<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'repository', language 'lo', version '4.1'.
 *
 * @package     repository
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accessiblefilepicker'] = 'ຕົວເລືອກໄຟລ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້';
$string['activaterep'] = 'ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່';
$string['activerepository'] = 'ປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່';
$string['activitybackup'] = 'ການສຳຮອງທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່';
$string['add'] = 'ເພີ່ມ';
$string['addfile'] = 'ເພີ່ມ...';
$string['addfiletext'] = 'ເພີ່ມໄຟລ໌';
$string['addplugin'] = 'ເພີ່ມປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['aliaseschange'] = 'ມີ {$a} ລິ້ງເຊື່ອມໂຍງຫາໄຟລ໌ນີ້. ຖ້າທ່ານດໍາເນີນຕໍ່ໄປສະຖານທີ່ຕ່າງໆທີ່ປະຈຸບັນເຊື່ອມໂຍງກັບໄຟລ໌ຈະຖືກປັບປຸງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເພື່ອໃຊ້ສໍາເນົາຂອງໄຟລ໌ແທນ.';
$string['allowexternallinks'] = 'ອະນຸຍາດລິ້ງພາຍນອກ';
$string['areacategoryintro'] = 'ປະເພດແນະນຳ';
$string['areacourseintro'] = 'ຂໍ້ມູນລາຍວິຊາ';
$string['areacourseoverviewfiles'] = 'ຮູບພາບລາຍວິຊາ';
$string['areamainfile'] = 'ໄຟລ໌ຫຼັກ';
$string['arearoot'] = 'ລະບົບ';
$string['areauserbackup'] = 'ການສຳຮອງຜູ້ໃຊ້';
$string['areauserdraft'] = 'ສະບັບຮ່າງ';
$string['areauserpersonal'] = 'ໄຟລ໌ສ່ວນຕົວ';
$string['areauserprofile'] = 'ໂປຼໄຟລ໌';
$string['attachedfiles'] = 'ໄຟລ໌ແນບ';
$string['attachment'] = 'ເອກະສານຕິດຄັດ';
$string['author'] = 'ຜູ້ຂຽນ';
$string['automatedbackup'] = 'ການສຳຮອງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['back'] = 'ກັບຄືນ';
$string['backtodraftfiles'] = 'ກັບຄືນສູ່ຕົວຈັດການໄຟລ໌ສະບັບຮ່າງ';
$string['cachecleared'] = 'ໄຟລ໌ແຄັກຖືກລຶບອອກແລ້ວ';
$string['cacheexpire'] = 'ແຄັກໝົດອາຍຸ';
$string['cannotaccessparentwin'] = 'ເມື່ອໃຊ້ HTTPS, ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຫຼດຄືນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ແທນທີ່ຈະ, ທ່ານຕ້ອງກັບຄືນຫາຕົວເລືອກໄຟລ໌ ແລະ ເລືອກບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນອີກຄັ້ງ.';
$string['cannotdelete'] = 'ບໍ່ສາມາດລຶບໄຟລ໌ນີ້.';
$string['cannotdownload'] = 'ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌';
$string['cannotdownloaddir'] = 'ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໂຟນເດີ';
$string['cannotinitplugin'] = 'ເອີ້ນ plugin_init ລົ້ມເຫຼວ';
$string['cannotunzipcontentunreadable'] = 'ບໍ່ສາມາດແຍກໄຟລ໌ນີ້ໄດ້ເພາະວ່າເນື້ອໃນຂອງໄຟລ໌ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້.';
$string['cannotunzipextractfileerror'] = 'ບໍ່ສາມາດແຍກໄຟລ໌ນີ້ໄດ້ເພາະວ່າໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍໄຟລ໌ຂອງມັນບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້.';
$string['cannotunzipquotaexceeded'] = 'ບໍ່ສາມາດແຍກໄຟລ໌ນີ້ໄດ້ເພາະວ່າຂະໜາດສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສະບັບຮ່າງນີ້ຈະເກີນຂີດຈໍາກັດ.';
$string['choosealink'] = 'ເລືອກລິ້ງ...';
$string['chooselicense'] = 'ເລືອກໃບອະນຸຍາດ';
$string['chooselicense_help'] = 'ປະຕິບັດຕາມລິ້ງເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທາງເລືອກໃບອະນຸຍາດທີ່ມີຢູ່:';
$string['cleancache'] = 'ລົບລ້າງໄຟລ໌ແຄັກຂອງຂ້ອຍ';
$string['close'] = 'ປິດ';
$string['commonrepositorysettings'] = 'ການຕັ້ງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ';
$string['configallowexternallinks'] = 'ຕົວເລືອກນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນສາມາດເລືອກວ່າຈະສຳເນົາສື່ພາຍນອກໃສ່ Moodle ຫຼືບໍ່. ຖ້າສິ່ງນີ້ຖືກປິດ, ສື່ຈະຖືກສຳເນົາເຂົ້າໄປໃນ Moodle ສະເໝີ (ສິ່ງນີ້ປົກກະຕິດີທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມສົມບູນ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນໂດຍລວມ). ຖ້າສິ່ງນີ້ເປີດຢູ່, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເລືອກແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເພີ່ມສື່ໃສ່ໃນຂໍ້ຄວາມ.';
$string['configcacheexpire'] = 'ຈໍານວນເວລາທີ່ລາຍການໄຟລ໌ຖືກເກັບໄວ້ໃນເຄື່ອງ (ພາຍໃນວິນາທີ) ໃນເວລາຊອກຫາບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ.';
$string['configgetfiletimeout'] = 'ໝົດເວລາເປັນວິນາທີສຳລັບການດາວໂຫຼດໄຟລ໌ພາຍນອກໃສ່ Moodle.';
$string['configsaved'] = 'ບັນທຶກການກຳນົດຄ່າ!';
$string['configsyncfiletimeout'] = 'ໝົດເວລາເປັນວິນາທີສຳລັບການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂະ ໜາດໄຟລ໌ພາຍນອກ.';
$string['configsyncimagetimeout'] = 'ໝົດເວລາເປັນວິນາທີສຳລັບການດາວໂຫຼດໄຟລ໌ຮູບພາບຈາກບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກໃນລະຫວ່າງການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.';
$string['confirmdelete'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ {$a}? ຖ້າທ່ານເລືອກ "ສືບຕໍ່ ແລະ ດາວໂຫຼດ", ການອ້າງອີງໄຟລ໌ຫາເນື້ອໃນພາຍນອກຈະຖືກດາວໂຫຼດໃສ່ Moodle. ສິ່ວນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາດົນເພື່ອປະມວນຜົນ.';
$string['confirmdeletefile'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບໄຟລ໌ນີ້?';
$string['confirmdeletefilewithhref'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບໄຟລ໌ນີ້? ມີ {$a} ລິ້ງເຊື່ອມໂຍງຫາໄຟລ໌ນີ້. ຖ້າທ່ານດໍາເນີນຕໍ່ໄປສະຖານທີ່ຕ່າງທີ່ປະຈຸບັນເຊື່ອມໂຍງກັບໄຟລ໌ຈະຖືກປັບປຸງໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອໃຊ້ສໍາເນົາຂອງໄຟລ໌ແທນ.';
$string['confirmdeletefolder'] = 'ທ່່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບໂຟນເດີນີ້? ໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີຍ່ອຍທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກ.';
$string['confirmdeleteselectedfile'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບໄຟລ໌ {$a} ທີ່ເລືອກອອກ?';
$string['confirmremove'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນີ້, ຕົວເລືອກຂອງມັນ ແລະ <strong> ທຸກກໍລະນີຂອງມັນ</strong> - {$a}? ຖ້າທ່ານເລືອກ "ສືບຕໍ່ ແລະ ດາວໂຫຼດ", ການອ້າງອີງໄຟລ໌ຫາເນື້ອໃນພາຍນອກຈະຖືກດາວໂຫຼດໃສ່ Moodle. ສິ່ງນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາດົນເພື່ອປະມວນຜົນ.';
$string['confirmrenamefile'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນຊື່/ຍ້າຍໄຟລ໌ນີ້?';
$string['confirmrenamefolder'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການຍ້າຍ/ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີນີ້? ສະຖານທີ່ໃດໜຶ່ງທີ່ປະຈຸບັນເຊື່ອມໂຍງກັບໄຟລ໌ຢູ່ໃນໂຟນເດີນີ້ຈະຖືກປັບປຸງໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອໃຊ້ສຳເນົາຂອງໄຟລ໌ແທນ.';
$string['continueuninstall'] = 'ສືບຕໍ່';
$string['continueuninstallanddownload'] = 'ສືບຕໍ່ ແລະ ດາວໂຫຼດ';
$string['copying'] = 'ການສຳເນົາ';
$string['coursebackup'] = 'ການສຳຮອງຂໍ້ມູນລາຍວິຊາ';
$string['create'] = 'ສ້າງ';
$string['createfolder'] = 'ສ້າງໂຟນເດີ';
$string['createfolderfail'] = 'ລົ້ມເຫຼວໃນການສ້າງໂຟນເດີນີ້';
$string['createfoldersuccess'] = 'ສ້າງໂຟນເດີສຳເລັດແລ້ວ';
$string['createinstance'] = 'ສ້າງຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['createrepository'] = 'ສ້າງຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['createxxinstance'] = 'ສ້າງຕົວຢ່າງ "{$a}"';
$string['date'] = 'ວັນທີ';
$string['datecreated'] = 'ສ້າງແລ້ວ';
$string['deleted'] = 'ລຶບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນແລ້ວ';
$string['deleterepository'] = 'ລຶບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນີ້';
$string['detailview'] = 'ເບິ່ງລາຍລະອຽດ';
$string['dimensions'] = 'ຂະໜາດ';
$string['disabled'] = 'ປິດການໃຊ້ງານ';
$string['displayasdetails'] = 'ສະແດງລາຍລະອຽດໄຟລ໌';
$string['displayasicons'] = 'ສະແດງເປັນສັນຍາລັກໄຟລ໌';
$string['displayastree'] = 'ສະແດງເປັນຕົ້ນໄມ້ໄຟລ໌';
$string['displaydetails'] = 'ສະແດງໂຟນເດີກັບລາຍລະອຽດໄຟລ໌';
$string['displayicons'] = 'ສະແດງໂຟນເດີກັບສັນຍາລັກໄຟລ໌';
$string['displaytree'] = 'ສະແດງໂຟນເດີເປັນຕົ້ນໄມ້ໄຟລ໌';
$string['download'] = 'ດາວໂຫຼດ';
$string['downloadallfiles'] = 'ດາວໂຫຼດໄຟລ໌ທັງໝົດ';
$string['downloadfolder'] = 'ດາວໂຫຼດທັງໝົດ';
$string['downloadsucc'] = 'ດາວໂຫຼດໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ';
$string['draftareanofiles'] = 'ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌ຍ້ອນບໍ່ມີໄຟລ໌ແນບມາ';
$string['editrepositoryinstance'] = 'ແກ້ໄຂຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['emptylist'] = 'ລາຍການເປົ່າຫວ່າງ';
$string['emptytype'] = 'ບໍ່ສາມາດສ້າງປະເພດບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ: ຊື່ປະເພດແມ່ນເປົ່າຫວ່າງ';
$string['enablecourseinstances'] = 'ອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນເຂົ້າໃນລາຍວິຊາ';
$string['enableuserinstances'] = 'ອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນເຂົ້າໃນບໍລິບົດຜູ້ໃຊ້';
$string['enter'] = 'ປ້ອນໃສ່';
$string['entername'] = 'ກະລຸນາປ້ອນຊື່ໂຟນເດີ';
$string['enternewname'] = 'ກະລຸນາປ້ອນຊື່ໄຟລ໌ໃໝ່';
$string['error'] = 'ເກີດຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ!';
$string['errordoublereference'] = 'ບໍ່ສາມາດຂຽນທັບໄຟລ໌ດ້ວຍລິ້ງຍ້ອນວ່າບໍ່ມີລິ້ງໄປຫາໄຟລ໌ນີ້';
$string['errornotyourfile'] = 'ທ່ານສາມາດເລືອກໄຟລ໌ທີ່ທ່ານໄດ້ເພີ່ມ.';
$string['errorpostmaxsize'] = 'ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານພະຍາຍາມອັບໂຫຼດແມ່ນໃຫຍ່ກວ່າສຳລັບເຊີບເວີທີ່ຈະດຳເນິນການ.';
$string['erroruniquename'] = 'ຊື່ຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຄວນເປັນເອກະລັກ';
$string['errorwhilecommunicatingwith'] = 'ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງສື່ສານກັບ ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ \'{$a}\'.';
$string['errorwhiledownload'] = 'ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ດາວໂຫຼດໄຟລ໌: {$a}';
$string['existingrepository'] = 'ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ';
$string['federatedsearch'] = 'ຄົ້ນຫາແບບສະຫະພັນ';
$string['fileexists'] = 'ຊື່ໄຟລ໌ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ແລ້ວ, ກະລຸນາໃຊ້ຊື່ອື່ນ';
$string['fileexistsdialog_editor'] = 'ໄຟລ໌ທີ່ມີຊື່ນັ້ນໄດ້ຖືກແນບໃສ່ກັບຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານກໍາລັງແກ້ໄຂຢູ່ແລ້ວ.';
$string['fileexistsdialog_filemanager'] = 'ໄຟລ໌ທີ່ມີຊື່ນັ້ນໄດ້ຖືກແນບມາແລ້ວ';
$string['fileexistsdialogheader'] = 'ມີໄຟລ໌ຢູ່ແລ້ວ';
$string['filename'] = 'ຊື່ໄຟລ໌';
$string['filenotnull'] = 'ທ່ານຕ້ອງເລືອກໄຟລ໌ເພື່ອອັບໂຫຼດ';
$string['filepicker'] = 'ຕົວເລືອກເອົາໄຟລ໌';
$string['filesaved'] = 'ໄຟລ໌ຖືກບັນທຶກແລ້ວ';
$string['filesizenull'] = 'ຂະໜາດໄຟລ໌ບໍ່ສາມາດຖືກກຳນົດ';
$string['folderexists'] = 'ຊື່ໂຟນເດີໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ແລ້ວ, ກະລຸນາໃຊ້ຊື່ອື່ນ';
$string['foldernotfound'] = 'ບໍ່ພົບໂຟນເດີ';
$string['folderrecurse'] = 'ບໍ່ສາມາດຍ້າຍໂຟນເດີໄປຫາໂຟນເດີຍ່ອຍຂອງມັນໄດ້';
$string['getfile'] = 'ຊອກຫາໄຟລ໌';
$string['getfiletimeout'] = 'ໝົດເວລາຮັບເອົາໄຟລ໌';
$string['help'] = 'ຊ່ວຍເຫຼືອ';
$string['iconview'] = 'ເປັນເປັນສັນຍາລັກ';
$string['imagesize'] = '{$a->width} x {$a->height} px';
$string['instance'] = 'ຕົວຢ່າງ';
$string['instancedeleted'] = 'ລຶບຕົວຢ່າງ';
$string['instances'] = 'ຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['instancesforcourses'] = 'ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປທົ່ວລາຍວິຊາ {$a}';
$string['instancesforsite'] = 'ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປທົ່ວລາຍເວັບໄຊທ໌ {$a}';
$string['instancesforusers'] = 'ຕົວຢ່າງຜູ້ໃຊ້ສ່ວນຕົວ {$a}';
$string['invalidfiletype'] = 'ປະເພດໄຟລ໌ {$a} ບໍ່ສາມາດຖືກຍອມຮັບໄດ້';
$string['invalidjson'] = 'ສະຕຣິງ JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidparams'] = 'ຕົວກຳນົດບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidplugin'] = 'ປລັກອິນ {$a} ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidrepositoryid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['isactive'] = 'ເຄື່ອນໄຫວຢູຫຼືບໍ?';
$string['keyword'] = 'ຄຳສຳຄັນ';
$string['lastmodified'] = 'ການດັດແກ້ຫຼ້າສຸດ';
$string['license'] = 'ໃບອະນຸຍາດ';
$string['linkexternal'] = 'ລິ້ງພາຍນອກ';
$string['listview'] = 'ເບິ່ງເປັນຊື່ລາຍການ';
$string['loading'] = 'ກຳລັງໂຫຼດ...';
$string['login'] = 'ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຫາບັນຊີຂອງທ່ານ';
$string['logintoaccount'] = 'ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຫາບັນຊີ {$a} ຂອງທ່ານ';
$string['logout'] = 'ອອກຈາກລະບົບ';
$string['lostsource'] = 'ຜິດພາດ. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂາດຫາຍໄປ. {$a}';
$string['makefilecontrolledlink'] = 'ສ້າງການເຂົ້າເຖິງທີ່ມີລິ້ງຄວບຄຸມໄປຫາໄຟລ໌';
$string['makefileinternal'] = 'ເຮັດສຳເນົາໄຟລ໌';
$string['makefilelink'] = 'ລິ້ງໄປຫາໄຟລ໌ພາຍນອກ';
$string['makefilereference'] = 'ລິ້ງໄປຫາໄຟລ໌';
$string['manage'] = 'ຈັດການບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['manageinstances'] = 'ຈັດການຕົວຢ່າງ';
$string['manageurl'] = 'ຈັດການ';
$string['manageuserrepository'] = 'ຈັດການບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນແຕ່ລະຄົນ';
$string['missingsourcekey'] = 'ລະຫັດແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂາດຫາຍໄປ. ລະຫັດຕ້ອງຖືກສະໜອງໃຫ້ເພື່ອດຶງເອົາໄຟລ໌.';
$string['moving'] = 'ກຳລັງຍ້າຍ';
$string['name'] = 'ຊື່';
$string['newfolder'] = 'ໄຟນເດີໃໝ່';
$string['newfoldername'] = 'ຊື່ໄຟນເດີໃໝ່';
$string['noenter'] = 'ບໍ່ມີຫຍັງປ້ອນໃສ່';
$string['nofilesattached'] = 'ບໍ່ມີໄຟລ໌ຄັດຕິດ';
$string['nofilesavailable'] = 'ບໍ່ມີໄຟລ໌ໃຫ້';
$string['nofilesselected'] = 'ບໍ່ມີໄຟລ໌ເລືອກ';
$string['nolicenses'] = 'ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດໃຫ້';
$string['nomorefiles'] = 'ບໍ່ອະນຸຍາດເອກະສານຊ້ອນທ້າຍເພີ່ມເຕີມ';
$string['nopathselected'] = 'ຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກເສັ້ນທາງປາຍທາງເທື່ອ (ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ໂນດຕົ້ນໄມ້ເພື່ອເລືອກ)';
$string['nopermissiontoaccess'] = 'ບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນີ້.';
$string['norepositoriesavailable'] = 'ຂໍອະໄພ, ບໍ່ມີບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນໃນປະຈຸບັນຂອງທ່ານທີ່ສາມາດສົ່ງຄືນໄຟລ໌ໃນຮູບແບບທີ່ຕ້ອງການໄດ້.';
$string['norepositoriesexternalavailable'] = 'ຂໍອະໄພ, ບໍ່ມີບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນປັດຈຸບັນຂອງທ່ານທີ່ສາມາດເອົາໄຟລ໌ພາຍນອກກັບຄືນມາໄດ້.';
$string['noresult'] = 'ບໍ່ມີຜົນການຊອກຫາ';
$string['notyourinstances'] = 'ເຈົ້າບໍ່ສາມາດ ເບິ່ງ/ແກ້ໄຂ ຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ';
$string['off'] = 'ເປີດໃຊ້ງານແຕ່ເຊື່ອງໄວ້';
$string['on'] = 'ເປີດໃຊ້ງານ ແລະ ເບິ່ງເຫັນໄດ້';
$string['openpicker'] = 'ເລືອກໄຟລ໌...';
$string['operation'] = 'ການດຳເນີນງານ';
$string['original'] = 'ຕົ້ນສະບັບ';
$string['originalextensionchange'] = 'ສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກດັດແກ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການປ່ຽນຊື່ໄຟລ໌. ການປ່ຽນສ່ວນຂະຫຍາຍຈາກ ".{$ a->originalextension}" ເປັນ ".{$ a->newextension}" ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້.';
$string['originalextensionremove'] = 'ສ່ວນຂະຫຍາຍໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກເອົາອອກໄປເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການປ່ຽນຊື່ໄຟລ໌. ການລຶບສ່ວນຂະຫຍາຍ ".{$a}" ເປັນໄປໄດ້ວ່າຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້.';
$string['overwrite'] = 'ຂຽນທັບ';
$string['overwriteall'] = 'ຂຽນທັບທັງໝົດ';
$string['path'] = 'ເສັ້ນທາງ';
$string['plugin'] = 'ປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['pluginerror'] = 'ມີຄວາມຜິດພາດໃນປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['pluginname'] = 'ຊື່ປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['pluginnamehelp'] = 'ຖ້າທ່ານປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງນີ້ຫວ່າງເປົ່າ ຊື່ເລີ່ມຕົ້ນຈະຖືກນຳໃຊ້.';
$string['popup'] = 'ຄລິກປຸ່ມ "ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້" ເພື່ອລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້';
$string['popupblockeddownload'] = 'ໜ້າຈໍດາວໂຫຼດຖືກປິດກັ້ນໄວ້, ກະລຸນາອະນຸຍາດໃຫ້ມີໜ້າຈໍລອຍຂື້ນ, ແລະ ລອງໃໝ່ອີກ.';
$string['preview'] = 'ເບິ່ງຕົວຢ່າງ';
$string['privacy:metadata:repository'] = 'ອົງປະກອບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ ເກັບຮັກສາ ປະເພດບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ ພາຍໃນລະບົບຍ່ອຍຫຼັກ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances'] = 'ອົງປະກອບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ ຢູ່ພາຍໃນລະບົບຍ່ອຍຫຼັກ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:name'] = 'ຊື່ທີ່ກຳນົດເອງຂອງຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:password'] = 'ລະຫັດຜ່ານທາງເລືອກທີ່ຖືກຕັ້ງຄ່າສໍາລັບຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:timecreated'] = 'ວັນທີ/ເວລາຂອງການສ້າງສຳລັບຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:timemodified'] = 'ວັນທີ/ເວລາຂອງການແກ້ໄຂຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:typeid'] = 'ປະເພດລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privacy:metadata:repository_instances:username'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕັ້ງຄ່າສໍາລັບຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.';
$string['privatefilesof'] = 'ໄຟລ໌ສ່ວນຕົວ {$a}';
$string['readonlyinstance'] = 'ທ່ານບໍ່ສາມາດ ແກ້ໄຂ/ລຶບ ຕົວຢ່າງທີ່ອ່ານໄດ້ເທົ່ານັ້ນ';
$string['referencesexist'] = 'ມີລິ້ງ {$a} ໄປຫາໄຟລ໌ນີ້';
$string['referenceslist'] = 'ລິ້ງ';
$string['refresh'] = 'ໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່';
$string['refreshnonjsfilepicker'] = 'ກະລຸນາປິດໜ້າຕ່າງນີ້ ແລະ ໂຫຼດຂໍ້ມູນຕົວເລືອກໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ແມ່ນ javascript ຄືນໃໝ່';
$string['removed'] = 'ລຶບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['renameall'] = 'ປ່ຽນຊື່ທັງໝົດ';
$string['renameto'] = 'ປ່ຽນຊື່ໄປເປັນ "{$a}"';
$string['repositories'] = 'ບັນດາບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['repository'] = 'ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['repositorycourse'] = 'ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນລາຍວິຊາ';
$string['repositoryerror'] = 'ມີຄວາມຜິດພາດການສົ່ງຄືນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນທາງໄກ: {$a}';
$string['repositoryicon'] = 'ສັນຍາລັກບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['save'] = 'ບັນທຶກ';
$string['saveas'] = 'ບັນທຶກເປັນ';
$string['saved'] = 'ບັນທຶກແລ້ວ';
$string['saving'] = 'ກຳລັງບັນທຶກ';
$string['search'] = 'ຊອກຫາ';
$string['searching'] = 'ຊອກຫາໃນ';
$string['searchrepo'] = 'ຊອກຫາບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ';
$string['sectionbackup'] = 'ພາກສ່ວນການສຳຮອງຂໍ້ມູນ';
$string['select'] = 'ເລືອກ';
$string['setmainfile'] = 'ຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ຫຼັກ';
$string['setmainfile_help'] = 'ຖ້າມີຫຼາຍໄຟລ໌ຢູ່ໃນໂຟນເດີ, ໄຟລ໌ຫຼັກແມ່ນອັນທີ່ປາກົດຢູ່ໃນໜ້າທີ່ເບິ່ງ. ໄຟລ໌ອື່ນເຊັ່ນ: ຮູບພາບ ຫຼື ວິດີໂອອາດຈະຖືກຝັງຢູ່ໃນມັນ. ໃນຕົວຈັດການໄຟລ໌, ໄຟລ໌ຫຼັກແມ່ນຊີ້ບອກດ້ວຍຫົວຂໍ້ເປັນຕົວໜາ.';
$string['settings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າ';
$string['setupdefaultplugins'] = 'ກຳລັງຕັ້ງຄ່າປລັກອິນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['siteinstances'] = 'ຕົວຢ່າງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງເວັບໄຊທ໌';
$string['size'] = 'ຂະໜາດ';
$string['sourcekeymismatch'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ URL ບໍ່ກົງກັບລະຫັດແລ່ງຂໍ້ມູນ';
$string['submit'] = 'ສົ່ງ';
$string['sync'] = 'ຊິ້ງຂໍ້ມູນ';
$string['syncfiletimeout'] = 'ໝົດເວລາການຊິ້ງຂໍ້ມູນໄຟລ໌';
$string['syncimagetimeout'] = 'ໝົດເວລາການຊິ້ງຂໍ້ມູນຮູບພາບ';
$string['thumbview'] = 'ເບິ່ງເປັນສັນຍາລັກ';
$string['title'] = 'ເລືອກໄຟລ໌...';
$string['type'] = 'ປະເພດ';
$string['typenotvisible'] = 'ປະເພດບໍ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້';
$string['undisclosedreference'] = '(ການບໍ່ເປີດເຜີຍ)';
$string['undisclosedsource'] = '(ການບໍ່ເປີດເຜີຍ)';
$string['unknownoriginal'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['unknownsource'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['unzipped'] = 'ແຍກໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ';
$string['upload'] = 'ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ນີ້';
$string['uploading'] = 'ກຳລັງອັບໂຫຼດ...';
$string['uploadsucc'] = 'ໄຟລ໌ຖືກອັບໂຫຼດສຳເລັດແລ້ວ';
$string['uselatestfile'] = 'ໃຊ້ໄຟລ໌ຫຼ້າສຸດ';
$string['usenonjsfilemanager'] = 'ເປີດຕົວຈັດການໄຟລ໌ໃນໜ້າຕ່າງໃໝ່';
$string['usenonjsfilepicker'] = 'ເປີດຕົວເລືອກເອົາໄຟລ໌ໃນໜ້າຕ່າງໃໝ່';
$string['usercontextrepositorydisabled'] = 'ທ່ານບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນໃນບໍລິບົດຂອງຜູ້ໃຊ້ນີ້';
$string['wrongcontext'] = 'ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງບໍລິບົດນີ້';
$string['xhtmlerror'] = 'ທ່ານອາດຈະໃຊ້ສ່ວນຫົວ XHTML ທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ອົງປະກອບ YUI ບາງອັນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດນີ້; ກະລຸນາປິດມັນ.';
$string['ziped'] = 'ບີບອັດໂຟນເດີສຳເລັດແລ້ວ';
