<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'ispring', language 'it', version '4.1'.
 *
 * @package     ispring
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['areapackage'] = 'File del pacchetto';
$string['attempt'] = 'Tentativo';
$string['average'] = 'Voto medio';
$string['back'] = 'Indietro';
$string['begintime'] = 'Iniziato';
$string['calendarend'] = '{$a} chiude';
$string['calendarstart'] = '{$a} apre';
$string['closebeforeopen'] = 'La data di scadenza scelta è anteriore alla Data di apertura.';
$string['contentnotfound'] = 'Contenuti del modulo iSpring non trovati';
$string['contentversiontoonew'] = 'I contenuti caricati non sono supportati in questa versione del plugin iSpring';
$string['coursemoduleslisttitle'] = '{$a}: Moduli iSpring';
$string['detailedreport'] = 'Report dettagliato';
$string['duration'] = 'Tempo impiegato';
$string['endtime'] = 'Completato';
$string['entitycontent'] = 'Contenuto iSpring';
$string['entityispring'] = 'iSpring';
$string['entitysession'] = 'Sessione iSpring';
$string['fieldsetpackage'] = 'Carica un file';
$string['first'] = 'Primo tentativo';
$string['globalreport'] = 'Report di riepilogo';
$string['grademethod'] = 'Metodo di valutazione';
$string['grademethod_help'] = 'Quando vengono consentiti più tentativi, il voto finale può essere calcolato nei seguenti modi:

* Punteggio più alto di tutti i tentativi
* Voto medio (media) di tutti i tentativi
* Primo tentativo (tutti gli altri tentativi vengono ignorati)
* Ultimo tentativo (tutti gli altri tentativi vengono ignorati)';
$string['highest'] = 'Voto più alto';
$string['invaliddescriptionfile'] = 'Formato errato del pacchetto';
$string['invalidplayerid'] = 'Hai già iniziato questa attività su una scheda o un dispositivo diversi. Ricaricare la pagina per riavviare l\'attività su questa scheda.SI prega di notare che i progressi precedenti saranno cancellati e che si dovrà ricominciare dall\'inizio.';
$string['ispring:addinstance'] = 'Creare moduli iSpring';
$string['ispring:preview'] = 'Visualizzare anteprima dei contenuti';
$string['ispring:view'] = 'Visualizzare contenuti';
$string['ispring:viewallreports'] = 'Visualizzare tutti i report';
$string['ispring:viewmydetailedreports'] = 'Visualizzare i report dettagliati';
$string['last'] = 'Ultimo tentativo';
$string['maxscore'] = 'Punteggio massimo';
$string['missinguserfile'] = 'Nessun file selezionato';
$string['moduledescription'] = 'Descrizione';
$string['modulename'] = 'Modulo iSpring';
$string['modulename_help'] = 'Carica i corsi e gli esercizi creati in iSpring Suite e monitora i progressi dello studente con Modulo iSpring.

Tieni traccia delle prestazioni degli studenti tramite report di riepilogo completi e approfondimenti dettagliati su ciascun tentativo. Salva tutti i dati relativi ai tentativi e alle versioni. Naviga facilmente tra i report usando i filtri di versione e stato per un accesso rapido e scarica i report per identificare le sfide di apprendimento.';
$string['modulename_link'] = 'https://www.ispringsolutions.com/go/moodle-documentation';
$string['modulenameplural'] = 'Moduli iSpring';
$string['myoverviewactionlink'] = 'Tentativo';
$string['openafterclose'] = 'La data di scadenza selezionata è anteriore alla Data di apertura.';
$string['passingrequirementshavebeenupdatedstudenttext'] = 'I requisiti per il superamento di questa attività sono stati aggiornati. Il punteggio nel Registro valutatore è stato ricalcolato. Ciò non influirà sui risultati nei report.';
$string['passingrequirementshavebeenupdatedteachertext'] = 'I requisiti per il superamento di questa attività sono stati aggiornati. Ciò non influirà sui risultati degli studenti nei report. I loro risultati nel Registro valutatore sono stati ricalcolati. <a href="{$a}">Scopri di più sul ricalcolo del punteggio</a>';
$string['playbutton'] = 'Inizia';
$string['pluginadministration'] = 'Gestione il modulo iSpring';
$string['pluginname'] = 'iSpring Module';
$string['previewbutton'] = 'Anteprima';
$string['privacy:metadata:ispring_session'] = 'Informazioni sull\'attività di un utente mentre lavora su un materiale durante una singola sessione';
$string['privacy:metadata:ispring_session:attempt'] = 'Numero di volte che un utente fa un\'attività specifica';
$string['privacy:metadata:ispring_session:begin_time'] = 'Momento in cui un utente inizia a visualizzare un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:detailed_report'] = 'Dati dettagliati su come un utente ha completato una specifica attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:duration'] = 'Tempo che l\'utente impiega per visualizzare un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:end_time'] = 'Momento in cui un utente smette di visualizzare un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:id'] = 'ID di una sessione';
$string['privacy:metadata:ispring_session:ispring_content_id'] = 'ID di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:max_score'] = 'Punteggio massimo di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:min_score'] = 'Punteggio minimo di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:passing_score'] = 'Punteggio di superamento di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:persist_state'] = 'Stato attuale del player. Registra i progressi di un utente all\'interno di un\'attività, incluso il momento dell\'interruzione in modo che possa riprendere dallo stesso punto in seguito.';
$string['privacy:metadata:ispring_session:persist_state_id'] = 'Identificatore univoco che tiene traccia dello stato attuale del player';
$string['privacy:metadata:ispring_session:player_id'] = 'IID univoco per ciascun tentativo fatto dall\'utente per svolgere un\'attività. Evita tentativi simultanei.';
$string['privacy:metadata:ispring_session:score'] = 'Ppunteggio che un utente riceve per un\'attività specifica';
$string['privacy:metadata:ispring_session:status'] = 'Stato di completamento di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:suspend_data'] = 'Dati di sospensione di un\'attività';
$string['privacy:metadata:ispring_session:user_id'] = 'ID dell\'utente a cui appartiene la sessione';
$string['report'] = 'Report di riepilogo';
$string['reportlink'] = 'Visualizza';
$string['reportnotfound'] = 'Report non trovato';
$string['reviewattempt'] = 'Visualizza';
$string['reviewresult'] = 'Report dettagliato';
$string['score'] = 'Punteggio ottenuto';
$string['sessionnotfound'] = 'Tentativo non trovato';
$string['status'] = 'Stato di completamento';
$string['statuscomplete'] = 'Completato';
$string['statusfailed'] = 'Non superato';
$string['statusinprogress'] = 'In svolgimento';
$string['statuspassed'] = 'Superato';
$string['statusunknown'] = 'Sconosciuto';
$string['studentsessionsreporttitle'] = 'Panoramica';
$string['timeclose'] = 'Disponibile fino al';
$string['timeopen'] = 'Disponibile dal';
$string['unavailabletime'] = 'Contenuto non disponibile';
$string['uploadcoursefile'] = 'Selezionare un file da caricare';
$string['version'] = 'Versione';
$string['viewpageinfotext'] = 'Metodo di valutazione: {$a->grading_method}';
