<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'page', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     page
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configdisplayoptions'] = 'Aukera itzazu eskuragarri egon behar duten aukera guztiak; dagoeneko diren balioak ez dira aldatuko. Eremu bat baino gehiago aukeratzeko, eutsi CTRL teklari sakatuta.';
$string['content'] = 'Orriaren edukia';
$string['contentheader'] = 'Edukia';
$string['createpage'] = 'Sortu beste orri bat';
$string['displayoptions'] = 'Eskura dauden erakusteko aukerak';
$string['displayselect'] = 'Erakutsi';
$string['displayselectexplain'] = 'Aukeratu pantaila mota';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Gaitasun kognitiboa orrietan';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Adierazle hau ikasleak Orria motako baliabideetan lortutako sakonera kognitiboan oinarrituta dago.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Gaitasun kognitiboa orrietan';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Partaide honek Orria baliabideak eskaintzen duen gaitasun kognitiboaren ehuneko hau lortu du analisi-tarte honetan (Mailak = Ikusi gabe, Ikusi da)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Gaitasun soziala orrietan';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Helburu hau ikasleak Orria motako baliabideetan lortutako zabalera sozialean oinarrituta dago.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Gaitasun soziala orrietan';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Partaide honek Orria baliabideak eskaintzen duen gaitasun sozialaren ehuneko hau lortu du analisi-tarte honetan';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['legacyfiles'] = 'Ikastaro zaharren fitxategi-migrazioa';
$string['legacyfilesactive'] = 'Aktiboa';
$string['legacyfilesdone'] = 'Amaituta';
$string['modulename'] = 'Orria';
$string['modulename_help'] = 'Orriak ikastaroaren barruan ikus eta edita daitekeen web orria sortzea ahalbidetzen du, testu editorea erabilita. Orri batek testua, irudiak, soinua, bideoa eta web-estekak eduki ditzake, baita txertaturiko kodea ere, Google maps-ekoa adibidez.

Fitxategi bat erabili beharrean orri bat erabiltzearen onurak edukiak irisgarriagoak (gailu mugikorren erabiltzaileentzat adibidez) eta eguneratzen errazagoak izatea dira.

Eduki-kopuru handientzat gomendagarria da orria erabili beharrean liburua erabiltzea.

Orri bat erabil daiteke

* Ikastaro baten baldintzak, laburpena edo ikasketa-programa aurkezteko
* Azalpen batekin batera hainbat bideo edo audio txertatzeko';
$string['modulename_link'] = 'mod/page/view';
$string['modulenameplural'] = 'Orriak';
$string['optionsheader'] = 'Erakusteko aukerak';
$string['page-mod-page-x'] = 'Orria moduluaren edozein orri';
$string['page:addinstance'] = 'Gehitu orri berria';
$string['page:view'] = 'Ikusi orriaren edukia';
$string['pluginadministration'] = 'Orriaren kudeaketa';
$string['pluginname'] = 'Orria';
$string['popupheight'] = 'Popup-aren altuera (pixeletan)';
$string['popupheightexplain'] = 'Zehaztu popup leihoaren lehenetsitako altuera.';
$string['popupwidth'] = 'Popup-aren zabalera (pixeletan)';
$string['popupwidthexplain'] = 'Zehaztu popup  leihoaren lehenetsitako zabalera.';
$string['printheading'] = 'Erakutsi orriaren izena';
$string['printheadingexplain'] = 'Erakutsi orriaren izena edukiaren gainean?';
$string['printintro'] = 'Erakutsi orriaren deskribapena';
$string['printintroexplain'] = 'Erakutsi orriaren deskribapena edukiaren gainean?';
$string['printlastmodified'] = 'Erakutsi azken aldatze-data';
$string['printlastmodifiedexplain'] = 'Erakutsi azken aldatze-data orriaren azpian?';
$string['privacy:metadata'] = 'Orria baliabide-pluginak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['search:activity'] = 'Orria';
