<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_meta', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     enrol_meta
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addgroup'] = 'Gehitu taldera';
$string['coursesort'] = 'Ordenatu ikastaro-zerrenda';
$string['coursesort_help'] = 'Honek zehazten du esteka daitekeen ikastaro-zerrenda ikastaroen ordenatze-irizpidearen arabera ordenatzen diren (Gunearen Kudeaketa > Ikastaroak > Kudeatu ikastaroak eta kategoriak atalean zehaztutako ordena) edo alfabetikoki ordenatzen diren ikastaroen ezarpenen arabera.';
$string['creategroup'] = 'Sortu talde berri bat';
$string['defaultgroupnametext'] = '{$a->name} ikastaroa {$a->increment}';
$string['enrolmetasynctask'] = 'Ikastaroen meta-esteka matrikulazioen sinkronizazio ataza';
$string['linkedcourse'] = 'Ikastaroaren esteka';
$string['meta:config'] = 'Konfiguratu meta-matrikulaziorako instantziak';
$string['meta:selectaslinked'] = 'Aukeratu ikastaroa meta-estekatu gisa';
$string['meta:unenrol'] = 'Desmatrikulatu kontua etenda duten erabiltzaileak';
$string['nosyncroleids'] = 'Sinkronizatu gabeko rolak';
$string['nosyncroleids_desc'] = 'Modu lehenetsian ikastaro-mailako rolen esleipenak goragoko ikastaroetatik beheragoko ikastaroetara sinkronizatzen dira. Hemen aukeratzen diren rolak ez dira sinkronizazio-prozesuan kontuan izango. Sinkronizatzeko eskuragarri dauden rolak cron-aren hurrengo exekuzioan eguneratuko dira.';
$string['pluginname'] = 'Ikastaroaren meta-esteka';
$string['pluginname_desc'] = 'Ikastaroaren meta-esteka izeneko matrikulazio-pluginak bi ikastaro ezberdinetan matrikulazioak eta rolak sinkronizatzen ditu.';
$string['privacy:metadata:core_group'] = 'Ikastaroaren meta-esteka pluginak talde berri bat sortu edo existitzen den talde bat erabil dezake lotutako ikastaroko partaideak bertara sartzeko.';
$string['syncall'] = 'Sinkronizatu matrikulatutako erabiltzaile guztiak';
$string['syncall_desc'] = 'Gaituz gero matrikulatutako erabiltzaile guztiak sinkronizatuko dira, goragoko ikastaroan inolako rolik ez badute ere, desgaituz gero soilik goragoko ikastaroan rolen bat esleituta duten erabiltzaileak sinkronizatuko dira beheragoko ikastaroetan.';
$string['wscannotcreategroup'] = 'Ez duzu baimenik lotutako {$a} ikastaro-IDan taldeak sortzeko.';
$string['wsinvalidcourse'] = '{$a} ikastaro-IDa ez da existitzen edo ez duzu meta-esteka bidezko matrikulazioa sortzeko baimenik.';
$string['wsinvalidmetacourse'] = '{$a} metaikastaro-IDa ez da existitzen edo ez duzu matrikulazio-instantzia gehitzeko baimenik.';
$string['wsnoinstancesspecified'] = 'Ez da instantziarik zehaztu';
