<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_flexsections', language 'eu', version '4.1'.
 *
 * @package     format_flexsections
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accordion'] = 'Akordeoi efektua';
$string['accordiondesc'] = 'Atal bat zabaltzen denean, beste guztiak tolesten dira.';
$string['addsection'] = 'Gehitu atala';
$string['addsections'] = 'Gehitu atala';
$string['addsubsection'] = 'Gehitu azpiatala';
$string['addsubsectionfor'] = 'Gehitu \'{$a}\'(r)entzako azpiatala';
$string['backtocourse'] = 'Itzuli \'{$a} ikastarora';
$string['backtosection'] = 'Itzuli \'{$a}(e)ra';
$string['cancelmoving'] = 'Ez mugitu \'{$a}\\-ra';
$string['cmbacklink'] = 'Erakutsi itzulera esteka jardueretan';
$string['cmbacklinkdesc'] = 'Erakutsi \'Itzuli hona...\' esteka ataleko jardueretatik ikastarora itzultzeko aukera emanez.';
$string['confirmdelete'] = 'Ziur zaude atal hau ezabatu nahi duzula? Bertako baliabide, jarduera eta azpiatal guztiak ere ezabatuko dira';
$string['confirmmerge'] = 'Ziur zaude atal honetako edukia bere goragoko atalarenarekin bateratu nahi duzula? Jarduera eta azpiatal guztiak mugituko dira';
$string['courseindexdisplay'] = 'Erakutsi ikastaroaren aurkibidea';
$string['courseindexdisplaydesc'] = 'Ezkerraldeko ikastaroaren aurkibidea ikastaroko orrian nola erakutsiko den zehazten du.';
$string['courseindexfull'] = 'Atalak eta jarduerak';
$string['courseindexnone'] = 'Ez erakutsi';
$string['courseindexsections'] = 'Atalak soilik';
$string['currentsection'] = 'Atal hau';
$string['deletesection'] = 'Ezabatu atala';
$string['displaycontent'] = 'Erakutsi edukia';
$string['editsection'] = 'Editatu atala';
$string['editsectionname'] = 'Editatu atalaren izena';
$string['errorsectiondepthexceeded'] = 'Azpiatalen sakonera zehaztutako balioa gainditu du.';
$string['hidefromothers'] = 'Ezkutatu atala';
$string['maxsectiondepth'] = 'Azpiatalen gehieneko sakonera';
$string['maxsectiondepthdesc'] = 'Azpiatal mailen gehieneko kopurua.';
$string['mergeup'] = 'Elkartu goragokoarekin';
$string['moveassubsection'] = '\'{$a}\'(r)en azpiatal gisa';
$string['movebeforecm'] = '\'{$a}\' jardueraren aurretik';
$string['movebeforesection'] = '\'{$a}\'(r)en aurretik';
$string['movecmendofsection'] = '\'{$a}\' atalaren amaierara';
$string['movecmsection'] = '\'{$a}\' atalera';
$string['moveendofsection'] = '\'{$a}\'(r)en azken azpiatal gisa';
$string['movesectiontotheend'] = 'Amaierara';
$string['newsectionname'] = 'Izen berria {$a} atalarentzat';
$string['page-course-view-flexsections'] = 'Ikastaroko edozein orri nagusi Atal Moldagarriak formatuan';
$string['page-course-view-flexsections-x'] = 'Ikastaroko edozein orri Atal Moldagarriak formatuan';
$string['pluginname'] = 'Atal Moldagarriak formatua';
$string['privacy:metadata'] = 'Atal Moldagarriak formatuak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['removemarker'] = 'Ez markatu uneko gisa';
$string['section0name'] = 'Orokorra';
$string['sectionname'] = 'Gaia';
$string['setmarker'] = 'Markatu uneko gisa';
$string['showcollapsed'] = 'Erakutsi esteka gisa';
$string['showexpanded'] = 'Erakutsi orri berean';
$string['showfromothers'] = 'Erakutsi atala';
$string['showsection0title'] = 'Erakutsi atal nagusiaren izenburua';
$string['showsection0title_help'] = 'Gaituta dagoenean, atal nagusiak izenburua izango du eta tolesgarria izango da, Atalak formatuak duen portaera berdinarekin.';
$string['showsection0titledefault'] = 'Erakutsi atal nagusiaren izenburua modu lehenetsian';
$string['showsection0titledefaultdesc'] = 'Balio hau existitzen diren eta ikastaro berrietan erabiliko den ezarpen lehenetsia izango da, ondoren ikastaro bakoitzaren ezarpenetan aldatu ahal izango dena.';
