<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'jitsi', language 'it', version '4.1'.
 *
 * @package     jitsi
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['access'] = 'Accesso';
$string['allow'] = 'Inizio videoconferenza';
$string['appid'] = 'App_ID';
$string['appidex'] = 'App ID per configurazione Token';
$string['attendeesreport'] = 'Report di frequenza';
$string['blurbutton'] = 'Opzione sfocatura';
$string['blurbuttonex'] = 'Visualizza opzione sfocatura';
$string['calendarstart'] = 'La videoconferenza  \'{$a}\' inizia';
$string['completionminutes'] = 'Lo studente deve frequentare';
$string['completionminutes_help'] = 'Minuti di frequenza dello studente per completare l\'attività';
$string['completionminutesex'] = 'Minuti di frequenza';
$string['confirmdeleterecordinactivity'] = 'Conferma l\'eliminazione della registrazione. Questa azione non può essere annullata.';
$string['connectedattendeesnow'] = 'Partecipanti attualmente collegati';
$string['deletesources'] = 'Registrazioni disponibili che possono essere eliminate';
$string['deletetooltip'] = 'Elimina';
$string['finishandreturn'] = 'Finisci e ritorna';
$string['finishandreturnex'] = 'Ritorna al corso quando finisce la sessione';
$string['help'] = 'Aiuto';
$string['helpex'] = 'Testo delle istruzioni da visualizzare per le attività Jitzi';
$string['identification'] = 'ID utente';
$string['identificationex'] = 'ID da visualizzare nella sezione';
$string['instruction'] = 'Clicca sul pulsante per accedere';
$string['invitations'] = 'Link dell\'invito';
$string['invitationsnotactivated'] = 'Il link non è stato attivato';
$string['invitebuttonex'] = 'Visualizza il link della sessione';
$string['jitsi'] = 'Jitsi';
$string['jitsi:addinstance'] = 'Aggiungi un Jitsi';
$string['jitsi:createlink'] = 'Creare link per invitare alla sessione';
$string['jitsi:moderation'] = 'Moderazione Jitsi';
$string['jitsi:sharedesktop'] = 'Condividere desktop';
$string['jitsi:view'] = 'Visualizzare Jitzi';
$string['jitsi:viewusersonsession'] = 'Accedere al report delle frequenze';
$string['jitsiinterface'] = 'interfaccia Jitsi';
$string['jitsiname'] = 'Nome sessione';
$string['linkexpiredon'] = 'Il link è scaduto il {$a}';
$string['minpretime'] = 'Minuti all\'accesso';
$string['minutesconnected'] = 'Sei rimasto collegato per {$a} minuti';
$string['modulename'] = 'Jitsi';
$string['modulename_help'] = 'E\' possibile visualizzare il modulo Jitsi per le videoconferenze. Lavideoconferenza userà il nome di utente Moodle visualizzandolo username e l\'avatar durante la videoconferenza.';
$string['modulenameplural'] = 'Jitsi';
$string['nameandsurname'] = 'Nome + Cognome';
$string['nostart'] = 'La sessione non è iniziata. Potrai accedere {$a} minuti prima dell\'inizio';
$string['noviewpermission'] = 'Non sei autorizzato a visualizzare questa sessione di Jitsi videoconferenza';
$string['pluginadministration'] = 'Amministrazione Jitsi';
$string['pluginname'] = 'Jitsi';
$string['privacy:metadata:jitsi'] = 'Per l\'integrazione con Jitsi, i dati utente devono essere inviati al servizio';
$string['privacy:metadata:jitsi:avatar'] = 'L\' avatar è inviato da moodle per essere visualizzato agli altri utenti';
$string['privacy:metadata:jitsi:username'] = 'Il nome utente è inviato da moodle per essere visualizzato agli altri utenti';
$string['secret'] = 'Secret';
$string['secretex'] = 'Secret per la configurazione del token';
$string['separator'] = 'Separatore';
$string['separatorex'] = 'Definisce il tipo di separatore per il nome della sessione';
$string['server'] = 'Jitsi server';
$string['sessionnamefields'] = 'Nomi dei campi della sessione';
$string['sessionnamefieldsex'] = 'Campi che definiscono il nome della sessione';
$string['simultaneouscameras'] = 'Stanze simultanee';
$string['simultaneouscamerasex'] = 'Numero di video camere simultanee';
$string['streamingbutton'] = 'Streaming Youtube';
$string['streamingbuttonex'] = 'Visualizza le opzioni di streming (solo moderatori)';
$string['tokenconfigurationex'] = 'Lasciare vuoto per server senza token';
$string['tokennconfig'] = 'Configurazione token';
$string['username'] = 'Nome utente';
$string['watermarklink'] = 'Link watermark';
$string['watermarklinkex'] = 'Link watermark';
$string['youtubebutton'] = 'Opzioni di streaming Youtube';
$string['youtubebuttonex'] = 'Visualizza le opzioni di condivisione Youtube';
