<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'paygw_paypal', language 'it', version '4.1'.
 *
 * @package     paygw_paypal
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['amountmismatch'] = 'L\'importo pagato non coincide con il costo richiesto.  Non sono stati effettuati addebiti.';
$string['authorising'] = 'Autorizzazione in corso, per favore attendere..';
$string['brandname'] = 'Nome dell\'azienda';
$string['brandname_help'] = 'Un\'etichetta opzionale che sostituisce sul sito PayPal il nome dell\'azienda del conto PayPal';
$string['cannotfetchorderdatails'] = 'Non è stato possibile recuperare i dettagli del pagamento da PayPal. L\'account non è stato addebitato.';
$string['clientid'] = 'Client ID';
$string['clientid_help'] = 'Il Client ID di PayPal generato per l\'applicazione.';
$string['environment'] = 'Ambiente';
$string['environment_help'] = 'È possibile impostarlo come sandbox se si sta utilizzando un sandbox per i test di transazioni a pagamento.';
$string['gatewaydescription'] = 'PayPal è un gateway di pagamento autorizzato per l\'elaborazione delle transazioni con carta di credito.';
$string['gatewayname'] = 'PayPal';
$string['internalerror'] = 'Si è verificato un errore interno, Per favore contattaci,.';
$string['live'] = 'Live';
$string['paymentnotcleared'] = 'pagamento non autorizzato da PayPal';
$string['pluginname'] = 'PayPal';
$string['pluginname_desc'] = 'Il plugin consente di ricevere pagamenti tramite PayPal.';
$string['privacy:metadata'] = 'Il plugin Paypal non memorizza dati personali';
$string['repeatedorder'] = 'L\'ordine è già stato elaborato.';
$string['sandbox'] = 'Sandbox';
$string['secret'] = 'Secret';
$string['secret_help'] = 'Secret PayPal generato per l\'applicazione.';
