksichtigen,
    siehe <a href="https://gdpr.org/" target="_blank">Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)</a>.';
$string['xis_anonymization'] = 'Web-Service Anonymisierung';
$string['xis_anonymization_help'] = 'Benutzer in den xAPI Identifizierung-Diensten anonymisieren.
    Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Benutzer durch eine erzeugte UUID identifiziert. Der Benutzername wird nicht mit zurückgegeben.';
