<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_uploadenrolmentmethods', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     tool_uploadenrolmentmethods
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['attributesnotfound'] = 'Matrikulazio-metodoa ez da aurkitu: "{$a}".';
$string['attributesnotinstalled'] = 'Matrikulazio-metodoa ez dago instalatuta: "{$a}".';
$string['cohortnotfound'] = 'Kohortea ez da aurkitu.';
$string['csvfile'] = '';
$string['csvfile_help'] = 'CSV fitxategiaren formatua honakoa izan behar da:

* Errenkada bakoitzak erregistro bakarra dauka.
* Erregistro bakoitza komaz edo beste banatzaile estandar batez banatutako datu-multzo bat da.
* Eremuak hauek dira: \'operation\' (ekintza), \'enrolment method\' (matrikulazio-metodoa), \'target course shortname\' (helburuko ikastaroaren izen laburra), \'parent course shortname\' (jatorrizko ikastaroaren izen laburra) edo \'cohort idnumber\' (kohortearen ID zenbakia), \'disabled status\' (desgaitutako egoera)[, \'group name\' (taldearen izena), \'role\' (rola)].
* Eremu guztiak beharrezkoak dira \'group\' eta \'role\' izan ezik.
* Ekintzak \'add\' (gehitu), \'del\' (ezabatu) eta \'upd\' (eguneratu) dira.
* Onartutako matrikulazio-metodoak \'meta\' (meta esteka) eta \'cohort\' (kohortea) dira.
* \'disabled status\' (desgaitutako egoera) eremuaren balio posibleak 1 (desgaituta) edo 0 (gaituta) dira.
* Matrikulazio-metodoaren bidez matrikulatutako ikasleak \'group name\' eremuan zehaztutako taldean sartuko dira.
  Taldea lehendik existitzen ez bada sortu egingo da.
* \'role\' eremua baliozko rol izen bat izan behar da, hala nola \'editingteacher\', \'student\', etab.';
$string['heading'] = 'Igo ikastaroko matrikulazio-metodoak CSV fitxategi batetik';
$string['invalidmethod'] = 'Matrikulazio-metodo baliogabea.';
$string['invalidop'] = 'Ekintza baliogabea.';
$string['method'] = 'Matrikulazio-metodoa';
$string['methoddisabledwarning'] = '"{$a}" matrikulazio-metodoa desgaituta.';
$string['methodscreated'] = 'Sortuta: {$a}';
$string['methodsdeleted'] = 'Ezabatuta: {$a}';
$string['methodserrors'] = 'Erroreak: {$a}';
$string['methodstotal'] = 'Guztira: {$a}';
$string['methodsupdated'] = 'Eguneratuta: {$a}';
$string['operation'] = 'Ekintza';
$string['parentnotfound'] = 'Meta-estekako ikastaroa ez da aurkitu.';
$string['pluginname'] = 'Igo matrikulazio-metodoak';
$string['pluginname_help'] = 'Igo matrikulazio-metodoak CSV fitxategi batetik ekintza bakarrarekin hainbat ikastaroetako matrikulazio-metodoak konfiguratzeko.';
$string['privacy:metadata'] = 'Igo matrikulazio-metodoak kudeaketa-tresnak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['reladderror'] = 'Errorea ikastarora estekatzerakoan.';
$string['relalreadyexists'] = 'Matrikulazio-metodoa dagoeneko ikastarora estekatuta dago.';
$string['reldoesntexist'] = 'Matrikulazio-metodoa ez da existitzen. ({$a})';
$string['result'] = 'Emaitza';
$string['results'] = 'Igotako matrikulazio-metodoen emaitzak';
$string['targetisparent'] = 'Matrikulazio-metodoa ikastaroko goragokoa da, eta beraz ezin da bere helburu gisa gehitu.';
$string['targetnotfound'] = 'Ikastaro ezezaguna.';
$string['uploadenrolmentmethods:add'] = 'Gehitu/Igo matrikulazio-metodoak';
$string['uploadenrolmentmethods:delete'] = 'Ezabatu matrikulazio-metodoak';
