<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_fordson', language 'it', version '4.1'.
 *
 * @package     theme_fordson
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityiconsize'] = 'Dimensione dell\'icona delle attività';
$string['activityiconsize_desc'] = 'Regola la dimensione dell\'icona delle attività';
$string['activitylinkstitle'] = 'Attività';
$string['activitylinkstitle_desc'] = 'Visualizza tutte le attività del Corso';
$string['activitymenu'] = 'Visualizza il menu delle attività raggruppate';
$string['activitymenu_desc'] = 'Visualizza  gli elenchi delle attività raggruppate nei pannelli degli studenti e dei docenti. Questo menu visualizza un elenco raggruppato di tutte le attività per lo studente e per il docente.';
$string['advancedsettings'] = 'Impostazioni avanzate';
$string['alert'] = 'Avviso nell\'Homepage';
$string['alert_desc'] = 'Messaggio di avviso speciale che si visualizzerà nell\'homepage.';
$string['backgroundimage'] = 'Immagine di sfondo della pagina di default';
$string['backgroundimage_desc'] = 'Immagine di sfondo per le pagine';
$string['backtotop'] = 'Tornare all\'inizio e Scrollspy';
$string['badges'] = 'Badge';
$string['badges_desc'] = 'Rilascia un badge agli studenti';
$string['blockdisplay'] = 'Opzioni per la posizione dei blocchi';
$string['blockdisplay_desc'] = 'E\' possibile scegliere come visualizzare i blocchi nella pagina home e nelle pagine del corso. Fordson aggiunge un pannello di blocco espandibile a 3 colonne che può essere nascosto dall\'utente. Scegliere l\'opzione default di Boost per utilizzare una singola colonna sul lato destro per i blocchi. L\'opzione predefinita Boost sposta anche il pulsante Aggiungi un blocco al Cassetto di navigazione sulla sinistra della pagina. Utilizzare "Impostazione predefinita boost a singola colonna" quando si utilizza uno dei layout di pagina Boost nelle impostazioni precedenti.';
$string['blockdisplay_off'] = 'Default di Boost a singola colonna';
$string['blockdisplay_on'] = 'Default di Fordson a tre colonne';
$string['blockwidthfordson'] = 'Larghezza della colonna del blocco';
$string['blockwidthfordson_desc'] = 'Regola la larghezza della colonna del blocco.';
$string['blog'] = 'URL del Blog';
$string['blogdesc'] = 'Digitare l\'URL del tuo blog istituzionale (ad esempio, http://dearbornschools.org)';
$string['bodybackground'] = 'Colore di sfondo del Body';
$string['bodybackground_desc'] = 'Il colore principale da utilizzare per lo sfondo.';
$string['brandemail'] = 'Email dell\'organizzazione';
$string['brandemaildesc'] = 'Indirizzo email dell\'organizzazione visualizzato nel footer.';
$string['brandorganization'] = 'Nome dell\'organizzazione';
$string['brandorganizationdesc'] = 'Nome dell\'organizzazione visualizzato nel footer.';
$string['brandphone'] = 'Telefono dell\'organizzazione';
$string['brandphonedesc'] = 'Telefono dell\'organizzazione visualizzato nel footer.';
$string['brandwebsite'] = 'Sito Web dell\'organizzazione';
$string['brandwebsitedesc'] = 'Sito Web dell\'organizzazione visualizzato nel footer.';
$string['breadcrumbbkg'] = 'Colore di sfondo delle briciole di pane';
$string['breadcrumbbkg_desc'] = 'Colore di sfondo delle briciole di pane.';
$string['cardbkg'] = 'Colore di sfondo del contenuto';
$string['cardbkg_desc'] = 'Colore di sfondo del contenuto del corso e dei blocchi.';
$string['catsicon'] = 'Icona della categoria';
$string['catsicon_desc'] = 'Selezionare un\'icona per le categorie di corso.';
$string['colours_headingsub'] = 'Impostazioni del colore';
$string['colours_settings'] = 'Colori';
$string['configtitle'] = 'Fordson';
$string['contentsettings'] = 'Aree di contenuto';
$string['courseactivities'] = 'Attività del corso';
$string['courseblockpanelbtn'] = 'Blocchi del corso';
$string['courseblockpanelbtnclose'] = 'Chiudi';
$string['courseboxheight'] = 'Altezza del riquadro del corso';
$string['courseboxheight_desc'] = 'Controlla l\'altezza del riquadro del Corso nella prima pagina e nelle categorie del corso.';
$string['courseeditingcog'] = 'Visualizza il menu delle impostazioni del corso di default';
$string['courseeditingcog_desc'] = 'Utilizzando il pannello della gestione del corso, il menu di default è nascosto. Selezionando questa opzione, è possibile far visualizzare il menu di default insieme al pannello della gestione del corso al docente. Questa soluzione è l\'ideale se si utilizza un plugin di terze parti che utilizza il menu del corso per accedere alle impostazioni.';
$string['coursehome'] = 'Home';
$string['courseinfo'] = 'Descrizione del corso';
$string['coursemanage'] = 'Impostazioni del corso';
$string['coursemanage_desc'] = 'Gestisci tutto il tuo corso';
$string['coursemanagementbutton'] = 'Gestione del corso';
$string['coursemanagementinfo'] = 'Menu del pannello Amministrazione del corso';
$string['coursemanagementinfodesc'] = 'Fordson fornisce un pannello di Amministrazione del corso unico e organizzato, all\'interno del quale i docenti, da qualsiasi punto all\'interno di un corso, possono ritrovare i link di gestione del corso. Anche gli studenti possono accedere a una Dashboard del corso che include informazioni importanti relative al corso. Si consiglia vivamente di attivarlo.';
$string['coursemanagementtextbox'] = 'Messaggio per la gestione del corso';
$string['coursemanagementtextbox_desc'] = 'Aggiunge un messaggio per i docenti nel pannello di gestione del corso in ogni pagina del corso.';
$string['coursemanagementtoggle'] = 'Visualizza i pannelli della Gestione corso per studenti e docenti';
$string['coursemanagementtoggle_desc'] = 'Questa impostazione consente di far visualizzare i link di amministrazione del corso in un pannello organizzato, facile da usare, per la gestione del corso per i docenti. Visualizzerà inoltre un pannello di riepilogo del corso per gli studenti con voti, punteggi, completamento del corso e altri elementi del corso.';
$string['coursestaff'] = 'Docenti del corso';
$string['coursestyle1'] = 'Riquadro - Stile uno';
$string['coursestyle10'] = 'Visualizzazione del corso di Moodle di default';
$string['coursestyle2'] = 'Riquadro - Stile due';
$string['coursestyle3'] = 'Riquadro - Stile tre';
$string['coursestyle4'] = 'Riquadro - Stile quattro con descrizione del corso';
$string['coursestyle5'] = 'Stile uno - Orizzontale';
$string['coursestyle6'] = 'Immagine di sfondo orizzontale con dettagli completi';
$string['coursestyle7'] = 'Immagine di sfondo orizzontale con titolo e docente';
$string['coursestyle8'] = 'Due colonne orizzontali';
$string['coursestyle9'] = 'Corporate Training - minimale con barra di avanzamento del completamento';
$string['coursetileinfo'] = 'Opzioni di visualizzazione del corso';
$string['coursetileinfodesc'] = 'Queste impostazioni consentono di personalizzare la visualizzazione dei corsi nella pagina principale e delle categorie dei corsi.';
$string['coursetilestyle'] = 'Visualizzazione del riquadro del corso';
$string['coursetilestyle_desc'] = 'Durante la visualizzazione delle categorie dei corsi è possibile scegliere tra i seguenti stili per visualizzare i corsi. <a href="https://goo.gl/fMXzSo" target="_new">Istruzioni per il tema Fordson 3.5 </a>';
$string['createinfo'] = 'Pulsante speciale per il creatore del corso';
$string['createinfodesc'] = 'Il pulsante viene visualizzato nella pagina home quando un utente ha i privilegi per creare nuovi corsi. Ad esempio, gli utenti con il ruolo di Creatore di corsi a livello di sito visualizzeranno questo pulsante.';
$string['currentinparentheses'] = '(attuale)';
$string['customloginheading'] = 'Pagina di login personalizzata';
$string['customlogininfo'] = 'Impostazioni della Pagina di login personalizzata';
$string['customlogininfo_desc'] = 'Consente di creare una pagina di autenticazione personalizzata. Altre impostazioni del tema che verranno visualizzate nella pagina di login sono le seguenti: <br>
<b>* Amministrazione sito > Sicurezza > Criteri del sito > Forza gli utenti a effettuare il Login = Assicurarsi che questo sia selezionato in modo che gli utenti vengano indirizzati alla pagina di login personalizzata. <br>
* Amministrazione sito > Aspetto > Logo > Logo = Caricare qui un\'immagine e verrà visualizzata sopra la form di login. <br>
* Fordson > Impostazioni immagini personalizzate > L\'immagine di login di default può essere utilizzata per modificare l\'immagine di sfondo della pagina di login. <br>
* Fordson > Aree di contenuto > Avviso della pagina home può essere utilizzato per fornire un avviso nella parte superiore della pagina. </b>';
$string['dashactivityoverview'] = 'PANORAMICA DELLE ATTIVITA\'';
$string['displaybottom'] = 'Visualizza in fondo alla pagina';
$string['displaymycourses'] = 'Visualizza i corsi in cui l\'utente è iscritto';
$string['displaymycoursesdesc'] = 'Visualizza i corsi in cui l\'utente è iscritto nella barra di navigazione in alto';
$string['displaythiscourse'] = 'Visualizza il menu Questo corso';
$string['displaythiscoursedesc'] = 'Visualizza la sezione nel menu del corso agli utenti nella barra di navigazione in alto. Questa sezione contiene gli elementi del menu precedentemente visualizzati nel cassetto di navigazione.';
$string['displaytop'] = 'Visualizza nella parte superiore della pagina';
$string['drawerbkg'] = 'Colore di sfondo del cassetto laterale';
$string['drawerbkg_desc'] = 'Colore di sfondo per il menu nella parte sinistra della pagina.';
$string['editoff'] = 'Termina modifica';
$string['editon'] = 'Attiva modifica';
$string['enablecategoryicon'] = 'Icona per la visualizzazione della categoria';
$string['enablecategoryicon_desc'] = 'Se selezionato, le categorie dei corsi verranno visualizzate come icone';
$string['enhancedmydashboard'] = 'MyDashboard potenziata';
$string['enhancedmydashboard_desc'] = 'Attivando questa opzione, la pagina MyDashboard verrà potenziata per includere tutte le funzionalità di Fordson come il modulo Easy Enrollment, i cursori dei blocchi, le icone nella barra di navigazione, il testo personalizzato della pagina home, lo Slideshow e altro.';
$string['enrollcoursecard'] = 'Accesso';
$string['facebook'] = 'URL di Facebook';
$string['facebookdesc'] = 'Digita l\'URL della tua pagina Facebook. (ad esempio, http://www.facebook.com/)';
$string['favicon'] = 'Favicon';
$string['favicon_desc'] = 'Modificare la favicon di Fordson. Per una migliore visualizzazione, inserire immagini con uno sfondo trasparente e con altezza di 32px. Formati di immagini accettati: PNG, JPG, ICO';
$string['flickr'] = 'URL di Flickr';
$string['flickrdesc'] = 'Digita l\'URL della pagina Flickr. (ad esempio, http://www.flickr.com)';
$string['footerbkg'] = 'Colore di sfondo del Footer';
$string['footerbkg_desc'] = 'Colore di sfondo del footer per la parte inferiore della pagina';
$string['footerdesc'] = 'Gli elementi sottostanti consentono di personalizzare il footer del tema.';
$string['footerheading'] = 'Piè di pagina';
$string['footerheadingsocial'] = 'Icone dei social';
$string['footerheadingsub'] = 'Personalizza il piè di pagina dell\'homepage';
$string['footnote'] = 'Nota a piè di pagina';
$string['fploginform'] = 'Colore del form di login';
$string['fploginform_desc'] = 'Colore di sfondo del form di login nella pagina home personalizzata';
$string['fpsignup'] = 'Autenticati';
$string['fptextbox'] = 'Casella di testo nell\'homepage per l\'utente autenticato';
$string['fptextbox_desc'] = 'Questa casella di testo viene visualizzata nell\'homepage dopo l\'autenticazione utente. E\' ideale per visualizzare un messaggio di benvenuto e per fornire istruzioni all\'utente.';
$string['fptextboxlogout'] = 'Casella di testo nell\'homepage per il visitatore';
$string['fptextboxlogout_desc'] = 'Questa casella di testo viene visualizzata nell\'homepage ai visitatori ed è ideale per visualizzare un messaggio di benvenuto o un link alla pagina di login.';
$string['frontpagemycoursessorting'] = 'Ordina I miei corsi per ultimo accesso nella prima pagina';
$string['frontpagemycoursessorting_desc'] = 'Se selezionata, I miei corsi (corsi in cui l\'utente è iscritto) verranno visualizzati per ultimo accesso nella prima pagina. Ciò sostituirà l\'impostazione "Ordina i miei corsi" nel blocco Navigazione. Se deselezionata, I miei corsi verrà visualizzato normalmente.';
$string['generalcontentinfo'] = 'Impostazioni di visualizzazione del contenuto generale';
$string['generalcontentinfodesc'] = 'Le seguenti opzioni aiutano a personalizzare il modo in cui il contenuto viene visualizzato e ad attivare funzionalità aggiuntive per Fordson.';
$string['generalsettings'] = 'Impostazioni generali';
$string['googleplus'] = 'URL di Google+';
$string['googleplusdesc'] = 'Digita l\'URL di Google+ del tuo profilo';
$string['gutterwidth'] = 'Spaziatura del contenuto';
$string['gutterwidth_desc'] = 'Questa impostazione controlla quanto spazio è utilizzato a sinistra e a destra del contenuto principale.';
$string['headerdefaultimage'] = 'Immagine  di default dell\'intestazione';
$string['headerdefaultimage_desc'] = 'Immagine di default per l\'intestazione del corso e per le pagine non del corso';
$string['headerimagepadding'] = 'Altezza dell\'immagine dell\'intestazione';
$string['headerimagepadding_desc'] = 'Controlla il padding e l\'altezza dell\'immagine dell\'intestazione dei corsi.';
$string['headerlogo'] = 'Logo dell\'intestazione';
$string['headerlogo_desc'] = 'Questo logo verrà visualizzato nella parte superiore della pagina, nell\'area dell\'intestazione. Utilizza il ridimensionamento delle immagini di Bootstrap.';
$string['homemycomp'] = 'Home delle Competenze';
$string['homemycourses'] = 'Home del Corso';
$string['homemycred'] = 'Home delle Credenziali';
$string['homemylectures'] = 'Home della Lezione';
$string['homemylessons'] = 'Home della Lezione';
$string['homemymodules'] = 'Home del Modulo';
$string['homemyplans'] = 'Home del Piano';
$string['homemyprofessionaldevelopment'] = 'Home del PD';
$string['homemyprograms'] = 'Home del Programma';
$string['homemytraining'] = 'Home della Formazione';
$string['homemyunits'] = 'Home dell\'Unità';
$string['iconnavheading'] = 'Icona della Navigazione';
$string['iconnavheadingsub'] = 'Crea pulsanti con icone da utilizzare nell\'homepage. I link possono condurre da qualsiasi parte.';
$string['iconwidth'] = 'Larghezza dell\'icona dell\'Homepage';
$string['iconwidth_desc'] = 'Larghezza delle 8 icone individuali nella barra di navigazione dell\'homepage.';
$string['iconwidthinfo'] = 'Impostazioni per la larghezza del pulsante dell\'icona';
$string['iconwidthinfodesc'] = 'Seleziona una larghezza che consenta al testo del link di adattarsi ai pulsanti di navigazione delle icone.';
$string['imagesettings'] = 'Impostazioni dell\'immagine personalizzata';
$string['instagram'] = 'URL di Instagram';
$string['instagramdesc'] = 'Digita l\'URL della tua pagina Instagram. (ad esempio, http://instagram.com)';
$string['layoutinfo'] = 'Impostazioni impaginazione';
$string['layoutinfodesc'] = 'Controlla impaginazione scegliendo uno stile.';
$string['learningcontentpadding'] = 'Spaziatura del contenuto principale del corso';
$string['learningcontentpadding_desc'] = 'Questo definisce quanto spazio debba esserci tra la parte superiore della pagina e il contenuto principale del corso. In generale, si desidera che questo sia inferiore all\'altezza dell\'immagine dell\'intestazione.';
$string['linkedin'] = 'URL di LinkedIn';
$string['linkedindesc'] = 'Digitare l\'URL del tuo profilo LinkedIn (ad esempio, http://www.linkedin.com/)';
$string['loginimage'] = 'Immagine di default della pagina di Login';
$string['loginimage_desc'] = 'Immagine di sfondo della pagina di login';
$string['loginnavicon1'] = 'Icona uno';
$string['loginnavicon2'] = 'Icona due';
$string['loginnavicon3'] = 'Icona tre';
$string['loginnavicon4'] = 'Icona quattro';
$string['loginnavicontext'] = 'Testo dell\'icona';
$string['loginnavicontextdesc'] = 'Il testo apparirà sotto l\'icona. Inserire un testo breve per un migliore risultato.';
$string['loginnavicontitletext'] = 'Titolo dell\'icona';
$string['loginnavicontitletextdesc'] = 'Il testo si visualizzerà come titolo sotto l\'icona.';
$string['logintopimage'] = 'Immagine del banner della pagina di Login';
$string['logintopimage_desc'] = 'Questa immagine si visualizza nella pagina di login, alla destra del modulo di login. L\'ideale è l\'inserimento di un logo o di un banner con uno sfondo trasparente.';
$string['marketboxbuttoncolor'] = 'Colore del pulsante del riquadro pubblicitario';
$string['marketboxbuttoncolor_desc'] = 'Il colore di sfondo del pulsante del riquadro pubblicitario';
$string['marketboxcolor'] = 'Colore di sfondo del riquadro pubblicitario';
$string['marketboxcolor_desc'] = 'Il colore di sfondo del riquadro pubblicitario';
$string['marketboxcontentcolor'] = 'Colore di sfondo del contenuto del riquadro pubblicitario';
$string['marketboxcontentcolor_desc'] = 'Il colore di sfondo del contenuto del riquadro pubblicitario, dove appare il testo nell\'annuncio pubblicitario; può essere diverso dal colore di sfondo del riquadro per richiamare attenzione sul testo.';
$string['marketing1'] = 'Annuncio pubblicitario Uno';
$string['marketing2'] = 'Annuncio pubblicitario Due';
$string['marketing3'] = 'Annuncio pubblicitario Tre';
$string['marketing4'] = 'Annuncio pubblicitario Quattro';
$string['marketing5'] = 'Annuncio pubblicitario Cinque';
$string['marketing6'] = 'Annuncio pubblicitario Sei';
$string['marketingbuttontext'] = 'Testo del link';
$string['marketingbuttontextdesc'] = 'Testo che si visualizza sul pulsante.';
$string['marketingbuttonurl'] = 'URL del Link';
$string['marketingbuttonurldesc'] = 'L\'URL a cui punterà il pulsante.';
$string['marketingcontent'] = 'Contenuto';
$string['marketingcontentdesc'] = 'Contenuto da visualizzare sotto il riquadro pubblicitario. Si consiglia un testo conciso ed efficace.';
$string['marketingdesc'] = 'Con questo tema è possibile abilitare l\'opzione di 3 spazi pubblicitari o per gli annunci sotto lo slideshow, che consentono di indirizzare facilmente informazioni chiave per i tuoi utenti e fornire loro link diretti.';
$string['marketingheading'] = 'Riquadro pubblicitario';
$string['marketingheadingsub'] = 'Tre punti nella pagina principale in cui aggiungere informazioni e link';
$string['marketingheight'] = 'Altezza delle immagini pubblicitarie';
$string['marketingheightdesc'] = 'Qui è possibile specificare l\'altezza di eventuali immagini da far visualizzare nei riquadri pubblicitari.';
$string['marketingicon'] = 'Icona del link';
$string['marketingicondesc'] = 'Nome dell\'icona che si desidera utilizzare nel pulsante URL pubblicitario. L\'elenco è  <a href="https://fontawesome.com/v4.7.0/icons/" target="_new"> qui </a>. E\' sufficiente inserire ciò che è dopo "fa-", ad esempio "star".';
$string['marketingimage'] = 'Immagine';
$string['marketingimage_desc'] = 'Opzione per visualizzare una immagine nell\'annuncio pubblicitario';
$string['marketinginfodesc'] = 'Inserire le impostazioni per il tuo annuncio pubblicitario E\' necessario includere un titolo per far visualizzare l\'annuncio pubblicitario. Il titolo attiverà gli annunci pubblicitari individuali.';
$string['marketingtitle'] = 'Titolo';
$string['marketingtitledesc'] = 'Titolo da visualizzare nell\'annuncio pubblicitario. Per far visualizzare l\'annuncio pubblicitario è necessario inserire un titolo.';
$string['marketingurltarget'] = 'Target del link';
$string['marketingurltargetdesc'] = 'Scegliere come il link deve essere aperto';
$string['marketingurltargetnew'] = 'Nuova pagina';
$string['marketingurltargetparent'] = 'Frame genitore';
$string['marketingurltargetself'] = 'Pagina corrente';
$string['markettextbg'] = 'Sfondo del testo del riquadro pubblicitario';
$string['markettextbg_desc'] = 'Colore di sfondo del testo del riquadro pubblicitario';
$string['menusettings'] = 'Impostazioni del menu';
$string['myclasses'] = 'Le mie lezioni';
$string['mycomp'] = 'Le mie competenze';
$string['mycourses'] = 'I miei corsi';
$string['mycoursesinfo'] = 'Elenco dinamico dei corsi in cui è iscritto l\'utente e Menu della navigazione dei corsi.';
$string['mycoursesinfodesc'] = 'Visualizza un elenco dinamico dei corsi a cui è iscritto l\'utente nella barra di navigazione in alto. Questo controllerà anche il menu a tendina di navigazione del corso in ogni singolo corso.';
$string['mycoursetitle'] = 'Terminologia';
$string['mycoursetitledesc'] = 'Modifica la terminologia per il link "I miei corsi" nel menu a tendina';
$string['mycred'] = 'Le mie credenziali';
$string['mygradestext'] = 'Le mie valutazioni';
$string['mylectures'] = 'Le mie lezioni';
$string['mylessons'] = 'Le mie lezioni';
$string['mymodules'] = 'I miei moduli';
$string['myplans'] = 'I miei piani';
$string['myprograms'] = 'I miei programmi';
$string['myprogresstext'] = 'Il mio progresso';
$string['mytraining'] = 'La mia formazione';
$string['myunits'] = 'Le mie unità';
$string['navdrawerbtn'] = 'Navigazione';
$string['navicon'] = 'Icona';
$string['navicon1'] = 'Icona dell\'Homepage uno';
$string['navicon2'] = 'Icona dell\'Homepage due';
$string['navicon3'] = 'Icona dell\'Homepage tre';
$string['navicon4'] = 'Icona dell\'Homepage quattro';
$string['navicon5'] = 'Icona dell\'Homepage cinque';
$string['navicon6'] = 'Icona dell\'Homepage sei';
$string['navicon7'] = 'Icona dell\'Homepage sette';
$string['navicon8'] = 'Icona dell\'Homepage otto';
$string['naviconbutton1textdefault'] = 'Dashboard';
$string['naviconbutton2textdefault'] = 'Calendario';
$string['naviconbutton3textdefault'] = 'Badge';
$string['naviconbutton4textdefault'] = 'Tutti i corsi';
$string['naviconbuttoncreatetextdefault'] = 'Crea un corso';
$string['naviconbuttontext'] = 'Testo del link';
$string['naviconbuttontextdesc'] = 'Testo che verrà visualizzato sotto l\'icona';
$string['naviconbuttonurl'] = 'L\'URL del link';
$string['naviconbuttonurldesc'] = 'URL al quale il pulsante punterà. Inserendo l\'URL corretto, sarà possibile inserire qualsiasi link, compresi siti esterni. Se il sito Moodle si trova in una sottodirectory, l\'URL predefinito non funzionerà. Inserire l\'URL per la sottodirectory. Ad esempio, se "moodle" era la cartella sottodirectory, allora l\'URL deve essere cambiato in /moodle/my/';
$string['navicondesc'] = 'Nome dell\'icona da utilizzare. L\'elenco è <a href="https://fontawesome.com/v4.7.0/icons/" target="_new"> qui </a>. Inserire ciò che è dopo "fa-", ad es. "star".';
$string['naviconslidedesc'] = 'Testo dell\'icona suggerita: arrow-circle-down. Oppure scegliere dalla lista <a href="https://fontawesome.com/v4.7.0/icons/" target="_new"> qui </a>. Basta inserire ciò che è dopo "fa-", ad es. "star".';
$string['noenrolments'] = 'Attualmente non hai iscrizioni';
$string['nomycourses'] = 'Non sei iscritto a corsi.';
$string['pagelayout'] = 'Selezione dell\'impaginazione';
$string['pagelayout1'] = 'Impaginazione di default di Boost';
$string['pagelayout2'] = 'Immagine Larghezza intera / Intestazione';
$string['pagelayout3'] = 'Contenuto centrato / Immagine dell\'intestazione sovrapposta nella parte superiore della pagina';
$string['pagelayout4'] = 'Contenuto centrato / Immagine dell\'intestazione a tutto schermo';
$string['pagelayout5'] = 'Layout di default di Boost / Immagine dell\'intestazione nel box del titolo del corso';
$string['pagelayout_desc'] = 'E\' possibile selezionare una delle seguenti impaginazioni. <a href="https://goo.gl/fMXzSo" target="_new">Visualizza documento Google </a> per la descrizione delle impaginazioni.';
$string['pinterest'] = 'URL di Pinterest';
$string['pinterestdesc'] = 'Digitare l\'URL della tua pagina Pinterest (ad esempio, http://pinterest.com).';
$string['pluginname'] = 'Fordson';
$string['preset'] = 'Preimpostazione del tema';
$string['preset_desc'] = 'Scegli una preimpostazione predefinita per modificare in modo sostanziale l\'aspetto del tema.  <a href="https://goo.gl/fMXzSo" target="_new">Istruzioni per il tema Fordson 3.5 </a>';
$string['presetadjustmentsettings'] = 'Regolazione delle preimpostazioni';
$string['presetfiles'] = 'File aggiuntivi delle preimpostazioni del tema';
$string['presetfiles_desc'] = 'I file delle preimpostazioni possono essere utilizzati per modificare drasticamente l\'aspetto del tema. Per informazioni su come creare e condividere i propri file delle preimpostazioni, consultare https://docs.moodle.org/dev/Boost_Presets .';
$string['presets_settings'] = 'Preimpostazioni';
$string['privacy:metadata'] = 'Il tema Fordson non memorizza dati personali.';
$string['qbank'] = 'Deposito delle domande';
$string['qbank_desc'] = 'Crea e organizza le domande dei quiz';
$string['region-fp-a'] = 'Colonna A';
$string['region-fp-b'] = 'Colonna B';
$string['region-fp-c'] = 'Colonna C';
$string['region-side-pre'] = 'Destra';
$string['section_mods'] = 'Moduli:';
$string['sectionlayout'] = 'Sezione Scelta dello stile';
$string['sectionlayout1'] = 'Default di Boost';
$string['sectionlayout_desc'] = 'E\' possibile selezionare uno dei seguenti stili per argomenti/settimanale. <a href="https://goo.gl/fMXzSo" target="_new">Visualizza documento Google </a> per la descrizione degli stili.';
$string['setting_navdrawersettings'] = 'Impostazioni del cassetto di navigazione';
$string['setting_navdrawersettings_desc'] = 'Abilita la funzionalità del cassetto di navigazione di Boost. Il tema Fordson non richiede il cassetto di navigazione per funzionare. E\' stato sostituito da una sezione "Vai a". E\' possibile riabilitare il cassetto di navigazione.';
$string['showblockregions'] = 'Visualizza Blocchi aggiuntivi nella prima pagina del sito';
$string['showblockregions_desc'] = 'Attiva 3 blocchi aggiuntivi nella prima pagina del sito. I blocchi appariranno subito sotto all\'icona della barra di navigazione.';
$string['showcourseadminstudents'] = 'Visualizza l\'impostazione per l\'Amministrazione del corso agli studenti';
$string['showcourseadminstudents_desc'] = 'Visualizza le impostazioni del corso agli studenti. Questo è necessario per consentire loro di disiscriversi dai corsi.';
$string['showcourseheaderimage'] = 'Visualizza le immagini del corso';
$string['showcourseheaderimage_desc'] = 'Consente ai docenti di personalizzare l\'immagine dell\'intestazione del corso caricando un file immagine nelle impostazioni del corso.';
$string['showcustomlogin'] = 'Attiva il login personalizzato';
$string['showcustomlogin_desc'] = 'Abilitare per attivare le impostazioni personalizzate sottostanti.';
$string['showloginform'] = 'Visualizza il modulo di Login';
$string['showloginform_desc'] = 'Deselezionare per nascondere il modulo di login personalizzato nell\'homepage agli utenti disconnessi.';
$string['shownavclosed'] = 'Cassetto di navigazione chiuso di default';
$string['shownavclosed_desc'] = 'Visualizza il cassetto di navigazione chiuso di default a tutti gli utenti in ogni pagina.';
$string['shownavdrawer'] = 'Visualizza il cassetto di navigazione';
$string['shownavdrawer_desc'] = 'Fordson ha eliminato la necessità del cassetto di navigazione grazie all\'utilizzo di un menu a discesa per la navigazione dentro il corso. Per utilizzare il cassetto di navigazione, riabilitarlo selezionando questa casella.';
$string['showslideshow'] = 'Attiva Slideshow';
$string['showslideshow_desc'] = 'Selezionare per attivare la funzionalità di Slideshow';
$string['showstudentcompletion'] = 'Visualizza il completamento dello studente';
$string['showstudentcompletion_desc'] = 'Visualizza il grafico di completamento dello studente nel pannello della dashboard degli studenti.';
$string['showstudentgrades'] = 'Visualizza le valutazioni degli studenti';
$string['showstudentgrades_desc'] = 'Visualizza il registro valutatore degli studenti nel pannello della dashboard degli studenti.  Per visualizzare il registro, è necessario impostare all\'interno del corso anche "Visualizza valutazioni agli studenti".';
$string['siteadminquicklink'] = 'Amministrazione del sito';
$string['skype'] = 'Account Skype';
$string['skypedesc'] = 'Digita l\'username dell\'account Skype della tua organizzazione';
$string['slide1info'] = 'Slide 1';
$string['slide1infodesc'] = 'Dettagli della Slide 1.';
$string['slide2info'] = 'Slide 2';
$string['slide2infodesc'] = 'Dettagli della Slide 2.';
$string['slide3info'] = 'Slide 3';
$string['slide3infodesc'] = 'Dettagli della Slide 3.';
$string['slidecontent'] = 'Descrizione della slide';
$string['slidecontent_desc'] = 'Aggiungere una descrizione di questa slide';
$string['slideimage'] = 'Immagine della slide';
$string['slideimage_desc'] = 'Aggiungere una immagine di sfondo di questa slide.';
$string['sliderinfo'] = 'Pulsante Icona speciale per la slide';
$string['sliderinfodesc'] = 'Questo pulsante visualizza/nasconde una speciale casella di testo che scorre verso il basso dalla barra di navigazione delle icone. Questo è l\'ideale per presentare corsi, fornire supporto o elencare la formazione del personale richiesta.';
$string['slideshowheight'] = 'Altezza dello Slideshow';
$string['slideshowheight_desc'] = 'Regola l\'altezza dello slideshow.';
$string['slideshowsettings'] = 'Slideshow';
$string['slidetextbox'] = 'Casella di testo della slide';
$string['slidetextbox_desc'] = 'Questa casella di testo verrà visualizzata alla pressione del pulsante della slide.';
$string['slidetitle'] = 'Titolo della slide';
$string['slidetitle_desc'] = 'Digitare un titolo per questa slide.';
$string['sociallink'] = 'Link del Social personalizzato';
$string['sociallinkdesc'] = 'Digitare l\'URL del link proprio Social (ad esempio, http://dearbornschools.org)';
$string['sociallinkicon'] = 'Icona del link';
$string['sociallinkicondesc'] = 'Digita il nome dell\'icona fontawesome per il link <br />L\'elenco completo delle icone FontAwesome è disponibile su https://fontawesome.com/v4.7.0/icons/';
$string['socialnetworks'] = 'Social Networks';
$string['studentdashboardtextbox'] = 'Messaggio per la Dashboard degli studenti';
$string['studentdashboardtextbox_desc'] = 'Aggiungere un messaggio per gli studenti nel pannello della dashboard in ogni pagina del corso.';
$string['studentdashbutton'] = 'Dashboard del corso';
$string['textcontentinfo'] = 'Contenuto personalizzato';
$string['textcontentinfodesc'] = 'Utilizzare le caselle di testo sottostanti per aggiungere un\'informazione personalizzata agli utenti.';
$string['thiscourse'] = 'Questo corso';
$string['thismyclasses'] = 'Questa lezione';
$string['thismycomp'] = 'Questa competenza';
$string['thismycourses'] = 'Questo corso';
$string['thismycred'] = 'Questa credenziale';
$string['thismylectures'] = 'Questa lezione';
$string['thismylessons'] = 'Questa lezione';
$string['thismymodules'] = 'Questo modulo';
$string['thismyplans'] = 'Questo piano';
$string['thismyprograms'] = 'Questo programma';
$string['thismytraining'] = 'Questa formazione';
$string['thismyunits'] = 'Questa unità';
$string['titletooltip'] = 'Tooltip del titolo del corso';
$string['titletooltip_desc'] = 'Se si utilizza "Ritaglia il titolo del corso", è possibile visualizzerare l\'intero titolo del corso in un tooltip. Selezionare questa casella per attivare i tooltip.';
$string['togglemarketing'] = 'Posizione del riquadro pubblicitario';
$string['togglemarketing_desc'] = 'Definire dove verranno collocati i riquadri pubblicitari sulla homepage.';
$string['trimsummary'] = 'Ritaglia la descrizione del corso';
$string['trimsummary_desc'] = 'Inserire un numero per impostare la lunghezza della descrizione. Il numero definisce quanti caratteri verranno visualizzati.';
$string['trimtitle'] = 'Ritaglia il titolo del corso';
$string['trimtitle_desc'] = 'Inserire un numero per impostare la lunghezza del titolo. Il numero definisce quanti caratteri verranno visualizzati.';
$string['tumblr'] = 'URL di Tumblr';
$string['tumblrdesc'] = 'Inserire l\'URL del proprio Tumblr (ad esempio, http://www.tumblr.com)';
$string['twitter'] = 'URL di Twitter';
$string['twitterdesc'] = 'Inserire l\'URL del proprio feed di Twitter (ad esempio, http://www.twitter.com/)';
$string['userlinks'] = 'Link utenti';
$string['userlinks_desc'] = 'Gestisci i tuoi studenti';
$string['viewsectionmodules'] = 'Visualizza i Moduli delle Sezioni';
$string['vimeo'] = 'URL di Vimeo';
$string['vimeodesc'] = 'Inserire l\'URL del proprio canale Vimeo (ad esempio, http://www.vimeo.com/)';
$string['vk'] = 'URL di VKontakte';
$string['vkdesc'] = 'Inserire l\'URL della propria pagina Vkontakte (ad esempio, http://www.vk.com/)';
$string['website'] = 'URL del sito Web';
$string['websitedesc'] = 'Inserire l\'URL del proprio sito Web (ad esempio, http://dearbornschools.org)';
$string['youtube'] = 'URL di YouTube';
$string['youtubedesc'] = 'Inserire l\'URL del proprio canale YouTube (ad esempio, http://www.youtube.com)';
