<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_kprime', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     qtype_kprime
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configintro'] = 'Kprime galderetarako balore lehenetsiak.';
$string['configscoringmethod'] = 'Kprime galderetarako kalifikazio-metodo lehenetsia.';
$string['configshuffleanswers'] = 'Kprime galderetako aukerak nahasteko lehenetsitako ezarpena';
$string['correctresponse'] = 'Erantzun zuzena';
$string['deletedchoice'] = 'Aukera hau desgaituta dago saiakerak hasi direnetik.';
$string['enterfeedbackhere'] = 'Sartu feedbacka hemen.';
$string['entergeneralfeedbackhere'] = 'Sartu feedback orokorra hemen.';
$string['enteroptionhere'] = '.';
$string['enterstemhere'] = 'Sartu hemen multzoa, galdera edo esaldiaren atala.';
$string['false'] = 'Gezurra';
$string['feedbackforoption'] = '{$a} aukerarako feedbacka';
$string['generalfeedback'] = 'Feedback orokorra';
$string['generalfeedback_help'] = 'Feedback orokor bera erakusten da aukeratutako erantzuna edozein izanik ere.';
$string['maxpoints'] = 'Gehieneko puntuazioa';
$string['mustsupplyresponses'] = 'Erantzun guztietarako baloreak eman behar dituzu.';
$string['mustsupplyvalue'] = 'Balore bat eman behar duzu hemen.';
$string['numberchoicehaschanged'] = 'Aukera-kopurua aldatu da. Saiakerak ezin dira berriro kalifikatu.';
$string['oneanswerperrow'] = 'Eman erantzuna galderaren atal guztiei, mesedez.';
$string['optionno'] = '{$a} aukera';
$string['optionsandfeedback'] = 'Aukerak eta feedbacka';
$string['pluginname'] = 'Kprime (ETH)';
$string['pluginname_help'] = 'Kprime galdera lau aukera dituen item-multzo batean datza. Ikasleak aukera bakoitza "egia" edo "gezurra" den erabaki behar du.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/kprime';
$string['pluginnameadding'] = 'Kprime galdera bat gehitzen';
$string['pluginnameediting'] = 'Kprime galdera editatzen';
$string['pluginnamesummary'] = 'Kprime galderetan lau aukerak "egia" edo "gezurra" diren zuzen erantzun behar da. Lehenetsitako kalifikazio-metodoa "kprime" da.';
$string['privacy:metadata'] = 'Kprime galdera motak ez du informazio pertsonalik gordetzen';
$string['responsedesc'] = '{$a} erantzunerako testu lehenetsia';
$string['responseno'] = '{$a} erantzuna';
$string['responsetext'] = '{ $a} erantzunaren testua';
$string['responsetext1'] = 'Egia';
$string['responsetext2'] = 'Gezurra';
$string['responsetexts'] = 'Erabakitzeko aukerak';
$string['save'] = 'Gorde';
$string['scoringkprime'] = 'Kprime';
$string['scoringkprime_help'] = 'Ikasleak kalifikazio altuena jasotzen du erantzun guztiak zuzenak badira, %50a erantzun guztiak bat izan ezik zuzenak badira, eta punturik ez beste kasu guztietan.';
$string['scoringkprimeonezero'] = 'Kprime1/0';
$string['scoringkprimeonezero_help'] = 'Ikasleak kalifikazio altuena jasotzen du erantzun guztiak zuzenak badira, eta punturik ez beste kasu guztietan.';
$string['scoringmethod'] = 'Kalifikazio-metodoa';
$string['scoringmethod_help'] = '<strong>Kprime:</strong> Ikasleak kalifikazio osoa jasotzen du erantzun guztiak zuzenak badira, %50a bat okerra bada, eta guztiak bat izan ezik, eta 0 beste kasu guztietan.<br/><strong>Kprime 1/0:</strong> Ikasleak kalifikazio osoa jasotzen du erantzun guztiak zuzenak badira, eta 0 beste kasu guztietan.
<br/><strong>Azpipuntuak:</strong> Ikasleari erantzun zuzen bakoitzetik azpipuntuak ematen zaizkio.';
$string['scoringsubpoints'] = 'Azpipuntuak';
$string['scoringsubpoints_help'] = 'Ikasleen erantzun zuzen partzialek puntuazio partzialak ematen dituzte.';
$string['showscoringmethod'] = 'Erakutsi kalifikazio-metodoa';
$string['showscoringmethod_help'] = 'Ezarpen hau gaituz gero, ikasleek galdetegietan kalifikazio-metodoa ikusiko dute.';
$string['shuffleanswers'] = 'Nahastu aukerak';
$string['shuffleanswers_help'] = 'Gaituz gero, aukeren ordena saiakera bakoitzean ausaz nahastuko da, betiere "Galderen barruan nahastu" ezarpena jardueran ere gaituta badago.';
$string['stem'] = 'Multzoa';
$string['tasktitle'] = 'Atazaren izenburua';
$string['true'] = 'Egia';
