<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'taskchain', language 'fr', version '4.1'.
 *
 * @package     taskchain
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitygrade'] = 'Note de l’activité';
$string['activityname'] = 'Nom de l’activité';
$string['attempted'] = 'Tenté';
$string['chainclosed'] = 'Désolé, cette activité a été fermée le {a}';
$string['chainrequirepasswordmessage'] = 'Pour réaliser cette activité, vous devez connaitre le mot de passe.';
$string['entrycm'] = 'Activité précédente';
$string['entrycmcourse'] = 'Activité précédente dans ce cours';
$string['entrycmsection'] = 'Activité précédente dans cette section du cours';
$string['exit_next_text'] = 'Tenter l’activité suivante';
$string['exit_retry_text'] = 'Retenter cette activité';
$string['exit_taskchaingrade'] = 'Votre note pour cette activité est {$a}';
$string['exitcm'] = 'Activité suivante';
$string['exitcmcourse'] = 'Activité suivante dans ce cours';
$string['exitcmsection'] = 'Activité suivante dans cette section du cours';
$string['modulename_link'] = 'mod/taskchain/view';
$string['name'] = 'Nom';
$string['nameadd'] = 'Nom';
$string['navigation_moodle'] = 'Barres de navigation Moodle standard (en haut et sur les côtés)';
$string['navigation_none'] = 'Aucune';
$string['next1task'] = 'Nouvelle tâche';
$string['next2task'] = 'Passer la tâche suivante';
$string['next3task'] = 'Sauter 2 tâches';
$string['next4task'] = 'Sauter 3 tâches';
$string['next5task'] = 'Sauter 4 tâches';
$string['nexttaskid'] = 'Nouvelle tâche';
$string['noactivity'] = 'Aucune activité';
$string['nograde'] = 'Pas de note';
$string['nomorechainattempts'] = 'Désolé, il nous vous reste plus de tentative pour cette activité';
$string['nomoretaskattempts'] = 'Désolé, il ne reste plus de tentatives pour cette tâche.';
$string['notavailable'] = 'Désolé, cette activité n’est plus disponible pour vous';
$string['notendswith'] = 'ne se termine pas avec';
$string['notisempty'] = 'n’est pas vide';
$string['notisequalto'] = 'n’est pas égal à';
$string['or'] = 'ou';
$string['orless'] = '{$a} (ou moins)';
$string['ormore'] = '{$a} (ou plus)';
$string['outputformat'] = 'Format e sortie';
