<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_overviewmyrolesincourses', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     block_overviewmyrolesincourses
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['agendafavourite'] = 'Favorisierte Kurse';
$string['agendahidden'] = 'Verborgene Kurse';
$string['agendanothidden'] = 'Sichtbare Kurse';
$string['butnotvisible'] = 'aber nicht sichtbar';
$string['defaultfoldonstart'] = 'Vorgegebener Standardwert: Beim Anzeigen zusammengeklappt';
$string['defaultfoldonstart_desc'] = 'Als Standard für neu angelegte Blöcke sind die Kurslisten zusammengeklappt';
$string['defaultshowfuture'] = 'Vorgegebener Standardwert: Zeige zukünftige Kurse an';
$string['defaultshowfuture_desc'] = 'Als Standard für neu angelegte Blöcke werden Kurse angezeigt, die in der Zukunft starten';
$string['defaultshowinprogress'] = 'Vorgegebener Standardwert: Zeige aktuell laufende Kurse an';
$string['defaultshowinprogress_desc'] = 'Als Standard für neu angelegte Blöcke werden Kurse angezeigt, die aktuell laufen';
$string['defaultshowpast'] = 'Vorgegebener Standardwert: Zeige vergangene Kurse an';
$string['defaultshowpast_desc'] = 'Als Standard für neu angelegte Blöcke werden Kurse angezeigt, die in de Vergangenheit bereits beendet sind.';
$string['foldonstart'] = 'Kurslisten zu Beginn zusammenklappen.';
$string['future'] = 'zukünftige';
$string['inprogress'] = 'laufende';
$string['isactiv'] = 'Block aktivieren';
$string['isactiv_desc'] = 'Wenn aktiviert, dann kann der Block von Nutzern mit der benötigten Berechtigung genutzt werden.';
$string['noenddate'] = 'Ende offen';
$string['onlyfavourite'] = 'Nur Favoriten anzeigen.';
$string['overviewmyrolesincourses:addinstance'] = 'Block hinzufügen';
$string['overviewmyrolesincourses:myaddinstance'] = 'Block auf dem Dashboard hinzufügen';
$string['overviewmyrolesincourses:viewcontent'] = 'Inhalt anzeigen';
$string['overviewmyrolesincourses:viewinvisible'] = 'Unsichtbare anzeigen';
$string['past'] = 'vergangene';
$string['pluginname'] = 'Rollenübersicht in Kursen';
$string['showdeleteicon'] = 'Löschen-Icon anzeigen, um direkt aus dem Block heraus löschen zu können.';
$string['showdeleteicon_desc'] = 'Wenn dies aktiviert ist dann wird neben dem Kursnamen ein Löschen-Icon angezeigt um direkt aus dem Block heraus einen Kurs löschen zu können (Berechtigung moodle/course:delete wird benötigt).';
$string['showfuture'] = 'Kurse anzeigen, die in der Zukunft beginnen.';
$string['showinprogress'] = 'Kurse anzeigen, die aktuell laufen.';
$string['showpast'] = 'Kurse anzeigen, die in der Vergangenheit endeten.';
$string['supportedroles'] = 'Zu unterstützenden und anzuzeigende Rollen';
$string['supportedroles_desc'] = 'Der Block enthält nur die hier ausgewählten Rollen. Die auswählbaren Rollen sind nur die Rollen, die im Kurskontext zugewiesen werden können. (Zum Beispiel kann die Rolle Gast standardmäßig nicht im Kurskontext zugewiesen werden und wird daher in der Regel hier nicht angeboten.)';
$string['title'] = 'Meine Rollen in Kursen';
