<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_performance', language 'sr_cr', version '4.1'.
 *
 * @package     report_performance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['check_backup'] = 'Аутоматско прављење резервних копија';
$string['check_backup_comment_disable'] = 'Креирање резервне копије може да утиче на перформансе система. Ако је омогућено, креирање резервних копија треба заказати у време најмањег оптерећења сајта.';
$string['check_backup_comment_enable'] = 'Креирање резервне копије може да утиче на перформансе система. Креирање резервних копија треба заказати у време најмањег оптерећења сајта.';
$string['check_backup_details'] = 'Ако омогућите аутоматизовано креирање резервних копија, архиве свих курсева на серверу биће аутоматски креиране у време које одредите.
<p>У току овог процеса троши се више ресурса сервера и то може утицати на перформансе система.</p>';
$string['check_cachejs_comment_disable'] = 'Ако је ова опција омогућена, учитавање странице је побољшано.';
$string['check_cachejs_comment_enable'] = 'Ако је ова опција онемогућена, учитавање странице може бити успорено.';
$string['check_cachejs_details'] = 'Кеширање Javascripta и компресија у великој мери побољшавва учитавање странице. Веома се препоручује за продукционе сајтове.';
$string['check_dbschema_errors'] = 'Шема базе података није усклађена.';
$string['check_dbschema_name'] = 'Провера шеме базе података';
$string['check_dbschema_ok'] = 'Шема базе података је исправна.';
$string['check_debugmsg_comment_developer'] = 'Ако је систем порука за отклањање грешака није постављен на опцију РАЗВОЈНЕ, то делимично може побољшати перформансе система.';
$string['check_debugmsg_comment_nodeveloper'] = 'Ако је систем порука за отклањање грешака постављен на опцију РАЗВОЈНЕ, то делимично може утицати на перформансе система.';
$string['check_debugmsg_details'] = 'Ретко када постоји било каква предност ако се систем порука за отклањање грешака подеси на опцију РАЗВОЈНЕ, осим ако нисте програмер.
<p>Једном када сте добили поруку о грешци и прекопирали је, ПРЕПОРУЧУЈЕ се да систем порука за уклањање грешака вратите на опцију БЕЗ ПОРУКЕ. Поруке о грешкама могу хакерима да открију осетљиве информације о подешавањима вашег система, а такође могу да утичу на перформансе система.</p>';
$string['check_enablestats_comment_disable'] = 'Обрада статистичких података може утицати на перформансе система. Ако је обрада статистичких података омогућена, њене параметре треба подесити са опрезом.';
$string['check_enablestats_comment_enable'] = 'Обрада статистичких података може утицати на перформансе система. Параметре за обраду статистичких података треба подесити са опрезом.';
$string['check_enablestats_details'] = 'Ако омогућите ово, крон процес ће обрадити записе и прикупити неке статистичке информације. У зависности од количине саобраћаја на вашем сајту то може да потраје неко време.<p>У току овог процеса, трошиће се више ресурса сервера. што може утицати на перформансе система.</p>';
$string['check_themedesignermode_comment_disable'] = 'Ако је ова опција омогућена, слике и каскадни стилови се неће кеширати, што ће за последицу имати значајно погоршање перформанси система.';
$string['check_themedesignermode_comment_enable'] = 'Ако је ова опција онемогућена, слике и каскадни стилови ће се кеширати, што ће за последицу имати значајно побољшање перформанси система.';
$string['check_themedesignermode_details'] = 'Ово је најчешће разлог спорости Moodle сајтова. <p>У просеку, барем двоструко већа процесорске снага може бити потребна за покретање Moodle сајта са омогућеним режимом за дизајнирање теме.</p>';
$string['comments'] = 'Коментари';
$string['disabled'] = 'Онемогућено';
$string['edit'] = 'Уреди';
$string['enabled'] = 'Омогућено';
$string['issue'] = 'Проблем';
$string['morehelp'] = 'више помоћи';
$string['performance:view'] = 'Погледај извештај о перфромансама';
$string['performancereportdesc'] = 'Овај извештај наводи проблеме који могу утицати на перформансе сајта {$a}';
$string['pluginname'] = 'Преглед перформанси';
$string['privacy:metadata'] = 'Додатак Преглед перформанси не чува никакве личне податке.';
$string['value'] = 'Вредност';
