<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_lti', language 'lo', version '4.1'.
 *
 * @package     enrol_lti
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcontent'] = 'ເພີ່ມເນື້ອຫາ';
$string['adddeployment:deploymentid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້';
$string['adddeployment:deploymentid_help'] = 'ການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືແຕ່ລະອັນ (ເວັບໄຊທ໌ນີ້) ໃນເວທີໃດໜຶ່ງຈະຖືກມອບໝາຍ ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້ ທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະກັບການລົງທະບຽນ. ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການລົງທະບຽນກັບເຄື່ອງມື (ເວັບໄຊທ໌ນີ້) ກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວຈາກການຕິດຕັ້ງເຄື່ອງມືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.';
$string['adddeployment:invaliddeploymentiderror'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້ນັ້ນມີຢູ່ແລ້ວສຳລັບການລົງທະບຽນແອັບນີ້.';
$string['adddeployment:name'] = 'ຊື່ການນຳໃຊ້';
$string['addtocourse'] = 'ເພີ່ມໄປຫາລາຍວິຊາ';
$string['addtogradebook'] = 'ເພີ່ມໄປຫາປື້ມຄະແນນ';
$string['allowframeembedding'] = 'ໝາຍເຫດ: ແນະນຳໃຫ້ເປີດໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າການຈັດການເວັບໄຊ \'ອະນຸຍາດໃຫ້ຝັງກອບ\', ດັ່ງນັ້ນເຄື່ອງມືຕ່າງໆຈະສະແດງຢູ່ໃນກອບແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມໃໝ່.';
$string['authltimustbeenabled'] = 'ໝາຍເຫດ: ປລັກອິນນີ້ຕ້ອງການປລັກອິນການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງ LTI ເຊັ່ນກັນ.';
$string['cartridgeurl'] = 'ຕະລັບ URL';
$string['copiedtoclipboard'] = '{$a} ຖືກສຳເນົາໄປຫາຄຣິບບອດ';
$string['copytoclipboard'] = 'ສຳເນົາໄປຫາຄຣິບບອດ';
$string['couldnotestablishproxy'] = 'ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຕົວແທນກັບຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້.';
$string['customproperties'] = 'ຊັບສິນແບບກຳນົດເອງ';
$string['deeplinkingurl'] = 'URL ເຊື່ອມຕໍ່ເລິກ';
$string['deploymentadd'] = 'ເພີ່ມການນຳໃຊ້';
$string['deploymentaddnotice'] = 'ເພີ່ມການນຳໃຊ້ແລ້ວ';
$string['deploymentdelete'] = 'ລຶບການນຳໃຊ້ແລ້ວ';
$string['deploymentdeleteconfirm'] = 'ຄໍາເຕືອນ: ການລຶບການນຳໃຊ້ ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃດໆທີ່ປະຕິບັດຕາມການເຊື່ອມໂຍງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບການນໍາໄປໃຊ້ເຄື່ອງມືນີ້ໃນຖານ. ສະມາຊິກ ແລະ ບໍລິການຊິງຄ໌ຄະແນນ ຈະຖືກລຶບອອກສຳລັບແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້ \'{$a}\'?';
$string['deploymentdeletenotice'] = 'ລຶບການນຳໃຊ້ແລ້ວ';
$string['deploymentid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້';
$string['deployments'] = 'ການນຳໃຊ້';
$string['deploymentsinfo'] = 'ລະຫັດ ID ການນຳໃຊ້ ຈະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍເວທີ ເມື່ອເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວມີຢູ່ໃນບໍລິບົດ. ນີ້ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ລົງທະບຽນ ຫຼື ພາຍຫຼັງ, ໃນເວລາທີ່ເຄື່ອງມືໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບວິຊາສະເພາະ ຫຼື ປະເພດ. ລະຫັດ ID ການນຳໃຊ້ ຈະຕ້ອງຖືກປ້ອນໃສ່ບ່ອນນີ້ ກ່ອນການເປີດຕົວຈາກການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືນັ້ນຈະຖືກອະນຸຍາດ.';
$string['details'] = 'ລາຍລະອຽດ';
$string['editplatformdetails'] = 'ແກ້ໄຂລາຍລະອຽດເວທີ';
$string['endpointltiversionnotice'] = 'ຈຸດສິ້ນສຸດຂອງເຄື່ອງມືຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແມ່ນສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ LTI 1.3 ດ້ວຍຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ. ສໍາລັບສະບັບກ່ອນໜ້າ (1.1/2.0), ລາຍລະອຽດສໍາລັບຜູ້ບໍລິໂພກສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນໜ້າ \'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI\', ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍຜ່ານການນໍາທາງຫຼັກສູດ.';
$string['enrolenddate'] = 'ວັນທີສິ້ນສຸດ';
$string['enrolenddate_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຈົນເຖິງວັນທີນີ້ເທົ່ານັ້ນ.';
$string['enrolenddateerror'] = 'ວັນທີສິ້ນສຸດການລົງທະບຽນບໍ່ສາມາດໄວກວ່າວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['enrolisdisabled'] = 'ປລັກອິນ \'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI\' ຖືກປິດໃຊ້ງານ.';
$string['enrolmentfinished'] = 'ສຳເລັດການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolmentnotstarted'] = 'ການລົງທະບຽນຮຽນຍັງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມ.';
$string['enrolperiod'] = 'ໄລຍະການການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['enrolperiod_help'] = 'ໄລຍະເວລາທີ່ການລົງທະບຽນຮຽນຖືກຕ້ອງ, ເລີ່ມຈາກເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ລົງທະບຽນດ້ວຍຕົນເອງຈາກລະບົບທາງໄກ. ຖ້າປິດໃຊ້ງານ, ໄລຍະເວລາການລົງທະບຽນຈະບໍ່ຈໍາກັດ.';
$string['enrolstartdate'] = 'ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['enrolstartdate_help'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີນີ້ເປັນຕົ້ນໄປເທົ່ານັ້ນ.';
$string['existingregistrationerror'] = 'ການລົງທະບຽນມີຢູ່ແລ້ວສຳລັບຜູ້ອອກບັດນີ້ ແລະ ລະຫັດປະຈຳຕົວລູກຄ້າ.';
$string['failedrequest'] = 'ຮ້ອງຂໍລົ້ມເຫຼວ. ເຫດຜົນ: {$a->reason}';
$string['frameembeddingnotenabled'] = 'ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມື, ກະລຸນາຕິດຕາມລິ້ງຂ້າງລຸ່ມ.';
$string['gradesync'] = 'ການເຊື່ອມປະສານຄະແນນ';
$string['gradesync_help'] = 'ບໍ່ວ່າຄະແນນຈາກເຄື່ອງມືຖືກສົ່ງໄປຫາລະບົບທາງງໄກ (LTI ຜູ້ບໍລິໂພກ).';
$string['incorrecttoken'] = 'ໂທເຄັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງ URL ແລະ ລອງໃໝ່ອີກ, ຫຼື ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງເຄື່ອງມືນີ້.';
$string['invalidexpiredregistrationurl'] = 'URL ການລົງທະບຽນບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ໝົດອາຍຸ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງ URL ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.';
$string['invalidrequest'] = 'ການຮ້ອງຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidtoolconsumer'] = 'ເຄື່ອງມືລູກຄ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['jwksurl'] = 'JWKS URL';
$string['launchdetails'] = 'ລາຍລະອຽດການເປີດຕົວ';
$string['launchdetails_help'] = 'ຕະລັບ URL (ຍັງເອີ້ນວ່າ URL ການຕັ້ງຄ່າ) ບວກກັບຄວາມລັບ ຫຼື URL ເປີດຕົວແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງມື.';
$string['launchurl'] = 'URL ການເປີດຕົວ';
$string['loginurl'] = 'ເລີ່ມຕົ້ນການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ URL';
$string['lti13'] = 'ຂໍ້ດີຂອງ LTI';
$string['lti13launchdetails'] = 'ລາຍລະອຽດການເປີດຕົວ';
$string['lti13launchdetails_help'] = 'URL ການເປີດຕົວ ແລະ ຄຸນສົມບັດທີ່ກໍານົດເອງ ແມ່ນຕ້ອງການພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ກໍານົດຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຊັບພະຍາກອນດ້ວຍຕົນເອງໃນເວທີ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ຄູສອນຄວນມັກຂະບວນການຄັດເລືອກເນື້ອຫາ (ການເຊື່ອມໂຍງເລິກ) ສໍາລັບການສ້າງການເຊື່ອມໂຍງຊັບພະຍາກອນ.';
$string['lti:config'] = 'ຕັ້ງຄ່າຕົວຢ່າງ \'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI\'';
$string['lti:unenrol'] = 'ຍົກເລີກການລົງທະບຽນຮຽນຂອງຜູ້ໃຊ້ຈາກລາຍວິຊາ';
$string['ltiadvdynregerror:invalidopenidconfigjson'] = 'ມີບັນຫາໃນການດຶງຂໍ້ມູນການກຳນົດຄ່າ OpenID ຈາກເວທີ. ຜົນໄດ້ຮັບບໍ່ແມ່ນ JSON ທີ່ຖືກຕ້ອງ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເກີດມາຈາກການຕັ້ງຄ່າໂຮສທີ່ຖືກບລັອກ. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ ຖືກກຳນົດຄ່າໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂດເມນຂອງແພລດຟອມ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງໂດຍໃຊ້ URL ການລົງທະບຽນໃໝ່.';
$string['ltiadvlauncherror:invaliddeployment'] = 'ຂໍ້ມູນການເປີດຕົວບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງມື. ບໍ່ສາມາດຊອກເຫັນການນຳໃຊ້ (ລະຫັດປະຈຳຕົວການນຳໃຊ້: {$a}).';
$string['ltiadvlauncherror:invalidid'] = 'ຂໍ້ມູນການເປີດຕົວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຊັບພະຍາກອນ \'{$a}\' ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ຫຼື ບໍ່ມີຢູ່.';
$string['ltiadvlauncherror:invalidregistration'] = 'ຂໍ້ມູນການເປີດຕົວບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ການກຳນົດຄ່າເຄື່ອງມື. ບໍ່ພົບການລົງທະບຽນຖານ (ຜູ້ອອກ: {$a->platform}, ລະຫັດປະຈຳຕົວລູກຄ້າ: {$a->clientid}).';
$string['ltiadvlauncherror:missingid'] = 'ຂໍ້ມູນການເປີດຕົວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຊ່ອງຂໍ້ມູນການອ້າງສິດແບບກຳນົດເອງ \'id\' ແມ່ນຕ້ອງການເພື່ອເປີດກິດຈະກໍາ ຫຼື ຊັບພະຍາກອນຫຼາຍກວ່າຂໍ້ດີຂອງ LTI.';
$string['ltilegacy'] = 'LTI ແບບເກົ່າ (1.1/2.0)';
$string['ltilegacydeprecatednotice'] = 'ເຄື່ອງມື LTI ແບບເກົ່າ (1.1/2.0) ຖືກຍົກເລີກ. ຕອນນີ້ເນື້ອຫາຄວນຖືກແບ່ງປັນໂດຍໃຊ້ຂໍ້ດີຂອງ LTI.';
$string['ltiversion'] = 'ສະບັບ LTI';
$string['ltiversion_help'] = 'ສະບັບຂອງ LTI ທີ່ຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາທີ່ເຜີຍແຜ່.

ຂໍ້ດີຂອງ LTI ອະນຸຍາດໃຫ້ເນື້ອຫາຖືກເຜີຍແຜ່ໃນເວທີທີ່ລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການປ່ຽນແປງໃນເວທີທຸກຄັ້ງທີ່ເນື້ອຫາໃໝ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ສັນຍາຄວາມປອດໄພແມ່ນລະຫວ່າງເວທີ ແລະ ເຄື່ອງມື.

ຮຸ່ນເກົ່າ (1.1 ແລະ 2.0), ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງທະບຽນເຄື່ອງມືໃໝ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຜູ້ບໍລິໂພກສໍາລັບແຕ່ລະຊິ້ນສ່ວນຂອງເນື້ອຫາທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່ໃໝ່ ເພາະວ່າແຕ່ລະຊິ້ນສ່ວນຂອງເນື້ອຫາທີ່ເຜີຍແຜ່ມີສັນຍາຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງເປັນແຕ່ລະລາຍກໍລະນີໄປ.';
$string['managedeployments'] = 'ຈັດການການນຳໃຊ້';
$string['maxenrolled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ລົງທະບຽນຮຽນສູງສຸດ';
$string['maxenrolled_help'] = 'ຈໍານວນສູງສຸດຂອງຜູ້ໃຊ້ທາງໄກທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມື. ຖ້າຕັ້ງເປັນສູນ, ຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ລົງທະບຽນແມ່ນບໍ່ຈໍາກັດ.';
$string['maxenrolledreached'] = 'ຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ທາງໄກສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມືໄດ້ບັນລຸ.';
$string['membersync'] = 'ການເຊື່ອມປະສານຜູ້ໃຊ້';
$string['membersync_help'] = 'ບໍ່ວ່າຈະເປັນວຽກງານທີ່ກໍານົດເວລາການເຊື່ອມປະສານລົງທະບຽນຮຽນຜູ້ໃຊ້ໃນລະບົບທາງໄກທີ່ມີການລົງທະບຽນໃນຫຼັກສູດນີ້, ການສ້າງບັນຊີສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທາງໄກ ແຕ່ລະຄົນຕາມຄວາມຈໍາເປັນ, ແລະ ການລົງທະບຽນ ຫຼື ຍົກເລີກການລົງທະບຽນຕາມຄວາມຕ້ອງການ.

ຖ້າຕັ້ງເປັນບໍ່, ໃນເວລານີ້ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ທາງໄກເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມື, ບັນຊີຈະຖືກສ້າງຂື້ນສໍາລັບພວກເຂົາ ແລະ ພວກເຂົາຈະຖືກລົງທະບຽນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.';
$string['membersyncmode'] = 'ໂໝດການເຊື່ອມປະສານຜູ້ໃຊ້';
$string['membersyncmode_help'] = 'ບໍ່ວ່າຜູ້ໃຊ້ທາງໄກຄວນຈະລົງທະບຽນ ແລະ/ຫຼື ຍົກເລີກການລົງທະບຽນຈາກຫຼັກສູດນີ້.';
$string['membersyncmodeenrolandunenrol'] = 'ລົງທະບຽນຮຽນໃໝ່ ແລະ ຍົກເລີກການລົງທະບຽນຮຽນຜູ້ໃຊ້ທີ່ຂາດຫາຍໄປ';
$string['membersyncmodeenrolnew'] = 'ລົງທະບຽນຮຽນຜູ້ໃຊ້ໃໝ່';
$string['membersyncmodeunenrolmissing'] = 'ຍົກເລີກການລົງທະບຽນຮຽນຜູ້ໃຊ້ທີ່ຂາດຫາຍໄປ';
$string['moodle'] = 'Moodle';
$string['nodeployments'] = 'ບໍ່ພົບເຄື່ອງມືການນຳໃຊ້';
$string['nopublishedcontent'] = 'ຍັງບໍ່ທັນມີການເຜີຍແຜ່ຊັບພະຍາກອນ ຫຼື ການເຄື່ອນໄຫວໃດໆເທື່ອ';
$string['noregisteredplatforms'] = 'ບໍ່ມີເວທີທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ';
$string['notoolsprovided'] = 'ບໍ່ມີເຄື່ອງມືໃຫ້';
$string['opensslconfiginvalid'] = 'LTI 1.3 ຕ້ອງການ openssl.cnf ທີ່ຖືກຕ້ອງ ເພື່ອກຳນົດຄ່າ ແລະ ມີໃຫ້ກັບເຊີບເວີເວັບຂອງເຈົ້າ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງເວັບໄຊທ໌ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເປີດໃຊ້ openssl ສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ນີ້.';
$string['opentool'] = 'ເປີດເຄື່ອງມື';
$string['platformdetails'] = 'ລາຍລະອຽດເວທີ';
$string['platformdetailsinfo'] = 'ເມື່ອເຄື່ອງມືໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນເວທີ, ລາຍລະອຽດຈາກເວທີຕ້ອງໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ທີ່ນີ້ ເພື່ອສໍາເລັດການລົງທະບຽນ.
<ul>
<li>ສຳລັບການລົງທະບຽນແບບເຄື່ອນໄຫວ, ຂໍ້ມູນນີ້ຈະຖືກຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ ແລະ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງເພີ່ມເຕີມ</li>
<li>ສຳລັບການລົງທະບຽນດ້ວຍມື, ຂໍ້ມູນນີ້ຈະຕ້ອງຖືກສຳເນົາດ້ວຍຕົນເອງຈາກເວທີ.</li>
</ul>';
$string['pluginname'] = 'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI';
$string['pluginname_desc'] = 'ປລັກອິນ \'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI\', ພ້ອມກັບປລັກອິນການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງ LTI, ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທາງໄກ ເຂົ້າເຖິງລາຍວິຊາ ແລະ ກິດຈະກໍາທີ່ເລືອກ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, Moodle ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄື່ອງມື LTI.';
$string['privacy:metadata:enrol_lti_users'] = 'ລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ລົງທະບຽນຜ່ານຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ LTI';
$string['privacy:metadata:enrol_lti_users:lastaccess'] = 'ເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງຫຼັກສູດສຸດທ້າຍ';
$string['privacy:metadata:enrol_lti_users:lastgrade'] = 'ຊັ້ນຮຽນສຸດທ້າຍທີ່ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ວ່າມີ';
$string['privacy:metadata:enrol_lti_users:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ລົງທະບຽນ';
$string['privacy:metadata:enrol_lti_users:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['provisioningmode'] = 'ໂໝດການຈັດຫາ';
$string['provisioningmode_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່ານີ້ ກໍານົດວິທີການຈັດການບັນຊີໃນການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດ. ສະໜັບສະໜູນຮູບແບບຈໍານວນໜຶ່ງ:
<ul>
<li>ບັນຊີໃໝ່ເທົ່ານັ້ນ (ອັດຕະໂນມັດ). ບັນຊີຈະຖືກສ້າງໂດຍອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປີດຕົວຈາກຖານ. ນີ້ແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການເປີດນັກຮຽນ.</li>
<li>ບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະ ໃໝ່ (ດ່ວນ). ຜູ້ໃຊ້ຈະໄດ້ຮັບທາງເລືອກຂອງສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ຫຼື ສ້າງບັນຊີໃໝ່ສໍາລັບພວກເຂົາ. ນີ້ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ທີ່ສຸດ ແລະ ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບການເປີດຕົວຂອງຄູອາຈານ.</li>
<li>ບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ (ດ່ວນ). ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຄື່ອງມືໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການເຮັດດັ່ງນັ້ນ.</li>
</ul>';
$string['provisioningmodestudentlaunch'] = 'ນັກຮຽນເປີດໂໝດການຈັດຫາ';
$string['provisioningmodeteacherlaunch'] = 'ຄູສອນເປີດໂໝດການຈັດຫາ';
$string['publishedcontent'] = 'ເນື້ອຫາທີ່ເຜີຍແຜ່';
$string['publishedcontent_help'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ຫຼື ກິດຈະກໍາທີ່ເຜີຍແຜ່ ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວທີທີ່ລົງທະບຽນຜ່ານການຄັດເລືອກການໄຫຼຂອງເນື້ອຫາ (ການເຊື່ອມໂຍງເລິກ). ນອກຈາກນັ້ນ, ການເຊື່ອມໂຍງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ສາມາດສ້າງໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງໃນຖານໂດຍໃຊ້ URL ເປີດຕົວ ແລະ ຄຸນສົມບັດທີ່ກໍານົດເອງທີ່ສະໜອງໃຫ້.';
$string['registeredplatforms'] = 'ເວທີທີ່ລົງທະບຽນ';
$string['registeredplatformsltiversionnotice'] = 'ເວທີທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລົງທະບຽນສໍາລັບການສື່ສານ LTI 1.3. ສໍາລັບສະບັບກ່ອນໜ້າ, ການລົງທະບຽນຜູ້ບໍລິໂພກແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນ.';
$string['registerplatform:accesstokenurl'] = 'ເຂົ້າເຖິງ URL ໂທເຄັນ';
$string['registerplatform:accesstokenurl_help'] = 'URL ທີ່ເຂົ້າຫາການຮ້ອງຂໍໂທເຄັນຈະຖືກສົ່ງໂດຍເຄື່ອງມື. ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍເວທີ.';
$string['registerplatform:authrequesturl'] = 'URL ຮ້ອງຂໍການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ';
$string['registerplatform:authrequesturl_help'] = 'URL ທີ່ຮ້ອງຂໍການພິສູດຢືນຢັນ OpenID Connect ຈະຖືກສົ່ງໂດຍເຄື່ອງມື. ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍເວທີ.';
$string['registerplatform:clientid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວລູກຄ້າ';
$string['registerplatform:clientid_help'] = 'ສະຕຣິງທີ່ໃຊ້ເພື່ອລະບຸການລົງທະບຽນເຄື່ອງມືໃນເວທີ. ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍເວທີ.';
$string['registerplatform:duplicateregistrationerror'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວລູກຄ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລະຫັດປະຈຳຕົວລູກຄ້ານີ້ ໄດ້ຖືກລົງທະບຽນແລ້ວສໍາລັບ ລະຫັດປະຈຳຕົວຖານ ທີ່ສະໜອງໃຫ້.';
$string['registerplatform:invalidurlerror'] = 'URL ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ທ່ານໄດ້ລວມ http:// ຫຼື https:// ບໍ?';
$string['registerplatform:jwksurl'] = 'URL ຊຸດລະຫັດສາທາລະນະ';
$string['registerplatform:jwksurl_help'] = 'ຊຸດລະຫັດສາທາລະນະ ຫຼື JWKS URL, ໃຊ້ເພື່ອຮັບເອົາລະຫັດສາທາລະນະຂອງເວທີ. ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍເວທີ.';
$string['registerplatform:name'] = 'ຊື່ເວທີ';
$string['registerplatform:name_help'] = 'ຊື່ສັ້ນທີ່ອະທິບາຍເວທີ. ນີ້ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາ.';
$string['registerplatform:platformid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວເວທີ (ຜູ້ອອກ)';
$string['registerplatform:platformid_help'] = 'URL ທີ່ລະບຸເວທີການຮຽນຮູ້ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍເວທີ.';
$string['registerplatformadd'] = 'ລົງທະບຽນເວທີ';
$string['registerplatformaddnotice'] = 'ເພີ່ມການລົງທະບຽນເວທີແລ້ວ';
$string['registerplatformdelete'] = 'ລຶບການລົງທະບຽນເວທີ';
$string['registerplatformdeleteconfirm'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບການລົງທະບຽນສຳລັບເວທີ \'{$a}\'? ນີ້ຈະເປັນການລຶບການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ຕໍ່ກັບການລົງທະບຽນນີ້.';
$string['registerplatformdeletenotice'] = 'ລຶບການລົງທະບຽນເວທີແລ້ວ';
$string['registerplatformedit'] = 'ແກ້ໄຂການລົງທະບຽນ';
$string['registerplatformeditnotice'] = 'ປັບປຸງການລົງທະບຽນເວທີແລ້ວ';
$string['registration'] = 'ການລົງທະບຽນເຄື່ອງມືທີ່ເຜີຍແຜ່';
$string['registrationdeeplinklabel'] = 'ເພີ່ມເນື້ອຫາຈາກ {$a}';
$string['registrationdynamic'] = 'ການລົງທະບຽນແບບເຄື່ອນໄຫວ';
$string['registrationmanual'] = 'ການລົງທະບຽນດ້ວຍຕົນເອງ';
$string['registrationresourcelinklabel'] = 'ເປີດຕົວເນື້ອຫາຈາກ {$a}';
$string['registrationstatus'] = 'ສະຖານະ';
$string['registrationstatusactive'] = 'ເຄື່ອນໄຫວ';
$string['registrationstatuspending'] = 'ລໍຖ້າຢູ່';
$string['registrationurl'] = 'URL ການລົງທະບຽນ';
$string['registrationurl_help'] = 'ຖ້າ URL ການລົງທະບຽນ (ເອີ້ນວ່າ URL ຕົວແທນ) ຖືກໃຊ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຄື່ອງມືຈະຖືກຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ.';
$string['registrationurlinfomessage'] = 'ຖ້າເວທີທີ່ຮອງຮັບ ການລົງທະບຽນແບບເຄື່ອນໄຫວ, ກະລຸນານຳໃຊ້ URL ການລົງທະບຽນຂ້າງລຸ່ມນີ້. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນແບບເຄື່ອນໄຫວ, ເບິ່ງເອກະສານ <a href="{$a}">ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI</a>.';
$string['remotesystem'] = 'ລະບົບທາງໄກ';
$string['requirecompletion'] = 'ຕ້ອງການໃຫ້ສໍາເລັດຫຼັກສູດ ຫຼື ກິດຈະກໍາກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມປະສານຄະແນນ';
$string['returnurlnotset'] = 'URL ກັບຄືນບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ.';
$string['roleinstructor'] = 'ໜ້າທີ່ຂອງຄູສອນ';
$string['roleinstructor_help'] = 'ພາລະບົດບາດມອບໝາຍໃນເຄື່ອງມືໃຫ້ຄູສອນທາງໄກ.';
$string['rolelearner'] = 'ໜ້າທີ່ຂອງນັກຮຽນ';
$string['rolelearner_help'] = 'ພາລະບົດບາດມອບໝາຍໃນເຄື່ອງມືໃຫ້ນັກຮຽນທາງໄກ.';
$string['secret'] = 'ຄວາມລັບ';
$string['secret_help'] = 'ສະຕຣິງຂອງຕົວອັກສອນທີ່ຖືກແບ່ງປັນກັບລະບົບທາງໄກ (LTI ຜູ້ບໍລິໂພກ) ເພື່ອສະໜອງການເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມື.';
$string['sharedexternaltools'] = 'ເຜີຍແຜ່ເປັນເຄື່ອງມື LTI';
$string['successfulregistration'] = 'ການລົງທະບຽນສຳເລັດ';
$string['tasksyncgrades'] = 'ເຜີຍແຜ່ເປັນການຊິ້ງຂໍ້ມູນຄະແນນເຄື່ອງມື LTI';
$string['tasksyncmembers'] = 'ເຜີຍແຜ່ເປັນການຊິ້ງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງມື LTI';
$string['tooldetails'] = 'ລາຍລະອຽດເຄື່ອງມື';
$string['toolsprovided'] = 'ເຄື່ອງມືເຜີຍແຜ່';
$string['toolsprovided_help'] = 'ເຄື່ອງມືອາດຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊທ໌ອື່ນ ໂດຍການໃຫ້ລາຍລະອຽດການເປີດຕົວ ຫຼື URL ການລົງທະບຽນ.';
$string['tooltobeprovided'] = 'ເຄື່ອງມືທີ່ຈະຖືກເຜີຍແຜ່';
$string['toolurl'] = 'URL ເຄື່ອງມື';
$string['userdefaultvalues'] = 'ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['viewplatformdetails'] = 'ເບິ່ງລາຍລະອຽດເວທີ';
$string['viewtoolendpoints'] = 'ເບິ່ງຈຸດສຸດທ້າຍເຄື່ອງມື';
