<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mootyper', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     mootyper
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['agavg'] = 'Durchschnitt';
$string['agcount'] = 'Anzahl';
$string['agmax'] = 'Maximum';
$string['agmin'] = 'Minimum';
$string['agsum'] = 'Summe';
$string['allstring'] = 'Alle';
$string['authorid'] = 'Autor-ID';
$string['average'] = 'Durchschnitt';
$string['bymootyper'] = 'Übung';
$string['byuser'] = 'Nutzer/in';
$string['calendarend'] = 'Endet am {$a}';
$string['calendarstart'] = 'Beginnt am {$a}';
$string['cancel'] = 'Abbrechen';
$string['charttitleallgrades'] = 'Alle Bewertungen';
$string['charttitlemyowngrades'] = 'Meine eigenen Bewertungen';
$string['chere'] = 'Klicken zum Starten';
$string['closebeforeopen'] = 'Mootyper konnte nicht gestartet werden, da der Aktivitätenabschluss vor dem Startzeitpunkt liegt. Ändern Sie die entsprechenden Einstellungen entsprechend.';
$string['completiondetail:exercise'] = 'Teilnehmer/in muss folgende Übung abschließen: {$a}';
$string['completiondetail:lesson'] = 'Teilnehmer/in muss folgende Lektion abschließen: {$a}';
$string['completiondetail:mootypergrade'] = 'Teilnehmer/in muss MT Bewertung erreichen: {$a}';
$string['completiondetail:precision'] = 'Teilnehmer/in muss Genauigkeit erreichen: {$a}';
$string['completiondetail:wpm'] = 'Teilnehmer/in muss WpM erreichen: {$a}';
$string['completionexercise'] = 'Teilnehmer/in muss die entsprechende Anzahl an Übungen für diese Lektion abschließen, um die Aktivität abzuschließen.';
$string['completionexercisedesc'] = 'Teilnehmer/in muss {$a} Übung(en) abschließen.';
$string['completionexercisegroup'] = 'Abschluss der Übung notwendig';
$string['completionexercisegroup_help'] = 'Wenn aktiviert, kann die Option "Abschluss der Übung notwendig" von 1 auf die Anzahl der Übungen in der Lektion gesetzt werden. Auf 0 setzen, wenn Sie sich später dazu entscheiden, diese Funktion doch nicht zu verwenden.';
$string['completionlesson'] = 'Teilnehmer/in muss diese Lektion abschließen, um die Aktivität abzuschließen.';
$string['completionlessondesc'] = 'Teilnehmer/in muss Lektion {$a} abschließen.';
$string['completionlessongroup'] = 'Abschluss der Lektion notwendig';
$string['completionlessongroup_help'] = 'Wenn aktiviert, sollte die Option "Abschluss der Lektion notwendig" auf 1 gesetzt werden. Auf 0 setzen, wenn Sie sich später dazu entscheiden, diese Funktion doch nicht zu verwenden.';
$string['completionmootypergrade'] = 'Teilnehmer/in muss MooTyper Bestehensgrenze erreichen, um diese Aktivität abzuschließen';
$string['completionmootypergradedesc'] = 'Teilnehmer/in muss MooTyper Bewertung von {$a} erreichen.';
$string['completionmootypergradegroup'] = 'MooTyper Bewertung notwendig';
$string['completionmootypergradegroup_help'] = 'Wenn aktiviert, kann die Option "MooTyper Bewertung notwendig" von 1 auf 100 gesetzt werden. Die MooTyper Bewertung basiert auf der Genauigkeit oder Worten pro Minute oder beidem. Auf 0 setzen, wenn Sie sich später dazu entscheiden, diese Funktion doch nicht zu verwenden.';
$string['completionprecision'] = 'Teilnehmer/in muss Bestehens-Genauigkeit erreichen, um diese Aktivität abzuschließen.';
$string['completionprecisiondesc'] = 'Teilnehmer/in muss eine Genauigkeit von {$a} % erreichen.';
$string['completionprecisiongroup'] = 'Genauigkeit notwendig';
$string['completionprecisiongroup_help'] = 'Wenn aktiviert, kann die Option "Genauigkeit notwendig" von 1 auf 100 gesetzt werden. Auf 0 setzen, wenn Sie sich später dazu entscheiden, diese Funktion doch nicht zu verwenden.';
$string['completionwpm'] = 'Teilnehmer/in muss die zum Bestehen notwendigen WpM erreichen, um diese Aktivität abzuschließen.';
$string['completionwpmdesc'] = 'Teilnehmer/in muss {$a} WpM erreichen.';
$string['completionwpmgroup'] = 'WpM notwendig';
$string['completionwpmgroup_help'] = 'Wenn aktiviert, kann die Option "Worte pro Minute notwendig" von 1 auf einen beliebigen Wert von Worten pro Minute gesetzt werden. Auf 0 setzen, wenn Sie sich später dazu entscheiden, diese Funktion doch nicht zu verwenden.';
$string['configdateformat'] = 'Festlegen des Datumsformates in den Bewertungsberichten. Der Standard ist Monat - Tag - Jahr - Uhrzeit (im 24 Stunden-Format) voreingestellt. Weitere Informationen und vordefinierte Datumskonstanten finden Sie im PHP-Handbuch unter Datumsformat.';
$string['configpassword_desc'] = 'Legt fest, ob ein Kennwort zum Zugriff der Aktvität benötigt wird.';
$string['configrequirepassword'] = 'Kennwort festlegen';
$string['configtimelimit_desc'] = 'Wenn ein Zeitlimit festgelegt ist, wird dieses in der Statusleiste oben angezeigt. Wenn das Zeitlimit erreicht wurde, wird die Übung beendet. Wenn Sie kein Zeitlimit festlegen möchten, setzen Sie diesen Wert auf Null.';
$string['continue'] = 'Fortsetzen';
$string['continuoustype'] = 'Kontinuierliches Tippen';
$string['continuoustype_help'] = 'Eine Fehleingabe muss, wenn aktiviert, nicht verbessert werden.';
$string['countmistakes'] = 'Fehler kumulieren';
$string['countmistakes_help'] = 'Alle Fehlversuche eines bestimmten Fehlers werden, wenn aktiviert, kumuliert.';
$string['countmistypedspaces'] = 'Zählen falschgesetzter Leerzeichen';
$string['countmistypedspaces_help'] = 'Fehlerhafte Leerzeichen werden, wenn aktiviert, als Fehler gezählt.';
$string['course_exercises_viewed'] = 'Betrachtete Übungen';
$string['createdin'] = 'Erstellt in Kurs:';
$string['crontask'] = 'Hintergrundprozess für das MooTyper Plugin';
$string['csvexport'] = 'Export im csv-Format';
$string['cursorcolor'] = 'Farbe des Cursors';
$string['cursorcolor_colour'] = '#00ff00';
$string['cursorcolor_descr'] = 'Setzen der Farbe um den Cursor des nächsten zu tippenden Buchstabens.';
$string['cursorcolor_help'] = 'Setzen der Farbe um den Eingabe-Cursor. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['cursorcolor_title'] = 'Farbe des Cursors';
$string['dateformat'] = 'Standardmäßiges Datumsformat';
$string['default_defaultlayout_filenamewithoutfiletype'] = 'Englisch (USv5)';
$string['defaulteditalign'] = 'Textausrichtung bearbeiten';
$string['defaulteditalign_help'] = 'Setzen der Textausrichtung während des Editierens von Übungen. Mögliche Einstellungen sind: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.';
$string['defaultfmode_help'] = 'Der Standardmodus kann Lektion, Prüfung oder Übung sein.';
$string['defaultlayout'] = 'Standardmäßiges Tastaturlayout';
$string['defaultlayout_desc'] = 'Wenn Standardlayout überschreiben (overwrite_defaultlayout) nicht aktiviert ist, wird dieses Layout in neuen Aktivitäten verwendet, aber Trainer/innen können ein anderes Layout wählen.';
$string['defaultlayout_filenamewithoutfiletype'] = 'Dateiname für das Standard-Layout (ohne Dateityp!)';
$string['defaultlayout_filenamewithoutfiletype_desc'] = 'Der Dateiname des Standardlayouts, das verwendet werden sollte wenn Standardlayout überschreiben (overwrite_defaultlayout) aktiviert ist.';
$string['defaultprecision'] = 'Standard der Tippgenauigkeit in %';
$string['defaulttextalign'] = 'Textausrichtung';
$string['defaulttextalign_center'] = 'zentriert';
$string['defaulttextalign_help'] = 'Setzen der Textausrichtung während des Bearbeitens von Übungen. Mögliche Einstellungen sind: linksbündig, zentriert, rechtsbündig.';
$string['defaulttextalign_left'] = 'linksbündig';
$string['defaulttextalign_right'] = 'rechtsbündig';
$string['defaulttextalign_warning'] = 'Hinweis: Legen Sie die Textausrichtung fest, bevor Sie mit dem Tippen starten können!';
$string['defaulttimelimit'] = 'Standardeinstellung Zeitlimit';
$string['defaultwpm'] = 'Standardeinstellung für Anschläge Worte pro Minute.';
$string['delete'] = 'Löschen';
$string['deleteall'] = 'Alle löschen';
$string['deleteexconfirm'] = 'Bestätigen Sie, dass Sie eine Übung löschen möchten.';
$string['deletegradeconfirm'] = 'Bestätigen Sie, dass Sie die Ergebnisse löschen möchten.';
$string['deletekb'] = 'Zu löschendes Layout wählen';
$string['deletekblo'] = '{$a} löschen';
$string['deletelsnconfirm'] = 'Bestätigen Sie das vollständige Löschen.';
$string['eaccess0'] = 'Alle Trainer/innen';
$string['eaccess1'] = 'Alle im Kurs eingeschriebenen Trainer/innen';
$string['eaccess2'] = 'Ersteller/in';
$string['eaddnew'] = 'Neue Lektion mit Übung hinzufügen';
$string['eaddnewex'] = 'Hinzufügen einer neuen Übung zu dieser Lektion:';
$string['editable'] = 'Veränderbar durch';
$string['editexercises'] = 'Exportieren / Editieren von Übungen';
$string['eeditlabel'] = 'Verändern';
$string['eheading'] = 'Verwalten der MooTyper-Übungen';
$string['emanage'] = 'Übungen und Lektionen verwalten';
$string['emptypassword'] = 'Das Kennwort darf nicht leer sein';
$string['ename'] = 'Übung:';
$string['ename_help'] = 'Der Name einer Übung kann nur im Prüfungsmodus verändert werden.';
$string['endlesson'] = 'Lektionsende';
$string['enterpassword'] = 'Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein:';
$string['etext'] = 'Text';
$string['etitle'] = 'MooTyper Übung';
$string['eventlessonexport'] = 'Exportierte Lektionen';
$string['examdone'] = 'Prüfung abgeschlossen.';
$string['excategory'] = 'Lektionsname';
$string['excategory_help'] = 'Wählen Sie einen Lektionsnamen für diese MooTyper-Aktivität.';
$string['exercise'] = 'Übung  = {$a} von';
$string['exercise_abreviation'] = 'Ex';
$string['exercise_added'] = 'Hinzugefügte Übungen';
$string['exercise_completed'] = 'Übung wurde abgeschlossen';
$string['exercise_deleted'] = 'Übung wurde entfernt';
$string['exercise_edited'] = 'Veränderte Übungen';
$string['exercise_name'] = 'Übungsname';
$string['exercise_name_added'] = 'Übungsname {$a} wurde erfolgreich hinzugefügt.';
$string['exercise_name_updated'] = 'Übungsname {$a} wurde erfolgreich aktualisiert.';
$string['export'] = 'Exportiere';
$string['exportconfirm'] = 'Export starten von';
$string['failbgc_colour'] = '#FF6C6C';
$string['failbgc_descr'] = 'Festlegen der Hintergrundfarbe für fehlerhafte Bewertungen.';
$string['failbgc_title'] = 'Hintergrundfarbe für fehlerhafte Bewertungen';
$string['fapply'] = 'Annehmen';
$string['fconfirm'] = 'Bestätigen';
$string['fcontinue'] = 'Fortsetzen';
$string['fexercise'] = 'Übung';
$string['flesson'] = 'Lektion';
$string['flesson_help'] = 'Wählen Sie eine Lektion aus und verwenden Sie die Übungen in der MooTyper-Aktivität.';
$string['fmode'] = 'Modus';
$string['fmode_help'] = 'Im Lektions-Modus werden alle Übungen bis zum Abschluss der Lektion angezeigt. Im Prüfungsmodus wird nur die ausgewählte Übung für die Prüfung angezeigt. Im Übungs-Modus werden alle Übungen bis zum Abschluss angezeigt, allerdings können Teilnehmer/innen Bewertungen entfernen und Übungen wiederholen. Der Modus kann nach dem Speichern nicht mehr geändert werden.';
$string['fnewexercise'] = 'Übung wird ein Bestandteil von Lektion';
$string['fnewlesson'] = 'Neue Lektion erstellen';
$string['fsecurity'] = 'Sicherheit';
$string['fsettings'] = 'Einstellungen';
$string['fsetup'] = 'Setup';
$string['fullhits'] = 'Gesamtanschläge';
$string['grade_deleted'] = 'Bewertung löschen';
$string['grade_mootyper_header'] = 'Gesamte Mootyper-Bewertung';
$string['grade_mootyper_name'] = 'Gesamte Mootyper-Aktivität';
$string['grade_mootyper_title'] = 'Bewertung';
$string['grade_rating_name'] = 'Bewertung';
$string['gradehide'] = 'Bewertung verbergen';
$string['gradeitemnameforrating'] = 'Bewertung für {$a->name}';
$string['gradeitemnameforwholemootyper'] = 'Gesamte Mootyper Bewertung für {$a->name}';
$string['gradesfilename'] = 'grades.csv';
$string['gradeshow'] = 'Bewertung anzeigen';
$string['gviewmode'] = 'Ansicht';
$string['hitsperminute'] = 'Anschläge / Minute';
$string['hpmhide'] = 'Anschläge/Minute verbergen';
$string['hpmshow'] = 'Anschläge/Minute anzeigen';
$string['incorrectmodule'] = 'Kurs-Modul-ID war inkorrekt';
$string['invalidaccess'] = 'Kein Zugriff';
$string['invalidaccessexp'] = 'Sie haben nicht das Recht, die Seite anzuzeigen, auf die Sie zugreifen wollten! Der Versuch wurde protokolliert!';
$string['isexamtext'] = 'Prüfung';
$string['kblimportadd'] = 'Layout wurde erfolgreich hinzugefügt.';
$string['kblimportnotadd'] = 'Layout wurde bereits hinzugefügt. Es ist nichts zu tun.';
$string['keybdbgc'] = 'Tastaturhintergrundfarbe';
$string['keybdbgc_help'] = 'Festelgen der Tastenfarbe mit Ausnahme der Tasten der Grundposition. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['keyboardbgc_colour'] = '#DDDDDD';
$string['keyboardbgc_descr'] = 'Setzen der Tasturhintergrundfarbe.';
$string['keyboardbgc_title'] = 'Tastaturhintergrundfarbe';
$string['keytopbgc'] = 'Farbe der Tasten';
$string['keytopbgc_help'] = 'Festelgen der Tastenfarbe mit Ausnahme der Tasten der Grundposition. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['keytoptextc'] = 'Schriftfarbe der Tasten';
$string['keytoptextc_help'] = 'Hiermit wird die Schriftfarbe auf der Tastatur festgelegt. Sie können eine Hex-Farbe, z.B. # 000000 , oder einen Farbenamen, z. B. schwarz,  eingeben';
$string['layout'] = 'Tastaturlayout';
$string['layout_deleted'] = 'Tastaturlayout gelöscht';
$string['layout_help'] = 'Auswahl des angezeigten Tastaturlayouts. Hinweis: Eine Tastur wird nur dann eingeblendet, wenn die entsprechende Option aktiviert wurde.';
$string['layout_imported'] = 'Tastaturlayout wurde importiert';
$string['lesson_completed'] = 'Lektion abgeschlossen.';
$string['lesson_deleted'] = 'Lektion und deren Übungen wurden gelöscht.';
$string['lesson_export'] = 'Einstellungen für den Export von Lektionen';
$string['lesson_export_filename'] = 'Dateiname für Export';
$string['lesson_export_filenameconfig'] = 'Fügen Sie einen GMT-Zeitstempel als Teil des exportierten Lektionsdateinamen für eine einfachere Versionsverwaltung hinzu.';
$string['lesson_exported'] = 'Lektion exportieren';
$string['lesson_imported'] = 'Lektion importieren';
$string['lessonincluded'] = 'Diese Lektion war im MooTyper Plugin inkludiert.';
$string['loginfail'] = 'Der Login ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie es noch einmal.';
$string['loheading'] = 'Verwalten von MooTyper Tastaturlayouts';
$string['lsnimport'] = 'Importieren einer Lektion / eines Tastaturlayouts';
$string['lsnimportadd'] = 'wurde erfolgreich hinzugefügt.';
$string['lsnimportnotadd'] = 'Befindet sich bereits in der Datenbank. Keine Änderung nötig.';
$string['lsnname'] = 'Lektionsname';
$string['mean'] = 'Durchschnitt';
$string['median'] = 'Median';
$string['mistakedetails'] = 'Fehlerdetails:';
$string['mode'] = 'Modus';
$string['modulename'] = 'MooTyper';
$string['modulename_help'] = 'Die Mootyper-Aktivität ermöglicht das Erlernen des Tastschreibens';
$string['modulenameplural'] = 'MooTypers';
$string['mootyper'] = 'Mootyper';
$string['mootyper:addinstance'] = 'Neue MooTyper-Aktivität hinzufügen';
$string['mootyper:aftersetup'] = 'Datenbankimport';
$string['mootyper:editall'] = 'Alle editieren';
$string['mootyper:rate'] = 'Übungen bewerten';
$string['mootyper:setup'] = 'Setup';
$string['mootyper:view'] = 'Ansicht';
$string['mootyper:viewgrades'] = 'Einsehen aller Bewertungen';
$string['mootyper:viewmygrades'] = 'Meine Bewertungen';
$string['mootyperclosed'] = 'Diese MooTyper-Aktivität ist verfügbar bis {$a}.';
$string['mootyperclosetime'] = 'Abgabeende';
$string['mootypererror'] = 'Sie müssen eine Kursmodul-ID oder eine Instanz-ID angeben';
$string['mootyperfieldset'] = 'Benutzerdefiniertes Beispielfeld';
$string['mootypername'] = 'Titel des Tests';
$string['mootypername_help'] = '';
$string['mootyperopen'] = 'Diese Mootyper-Aktivität steht ab {$a} zur Verfügung.';
$string['mootyperopentime'] = 'Abgabebeginn';
$string['nogrades'] = 'Bisher liegen keine Bewertungen vor';
$string['nomistakes'] = 'Keine Fehler.';
$string['nomode'] = 'kein Modus';
$string['normalkeytops_colour'] = '#CCCCCC';
$string['normalkeytops_descr'] = 'Setzen der Tastenfarbe, mit Ausnahme der Tasten der Grundposition.';
$string['normalkeytops_title'] = 'Farbe der Tasten';
$string['normalkeytoptextc_colour'] = '#000000';
$string['normalkeytoptextc_descr'] = 'Hiermit wird die Schriftfarbe auf der Tastatur festgelegt.';
$string['normalkeytoptextc_title'] = 'Schriftfarbe der Tasten';
$string['notavailable'] = '<b>Derzeit nicht verfügbar!<br></b>';
$string['noteditablebyme'] = 'Nicht durch Sie veränderbar.';
$string['notreadyyet'] = 'Noch nicht verfügbar. Versuchen Sie es später noch einmal.';
$string['options'] = 'Optionen';
$string['overview'] = 'Überblick';
$string['overview_help'] = 'MooTyper ist eine Moodle-Aktivität zum Erlernen des Tastschreibens. Einige vorgefertigte Lektionen mit mehreren Übungen sind enthalten. Lehrer, Manager und Administratoren können weitere Übungen hinzufügen und Bestehende verändern. Lektionen und Übungen können zur Sicherung oder zum Tausch mit anderen Moodle-Benutzern heruntergeladen werden.';
$string['overwrite_defaultlayout'] = 'Standard-Layout-Einstellungen überschreiben';
$string['passbgc_colour'] = '#7FEF6C';
$string['passbgc_descr'] = 'Festlegen der Hintergrundfarbe einer Bewertung.';
$string['passbgc_title'] = 'Farbe der Bewertung';
$string['password'] = 'Kennwort';
$string['passwordprotectedlesson'] = '{$a} ist eine kennwortgeschützte MooTyper-Aktivität.';
$string['pluginadministration'] = 'MooTyper Administration';
$string['pluginname'] = 'MooTyper';
$string['practice'] = 'Übung';
$string['precision'] = 'Genauigkeit';
$string['precisionhide'] = 'Genauigkeit verbergen';
$string['precisionshow'] = 'Genauigkeit anzeigen';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts'] = 'Speichert die Ergebnisse eines abgeschlossenen Trainingsversuchs.';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts:inprogress'] = 'Status: abgeschlossen = 0 oder laufend = 1.';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts:mootyperid'] = 'ID der MooTyper-Aktivität für diesen Versuch.';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts:suspicion'] = 'Kennzeichen, wenn zu viel Zeit oder zu viele Fehler.';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts:timetaken'] = 'Wann wurde der Versuch gestartet?';
$string['privacy:metadata:mootyper_attempts:userid'] = 'ID der Person, die diesen Versuch unternimmt.';
$string['privacy:metadata:mootyper_exercises'] = 'Speichert Übungen für jede Lektion.';
$string['privacy:metadata:mootyper_exercises:exercisename'] = 'Name der Übung.';
$string['privacy:metadata:mootyper_exercises:lesson'] = 'Die zugehörige Lektion.';
$string['privacy:metadata:mootyper_exercises:snumber'] = 'Sequenznummer der Lektion';
$string['privacy:metadata:mootyper_exercises:texttotype'] = 'Übungstext.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades'] = 'Speichert die Ergebnisse eines abgeschlossenen Trainingsversuchs.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:attemptid'] = 'ID dieses Versuchs';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:exercise'] = 'Die Übung, die für diesen Versuch verwendet wurde';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:fullhits'] = 'Anzahl der Tastenanschläge innerhalb dieses Versuchs';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:grade'] = 'Bewertung für diesen Versuch.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:hitsperminute'] = 'Anschläge pro Minute.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:mistakes'] = 'Anzahl der Fehler, die für diesen Versuch gezählt wurden.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:mootyper'] = 'ID der MooTyper-Aktivität für diesen Versuch.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:pass'] = 'War der Versuch erfolgreich?';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:precisionfield'] = 'Tippgenauigkeit.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:timeinseconds'] = 'Für diesen Versuch benötigte Zeit in Sekunden.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:timetaken'] = 'Wann wurde dieser Versuch abgeschlossen?';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:userid'] = 'ID der Person, die diesen Versuch unternimmt.';
$string['privacy:metadata:mootyper_grades:wpm'] = 'Quote der Anzahl der Worte pro Minute für diesen Versuch.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons'] = 'Speichert Lektion für MooTyper.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons:authorid'] = 'ID der Person, die diese Lektion hinzugefügt hat.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons:courseid'] = 'Kurs-ID, unter der diese Lektion erstellt wurde.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons:editable'] = 'Veränderbar durch: Ersteller, im Kurs eingeschrieben Lehrkräfte , allen Lehrkräften.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons:lessonname'] = 'Name der Lektion.';
$string['privacy:metadata:mootyper_lessons:visible'] = 'Sichtbarkeit: Ersteller/in, im Kurs eingeschriebene Trainer/innen , alle Trainer/innen.';
$string['range'] = 'Bereich';
$string['reqfield'] = 'Benötigte Einstellung';
$string['reqgoalwpm'] = 'Die zu erreichende Genauigkeit war {$a->goal} % und die zu erreichenden WpM waren {$a->wpm}. Das Gesamtergebnis ist {$a->currentresult} %.';
$string['requiredgoal'] = 'Erforderliche Genauigkeit';
$string['requiredgoal_help'] = 'Die für den erfolgreichen Abschluss einer Übung erforderliche Genauigkeit.';
$string['requiredwpm'] = 'Vorgegeben WpM';
$string['requiredwpm_help'] = 'Geben Sie die Worte pro Minute an, die für den erfolgreichen Abschluss einer Übung erforderlich ist.';
$string['requirepassword'] = 'Passwort wird benötigt';
$string['resetmootyperall'] = 'Zurücksetzen aller Versuche und Bewertugnen';
$string['returnto'] = 'Zurück zu {$a}';
$string['rhitspermin'] = 'Anschläge / min';
$string['rmistakes'] = 'Fehler';
$string['rprecision'] = 'Genauigkeit';
$string['rprogress'] = 'Fortschritt';
$string['rtime'] = 'Zeit';
$string['sflesson'] = 'Lektion';
$string['showkeyboard'] = 'Anzeigen der Tastatur';
$string['showkeyboard_help'] = 'Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird während der Übung die eingestellte Tastatur eingeblendet.';
$string['showrecentactivity'] = 'Letzte Aktivität anzeigen';
$string['showrecentactivityconfig'] = 'Jeder kann Benachrichtigungen in den letzten Aktivitätsberichten sehen.';
$string['statsbgc'] = 'Hintergrundfarbe der Statistiken';
$string['statsbgc_help'] = 'Setzen der Hintergrundfarbe der Statistiken. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['statscolor_colour'] = '#7FEF6C';
$string['statscolor_descr'] = 'Festlegen der Hintergrundfarbe der Statistikleiste.';
$string['statscolor_title'] = 'Hintergrundfarbe der Statistikleiste';
$string['student'] = 'Teilnehmer/in';
$string['suspicion_colour'] = '#FFFF00';
$string['suspicion_descr'] = 'Setzen der Farbe zum Hervorheben verdächtiger Bewertungen.';
$string['suspicion_title'] = 'Warnfarbe für verdächtige Bewertungen';
$string['testing'] = '';
$string['textbgc'] = 'Texthintergrundfarbe';
$string['textbgc_colour'] = '#F0E68C';
$string['textbgc_descr'] = 'Festlegen der Hintergrundfarbe des Übungstextes.';
$string['textbgc_help'] = 'Setzen der Texthintergrundfarbe. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['textbgc_title'] = 'Texthintergrundfarbe';
$string['texterrorcolor'] = 'Farbliche Hervorhebung eines Eingabefehlers';
$string['texterrorcolor_colour'] = '#FF9999';
$string['texterrorcolor_descr'] = 'Setzen der Hintergrundfarbe einer Falscheingabe.';
$string['texterrorcolor_help'] = 'Setzen der Hintergrundfarbe einer Falscheingabe. Eine Eingabe ist im Hex-Format oder als Standardfarbe möglich, z.B. #95fc89 oder green.';
$string['texterrorcolor_title'] = 'Farbe eines Eingabefehlers';
$string['timeinseconds'] = 'Verstrichene Zeit';
$string['timeisup'] = 'Zeit ist abgelaufen';
$string['timelimit'] = 'Zeitlimit';
$string['timelimit_help'] = 'Wenn ein Zeitlimit festgelegt ist, wird dieses in der Statusleiste oben angezeigt. Wenn das Zeitlimit erreicht wurde, wird die Übung beendet. Wenn Sie kein Zeitlimit festlegen möchten, setzen Sie diesen Wert auf Null. Buchstaben, die getippt werden, nachdem das Zeitlimit abgelaufen ist, werden nicht mehr gewertet.';
$string['timetaken'] = 'Abschlossen';
$string['usepassword'] = 'Kennwortgeschützte Lektion';
$string['usepassword_help'] = 'Ein Kennwort wird, wenn aktiviert, benötigt.';
$string['vaccess0'] = 'Alle Trainer/innen';
$string['vaccess1'] = 'Alle im Kurs eingeschriebenen Trainer/innen';
$string['vaccess2'] = 'Ersteller/in';
$string['viewallmootypers'] = 'Alle MooTyper Aktivitäten im Kurs anzeigen';
$string['viewgrades'] = 'Anzeigen aller Bewertungen';
$string['viewmygrades'] = 'Meine eigenen Bewertungen';
$string['visibility'] = 'Lektion sichtbar für';
$string['vmistakes'] = 'Fehler';
$string['wpm'] = 'Worte / min';
$string['wpmhide'] = 'WpM verbergen';
$string['wpmshow'] = 'WpM anzeigen';
$string['xaxislabel'] = 'Range';
