<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'filter_embedquestion', language 'pt_br', version '4.1'.
 *
 * @package     filter_embedquestion
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['attemptoptions'] = 'Opções da tentativa';
$string['chooserandomly'] = 'Escolher uma questão desta categoria aleatoriamente';
$string['defaultsheading'] = 'Opções padrão para questões incorporadas';
$string['defaultsheading_desc'] = 'As opções padrão que controlam como questões incorporadas se comportam e aparecem. Estes são os valores usados se não forem configurados explicitamente nas questões incorporadas.';
$string['defaultx'] = 'Padrão ({$a})';
$string['displayoptions'] = 'Mostrar opções';
$string['embedquestion'] = 'Incorporar questão';
$string['errormaxmarknumber'] = 'A pontuação máxima deve ser um número.';
$string['errornopermissions'] = 'Não tem permissão de incorporar esta questão.';
$string['errorunknownquestion'] = 'Questão desconhecida, ou não é possível compartilhar.';
$string['errorvariantformat'] = 'A variante deve ser um número inteiro positivo';
$string['errorvariantoutofrange'] = 'A variante deve ser um número inteiro positivo, no máximo {$a}.';
$string['filtername'] = 'Incorporar questões';
$string['generalfeedback_desc'] = 'Se o feedback geral deve ser mostrado por padrão em questões incorporadas.';
$string['howquestionbehaves'] = 'Comportamento da questão';
$string['howquestionbehaves_desc'] = 'O comportamento padrão para questões incorporados.';
$string['iframetitle'] = 'Questão incorporada';
$string['invalidcategory'] = 'A categoria com idnumber "{$a->catid}" não existe em "{$a->contextname}".';
$string['invalidquestion'] = 'A questão com idnumber "{$a->qid}" não existe na categoria "{$a->catname}".';
$string['invalidrandomquestion'] = 'Não é possível gerar uma questão aleatória da categoria "{$a}".';
$string['invalidtoken'] = 'Esta questão não pode ser incorporada aqui.';
$string['markdp_desc'] = 'O número padrão de algarismos após a vírgula usado ao mostrar a nota de uma questão incorporada.';
$string['markedoutof'] = 'Pontuação máxima';
$string['marks_desc'] = 'Se a pontuação deve ser mostrado por padrão em questões incorporadas.';
$string['nameandcount'] = '{$a->name} ({$a->count})';
$string['noguests'] = 'Visitantes não podem usar questões incorporadas.';
$string['notyourattempt'] = 'Este não é a tentativa que está procurando.';
$string['pluginname'] = 'Incorporar questões';
$string['privacy:metadata'] = 'O filtro questões incorporadas não armazena nenhum dado pessoal.';
$string['questionidnumber'] = 'ID número da questão';
$string['responsehistory_desc'] = 'Se o histórico de respostas deve ser mostrado por padrão para questões incorporadas.';
$string['restart'] = 'Começar de novo';
$string['rightanswer_desc'] = 'Se a resposta correta é mostrada por padrão para questões incorporadas. Recomendamos não usar esta funcionalidade, mas recomenda os autores de questões explicar a resposta correta no feedback geral da questão.';
$string['specificfeedback_desc'] = 'Se mostrar por padrão o feedback específico à resposta do estudante para questões incorporadas.';
$string['taskcleanup'] = 'Limpar tentativas de questões incorporadas';
$string['title'] = 'Questão incorporada';
$string['warningfilteroffglobally'] = 'Aviso: o filtro questões incorporadas é desligado em nível global do site.';
$string['warningfilteroffhere'] = 'Aviso: o filtro questões incorporadas é desligado neste curso.';
$string['whethercorrect_desc'] = 'Se estudantes receberão indicações sobre acertos em questões incorporadas. As indicações são descrições textuais (\'Correto\'. \'Parcialmente correto\' ou \'Incorreto\') e também as indicações com símbolos coloridos.';
$string['whichquestion'] = 'Qual questão';
