<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'debug', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     debug
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['authpluginnotfound'] = 'Ez da {$a} autentifikazio-plugina aurkitu';
$string['blocknotexist'] = '{$a} blokea ez da existitzen';
$string['cannotbenull'] = '{$a} ezin da baliogabea izan!';
$string['cannotdowngrade'] = 'Ezin da {$a->plugin} plugina eraman {$a->oldversion} bertsiotik {$a->newversion} bertsiora.';
$string['cannotfindadmin'] = 'Ezin izan da kudeatzailerik aurkitu!';
$string['cannotinitpage'] = 'Ezin da orria abiarazi: {$a->name}(r)en  {$a->id} IDa baliogabea';
$string['cannotsetuptable'] = '{$a} taulak EZIN izan dira sortu!';
$string['codingerror'] = 'Kode-errore bat antzeman da, programatzaile batek konpondu behar du: {$a}';
$string['configmoodle'] = 'Moodle ez da oraindik konfiguratu. Lehenik config.php editatu behar duzu.';
$string['debuginfo'] = 'Arazketa';
$string['erroroccur'] = 'Errorea gertatu da prozesu honetan zehar';
$string['invalidarraysize'] = 'Array-en tamaina ezegokia {$a}(e)ko parametroetan';
$string['invalideventdata'] = 'Ekitaldi-datu ezegokiak bidali dira: {$a}';
$string['invalidparameter'] = 'Parametroaren balio ezegokia antzeman da';
$string['invalidresponse'] = 'Erantzunaren balio ezegokia antzeman da';
$string['line'] = 'Errenkada';
$string['missingconfigversion'] = 'Config taulak ez dauka bertsiorik. Ezin duzu jarraitu.';
$string['modulenotexist'] = '{$a} modulua ez da existitzen';
$string['morethanonerecordinfetch'] = 'Erregistro bat baino gehiago aurkitu da fetch()-en!';
$string['mustbeoveride'] = '{$a} metodo abstraktua baliogabetu behar da.';
$string['noadminrole'] = 'Kudeatzailearen rola ezin da aurkitu';
$string['noblocks'] = 'Blokeak ez dira instalatu';
$string['nocate'] = 'Ez dago kategoriarik!';
$string['nomodules'] = 'Ez da modulurik aurkitu!';
$string['nopageclass'] = '{$a} inportatu da baina ez da klase-orririk aurkitu';
$string['noreports'] = 'Txostenak ez daude eskuragarri';
$string['notables'] = 'Ez dago taularik!';
$string['outputbuffer'] = 'Irteera-buffer-a';
$string['phpvaroff'] = 'PHP zerbitzariaren aldagaiak \'{$a->name}\'  izan behar luke - {$a->link}';
$string['phpvaron'] = 'PHP zerbitzariaren aldagaia \'{$a->name}\'  ez da On jarri - {$a->link}';
$string['reactive_highlightoff'] = 'Nabarmentzea DESGAITUTA';
$string['reactive_highlighton'] = 'Nabarmentzea GAITUTA';
$string['reactive_instances'] = 'Reactive instantziak:';
$string['reactive_noinstances'] = 'Orri honek ez dauka reactive instantziarik.';
$string['reactive_pin'] = 'Finkatu';
$string['reactive_readmodeoff'] = 'Irakurtze-modua DESGAITUTA';
$string['reactive_readmodeon'] = 'Irakurtze-modua GAITUTA';
$string['reactive_resetpanel'] = 'Berrabiarazi panela';
$string['reactive_saveingwarning'] = 'Oharra: Egoera editatzeak ezusteko emaitzak sortu ditzake.';
$string['reactive_statedata'] = 'Egoeraren datuak';
$string['reactive_unpin'] = 'Kendu finkatzea';
$string['sessionmissing'] = '{$a} objektua falta da saio honetatik';
$string['sqlrelyonobsoletetable'] = 'SQL hau zaharkitutako taul(et)an oinarrituta dago: {$a}! Programatzaile batek zure kodea konpondu behar du.';
$string['stacktrace'] = 'Pilaren arrastoa';
$string['withoutversion'] = 'version.php fitxategi nagusia falta da, ezin da bertan idatzi edo apurtuta dago.';
$string['xmlizeunavailable'] = 'xmlize funtzioak ez daude eskuragarri';
