<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_catalogue', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     tool_catalogue
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aboutthiscourse'] = 'Ikastaro honi buruz';
$string['aboutthisprogram'] = 'Programa honi buruz';
$string['all'] = 'Guztiak';
$string['aria:courseactions'] = 'Ikastaroko ekintzak';
$string['complete'] = 'Osatuta';
$string['coursecoverhelp'] = 'Ikastaro hau \'{$a}\' programaren parte da';
$string['coursecoverhelpmultiprogram'] = 'Ikastaro hau programaren batzuetako parte da';
$string['coursecoverhelptext'] = '<ul><li>Ikastaro hau programa handiagoa baten parte bat baino ez da</li><li>Ikastaro hau osatzerakoan ikastaro berriak izango dituzu eskuragarri</li></ul>';
$string['courses'] = 'Ikastaroak';
$string['dates'] = 'Datak';
$string['dontshowagain'] = 'Ez erakutsi berriro mezu hau';
$string['duedate'] = 'Ordenatu amaiera-dataren arabera';
$string['incomplete'] = 'Osatu gabea';
$string['information'] = 'Informazioa';
$string['iunderstand'] = 'Ulertzen dut';
$string['lastaccess'] = 'Ordenatu azken sarreraren arabera';
$string['mycourses'] = 'Nire ikastaroak';
$string['name'] = 'Ordenatu izenaren arabera';
$string['proceedtocourse'] = 'Jarraitu ikastaroaren edukira';
$string['proceedtoprogram'] = 'Jarraitu programaren edukira';
$string['program'] = 'Programa';
$string['programhelptext'] = '<ul><li>Programek ikastaro anitz izan ditzakete</li><li>Programa osatzeko bertako ikastaroak osatu itzazu</li></ul>';
$string['programhelptitle'] = 'Zer da programa bat?';
$string['programlink'] = 'Ikusi "{$a}" programaren xehetasunak';
$string['programlinksingle'] = 'Ikusi programaren xehetasunak';
$string['programs'] = 'Programak';
$string['programstructure'] = 'Programaren egitura';
$string['progress'] = '%{$a} osatuta';
$string['progresscompleted'] = '{$a->completed} jarduera osatuta guztirako {$a->total} jardueretatik';
$string['recentlyaccessedcourses'] = 'Orain dela gutxi bisitatutako ikastaroak';
$string['todo'] = 'Egin beharrekoak:';
