<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'folder', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     folder
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['bynameondate'] = '{$a->name}(e)k - {$a->date}';
$string['contentheader'] = 'Edukia';
$string['display'] = 'Erakutsi karpetaren edukiak';
$string['display_help'] = 'Karpetako edukiak ikastaroaren orrian erakustea aukeratzen baduzu ez da agertuko aparteko orri baterako esteka eta izenburua ere ez da erakutsiko. Deskribapena soilik agertuko da \'Erakutsi deskribapena ikastaroaren orriaren pantailan\' aukeratzen bada. Kontuan izan kasu honetan ezin dela erabiltzaileen ekintzarik erregistratu.';
$string['displayinline'] = 'Erakutsi ikastaroaren orrian';
$string['displaypage'] = 'Aparteko orri batean';
$string['dnduploadmakefolder'] = 'Deskonprimatu fitxategiak eta sortu karpeta';
$string['downloadfolder'] = 'Jaitsi karpeta';
$string['eventallfilesdownloaded'] = 'Jaitsitako karpetaren zip fitxategia';
$string['eventfolderupdated'] = 'Karpeta eguneratu da';
$string['folder:addinstance'] = 'Gehitu karpeta berria';
$string['folder:managefiles'] = 'Kudeatu fitxategiak karpeta moduluan';
$string['folder:view'] = 'Ikusi karpetaren edukia';
$string['foldercontent'] = 'Fitxategiak eta azpikarpetak';
$string['forcedownload'] = 'Behartu fitxategien deskarga';
$string['forcedownload_help'] = 'Fitxategi zehatz batzuk, hala nola irudiak edo HTML fitxategiak, nabigatzailean erakutsi behar diren deskargatuak izan ordez. Kontuan izan, segurtasun-arrazoiak direla-eta, ezarpen hau soilik desmarkatu beharko litzatekeela karpetetako fitxategiak kudeatzeko baimena duten erabiltzaile guztiak konfiantzazkoak badira.';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Gaitasun kognitiboa karpetetan';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Adierazle hau ikasleak Karpeta motako baliabideetan lortutako sakonera kognitiboan oinarrituta dago.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Gaitasun kognitiboa karpetetan';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Partaide honek Karpeta baliabideak eskaintzen duen gaitasun kognitiboaren ehuneko hau lortu du analisi-tarte honetan (Mailak = Ikusi gabe, Ikusi da)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Gaitasun soziala karpetetan';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Helburu hau ikasleak Karpeta motako baliabideetan lortutako zabalera sozialean oinarrituta dago.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Gaitasun soziala karpetetan';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Partaide honek Karpeta baliabideak eskaintzen duen gaitasun sozialaren ehuneko hau lortu du analisi-tarte honetan (Mailak = Parte-hartzerik ez, bakarkako parte-hartzea)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['maxsizetodownload'] = 'Karpetak jaisteko gehieneko tamaina (MB)';
$string['maxsizetodownload_help'] = 'Karpetak zip fitxategi moduan jaisteko gehieneko tamaina. 0 ezarriz gero, karpetaren tamainak ez du mugarik izango.';
$string['modulename'] = 'Karpeta';
$string['modulename_help'] = 'Karpeta baliabideak irakasleak karpeta baten barruan erlazioa duten fitxategi-multzoak erakustea ahalbidetzen du, ikastaroko orriko scroll-a gutxituz. ZIP fitxategi batean konprimatutako karpeta bat igo eta erakusgai jartzeko deskonprimi daiteke.

Karpeta bat erabil daiteke

* Gai batekin lotutako fitxategi-multzoak erakusteko, iraganeko azterketa-multzoak edo ikasleek proiektuetan erabilitako irudi-multzoak adibidez.
* Irakasleen ikastaroko elkartrukerako gune bezala (karpeta ezkutaturik utzita soilik irakasleek ikus dezaten)';
$string['modulename_link'] = 'mod/folder/view';
$string['modulenameplural'] = 'Karpetak';
$string['newfoldercontent'] = 'Karpeta berriaren edukia';
$string['noautocompletioninline'] = 'Jarduera ikustearen osaketa automatikoa ezin da aukeratu "Erakutsi ikastaroaren orrian" aukerarekin batera.';
$string['page-mod-folder-view'] = 'Karpetaren orri nagusia';
$string['page-mod-folder-x'] = 'Karpetaren edozein orri';
$string['pluginadministration'] = 'Karpetaren kudeaketa';
$string['pluginname'] = 'Karpeta';
$string['privacy:metadata'] = 'Karpeta baliabide-pluginak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['search:activity'] = 'Karpeta';
$string['showdownloadfolder'] = 'Erakutsi karpeta jaitsi botoia';
$string['showdownloadfolder_help'] = '\'Bai\' aukeratuz gero, botoi bat erakutsiko da karpetaren edukiak zip fitxategi moduan jaisteko aukera emateko.';
$string['showexpanded'] = 'Erakutsi azpikarpetak zabalduta';
$string['showexpanded_help'] = '\'Bai\' ezarrita azpikarpetak zabalduta modu lehenetsian erakutsiko dira. Bestela, azpikarpetak tolestuta erakutsiko dira.';
