<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_moodlebook', language 'sr_cr', version '4.1'.
 *
 * @package     theme_moodlebook
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['backgroundcolor'] = 'Боја позадине';
$string['backgroundcolordesc'] = 'Ова опција подешава боју позадине графичке теме.';
$string['choosereadme'] = '<div class="clearfix"><div class="theme_screenshot"><h2>Moodlebook</h2><img src="moodlebook/pix/screenshot.png" alt="moodlebook screenshot" /><h3>Теме - Форум:</h3><p><a href="http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=163036">http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=163036</a></p>
<h3>Julian\'s Moodleman блог:</h3>
<p><a href="http://moodleman.moodle.com.au">http://moodleman.moodle.com.au</a></p><h3>Теме - Заслуге (аутори тема)</h3>
<p><a href="http://docs.moodle.org/en/Theme_credits">http://docs.moodle.org/en/Theme_credits</a></p><h3>Теме - Документација:</h3><p><a href="http://docs.moodle.org/en/Themes">http://docs.moodle.org/en/Themes</a></p><h3>Пријавите грешку:</h3><p><a href="http://tracker.moodle.org">http://tracker.moodle.org</a></p></div><div class="theme_description"><h2>О графичкој теми</h2>
<p>Moodlebook је тема са три ступца која изгледом опонаша Facebook. Аутор теме је  <a href="http://moodle.org/user/profile.php?id=39680">Julian (MoodleMan) Ridden</a>. Заснива се на Decaf теми променљиве ширине, коју је за  Moodle креирао <a href="http://moodle.org/user/view.php?id=390408">Lei Zhang</a>. Moodlebook побољшава употребљивост тако што премешта блокове за подешавања на врх странице у тзв. "Moodle навигациони падајући мени". За програмере - тема приказује информације о перформансама система у подножје странице у форми разнобојне плутајуће траке. На тај начин информације о перформансама постају видљивије, а такође се побољшава употребљивост.</p>';
$string['configtitle'] = 'moodlebook';
$string['customcss'] = 'Прилагођени CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Било који CSS који овде унесете биће додат свакој страници што вам омогућава да лакше прилагодите ову тему.';
$string['footnote'] = 'Подножје';
$string['footnotedesc'] = 'Садржај овог поља за текст биће приказан у подножју сваке странице.';
$string['headercolor'] = 'Боја позадине';
$string['headercolordesc'] = 'Ова опција подешава боју позадине заглавља';
$string['hidenavigationblock'] = 'Сакриј блок за навигацију';
$string['hidenavigationblockdesc'] = 'Ово подешавања уклања стандардни блок за навигацију са свих страница.';
$string['hidesettingsblock'] = 'Сакриј блок за навигацију';
$string['hidesettingsblockdesc'] = 'Ово подешавања уклања стандардни блок за подешавања са свих страница.';
$string['logo'] = 'логотип';
$string['logodesc'] = 'Промените логотип ове теме тако што ћете унети URL адресу новог (тј. http://www.somesite/animage.png). Стандардне димензије логотипа су 150 x 25 пиксела. Најбоље је користити транспарентни .png.';
$string['no'] = 'Не';
$string['pluginname'] = 'Moodlebook';
$string['region-side-post'] = 'Десно';
$string['region-side-pre'] = 'Лево';
$string['regionwidth'] = 'Ширина ступца';
$string['regionwidthdesc'] = 'Ово подешава ширину два региона са блоковима који формирају леви и десни стубац.';
$string['searchsettings'] = 'Претражи подешавања...';
$string['yes'] = 'Да';
