<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'custommailing', language 'pt_br', version '4.1'.
 *
 * @package     custommailing
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['andtargetactivitynotcompleted'] = 'e o objetivo do módulo não foi concluído pelo usuário';
$string['atactivitycompleted'] = 'Na conclusão do objetivo do módulo';
$string['atcourseenrol'] = 'Na inscrição do curso';
$string['atfirstlaunch'] = 'Na primeira inicialização (objetivo do módulo)';
$string['certificate'] = 'Certificado';
$string['confirmdelete'] = 'Tem certeza de que deseja excluir esta mensagem: {$a}';
$string['course'] = 'Curso';
$string['coursecompletionenabled'] = 'Aviso: a conclusão do curso foi habilitada.';
$string['coursecompletionnotenabled'] = 'Erro: A atividade foi adicionada, mas a conclusão do curso não pôde ser habilitada.';
$string['courseenroldate'] = 'dia(s) após a data de inscrição no curso';
$string['courselastaccess'] = 'dia(s) após o último acesso ao curso';
$string['createmailing'] = 'Criar mensagem';
$string['createnewmailing'] = 'Criar um nova mensagem';
$string['crontask'] = 'Tarefa do cron';
$string['customcert'] = 'Certificado';
$string['customcert_help'] = 'O email com o certificado anexado será enviado a cada usuário que cumprir todos os requisitos do certificado';
$string['custommailingname'] = 'Nome';
$string['daysafter'] = 'dia(s) depois :';
$string['debugmode'] = 'modo de depuração';
$string['debugmode_help'] = 'atraso da mensagem em minutos em vez de dias';
$string['disabled'] = 'Desabilitado';
$string['enabled'] = 'Habilitado';
$string['firstlaunch'] = 'dia(s) após a primeira inicialização (objetivo do módulo)';
$string['lastlaunch'] = 'dia(s) após a última inicialização (objetivo do módulo)';
$string['log_mailing_failed'] = 'Falhou';
$string['log_mailing_idle'] = 'Parado';
$string['log_mailing_processing'] = 'Processando';
$string['log_mailing_sent'] = 'Enviar';
$string['log_mailing_unknown'] = 'Desconhecido';
$string['logtable'] = 'Tabela de registro';
$string['mailingadded'] = 'Mensagem adicionada';
$string['mailingcontent'] = 'Corpo';
$string['mailingcontent_help'] = 'Você pode usar as seguintes variáveis no email:
<ul>
<li>%firstname%</li>
<li>%lastname%</li>
</ul>';
$string['mailingdeleted'] = 'Mensagem excluída';
$string['mailinglang'] = 'Idioma';
$string['mailingname'] = 'Nome';
$string['mailingsubject'] = 'Assunto';
$string['mailingtargetactivitystatuscomplete'] = 'Objetivo do módulo concluído';
$string['mailingtargetactivitystatusincomplete'] = 'Objetivo do módulo não concluído';
$string['mailingupdated'] = 'Mensagem atualizada';
$string['module'] = 'Scorm';
$string['modulename'] = 'Mensagem personalizada';
$string['modulenameplural'] = 'Mensagens personalizadas';
$string['pluginadministration'] = 'Administração de mensagem personalizada';
$string['pluginname'] = 'Mensagem personalizada';
$string['privacy:metadata'] = 'O plugin Custom Mailing armazena log pessoal para cada email enviado para cada mensagem.';
$string['privacy:metadata:custommailing_logs'] = 'Logs de mensagens personalizadas';
$string['privacy:metadata:custommailingmailingid'] = 'ID da mensagem';
$string['privacy:metadata:emailstatus'] = 'Status do email';
$string['privacy:metadata:emailtouserid'] = 'ID de usuário';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Data/Hora da criação';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Tempo modificado';
$string['retroactive'] = 'Retroativo';
$string['retroactive_help'] = 'Efeito retroativo das condições de envio';
$string['select'] = 'Selecionar';
$string['selectsource'] = 'Fonte';
$string['sendmailing'] = 'Enviar mensagem';
$string['settings'] = 'Configurações';
$string['starttime'] = 'Horário de envio';
$string['targetactivitynotfound'] = 'Objetivo do módulo não encontrado';
$string['targetmoduleid'] = 'Objetivo do módulo';
$string['timecreated'] = 'Data/Hora da criação';
$string['timemodified'] = 'Modificado';
$string['updatemailing'] = 'Atualizar mensagem';
