<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_boost_union', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     theme_boost_union
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['backtotop'] = 'Itzuli gora';
$string['choosereadme'] = 'Boost Union azala Boost azalean oinarrituta "Moodle an Hochschulen e.V."-ek garatutako azal hobetua da.';
$string['configtitle'] = 'Boost Union';
$string['coursestab'] = 'Ikastaroak';
$string['infobannerclose'] = 'Itxi';
$string['pluginname'] = 'Boost Union';
$string['showhintcourseguestaccessgeneral'] = 'Ikastaroa <strong>{$a->role}</strong> rolarekin ikusten ari zara une honetan.';
$string['showhintcourseguestaccesslink'] = 'Ikastaroan sarbide osoa izateko <a href="{$a->url}">ikastaro honetan matrikulatu zaitezke</a>.';
$string['showhintcoursehiddengeneral'] = 'Ikastaro hau <strong>ezkutuan</strong> dago. Ezkutuan dagoen ikastaroetara soilik irakasleek dute sarbidea.';
$string['showhintcoursehiddensettingslink'] = 'Ikastaroaren ikusgarritasuna <a href="{$a->url}">ikastaroaren ezarpenetan</a> aldatu dezakezu.';
$string['showhintcourseselfenrolfrom'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimenduko ditu {$a->from}.';
$string['showhintcourseselfenrolfromuntil'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimentzen ditu {$a->from}-{$a->until} tartean.';
$string['showhintcourseselfenrolinstancecallforaction'] = 'Ez baduzu nahi ikastaro honetan Moodleko edozein erabiltzailek sarbidea irekia izan dezan, matrikulazio automatikorako ezarpenak mugatu itzazu.';
$string['showhintcourseselfenrolsince'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimentzen ditu une honetan.';
$string['showhintcourseselfenrolsinceuntil'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimentzen ditu {$a->until}(e)ra arte.';
$string['showhintcourseselfenrolstartcurrently'] = 'Ikastaro hau une honetan edonorentzat ikusgai dago eta <strong>matrikulazio-gakorik gabeko matrikulazio automatikoa</strong> posiblea da.';
$string['showhintcourseselfenrolstartfuture'] = 'Ikastaro hau une honetan edonorentzat ikusgai dago eta etorkizunean <strong>matrikulazio-gakorik gabeko matrikulazio automatikoa</strong> posiblea izango da.';
$string['showhintcourseselfenrolunlimited'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimentzen ditu.';
$string['showhintcourseselfenroluntil'] = '<strong>{$a->name}</strong> matrikulazio-instantziak mugarik gabeko matrikulazio automatikoak baimentzen ditu {$a->until}(e)ra arte.';
$string['switchedroleto'] = 'Ikastaro hau <strong>{$a->role}</strong> rolarekin ikusten ari zara une honetan.';
