<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quiz_filedownloader', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     quiz_filedownloader
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminsetting_accepted_qtypefileareas'] = 'Fitxategi-eremuak';
$string['adminsetting_accepted_qtypefileareas_help'] = 'Goian zehaztutako galdera-mota bakoitzak dagokion fitxategi-eremua esleituta izan behar du.';
$string['adminsetting_accepted_qtypes'] = 'Onartutako galdera motak';
$string['adminsetting_accepted_qtypes_help'] = 'Deskargaren barne egongo diren galdera-motak zehazten ditu.';
$string['adminsetting_anonymizedownload'] = 'Anonimo bihurtu deskarga';
$string['adminsetting_anonymizedownload_help'] = 'Deskargatutako fitxategietan erabiltzaileen informazioa anonimo bihurtzen du';
$string['adminsetting_chooseanonymize'] = 'Aukera eman anonimo bihurtzeko';
$string['adminsetting_chooseanonymize_help'] = 'Irakasleek deskargatutako fitxategietan erabiltzaileen informazioa anonimo bihurtzeko aukera izango duten ala ez.';
$string['adminsetting_choosefilestructure'] = 'Aukera eman fitxategi-egitura hautatzeko';
$string['adminsetting_choosefilestructure_help'] = 'Irakasleek fitxategi guztiak karpeta bakarrean ala ikasle eta saiakera bakoitzarentzat karpeta bana sortzea aukeratu ahal izango duten ala ez. Oharra: Fitxategi guztiak karpeta bakarrean deskargatuz gero bidalketan erabilitako fitxategiaren izena aldatuko da.';
$string['download'] = 'Jaitsi';
$string['downloadsettings'] = 'Deskargaren ezarpenak';
$string['eventupdate_log'] = 'Galdetegiko saiakeretako fitxategiak deskargatu dira';
$string['filedownloader'] = 'Deskargatu saiakeretako eranskinak';
$string['filedownloaderreport'] = 'Galdetegiko fitxategien deskarga';
$string['no'] = 'Ez';
$string['plugindescription'] = 'Galdetegiko erantzunetan bidalitako fitxategiak deskargatzen ditu.<br>';
$string['pluginname'] = 'Galdetegiko fitxategien deskarga';
$string['privacy:metadata'] = 'Galdetegiko fitxategien deskarga pluginak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['response_invalidfilearea'] = 'Pluginaren ezarpenetan baliozkoa ez den fitxategi-eremu balioa zehaztu da hurrengo galdera-motentzat:<br>';
$string['response_noattempts'] = 'Ez dago saiakera ebaluagarriak galdetegi honetan.';
$string['response_noconfigfileareas'] = 'Pluginaren ezarpenetako galdera-mota kopurua ez dator bat fitxategi-eremu balio kopuruarekin. Galdera-mota bakoitzari dagokion fitxategi-eremuaren balioa esleitu behar zaio.';
$string['response_noconfigqtypes'] = 'Pluginaren ezarpenetan ez da galdera-motarik zehaztu ala galdetegi honek ez du erabiltzen zehaztutako galdera-motarik.';
$string['response_nofilearea'] = 'Pluginaren ezarpenetan fitxategi-eremu balioa zehaztu gabe dago hurrengo galdera-motentzat:<br>';
$string['response_nofiles'] = 'Ez da fitxategirik deskargatu.';
$string['response_noquestions'] = 'Galdetegiak ez dauka galderarik.';
$string['response_nosuchqtype'] = 'Hurrengo galdera-motak ez daude instalatuta edo sistema mailan desgaituta daude eta beraz ez dira deskargan sartuko: <br>';
$string['texfile_anonymized'] = '-anonimo bihurtuta-';
$string['textfile_notavailable'] = '-ez eskuragarri-';
$string['yes'] = 'Bai';
$string['zip_inonefolder'] = 'Jaitsi fitxategiak galdera bakoitzarentzako karpeta banan.';
$string['zip_inonefolder_help'] = 'Galdera bakoitzean erantsitako fitxategiak karpeta banan gordeko dira.<br> Ez da ikasleentzat edo saiakerentzat azpikarpetarik sortuko.<br><b>(ez da gomendagarria azterketa sumatiboentzat)</b>';
