<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'paygw_paypal', language 'pt_br', version '4.1'.
 *
 * @package     paygw_paypal
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['amountmismatch'] = 'O valor que você tentou pagar não corresponde ao valor necessário. Sua conta não foi debitada.';
$string['authorising'] = 'Autorizando o pagamento. Por favor, aguarde...';
$string['brandname'] = 'Nome da marca';
$string['brandname_help'] = 'Um rótulo opcional que sobrepõe o nome da empresa da conta do PayPal no site do PayPal.';
$string['cannotfetchorderdatails'] = 'Não foi possível obter detalhes do pagamento do PayPal. Sua conta não foi debitada.';
$string['clientid'] = 'ID do cliente';
$string['clientid_help'] = 'O ID do cliente gerado no PayPal para sua aplicação.';
$string['environment'] = 'Ambiente';
$string['environment_help'] = 'Você pode selecionar "Sandbox" se você está usando contas da sandbox (apenas para testes).';
$string['gatewaydescription'] = 'PayPal é um provedor de gateway de pagamento autorizado para processamento de transações de cartão de crédito.';
$string['gatewayname'] = 'PayPal';
$string['internalerror'] = 'Ocorreu um erro interno. Por favor, entre em contato conosco.';
$string['live'] = 'Live';
$string['paymentnotcleared'] = 'pagamento não compensado pelo PayPal.';
$string['pluginname'] = 'PayPal';
$string['pluginname_desc'] = 'O plugin do PayPal permite que você receba pagamentos via PayPal.';
$string['privacy:metadata'] = 'O plugin PayPal não armazena nenhum dado pessoal.';
$string['repeatedorder'] = 'Este pedido já foi processado anteriormente.';
$string['sandbox'] = 'Sandbox';
$string['secret'] = 'Segredo';
$string['secret_help'] = 'O segredo gerado pelo PayPal para sua aplicação.';
