<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_bs_badge_ladder', language 'it', version '4.1'.
 *
 * @package     local_bs_badge_ladder
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['anonymizedname'] = 'Anonimo';
$string['anonymizestudentbadgeladder'] = 'Rendi anonimi i nomi dei partecipanti nella classifica degli studenti';
$string['anonymizestudentladder'] = 'Consenti di rendere anonimi i partecipanti nella classifica dei badge del corso degli studenti';
$string['anonymizestudentladderdefault'] = 'Default per rendere anonimi i partecipanti nella classifica dei badge degli studenti';
$string['anonymizestudentladderdefaultinfo'] = 'Definisce se l\'anonimato dei partecipanti nella classifica dei badge degli studenti è abilitato o disabilitato di default per i nuovi corsi. Questa impostazione sarà utilizzata nei corsi di nuova creazione, nei corsi già esistenti l\'opzione è disabilitata di default.';
$string['anonymizestudentladderinfo'] = 'Se consentita, può essere attivata o disattivata per ogni singolo corso. Se l\'impostazione è attivata, i partecipanti potranno visualizzare soltanto il proprio nome nella classifica degli studenti dei badge del corso.';
$string['anonymizesystemstudentbadgeladder'] = 'Rendere anonimi gli utenti nella classifica degli studenti dei badge del sito';
$string['anonymizesystemstudentbadgeladderinfo'] = 'Se attivato, gli utenti possono vedere soltanto il proprio nome nella classifica degli studenti dei badge del sito';
$string['badgestab'] = 'Classifica dei badge';
$string['bs_badge_ladder:managecourseladder'] = 'Gestisci la classifica dei badge del corso';
$string['bs_badge_ladder:viewcourseladder'] = 'Visualizza la classifica dei badge del corso';
$string['courseladder'] = 'Abilita la classifica dei badge del corso';
$string['courseladderdefault'] = 'Default per i nuovi corsi';
$string['courseladderdefaultinfo'] = 'Definisce se la classifica dei badge del corso è abilitata o disabilitata di default per i nuovi corsi. Questa impostazione sarà effettiva a partire dai nuovi corsi. Per i corsi già esistenti è disabilitata di default.';
$string['courseladderhead'] = 'Classifica dei badge del corso';
$string['courseladderinfo'] = 'Se la classifica dei badge del corso è consentita, può essere (dis-)attivata in ogni singolo corso.';
$string['disabled'] = 'disabilitato';
$string['edittab'] = 'Modifica classifica';
$string['enablecoursebadgeladder'] = 'Abilita la classifica dei badge del corso in questo corso';
$string['enabled'] = 'abilitato';
$string['ladderdisabled'] = 'La classifica dei badge del corso è disabilitata in questo corso';
$string['numberbadgescourse'] = 'Numero di badge del corso conseguiti da questo studente';
$string['numberbadgessystem'] = 'Numero di badge del sito conseguiti da questo studente';
$string['numberstudents'] = 'Numero di studenti che hanno conseguito questo badge';
$string['pluginname'] = 'Classifica del badge';
$string['studenstab'] = 'Classifica degli studenti';
$string['systemladder'] = 'Abilita classifica dei badge del sito';
$string['systemladderhead'] = 'Classifica dei badge del sito';
$string['viewcourseladder'] = 'Classifica dei badge del corso';
$string['viewcourseladderdisabled'] = 'Classifica dei badge del corso (disabilitata)';
$string['viewsystemladder'] = 'Classifica dei badge del sito';
