<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'condition', language 'de', version '4.4'.
 *
 * @package     condition
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcompletions'] = '{no} Aktivitätsbedingungen hinzufügen';
$string['addgrades'] = '{no} Bewertungsbedingungen hinzufügen';
$string['adduserfields'] = '{no} Nutzerbedingungen zum Formular hinzufügen';
$string['availabilityconditions'] = 'Bedingte Verfügbarkeit';
$string['availablefrom'] = 'Verfügbar ab';
$string['availablefrom_help'] = 'Die Verfügbarkeitsdauer (von/bis) bestimmt den Zeitraum, in dem die Aktivität im Kurs verfügbar ist.

Im Gegensatz zu den Zugangsbedingungen, die an die Lernfortschritte oder Bewertungen von Teilnehmer/innen geknüpft sind, verhindert die Verfügbarkeitsdauer (von/bis) den Zugriff außerhalb des gesetzten Zeitraums vollständig.';
$string['availableuntil'] = 'Verfügbar bis';
$string['badavailabledates'] = 'Ungültige Daten! Wenn Sie beide Daten eintragen, muss \'Verfügbar ab\' zeitlich vor \'Verfügbar bis\' liegen.';
$string['badgradelimits'] = 'Wenn Sie eine obere und eine untere Bewertungsgrenze festlegen, muss die obere Grenze größer als die untere sein.';
$string['completion_complete'] = 'muss als abgeschlossen markiert sein';
$string['completion_fail'] = 'darf nicht bestanden sein';
$string['completion_incomplete'] = 'darf nicht als abgeschlossen markiert sein';
$string['completion_pass'] = 'muss bestanden sein indem die Bestehensgrenze erreicht wurde';
$string['completioncondition'] = 'Aktivitätsabschlussbedingung';
$string['completioncondition_help'] = 'Diese Einstellung legt Bedingungen von anderen Aktivitäten fest, die erfüllt sein müssen, bevor diese Aktivität für die Teilnehmer/innen verfügbar wird. Beachten Sie, dass hierzu die Funktion Abschlussverfolgung auf Systemebene aktiviert sein muss.

Eventuell kann auch eine Kombination aus mehreren Aktivitätsabschlussbedingungen sinnvoll sein. Es müssen dann alle angegebenen ALLE Aktivitätsabschlussbedingungen erfüllt sein.  ';
$string['completionconditionsection'] = 'Bedingung für Aktivitätsabschluss';
$string['completionconditionsection_help'] = 'Diese Option legt fest, welche Abschlussbedingungen bei Aktivitäten in anderen Kursabschlüssen Voraussetzung für einen Zugriff auf den Inhalt dieses Themen-/Wochenabschnitts sind. Die Funktion Abschlussverfolgung muss zuvor in den Kurseinstellungen aktiviert worden sein.

Wenn mehrere Aktivitäten als Voraussetzung definiert werden, müssen alle erfüllt sein, bevor ein Zugriff möglich wird.';
$string['configenableavailability'] = 'Diese Option erlaubt die Festlegung von Bedingungen (basierend auf Zeit, Bewertung oder Fertigstellung), die die Verfügbarkeit von Aktivitäten in Kursen steuern.';
$string['contains'] = 'enthält';
$string['doesnotcontain'] = 'enthält nicht';
$string['enableavailability'] = 'Bedingte Verfügbarkeit';
$string['endswith'] = 'endet mit';
$string['fielddeclaredmultipletimes'] = 'Sie können das gleiche Feld nicht mehrfach pro Aktivität festlegen.';
$string['grade_atleast'] = 'mehr als';
$string['grade_upto'] = 'weniger als';
$string['gradecondition'] = 'Bewertungsbedingung';
$string['gradecondition_help'] = 'Diese Einstellung legt Bewertungsbedingungen fest, die erfüllt sein müssen, bevor diese Aktivität für die Teilnehmer/innen verfügbar wird.

Eventuell kann auch eine Kombination aus mehreren Bewertungsbedingungen sinnvoll sein, wobei aber dann die Aktivität nur verfügbar ist, wenn wirklich ALLE Bewertungsbedingungen erfüllt sind.';
$string['gradeconditionsection'] = 'Bewertungsbedingung';
$string['gradeconditionsection_help'] = 'Diese Einstellung legt fest, welche Bewertungen in anderen Aktivitäten erzielt werden müssen, um auf diesen Kursabschnitt Zugriff zu erhalten.

Wenn mehrere Bewertungen als Voraussetzung definiert werden, müssen alle erfüllt sein, bevor ein Zugriff möglich wird.';
$string['gradeitembutnolimits'] = 'Sie müssen eine obere oder untere Grenze, oder beide, festelegen.';
$string['gradelimitsbutnoitem'] = 'Sie müssen einen Bewertung auswählen';
$string['gradesmustbenumeric'] = 'Die Mindest- oder Höchstbewertung muss eine Zahl (oder ein leeres Feld) sein.';
$string['groupingnoaccess'] = 'Sie gehören derzeit nicht zu einer Gruppe mit Zugriff auf diesen Kursabschnitt.';
$string['isempty'] = 'ist leer';
$string['isequalto'] = 'ist gleich mit';
$string['isnotempty'] = 'ist nicht leer';
$string['none'] = '(keine)';
$string['notavailableyet'] = 'Aktuell nicht verfügbar';
$string['requires_completion_0'] = 'Verfügbar solange die Aktivität <strong>{$a}</strong> nicht abgeschlossen ist.';
$string['requires_completion_1'] = 'Verfügbar sobald die Aktivität <strong>{$a}</strong> abgeschlossen ist.';
$string['requires_completion_2'] = 'Verfügbar sobald die Aktivität <strong>{$a}</strong> erfolgreich abgeschlossen ist.';
$string['requires_completion_3'] = 'Verfügbar sobald Aktivität <strong>{$a}</strong> erfolglos abgeschlossen ist.';
$string['requires_date'] = 'Verfügbar ab {$a}';
$string['requires_date_before'] = 'Verfügbar bis {$a}';
$string['requires_date_both'] = 'Verfügbar von {$a->from} bis {$a->until}.';
$string['requires_date_both_single_day'] = 'Verfügbar am {$a}';
$string['requires_grade_any'] = 'Verfügbar sobald <strong>{$a}</strong> bewertet ist.';
$string['requires_grade_max'] = 'Verfügbar sobald der vorgegebene Wert für <strong>{$a}</strong> erreicht ist.';
$string['requires_grade_min'] = 'Verfügbar sobald der vorgegebene Wert für <strong>{$a}</strong> erreicht ist.';
$string['requires_grade_range'] = 'Verfügbar solange der Wert für <strong>{$a}</strong> in den Grenzen liegt.';
$string['requires_grouping'] = 'Nur verfügbar für die Gruppierung <strong>{$a}</strong>';
$string['requires_user_field_contains'] = 'Nicht verfügbar bis <strong>{$a->field}</strong>  <strong>{$a->value}</strong> enthält.';
$string['requires_user_field_doesnotcontain'] = 'Nicht verfügbar wenn <strong>{$a->field}</strong>  <strong>{$a->value}</strong> enthält.';
$string['requires_user_field_endswith'] = 'Nicht verfügbar bis <strong>{$a->field}</strong>  mit <strong>{$a->value}</strong> endet.';
$string['requires_user_field_isempty'] = 'Nicht verfügbar bis <strong>{$a->field}</strong> </strong> leer ist.';
$string['requires_user_field_isequalto'] = 'Nicht verfügbar bis <strong>{$a->field}</strong> mit  <strong>{$a->value}</strong> identisch ist.';
$string['requires_user_field_isnotempty'] = 'Nicht verfügbar wenn <strong>{$a->field}</strong> leer ist.';
$string['requires_user_field_startswith'] = 'Nicht verfügbar bis <strong>{$a->field}</strong>  mit <strong>{$a->value}</strong> beginnt.';
$string['showavailability'] = 'Während der Zugriff eingeschränkt ist';
$string['showavailability_hide'] = 'Aktivität im Kurs und in den Bewertungen verbergen';
$string['showavailability_show'] = 'Aktivität ausgrauen (mit Sperrhinweis)';
$string['showavailabilitysection'] = 'Bevor Sie auf diesen Kursabschnitt zugreifen können';
$string['showavailabilitysection_hide'] = 'Kursabschnitt verbergen';
$string['showavailabilitysection_show'] = 'Kursabschnitt ausgrauen (mit Sperrhinweis)';
$string['startswith'] = 'beginnt mit';
$string['userfield'] = 'Nutzerfeld';
$string['userfield_help'] = 'Sie können den Zugriff über ein Feld im Nutzerprofil einschränken.';
$string['userrestriction_hidden'] = 'Eingeschränkt (verborgen): {$a}';
$string['userrestriction_visible'] = 'Eingeschränkt: {$a}';
