<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_media', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     atto_media
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add'] = 'Hinzufügen';
$string['addcaptionstrack'] = 'Track mit Bildtiteln hinzufügen';
$string['addchapterstrack'] = 'Track mit Kapiteln hinzufügen';
$string['adddescriptionstrack'] = 'Track mit Beschreibung hinzufügen';
$string['addmetadatatrack'] = 'Track mit Metadaten hinzufügen';
$string['addsource'] = 'Alternative Mediendatei hinzufügen';
$string['addsource_help'] = 'Es wird empfohlen, eine alternative Mediendatei bereitzustellen, da Desktop- und mobile Browser sich in den unterstützten Formaten unterscheiden.';
$string['addsubtitlestrack'] = 'Track mit Untertiteln hinzufügen';
$string['addtrack'] = 'Track hinzufügen';
$string['advancedsettings'] = 'Erweiterte Einstellungen';
$string['audio'] = 'Audio';
$string['audiosourcelabel'] = 'URL für Audio';
$string['autoplay'] = 'Automatisch abspielen';
$string['browserepositories'] = 'Datei auswählen';
$string['captions'] = 'Bildunterschriften';
$string['captions_help'] = 'Bildunterschriften können verwendet werden, um den gesamten Handlungsverlauf zu beschreiben, inclusive der non-verbalen Ereignisse, z.B. ein Telefonklingeln.';
$string['captionssourcelabel'] = 'URL für Bildunterschriften-Track';
$string['chapters'] = 'Kapitel';
$string['chapters_help'] = 'Kapitelüberschriften können zur Navigation in der Medienressource bereitgestellt werden.';
$string['chapterssourcelabel'] = 'URL für Kapitel-Track';
$string['controls'] = 'Steuerung anzeigen';
$string['createmedia'] = 'Medien einfügen';
$string['default'] = 'Standard';
$string['descriptions'] = 'Beschreibungen';
$string['descriptions_help'] = 'Audiobeschreibungen können bereitgestellt werden, um die visuelle Details zu erklären, die durch das Hören alleine nicht offenkundig werden.';
$string['descriptionssourcelabel'] = 'URL für Beschreibungs-Track';
$string['displayoptions'] = 'Darstellung';
$string['entername'] = 'Name eingeben';
$string['entersource'] = 'URL';
$string['entertitle'] = 'Titel eingeben';
$string['enterurl'] = 'URL eingeben';
$string['height'] = 'Höhe';
$string['kind'] = 'Typ';
$string['label'] = 'Label';
$string['languagesavailable'] = 'Verfügbare Sprachen';
$string['languagesinstalled'] = 'Installierte Sprachen';
$string['link'] = 'Link';
$string['loop'] = 'Schleife';
$string['metadata'] = 'Metadaten';
$string['metadata_help'] = 'Metadata-Tracks können nur verwendet werden, wenn der Player ein Script für Metadata unterstützt.';
$string['metadatasourcelabel'] = 'URL für Metadata-Track';
$string['mute'] = 'Stummgeschaltet';
$string['pluginname'] = 'Audio/Videodatei einfügen oder bearbeiten';
$string['poster'] = 'URL für Vorschaubild';
$string['privacy:metadata'] = 'Das Plugin atto_media speichert keine personenbezogenen Daten.';
$string['remove'] = 'Entfernen';
$string['size'] = 'Größe';
$string['srclang'] = 'Sprache';
$string['subtitles'] = 'Untertitel';
$string['subtitles_help'] = 'Untertitel können eine Umschreibung oder Übersetzung des Dialogs bereitstellen.';
$string['subtitlessourcelabel'] = 'URL für Untertitel-Track';
$string['track'] = 'URL für Track';
$string['tracks'] = 'Untertitel und Bildunterschriften';
$string['tracks_help'] = 'Untertitel, Beschriftungen, Kapitel und Beschreibungen können über eine WebVTT-Formatdatei (Web Video Text Tracks) eingefügt werden. Track-Labels werden im Auswahlmenü angezeigt. Für jeden Spurtyp wird die vorab eingestellte Spur zu Beginn des Videos vorgewählt.';
$string['video'] = 'Video';
$string['videoheight'] = 'Video-Höhe';
$string['videosourcelabel'] = 'URL für Video';
$string['videowidth'] = 'Video-Breite';
$string['width'] = 'Breite';
